Somogyi Néplap, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-18 / 273. szám
Ara: 80 fillér Építőkombinát Kalinyinban XXXII. évfolyam 273. szám 1976. november 18., csütörtök Budapestre érkezett a finn államfő Látogatás az Elnöki Tanács elnökénél Urho Kekkemen, a Finn Köztársaság elnöke — Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására — tegnap hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett. A finn államelnök kíséretében Budapestre érkezett Keijo Korhonen külügyminiszter, Kustaa Vilkuna akadémikus, Veikko Saarto parlamenti képviselő, a Finn Népi Demokratikus Unió parlamenti csoportjának elnöke, Jaakko lloniemi, a külügyminisztérium politikai főosztályának vezetője, Kaarlo Yrjö-Koski- nen, a külügyminisztérium tanácsadója, Juhani Suomi, a külügyminisztérium osztály- vezetője, Jukka Seppinen, a külügyminisztérium osztálytitkára. Paul Jyrkänkallio, a Finn Köztársaság budapesti Kádár János és Losonczi Pál a finn államfővel. Hazaérkezett Iránból a magyar parlamenti küldöttség Apró Antal, az országgyűlés elnöke, aki parlamenti küldöttség élén hivatalos látogatáson Iránban tartózkodott, szerdán délután hazaérkezett. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Inokai János, az országgyűlés alelnöke, Garai Róbert ' külügyminiszter-helyettes, valamint az ország- gyűlés több tisztségviselője fogadta. Ott volt A. Moghtader- pur, az Iráni Császárság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. i nagykövete a magyar fővárosban csatlakozott az elnök kíséretéhez. A Finn Köztársaság elnökét és kíséretét ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren, ahol több ezer fővárosi dolgozó gyűlt össze a hazánkba látogató államfő üdvözlésére. A repülőteret finn és magyar zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A főépület előtt csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszegysége. A fogadtatásra megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszter, Bon- dor József építésügyi és város- fejlesztési miniszter, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Pozs- gay Imre kulturális miniszter, dr. Romány Pál mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter, dr. Simon Pál nehézipari miniszter, dr. Ortutay Gyula akadémikus, az Elnöki Tanács tagja, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, dr. Matusek Tivadar, a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövete, s a politikai, a gazdásági, a kulturális élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Ott voltak a magyarországi finn kolónia tagjai is. Néhány perccel 12 óra előtt tűnt fel a térségben a finn államelnök különgépe, amelyet a határtól a magyar léVita az ENSZ-ben a leszerelésről Az ENSZ-közgyűlés első számú (politikai) bizottságában folyó vita során egyre több ország képviselője felszólalásban fejti ki, hogy a kör-* nyezeti hadviselés betiltása, a tömegpusztító fegyverek új fajtái és rendszerei kidolgo zásának, illetve gyártásának betiltása, a vegyi fegyverek betiltása és megsemmisítése hozzájárulna a fegyverkezési hajsza fölszámolásához. Viktor Lihacsov, a Szovjet unió képviselője a genfi leszerelési bizottság tevékenységéiül szólva hangsúlyozta: ha a közgyűlés jelenlegi ülésszaka jóváhagyná a környezeti hadviselést tiltó konvenciót és azt mielőbb az államok elé terjesztené aláírásra, ezzel hozzájárulna a béke megszilárdításához, a fegyverkezési hajsza megfékezéséhez. Az általános és teljes leszerelés mellett állt ki sok el nem kötelezett és fejlődő ország képviselője is. Dánia képviselője felszólalásában. kiemelte, hogy országa érdekelt a leszerelésben. Kijelentette: az ENSZ kötelessége, hogy fokozott erőfeszítéseket tegyen a fegyverikezési hajsza beszüntetésére. A Szovjetunió egyre több kolhozában és szovhozában terveznek szakosított telepeket, egyéb létesítményeket. Az igények kielégítését szolgálja, hogy Kaposvár testvérvárosában, Kalinyinban most mezőgazdasági építőkombinátot létesítenek. KB főtitkára jugoszláviai baráti látogatásának harmadik napján, tegnap délelőtt folytatta tárgyalásait vendéglátójával, Joszip Broz Tito államfővel, a JKSZ elnökével. A találkozón szovjet részről jelen volt Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Konsztantyin Katusev, az SZKP KB titkára, Konsztantyin Ruszakov, a?: SZKP KB tagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, Andrej Alek~ szandrov, az SZKP KB pót- gierők vadászgép köteléke ki- tagja, az SZKP KB főtitkáréBefejeződött leonyid irezsnyev jugoszláviai látogatása Az SZKP KB főtitkára visszaérkezett Moszkvába Leonyid Brezsnyev, az SZKP [ részről jelen volt Edvard Kar- I szintén azt emelte ki, hogy ' delj, a JKSZ KB elnökség és »-az .ismert elvek alapján nagy Szakszervezeti tárgyalások Gáspár Sándor főtitkár és a szaktanács más vezetői szerdán, a SZOT székhazában fogadták a Gheorghe Pana elnök vezette román szakszervezeti küldöttséget. A baráti találkozó után megkezdődtek a két küldöttség hivatalos tárgyalásai. Tájékoztatták egymást az országaikban folyó szakszervezeti munkáról, a feladatokról, véleményt cseréltek a két ország szakszervezeti mozgalmának kapcsolatairól, valamint a nemzetkö- . zi szakszervezeti mozgalom I nak főtitkára, Párfi Imre, az sért Budapestre. Kádár János és Losonczi Pál baráti kézfogással üdvözölte a repülőgépből kilépő Urho Kekkonent és kíséretét. Díszjel harsant, a katonai egység parancsnoka (Folytatás a 2. oldalon) nak tanácsadója, Nyikolaj Ro- gyionov, az SZKP KB tagja, külügym 1 n iszter-helyettes. Leonyid Zamjatyin, az SZKP KB tagja, a TASZSZ vezér- igazgatója és Vlagyimir Asz- tyepakov, az SZKP KB tagja, belgrádi nagykövet. Tugoszláv Véget ért a fogyasztási szövetkezetek VIII. kongresszusa A fogyasztási szövetkezetek VIII. kongresszusa tegnap reggel ismét plenáris üléssel folytatta munkáját. A tanácskozáson részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsá- i nak főtitkára Párfi fmrp nr időszerű kérdéseiről. Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán, a KB székházában fogadta Gheorghe Panát, a Román Kommunista Párt Politikai Végrehajtó Bizottságának tagját, a Román Szak- szervezetek Általános Szövetségének elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott, találkozón részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP PB tagja, a SZOT főtitkára és Timmcr József, a SZOT titkára. _ MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője, dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter. Részt vett a tanácskozáson Jean Delattre, az SZNSZ Közpo- ti Bizottságának tagja és 1?. külföldi ország szövetkezeti delegációja is. A kongresszus meghallgatta a szekcióülésekről szóló jelentéseket, amelyeken megválasztották az ágazati választmányok tagjait, vezetőit is. Dr. Molnár Frigyes értékelve a kongresszus munkáját, elmondotta, hogy a tanácskozáson szót kapott 218 küldött és az írásban beadott észrevételek, javaslatok nagyban elősegítették, hogy a szövetkezetek az elkövetkező években is a velük szemben támasztott igényeknek megfelelően végezhessék munkájukat. Az összefoglalót követően a kongresszus egyhangúlag elfogadta az országos tanács beszámolójáról, a felügyelő bizottság jelentéséről, a fogyasztási szövetkezetek gazdasági és társadalmi tevékenységének továbbfejlesztéséről szóló határozatot; állást foglalt a szövetkezeti törvény, a fogyasztási szövetkezetekről szóló törvényerejű rendelet és a lakásszövetkezeti jogszabályok továbbfejlesztéséről, valamint módosította a SZÖVOSZ alapszabályát. A jelölő bizottság előterjesztése alapján további 34 jelölt megválasztásával egészítették ki a megyei küldött- gyűléseken már a kongresszus előtt megválasztott országos tanács tagjai körét. Az új országos tanács megtartotta első ülését, megválasztotta a 15 tagú elnökséget, a 9 tagú felügyelő bizottságot, a 25 tagú nőbizottságot és a 21 tagú ifjúsági bizottságot, valamint a tisztségviselőket. A 133 tagú országos tanács elnöke ismét dr. Molnár Frigyes, elnökhelyettesek: Berto' a Jugoszláv Államelnökség tagja, Vidoje ■ Zsarkovics, a JKSZ KB elnökségének tagja, Jugoszlávia Államelnökségének alelnöke, Sztane Dolanc, a JKSZ KB elnökség végrehajtó bizottságának titkára, Dzsemal Bijedics, a JKSZ KB elnökségének tagja, a kormány elnöke, Alekszandr Grlicskov, a JKSZ KB elnökség végrehajtó bizottságának reszorttitkára. Milos Minies, a JKSZ KB elnökségének tagja, a kormány alelnöke és külügyminisztere, Jozse Szmo- le, a JKSZ KB elnökségének tagja, moszkvai nagykövet. A belgrádi sajtó változatlanul vezető helyen, fényképekkel gazdagon illusztrált beszámolókban foglalkozik a szovjet—jugoszláv csúcstalálkozóval. A szerdai Borba rámutat: Lsor.yid Brezsnyev és Joszip Bgoz Tito eddigi tárgyalásain megelégedéssel állapította meg, hogy a két párt és állam, együtiműködélehetőségelc vannak a szovjet —jugoszláv együttműködés továbbfej lesztésére. • * • A tegnap délelőtti záró- megbeszéléseket követően Leonyid Brezsnyev és Joszip Broz Tito aláírta az SZKP KB főtitkárának belgrádi látogatásáról szóló közös közleményt. Röviddel ezután Tito elnök, rezidenciája, a Beli Dvor előtt, ünnepélyes keretek között elbúcsúzott magas rangú vendégétől és Leonyid Brezsnyev kíséretének tagjaitól. Díszegység sorakozott fel, 21 ágyú sortüze dördült és a zenekar eljátszotta a két ország himnuszát. Brezsnyev és Tito forró öleléssel búcsúzott. Az SZKP KB főtitkára és kísérete ezt követően Sztane Dolanc, a JKSZ KB elnökség Végrehajtó Bizottság titkárának és más jugoszláv személyiségeknek a társaságában a se magas színvonalat ért e! í belgrádi repülőtérre hajtatott, és a mostani szilárd bázison, az ismert elvek alapján széles körű lehetőségek vannak további bővítésére és mélyítésére. A lap aláhúzza, hogv a megbeszéléseket kezdettől fogva szívélyes légkör, őszinteség és bizalom jellemezte. A szerdai Politika első oldalas jelentésének címében ahonnan a szovjet küldöttség a déli órákban elutazott Jugoszláviából. • * • Leonyid Brezsnyev Jugoszlávia területét elhagyva táviratban mondott köszönetét Joszip Broz Tito jugoszláviai államfőnek, a Jugoszláv Kom(Folytatás a 2. oldalon) Vieliismj nyilatkozat az amerikai vétóról A Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztériuma Iák Mihály dr Kovács Són- falazatában. erélyesen X.visszautasította a Biztonsági Tanácsban elhangzott ameridor és Patay János. A felügyelő bizottság elnöke újra Nánási László lett, A nőbi- zott.ságot Nagy Józsefné, a szarvasi áfész elnöke, az ifjúsági bizottságot Gerhát Gézá- né, a gyöngyösi áfész osztály- vezetője irányítja. Dr. Molnár Frigyes zárszavával szerdán a déli órákban véget ért a fogyasztási szövetkezetek VIII. kongresszusa. kai vétót, amely megakadá lyozta Vietnam fölvételét az ,ENSZ-be. ( A nyilatkozat leszögezi: »Az Egyesült Államok kormányzata újból vétót alkalmazott, hogy meghiúsítsa a VSZK felvételét az ENSZ-be; ezzel kimutatta a VSZK-val szemben táplált ellenséges érzületét és azt, hogy semmibe veszi több állam, és kormány követelését Ilyen magatartással az Egyesült Államok az ENSZ alapokmány szellemével és betűjével ellentétesen cselekszik.« A hanoi külügyminisztérium nyilatkozata utal arra. hogy az Egyesült Államok vétójához ürügyként az eltűnt amerikaiak problémáját hoz.za föl. A Vietnami Szocialista Köztársaságnál — önálló állam lévén — teljes joga van ahhoz, hogy tagja legyen az ENSZ- nek — hangsúlyozza a nyilatkozat