Somogyi Néplap, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-03 / 234. szám
Rákóczi—Csepel 2:1 (1:0) r (Folytatás az 1. oldalról) oldalról Iveit be szabadot a 16-ossal egy magasságban. Hajdú csak az utolsó pillanatban tudta eltenyerelni a labdát az elöl tanyázó Ágfalvi elől. A 63. percben Kanyar tört előre, majd keresztbe ívelt balra Komádhoz, ő egy csel után. alig lőtt a jobb sarak mellé. A 66. percben a kaposvári Varga a felezővonalnál szép testcsellel csapta be őrzőjét, végigvezette a labdát a térfélen, s már a 16- oecxn belül járt, amikor Godán az utolsó pillanatban becsúszva szerelni tudta. Ezután a csepeli Varga 20 méteres nagy lövése zúgott el válaszként Buús kapuja fölött. A 78. percben Csordás keverte meg a Rákóczi bal oldali védelmét. Előbb Kovács, majd Ágfalvi mellett húzott el, Zentaá azonban a kapu torkában szerelni tudta. A 82. percben szerezte meg a győztes gólt a kaposvári együttes. Egy jobb oldali partdobás után Konrád ívelte be a 11-es pontra a labdát. Túráit azonban Gulyás a labda előtt fellökte. Ez is 11-es vo’Jt. Kovács állt a büntetőnek, és biztosan lőtt a jobb sarokba. Az utolsó percekben érthetően már csak az eredmény tartására törekedett a Rákóczi, megszállták kapujuk előterét, és hősies ellenállásuk eredményesnek is bizonyult. Csepeli stadion, 2000 néző. Vezette: Mohácsi (Futó, Tóth). Rákóczi: Buús — Kanyar, Ágfalvi, Zentai, Németh — Földesi, Kovács, Konrád — Túrái Kiss, Varga. Edző: Ma- thesz Imre. Csepel: Hajdú — Godán, Ruzsinszki, Wéber, Halla — Szikszai, Ozsváth, Vellai — Buronyi, Gulyás, Tóth B. Edző: Góczián Antal. Csere: Vellai helyett Varga, Tóth B. helyett Csordás a szünetben. Góllövők: Kiss a 22. percben, Gulyás a 47. percben 11-esből, Kovács a 82. percben 11-esből. Szöglietarány 7:3 (4:2) a Csepel javára. A Rákóczinak ezen a mérkőzésen nem volt gyenge pontja. Buús ezúttal is remekelt. A bravúros védések egész sorát láttuk tőle. A hátvéd négyes tagjai Ágfalvi vezérletével egymást múlták fölül. A középpályán Konrád és Kovács nemcsak védekezett, hanem sok támadást is indított, de Földesi is nagyon sokat harcolt. Elöl a csatárok mozgékonyak voltak valamennyien. Kisst ragyogó első gólja külön is kiemeli. De Túrái és Varga is megtette a magáét. Uj szerepkörben Minden jellemzés helyett többet mond róla az alábbi történet. A Rákóczi emlékezetes tavaly nyári oroszlányi veresége után kritikus perceket éltünk át valamennyien, akik ott voltunk, mindadddig, amíg híre jött a Volán dunaújvárosi eredményének. Az öltöző inkább siralomházhoz hasonlított. A labdarúgók közül egyesek vádaskodtak, voltak, akiket közömbösen hagytak az események, sőt olyan is akadt, aki sebtében bejelentette távozási szándékát. Ö csak ült a pádon, némán, kezébe temette arcát, és sírt mint egy kisgyerek. Azután néhány perc múlva a felszabadult örömtől sugárzott az arca. Magához akarta ölelni szinte az egész világot. Ekkor férkőzött közel a szívemhez Hoffman István, a zöld-fehérek csupaszív hátvédje. Pedig ekkor még csak néhány év kötötte Kaposvárhoz. A fővárosi fiú a Vasasban kezdte pályafutását, ahol »csak« a tartalék csapatig jutott el. A Kossuth KFSÉ-ben azután a védelem szinte valamennyi posztján megfordult. Beszerelése után került Kaposvárra. Eleinte itt is a tartalékok padját koptatta, s csak alkalmanként volt lehetősége a bizonyításra. Fordulatot hozott életében Mathesz Imre megérkezése. Az egykori klubtárs hosszabb távra bizalmat szavazott neki, és »Hofi« nem volt hálátlan. A »szigoráról« ismert hátvédet nemcsak a szurkolók szerették meg, hanem az ellenfelek is egyre jobban tisztelték. Sikeres időszak következett számára: két bajnokság egymás után, és neve gyakran szerepelt a jók között. Azután az NB II-ben a Komló elleni hazai mérkőzésen egy összecsapásnál megroppant a jobb térde. Ezután szinte állandóan érzett fájdalmakat, de nem vett tudomást róla. A csapat ismét feljutásra törekedett, és ő nem akart hiányozni. Fogcsikorgatva, dagadt térddel játszotta le a hátralevő mérkőzéseket, mígnem az idézett oroszlányi csatában végleg harcképtelenné vált. Mégis boldog volt. Csapatát hozzásegítette az NB I-be jutáshoz, s úgy érezte, hogy számára is kinyílt az élvonal kapuja. Súlyos operáció következett, ekkor derült ki, hogy utolsó A Csepelben Hajdú a gólokról nem tehet, a védelemben Ruzsinszki és Wéber, a középpályán Szikszai és Ozsváth játéka érdemel említést. A csatárok viszont nagy hi- ba&zázalékkal játszottak. Jutási Róbert Tartalékbajnoiki mérkőzés CSEPEL—RÁKÓCZI 5:1 (1:0) Csepeli edzőpálya, 300 néző. V.: Hazafi. Góllövők: Somogyi (2), Fekete, Góczián, Vincze, illetve Laczkovics. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: ZALAEGERSZEGI TE— VASAS 3:0 (1:0) Zalaegerszeg, 5000 néző. V.: Dauber. Góllövők: Csepregi (2), Rácz. BÉKÉSCSABA— SALGÓTARJÁN 1:0 (0:0) Békéscsaba, 12 000 néző. V.: Pádár. Góllövő: Magyar. Kiállítva: Kovács IL TATABANYA— DUNAÚJVÁROS 2:0 (0:0) Tatabánya, 3000 néző. V.: Hámori. Góllövök: Bánfi, Hegyei. DOROG—SZEGED 1:1 (1:1) Dorog, 5000 néző. V.: Kuti. Góllövők: Péntek, ill. Hágel- mann. HALADÁS—VIDEOTON 4:0 (0:0) Szombathely, 10 000 néző. V.: Tátrai. Góllövők: Horváth I. (2), Kulcsár, Kereki. DIÓSGYŐRI VTK—RÁBA ETO 1:0 (0:0) Győr, 4000 néző. V., Szávó. Góllövő: Pandavi (öngól). MTK-VM—BP. HONVÉD 3:0 (2:0) Népstadion, 72 000 néző. V.: Nagy. Góllövők: Siklósi, Takács, Borsó (11-esből). FERENVÁROS—Ü. DÓZSA 3:0 (3:0) Népstadion, 72 000 néző. V.: Petri. Góllövők: Pusztai (2), Nyilasi. A bajnokság állása: 1. FTC 9 7 2 _ 3 0—12 16 2. TJ. Dózsa 9 8 — 1 26— 5 16 3. Haladás 9 7 1 1 19— 9 15 4. Vasas 9 5 1 3 21—15 11 5. ZTE 9 4 2 3 11— 7 10 6. Kaposvár 9 3 4 2 11-T-ll 10 7. Rp. Honvéd 9 4 2 3 11—13 10 8. Rába ETO 9 4 1 4 14—12 9 9. Békéscsaba 9 2 5 2 10—12 9 10. Videoton 9 4 — 5 23—18 8 11. Tatabánya 9 4 — 5 15—17 8 12. Salgótarján 9 3 1 5 12—18 7 13. SZFOL 9 2 3 4 8—23 7 14. Dunaújváros 9 2 2 5 11—16 6 15. Diósgyőr 9 3 — 6 8—17 6 16. MTK VJYI 9 2 1 6 11—17 5 17. Dorog 9 1 3 5 6—15 5 18. Csepel 9 1 2 6 8—18 4 Hoff»«ss* f&ivátt mérkőzéseit »porcos« térddel játszotta végig. Lábadozás, utókezelés, újabb remények. Közben fél év telt el. Ö változatlanul bízott a felgyógyulásban. Azután a téli alapozásnál egy ártatlan összecsapás saját klubtársával szertefoszlatta minden reményét. »Hofi«, aki fiatal éveit a labdarúgásnak áldozta, mégsem lehetett NB I-es játékos. Végleg búcsúznia kellett. Közben azonban nagyon megszerette a várost és az egyesületet, a sportkör is ragaszkodott hozzá. Így született a »kompromisszum«, és Hoffman István továbbra is a Rákóczinál tevékenykedhet. Nap-nap után együtt van a fiúkkal, és valamennyi mérkőzésen ott ülhet a kispa- don, de most már más minőségben. A hátvédből gyúró lett, ahogy mindenütt nevezik: »kis doki«. Sok-sok tépelődés és álmatlan éjszaka után. határozta el magát erre a lépésre. — A mérkőzések alatt még ma is el-elszorul a szívem Azután egyik pillanatról a másikra elmúlik, mert a gyúró a mérkőzés alatt sem ér rá »lelkizni«. Edzői utasítások továbbítása, cserék lebonyolítása, aztán, ha marad egy kis idő, akkor rekedtre kiabálom magam ... Így vallott röviden Hoffman Pista, aki azért elégedett embernek mondja magát. Üj munkája, amelyet megkedvelt és családja gazdagon kárpótolja mindenért. Szereti Kaposvárt. Az egykori fővárosi gyerek azt mondja, hogy most már az furcsa, ha Budapestre kell utaznia. Sok igaz barátra lelt Somogybán. Azt hiszem, nem érdemtelenül. ; , ..... _____... J. R. fl járási labdarópó-bainoksásból jelentjük NAGYATÁDI JÁRÁS: Pogányszentpéter—Görgeteg 3:1, Kisbajom—Mike 4:2. Örtilos—Háromfa 1:4, Porrog —Tarany 1:5, ötvöskónyi- Berzence 0:0, Porrogszentki- rály—Beleg 2:2. 1. Kisbajom 8 5 3 — 20—11 13 2. Lábod 7 6 — 1 32—10 12 3. Tarany 7 5 1 1 22—11 11 KAPOSVÁRI JÁRÁS: Kaposszerdahely—Kaposlő 3:0, Magyaregres—Taszár 5:0. Hedrehely—Ecseny 3:2, Ma- gyaratád—Toponár 1:1, Jákó —Osztopán 0:2, Mezőcsokonya —Bőszénfa 1:5. 1. Bőszénfa 7 6 1 — 23— 8 13 2. Magsjaregres 7 6 — i 23— 9 l 3. Osztopán 7 5 — 2 25— 8 10 BARCSI JÁRÁS: Heresznye—Kálmáncsa 1:1 Csokonyavisonta I.—Szülők 11:1, Rinyaújlak—Csokonyavi sonta II. 8:2, Bélavár—Lad 11:1, Vízvár—Istvándi 7:0. 1. Cs.-visonta I. 4 4 -------- 23— 4 2. Bélavár 5 4 — 1 23— 9 3. Kálmáncsa 5 3 11 12— 6 MARCALI JÁRÁS: Lengyeltóti II.—Pusztaková esi 2:1, Öreglak—Somogyzsit- fa 3:0, Somogy vár—Balaton keresztúr 4:2, Vityapuszta- Sávoly 2:0, Somogyszentpál- Marcali II. 5:7. 1. B.-keresztúr 6 5 — 1 20— 8 m 2. Öreglak 5 4 1 — 13—2 9 3. Somogyvár 6 3 12 13—10 SIÖFOKI JÁRÁS: Balatonszemes—Tengőd 4:0 B. Vasas—Somogybabod 4:1, Balatonszabadi—Kőröshegy. 4:1, Kiss J. SE II.—Ádánd 4:1, Kisbárapáti—Nágocs 0:3. Lát rány—Somogymeggyes 1:4. 1. Nágocs 5 4 1 — 14— i 9 2. S.-meggye* 3 4 — 1 18— 7 R 3. Ságvár" 4 6 — — 16— 4 t OKTOBER 3 VASÁRNAP Helga A várható időjárás: Időnként kissé felszakadozó felhőzet, többfclé ismétlődő esővel, záporral, mérsékelt, napközben megélénkülő délkeleti, déli szél. A hajnali órákban párásság, helyenként köd. A várható legmaga- gasabb nappali hőmérséklet ma, vasárnap, 18—23 fok között lesz. Hincs ötös a lottón A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a 40. játékhéten öttalá- latos szelvény nem volt. Négy találatot 47 fogadó ért el, nyereményük egyenként 125 328 forint. A három talá- latos szelvények száma 6526 darab, nyereményük 451 forint. A kéttalálatosok száma 230 627 darab, 16 forint a nyeremény. — A műszaki könyvnapok megyei megnyitóját csütörtökön délután három órakor tartják a kaposvári Palmiro Togliatti Megyei Könyvtárban. A megnyitó után a műszaki irodalom szerepéről és jelentőségéről, valamint a könyvtárak szerepéről hangzik el előadás és tájékoztató. — Befejezte a posta a szentesi televízióadó rekonstrukcióját, amelynek során az állomás új, 20 kilowattos berendezést kapott. Az új adót a jobb vétel érdekében más csatornára, az antennát pedig függőleges irányúra állítják át. Ezzel az adó nagyobb terület besugárzására képes, s vételkörzetében csökkennek a külföldi adók okozta zavarok. — Úttörő barkács szakkő rök anyagellátását vállalták a tabi Hungaronektár fiataljai A hulladékanyagot szétválogatják és a használható darabokat fölajánlották a kisdiákoknak. — 11 405 általános iskolást vettek föl az idén Somogybán napközi otthoniba. Megyénkben 291 napközis csoport működik, 45-tel több, mint két éve. — Budártüzek mellett címmel Nagy Czirok László könyvéből készült hangkom- pozíciót sugároz a Petőfi rádió hétfőn 22 óra 33 perckor. A közreműködők között lesz Kun Vilmos, a Csiky Gergely Színház színművésze is. — Nagyobb gondot fordítanak az idén a búzavetőmag cseréjére, felújítására a megye szövetkezetei. A most földbe kerülő búza több mint 63 százaléka felújított vetőmag lesz. — A Várna melletti Be- loszlávnál megkezdődött Bulgária első tengeri kompkikötőjének építése. A kompkikötő révén, amelynek első szakasza 1978-ban készül majd el, közvetlen tengeri vasútvonal létesül Bulgária és a Szovjetunió között. Az egyszerre két hajó kiszolgálására alkalmas kikötő mellé hatalmas teherpályaudvart építenek a beérkező vagonok fogadására. — Kézimunkakiállítás nyílt a Kaposvári Villamossági Gyár klubjában a gyárban dolgozó nők munkáiból. — Árverést tart a Kaposvári Ruhagyár Gyújtsunk Együtt Klubja a gyár klubtermében egy hét múlva, október 10-én délelőtt. Négyszáz tárgyat — régi pénzt, érmeket, plaketteket, könyveket — állítanak ki, s a csereközvetítés befejeződése után szabad cserenap lesz. — Figyelmetlenül motorozott Barcson Hartmann Ádám 20 éves segédmunkás, helybeli lakos és egy álló gépkocsinak ütközött. Könnyebben megsérült. Szabálysértési eljárás indult ellene. — Újfajta szőlőszállitó konténereket mutat be működés közben a barcsi Uni- tech Ipari Szövetkezet kedden a nagyrédei Szőlőskert Mezőgazdasági Termelőszövetkezet szüretén, — Sikeres »előévadot« zárt a Nemzeti Színház a Budavári Palotában: a királypih- cében több mint 3 ezer néző tekintette meg 30 előadáson a két Seneca művet, az Oedipus Rexet, valamint a Claudius haláláról írt monodrámát. A klasszikus római szerző munkája október 11-től a kőszínházban, a Hevesi téren folytatja siker- sorozatát változatlan , szereposzlásban. — Taggyűlést tart a Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetségének kaposvári helyi csoportja október 7-én délután négy órakor a kaposvári Gyors- és Gépíró Iskolában, A csoport új tagokat is szívesen, lát a rendezvényén, a gyors- és gépírók köréből. SO évvel ezelőtt, 1886. október 3-án született, yé* fiatalon, 28 éves korában hált meg Alain-Fournier — családi nevén Henri Alban Fournier — francia író, akinek egyetlen regényét, a nálunk is már több kiadásban megjelent Titokzatos birtok című könyvet honfitársai joggal tekintik a francia irodalom egyik lcg- költőibb alkotásának. Évekig az egyik párizsi napilap irodalomkritikusaként tevékenykedett. Nem sokkal az első világháború kitörése után, 1914 augusztusában hadnagyként a frontra került,/ s alig másfél hónappal később felderítés közben elesett. Hagyatékában a már említett Titokzatos birtok mellett néhány elbeszélése, verse és kritikai tanulmánya is tanúskodik finom művészi érzékéről, nagy írói tehetségéről. Az irodalomtörténet az egykönyvű írók között tartja számon. Regényhő- sci az álom és valóság furcsa világában, a rejtélyek és a nosztalgia birodalmában élnek, körülöttük minden ködös, kalandos. Irodalmi hatása napjainkban is eleven: a francia irodalom mesés-kalandosálomregény prózája ma is mestereként tiszteli. Képzelőerő (A Quick karikatúrája.) — AZ ELSŐ ÍRÁSOS FELJEGYZÉS Szentgotthárd történetéről 1183-ból származik. Mint a szakértők kiderítették, tizenkét szerzetes 111. Béla idején jött a Lapincs és a Rába folyók partjára, hogy ott települést alakítson ki. A szentgotthárdiak most a nyolcszáz éves jubileumra készülve elhatározták, hogy tudományos igényű monográfiát jelentetnek meg a magyar, osztrák és jugoszláv határszéli nagyközségről. — A budavári gótikus szobrok megmentéséről tart előadást holnap délután 5 órakor dr. Marosi Ernő, a Magyar Tudományos Akadémia művészettörténeti kutatócsoportjának helyettes vezetője a Rippl-Rónai Múzeumban. A diavetítéssel illusztrált előadást a múzeumi és műemléki hónap keretében rendezik meg. — Felhívással fordult a Hazafias Népfront Vas megyei elnökségének kertbarát társadalmi szövetsége mindazokhoz a községekhez, városokhoz, ahol munkás-kert- szövetkezet. zöldség- és gyümölcstermelő szakcsoportok működnek. Kérik, hogy csatlakozzanak a szövetséghez. — Földlökéseket észleltek pénteken este Buka restben és Románia más térségeiben. A földlökések központja a kelet-romániai Vrancea vidékén volt. A rengések ereje a Richter-skála szerint elérte az 5,5 fokot. Károkról nem érkezett jelentés. — A képzőművészetek iránt érdeklődők számára klubot alapítottak a Nemzeti Galériában. Ez lehetőséget teremt tagjainak a művészettel való mélyebb kapcsolatra. A minden pénteken délután 4-től este 9-íg a »D« épületben nyitva tartó klubnak 16 éven felül tagja lehet mindenki. Szívesen látnak vendégül csoportokat, más fővárosi és vidéki klubokat is. — Lezárult életművek címmel irodalmi előadás-sorozatot szervez a kaposvári Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár. A hat előadásiból álló sorozatban Szabó Lőrinc, Kcjdolányi János, Kassák Lajos, Veres Péter, Tamási Áron és Németh László pályáját ismerhetik meg az érdeklődők. Az első előadás október 11-én este fél hétkor lesz. — Sikeresen zárult a kölni Spoga-ki állítás a magyar gyártmányú sportcikkeket, kempingtoútorokat bemutató Hungarocoop számára. Az üzletkötések együttes összege eléri a másfélmillió dollárt. — 1857 liter tejet termelt átlagO'san egy tehén a megye állami gazdaságaiban az első félév során. Ez alatt az idő alatt á Dél-somogyi Állami Gazdaságban volt a legmagasabb a tehenenkénti termelés, itt 2349 liter tejet termelt egy tehén. t— AH omlás maga alá temette egy frontfejtésen Csendes József 35 éves vájárt a Tatabányai Szénibányák Vállalat 14-es bányaüzemében. A holtan megtalált bányász ügyében a felelősség megállapítását szakértők bevonásával vizsgálják. — Ötszáz ember halálát okozta a Mexikó északnyugati részén pusztító Liza nevű hurrikán. A mexikói La Paz városon óránkénti kétszáz kilométeres sebességű szélvihar söpört végig. Az épületek egyiharmada összeomlott, ötszáz ember eltűnt, négyezer pedig megsebesült. — Csillagrendszerekről tart előadást holnap a TIT megyei szervezetének székházában Szabados Zoltán, az Uránia Csillagvizsgáló munkatársa. — Meghalt az Egyesült Államok egyik legidősebbnek tartott lakosa, a 124 éves William Summit. A legidősebb lakosként a floridai Charlie Smith et tartják számon, aki 133 évesnek mondja magát. — Két sérült, súlyos anyagi kár. Kujbus Ferenc 26 éves mikéi lakos a helyi tsz vontatóvezetője Mike és Lábod között a telephelyről kihajtva nem adta meg pótkocsis vontatójával az áthaladási elsőbbséget egy személygépkocsinak, és összeütköztek. A gépkocsi utasai közül Egri József né 61 esztendős rinya- besenyői lakos súlyos, férje pedig könnyebb sérüléseket szevedett. Az anyagi kár 50 000 forint. Kujbus ellen büntető eljárás indult. — A Somogy Aruház rendkívüli ajánlata: import férfi divatingek 37—44. méretben, 224 Ft-os .áron csak nálunk kaphatók! (x)