Somogyi Néplap, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-03 / 260. szám
Ara: 80 fillér Tanulnak a darukezelők XXXIf. évfolyam 260. szám 1976. november 3., szerda Brezsnyev-Husák találkozó Az SZKP főtitkárának csehszlovák kitüntetése Tegnap a moszkvai Kremlben Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára találkozott Gustáv Husákkai, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével, aki az SZKP Központi Bizottságának vendégeként rövid baráti látogatást tesz a szovjet fővárosban. Leonyid Brezsnyev és Gustav Busák tájékoztatta egymást az SZKP XXV. és a CSKP XV. kongresszusa határozatainak megvalósításáról, az SZKP Központi Bizottságának októberi plénumáról és a CSKP Központi Bizottságának plénumáról, megvitatta a szovjet—csehszlovák együttműködés további fejlesztésének és elmélyítésének kérdéseit, majd időszerű nemzetközi problémákról tárgyalt. Gustáv Husák a csehszlovák kommunisták és Csehszlovákia valamennyi dolgozója nevében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 59. évfordulója alkalmából melegen üdvözöltök a szovjet kommunistákat és az egész szovjet népet, a szovjet embereknek újabb alkotó sikereket és munkaeredményeket kívánt a kommunizmus építésében. Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák találkozója rendkívül meleg és szívélyes légkörben folyt le. Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, tegnap a Kremlben átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának a legmagasabb csehszlovák kitüntetéseket, a Csehszlovákia Hőse címmel járó második aranycsillagot, és a Klement Gottwald Érdemrendet. Ezeket a kitüntetéseket Leonyid Brezsnyev azokért a kiemelkedő érdemeiért kapta, amelyeket Csehszlovákia felszabadításában, a szovjet—csehszlovák barátság fejlesztésében, a világ békéjéért és társadalmi haladásáért vívott harcban szerzett. A kitüntetések átadásakor jelen volt Alekszej Kosziéin, Nyikolaj Podgornij, és az SZKP több más vezetője. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, befejezte rövid baráti látogatását Moszkvában és kedden hazautazott a szovjet fővárosból. Búcsúztatására a feldíszített vnukovói repülőtéren megjelent Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgomij, Andrej Gro- miko, Konsztantyin Katusev és több más szovjet vezető. London Fonom arjov pozitívan érlékel te a látogatást Kedden zárótalálkozókra került sor az SZKP küldöttsége és az angol munkáspárt végrehajtó bizottságának, valamint parlamenti csoportja nemzetközi bizottságának tagjai között. Az SZKP küldöttségének vezetője — mint jelentettük — Botisz Ponomar- jov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a központi bizottság titkára. A munkáspárt vezetőségében folytatott megbeszélés során Borisz Ponomarjov összegezte és egészében pozitívan értékelte a látogatás eredményeit. A küldöttség látogatásának legfőbb célja volt, teljes komolysággal ielvetni azt a kérdést, hogy az SZKP és az angol munkáspárt együttes erőfeszítései szükségesek az enyhülés megszilárdításáért, a katonai enyhülésért. A fegyverkezési hajsza megfékezéséért vívott harcban meg kell javítani az államok jószomszédi és kölcsönösen előnyös együttműködésének feltételeit valamennyi nép haladása érdekében — mondotta Pono- marjov. A szovjet küldöttség veae- tője aláhúzta a két párt közötti érintkezés fejlesztésének nagy jelentőségét a szovjet— angol kapcsolatokban. Részletesen kifejtette továbbá az SZKP álláspontját a kapcsolatok gazdasági vonatkozásait illetően. Az angol tárgyalófelek rámutattak, számos nehézség akadályozza az olyan pártok kapcsolatainak fejlődését, mint amilyen a kommunista párt és a munkáspárt. Borisz Ponomarjov ismertette az SZKP-nak e kérdésiben vallott álláspontját. Hangsúlyozta, hogy a fennálló ideológiai ellentétek ellenére is (mint egyebek között ez a látogatás is megmutatta) megvan a lehetőségek széles köre — valamint a szükségessége — annak, hogy együttesen oldjanak meg sok milliós dolgozó tömegek sorsát érintő kérdéseket Együttesen összegezték a szovjet pártküldöttség látogatásának eredményeit. A két küldöttség pozitívan értékelte ezeket az eredményeket és hangsúlyozták ennek fontosságát a szovjet—angol kapcsolatok fejlődése szempontjából. Rhodesiái tárgyalások Eredménytelen megbeszélések Elutazott az SZMBT küldöttsége Tegnap elutazott Budapestről a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttsége, amely Vaszilij Mihajlovics Sztriga- novnak, az OSZSZSZK kulturális miniszterhelyettesének, az SZMBT első elnökhelyettesének vezetésével tartózkodott hazánkban. Ä delegációt, amely részt vett a Magyar— Szovjet Baráti Társaság VI. országos értekezletén, elutazása előtt fogadta Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke. Moszkvába utazott dr. Maróthy László Tegnap dr. Maróthy Lászlónak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség központi bizottsága első titkárának vezetésével ifjúsági delegáció utazott Moszkvába, a szocialista országok ifjúsági vezetőinek konzultációjára. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Szűcs Istvánná, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára és a KISZ kb több vezetője búcsúztatta. Hazaérkezett dr. Poünszky Károly Dr. Polinszky Károly oktatási miniszter tegnap hazaérkezett indiai és egyiptomi útjáról. A Ferihegyi repülőtéren fogadására megjelent dr. Gosz- tonyi János oktatási államtitkár, Nagy Miklós, a KKI elnökhelyettese, s ott volt L. T. Pudaite, a budapesti indiai nagykövetség első titkára, .ideiglenes ügyvivő. A Szőcsénypusztai Erdészeti Szakmunkásképző Iskola parkjának csendjét két traktor dübörgése veri föl ezekben a napokban. A fölszerelt daruk, mint kinyújtott karok nyúlnak a máglyába rakott fa fölé: szétnyílnak, majd összezárulnak az »ujjak«, s az »összemarkolt« fát a kijelölt helyre teszik... Az ország minden részéből érkeztek hallgatók arra az öthetes tanfolyamra, melyet — a kaposvári Mezőgép Vállalattal kötött szerződés alapján — itt rendeztek meg a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és erdészetek dolgozói részére. Most negyvenen vannak, s az októberben kezdődött elméleti és gyakorlati oktatás keretében a KCL és a HIAB daruk kezelését tanulják. A traktorra szerelhető rakodógépeket különösen az erdőgazdaságok alkalmazzák nagy számban. A tanfolyam részvevői sikeres vizsga után szakképzett darukezelök lesznek. Tervezik, hogy a szakmunkásképző iskola növendékeinek is módot adnak — az erdészeti szakmunkásvizsga mellett — a rakodógépek kezelésének megtanulására. Munkásőrünnepség a fővárosban A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulójáról emlékeztek meg tegnap délután a munkásőrség országos parancsnokságán. A , parancsnoki iskolán tartott ünnepségen megjelent Borbély Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, Kárpáti Ferenc vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes és Földesi Jenő vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettes, valamint D. I. Oszad- csij vezérőrnagy, a Szovjetunió budapesti nagykövetsége katonai és légügyi attaséja. A hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet Déli Hadseregcsoportot P. V. Butenko vezérőrnagy képviselte. Jelen Elnökválasztás az Egyesült Államokban Heltai András, az MTI tudósítója jelenti: Tegnap — magyar idő szerint a kora délutáni órákban — az Egyesült Államokban megkezdődött az elnökválasztás. A végeredmény várhatóan csak ma reggelre alakul ki. A szavazók egyúttal újjáválasztják az ország 435 tagú képviselőházát, továbbá a 100 tagú szenátus egyharmadát, és 14 állam kormányzóját. Gerald Ford, a köztársasági és James Carter, a demokrata párt jelöltje, helyi idő szerint kedden reggel egyaránt szülővárosában szavazott: Ford elnök a Michigan állambeli Grand Rapidsben, Carter a georgiai Plainsben. Genfben több magánjellegű kétoldalú konzultáció után kedden tanácskozásra jöttek össze az afrikai és a fehér delegációk vezetői. Az egy óra 40 perces értekezleten csak a küldöttségek vezetői és közvetlen tanácsadóik voltak jelen, a megfigyelők részvételét nem engedélyezték. A keddi megbeszélés, amelynek célja az lett volna, hogy a küldöttek közelítsék álláspontjukat Rhodesia függetlenné válása időpontjának kérdésében, lényegében eredménytelenül fejeződött be. Ivor Richard brit nagykövet, a konferencia elnöke, »hasznosnak és tárgyszerűnek« nevezte a keddi, tájékozódó jellegű megbeszéléseket, s közölte: szerdán délután újabb találkozóra kerül sor. Ian Smith, a rhodesiai fehértelepes rezsim miniszterelnöke, a megbeszélést követően kijelentette, hogy véleménye. szerint a tárgyalások zsákutcába jutottak, s részben ezért, részben »otthoni sürgető tennivalói« miatt, a szerdai tanácskozások után hazautazik. Hírügynökségek jelentése szerint Karin Söder svéd külügyminiszter felajánlotta, hogy Svédország pénzügyi segítséget nyújt a genfi tárgyalásokon részt vevő afrikai küldöttségeknek. A bejelentés hétfőn este hangzott el a svéd televíziónak adott inerj újában. A két elnökjelölt, aki a hétfő éjszakai órákig folytatta kampányát, természetesen saját pártja győzelmét ígérte a választásokon, amelynek során — az előrejelzések szerint — kis különbség döntheti el. Az első órák tapasztalatai megerősítik, hogy a szavazók jelentős részét nem érdekli a választás. Utolsónak Kaliforniában zárják a szavazóhelyiségeket, magyar idő szerint szerdán hajnali 5 órakor, de ennél is később futhatnak be Alaszka és Hawaii eredményei. A nagy tv- és rádióhálózatok óriási apparátussal, számítógépek bekapcsolásával elemzik az eredményeket. Így — adott esetben — már jóval korábban megbízhatóan előre jelezhetik majd: marad-e a Ford-kormány, vagy pedig 1977 januártól, nyolc év után ismét demokrata párti elnök kerül a Fehér Házba. voltak a társ fegyveres erők, testületek, a közélet más képviselői. Papp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka az ünnepi parancs kihirdetése Után kiemelkedő termelőmunkájuk és példamutató munkásőr szolgálatuk, illetve a munkásőrséggel való elvtársi együttműködésük, s a fegyverbarátság elmélyítésében szerzett érdemeik elismeréséül munkásőröket, parancsnokokat, pártmunkásokat, a társ fegyveres erők és testületek, a szovjet hadsereg tisztjeit tüntette ki. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Vörös Csillag Érdemrendet adományozta Ora- vccz Ferencnek, a budapesti IX. kerületi zászlóalj parancsnokának, Angel Jánosnak, a munkásőr parancsnoki iskola tanárának, Sörös Gyulának, a dombóvári városi önálló század parancsnokának és Beke Árpádnak, a miskolci városi zászlóalj törzse munkatársának. Kiváló Szolgálatért Érdemrend kitüntetésben hatan részesültek. Ezekben a napokban A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany-, ezüst- és bronz fokozatát 322-en, a Szolgálati Érdemérem kitüntetést 6-an, a Munkásőr Emlékjelvényt 72-en, a munkásőrség országos parancsnokának dicséretét 595-en veszik át a falvakban, városokban. A kitüntetetteket Borbély Sándor, a párt Központi Bizottságának titkára köszöntötte. (MTI) HANOI Első jelentés a thaiföldi hazafiak ellenállásáról A New Hampshire államban lévő Diville Notch nevű kis üdülőhelyen már kedden, kora hajnalban befejeződött a választás. Ford 13, Garter 11 voksot kapott, s a független jelöltként induló McCarthy szenátor egy szavazatot könyvelhet el magáénak, (Telefotó; AP—MTI—K£) Hanoiba megérkeztek az első jelentések a thaiföldi hazafiak fegyveres ellenállásáról. Ezekből kiderül, hogy a hazafiak sikerei máris jelentősek és hogy hátor ellenállásuk tovább gyengíti az amerikai lakáj puccsisták eddig is ingatag pozícióit. A thaiföldi hazafiakra — mint a Nhan Dán keddi kommentárjában megállapítja — nyilván ßülyos küzdelmek vár* nak, hiszen az amerikai ag 1 resszorok visszatértek Thai földre. Ezt a Tak Li-i katona támaszpont újjáépítése is bi zonyítja. Az a tény, hog Washington bangkoki nagykő vele a minap sürgős ellenőr ző látogatást tett egy, a ha zafiak állásainak közeíébei lévő katonai táborban, iné inkább fényt vet rá, ki fizet a thaiföldi, hazafiak elleni ak ciók költségeit
