Somogyi Néplap, 1976. október (32. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-20 / 248. szám
Hz Elnöki Tanács elnökének nyilatkozata A rijadi csúcs határozata Újabb béketerv Libanonnak Csütörtökön beszüntetik a harcokat Megérkezése után az Elnöki Tanács elnöke nyilatkozott a Magyar Táivirati Iroda tudósítójának. — Latin-Amerikában dsö ízben járt hivatalos látogatáson magyar államfő. Miként értékeli útjának politikai jelentőségét? — Kéthetes latin-amerikai látogatásunk során négy országot kerestünk föl. Négy ország államfőjével, illetve miniszterelnökével folytattunk hivatalos tárgyalásokat, megbeszéléseket. Várakozással néztünk tárgyalásaink elé. A Venezuelai Köztársaságban, a Perud Köztársaságban és a Panamai Köztársaságban eszmecseréink a vártnál kedvezőbb eredményekkel jártak; a szocialista Kubában a két ország testvéri kapcsolata eleve garantálta megbeszéléseink gyümölcsöző voltét. A meglátogatott országok vezetőivel történt személyes találkozások önmagukban is kedvező tényezők voltak, hiszen így ezúttal is könnyebb, egyszerűbb es eredményesebb volt a felmerülő kérdések tisztázása, értelmezése, a cselekvést segítő megoldások keresése. Ezt támasztja alá, hogy hivatalos tárgyalásaink eredményét közös nyilatkozatokban rögzítettük. — Milyen területeket öleltek föl a tárgyalások? — A nemzetközi kérdéseket és a kétoldalú kapcsolatainkat. — Venezuelával és Panamával viszonylag kevés kapcsolatunk volt, most tárjuk szélesebbre a kapukat. A Kubai Köztársasággal — és hoz- zátehetem: Peruval is — kiterjedt és szakadatlanul bővülő kapcsolataink voltak már’ eddig is. Most ezeknek az országoknak a legmagasabb rangú vezetőivel összegeztük eredményeinket, kerestük a politikai, a gazdasági, a műszaki—tudományos és a kulturális együttműködés lehetőségeit, új területeit, illetve konkrét megállapodásokban körvonalaztuk a kapcsolatok fejlesztésének teendőit. A nemzetközi élet legalapvetőbb kérdéseiről közösen megfogalmazott álláspontunkat rögzítettük; ez már ismert a nyilvánosságra hozott közös nyi latkozatbóL — A meglátogatott államok eltérő megoldásokat keresnek társadalmi—gazdasági felemelkedésük érdekében. Ez, valamint a bennünket elválasztó földrajzi távolság nem hat-e közeledésünk, közös feliépésünk ellen? — Ami a távolságot illeti, történelmi hasonlattal élve azt mondhatom: ha az európai gyarmatosítókat erkölcstelen és becstelen törekvéseik keresztülvitelében nem tartóztatta fel évszázadokkal ezelőtt az akkor valóban végtelen távolság, miért emelne közénk akadályt az óceán ma, amikor a szó szaros érteimében összezsugorodnak földünkön a távolságok. Amikor hazánknak, a Magyar Népköz- társaságnak és a meglátogatott országok kormányának olyan életbevágóan közös érdekei vannak, mint a béke megőrzése, a leszerelés, a békés egymás mellett élés nyújtotta lehetőségek kihasználása, teljes felszámolása a gyarmatosításnak és az újgyarmatosításnak, illetve a faji megkülönböztetésnek, s ez az elidegeníthetetlen és elévülhetetlen jog, hogy minden állarri nemzeti érdekeinek megfelelően, szabadon rendelkezhessen természeti kincseivel. Venezuela, Peru, Panama kormánya és népe erélyesen és határozottan törekszik hazája gazdasági és politikai függőségének lazítására, pontosabban: a teljes függetlenség és szuverenitás kivívására. Hazánkban, a szocialista Magyar Népköztársaságban e küzdelmünkhöz megbízható partnert látnak. Együttműködésünk nemcsak népeink, hanem a békeszerető népek és nemzetek legáltalánosabb érdekelt is szolgálja. Ebben minden tárgyalópartnerünkkel vita nélkül egyetértettünk. —- Milyen személyes benyomásokat szerzett Losonczi elvtárs? — A hivatalos látogatások sok emberi vonatkozást tárnak fel, erre részben már az előzőekben is utaltam. Minden ország vezetőjével, politikusaival, népének hivatalos és nem hivatalos képviselőivel, állampolgáraival történő találkozása eleven nyomokat hogy az emberben. Éppen ez adja — hogy csak a vendéglátó országok államfőinek egyszerű, rokonszenves magaMegtámadtak két szovjet akadémikust A Szovjetunió washingtoni nagykövetsége és San Fran- ciscó-i főkonzulátusa tiltakozását jelentette be az Egyesült Államok külügyminisztériumánál amiatt, hogy Los Angelesben fegyveres támadást követtek el Borisz Petrov akadémikus és Leonéid Szedov akadémikus ellen, akik részt vesznek a koz- monautikai kongresszuson. A támadók nyomtalanul eltűntek. A szovjet nagykövetség követelte: alaposan vizsgálják ki az ügyet és biztosítsák a megfelelő védelmet a szovjet küldöttség tagjai számára. Az Egyesült Államok küügyminisztériuma sajnáko- zását fejezte ki a történtek miatt, és ígéretet tett, hogy intézkedéseket foganatosítanak a szovjet delegáció biztonságának szavatolására. (MTI) Echeverria is ENSZ-főtitkár akar lenni Luis Echeverria mexikói köztársasági elnök . bejelentette: az ENSZ főtitkára kíván lenni a január 1-én kezdődő és öt évig tartó új ciklusban. Előzőleg is tudtak már a közeljövőben távozó latin-amerikai államfő ilyen tervéről, bejelentése mégis .meglepetést keltett. Kurt Waldheim, a világszervezet jelenlegi főtitkára egyrészt újra akarja választatni maSomogyi Néplap gát január 1-e után, másrészt pedig az ENSZ. központjában is túlságosan sokan támogatják ebbeli ambícióját ahhoz, hogy tisztségének megújítása ne legyen kétséges. Echeverria jelentkezésének hátterét bonyolítja egy körülmény. Kína — amely szívesen tünteti föl magát a harmadik világ szóvivőjének ;— a közelmúltban érzékeltette: az el nem kötelezett országok szeretnék, ha a főtitkárválasztást decemberig elhalasztanák, és így a »harmadik világ« is indíthatna jelöltet. tartására hivatkozzam — azt a bizonyos többletet, amit a személyes tárgyalások mindig eredményeznek. Ahol csak megfordultunk, gyárban és egyetemen, falun vagy városban érezhetően meleg szeretettel köszöntöttek bennünket. A szavakból, gesztusokból, különféle megnyilvánulásokból a szocialista Magyarország megbecsülése sugárzott. A kedves, kellemes benyomásokat teljes elevenségükkel zártuk szívünkbe. Különösen a Kubai Köztársaságról mondhatom el ezt, arról a szocialista államról, amellyel azonosak eszméink, amellyel egyazon célért küzdünk, amelynek harcban és munkában egyaránt . tiszteletet érdemlő,, nagyszerű népével már történelmi múltra tekintő kapcsolataink épültek- ki. Mostani látogatásunkkal újabb t jelentős lépést tettünk az országaink közötti legmagasabb szintű, személyes kapcsolatok továbbépítése terén. Szeretném ezzel kapcsolatban elmondani, hogy valamennyi meglátogatott oiszág államfőjét meghívtuk hivatalos, magyarországi Látogatásra. — összegezve: két hétig tartó latin-amerikai látogatásunkról elmondhatom, hogy mind a négy országban újabb mérföldkőhöz érkeztünk el államaink kapcsolatának, népeink barátságának, nemzetközi fellépésünk összehangolásának egyre szélesedő útján. Érdemes több figyelmet for- ! dít-ani erre a világrészre — I fejezte be nyilatkozatát Losonczi Pál. Libanon, Szíria, Egyiptom, Kuvait és Szaúd-Arábia államfője, valamint a Palesztinái Felszabadítási Szervezet VB-elnöke Rijadban véget ért kétnapos csúcstalálkozóján megállapodott az immár másfél év óta tartó libanoni polgárháború beszüntetéséről intéékedő újabb béketervben. A rijadi terv részleteit Eliász Szárkisz libanoni államfő, Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke és a csúcstalálkozón képviselt másik négy arab állam külügyminisztere dolgozta ki. A dokumentumot' a hat arab vezető hétfőn a késő esti órákban tartott záró- megbeszélésén hagyta jóvá. A kilencpontos terv kimondja: — csütörtökön közép-európai idő szerint reggel öt órakor Libanonban az összes hadviselő felek egyszer és mindenkorra beszüntetik a harcokat; — az összes csapatokat és milicistákat azokban az állásokban vonják vissza, amelyekben a harcok kitörésének időpontjában, vagyis 1975. április 13-án helyezkedtek el; — a jelenleg 2300 fős arab- közi békefenntartó erők létszámát 30 000 főre növelik, s az újabb arab »elrettentő fegyveres erő« feladata az lesz, hogy kikónyszeritse a .fegyvernyugvás betartását, s gondoskodjék minden nehézfegyver összegyűjtéséről; — végrehajtják az 1969 évi kairói megállapodást, amelyben a Palesztinái gerillák kötelezték magukat arra, hogy csak a menekülttáborokban és a dél-libanoni ar- kub térségében viselnek fegyvert. Az aláíró államok megígérik, hogy tiszteletben tartják Libanon biztonságát és területi egységét. Megerősítik az 1973. évi algíri és az 1974. évi rabati arab csúcstalálkozó határozatainak betartását. Megígérik továbbá, hogy támogatják a Palesztinái Felszabadítás i Szervezetet és tiszteletben tartják a Palesztinái népnek azt a jogát, hogy harcoljon Izrael ellen. Viszonzásképpen a PFSZ kötelezi magát, hogy tiszteletben tartja Libanon szuverenitását és biztonságát, s nem avatkozik az ország belpolitikájába. A terv értelmében a polgárháborúban részt vevő felek fegyveresei a fegyvernyugvást követő öt napon belül kivonulnak a Libanon- hegységből és az ország déli részéből, hét napon belül Bejrutból és külvárosaiból, tíz napon belül pedig az ország északi részéiben levő állásaikból. lemét megnyitják az összes fontos közutakat, s a libanoni kormány fennhatósága alá helyezik a középületeket és létesítményeket. Véget vetnek a propaganda - és rádióháborúnak. Az AFP hírügynökség a rijadi arab mini csúcs további fontos eredményének nevezi Egyiptom és Szíria megbékélését. A találkozó alkalmából Hafez Asszad szíri ai és Anvar Szadat egyiptomi államfő, valamint Asszad elnök és Arafat palesztinai vezető kétoldalú megbeszéléseket folytatott. Iszmail Fahmi egyiptomi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter az Arabok Hangja rádióban bejelentette: az öt arab ország külügyminisztereinek Rijadban tartott konferenciájának döntése értelmében október 25-én megnyílik Kairóban az Arab Liga 21 tagállama államfőinek 8. csúcstalálkozó j a. Libanoni rádiójelentések szerint keddre -Staurában ösz- szehívták a libanoni parlamentet. Feladata az, hogy megválassza a képyiselőház új elnökét. A Reuter bejrúti tudósítása szerint a hétfőn jobboldali és baloldali fegyveresek között Bejrutban lezajlott újabb tüzérségi harcban mintegy nyolcvan személy vesztette életét és kétszáz megsebesült A libanoni haladó erők rádiója szerint a főváros mohamedánok ellenőrizte nyugati negyededbe több mint ötszáz lövedék csapódott be. Az AFP késő esti tudósítása szerint a libanoni fővárosban az esti órákban elhallgattak a fegyverek, viszonylagos nyugalom honolt. CecleDbal tárgyalásai Moszkvában Több szovjet—mongol okmányt írtak alá Moszkvában tegnap folytatódtak, majd befejeződtek a Szovjetunió és a Mongol Nép- köztársaság vezetőinek Hivatalos tárgyalásai, amelyeken — az első hivatalos jelentéseik szerint — a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésének problémáin kívül igen nagy teret szentelnek külpolitikai témáknak közöttük az ázsiai kontinens legégetőbb kérdéseinek. Délelőtt a Kremliben Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára megbeszélést folytatott Jumzsa- gijn Cedenballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkárával, a nagy népi hurál elnökségének elnökével. A keddi eszmecserén szóba kerültek a két párt közötti együttműködés kérdései és eszmecserét folytattak a kommunista és munkásmozgalom helyzetéről is. Brezsnyev és Cedénbal aláhúzta: az SZKP és az MNFP »el van szánva arra, hogy továbbra is minden eszközzel hozzájárul a kommunista mozgalom össze- forrottságának erősítéséhez a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus eblei alapján«. A nemzetközi biztonság megszilárdítása szempontjából kiemelkedő fontosságú kérdéseket is érintettek. A találkozót a szívélyesség, a barátság és a teljes nézetazonosság jellemezte valamennyi megvitatott kérdésben. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Jum- zsagijn Cedenbal, az MNFP KB első titkára, a nagy népi hurál elnökségének elnöke kedden Moszkvában szovjet— mongol okmányokat írt alá, közöttük a sokoldalú együtt- működiás továbbfejlesztésével és elmélyítésével kapcsolatos kérdéseket tárgyaló dokumentumokat, valamint a Szovjetunió és a Mongol -Nép- köztársaság határszerződését. Furcsa tartozásbehajtók Egy argentin cég nagyszabású újítással lépett föl azoknak a vállalatoknak segítve, melyeknek »rendetlen« vásárlói vonakodnak az esedékes részlettartozás befizetésétől. Ci- linderes, frak- kos úriemberek keresik föl az adósokat, elegáns aktatáskájukon a következő felirat olvasható : »Lejárt a hitel«. Az elegáns férfiakat mindig nagy tömeg kíséri, hogy megtudják: ki az, akinek elmaradt részletei vannak. .(Telefotó — AP—MTI— &S) . A chilei önkény Kínzások — intézményesítve Jelentés az ENSZ-közgyűlés előtt Az ENSZ-közgyűlés jesztette jelentését a szervezetnek az a munkacsoportja, mely a chilei önkény- uralom erőszakszerveinek módszereit vizsgálta hiteles vallomások alapján. A munkacsoport következtetése az, hogy a világszervezetnek el kell ítélnie a chilei országos hírszerző szolgálat, a DINA pribék j eit. A kínzás intézményesített gyakorlata című jelentés lényt vet a különleges chilei állambiztonsági szervek ál- j tai módszeresen alkalmazott könyörtelen, embertelen, megalázó kínzási módszerekre, a jelentésből kitűnik, hogy a DINÁ-t a fegyveres erők más haderőnemeivei együtt állították fel. A haderőnemek közül a légierő tűnik ki szörnyű módszereivel, míg a DINA célja az úgynevezett »szelektív elnyomás«. Ez utóbbi szervezet igazgatója bizonyos Sepulveda ezredes, az a tiszt, aki korábban a Santiago tartománybeli — az ott végrehajtott vérengzések hírhedt — Tejas Verdes ezredparancsnoka volt. A DINA főhadiszállása a chilei főváros egvik külső kerületében, egy Villa Grimaldi nevű birtokon működik, amelyet kőfal és szögesdrót vesz körül. A Villa Grimaldi valóságos hadműveleti köz- ' pont. Amellett, hogy felszerelték az emberkínzás minden kellékével, a főhadiszállás közvetlen kapcsolatban áll a chilei haderő egységeivel, rádiós járműveivel, és külfölddel is összeköttetést teremthet. A Villa Grimaldi működéséért egy bizonyos Marcelo Moreno alezredes felelős — gúnynevén: »el Coronto«, »A medve«. A letartóztatásokat nagyrészt egy különleges alegység végzi, a »Caupolican«, élén Miguel Marckencko századossal. Ennek az alegységnek az ügynöke Oswaldo Romo, akinek neve a terrorral és kínzással azonosult. Az ENSZ-munkacsoport említést tesz egy másik kínzótáborról, amelyet Santia- gótól négyszáz kilométernyire délre telepítettek, s amely a »Méltóság« fedőnév alatt a legválogatottabb gyötrések- kel űzi 500 foglyát az emberi teherbíróképesség végső határáig. Az ENSZ-jelentést alátámasztó nyilatkozatában Mi- raye Baltra, az Allende-kor- mány munkaügyi minisztere, arról tájékoztatott Mexikóvárosban, hogy Chilében ösz- szesen 58 koncentrációs tábort, köztük több kínzóközpontot hoztak létre. Mirayra Baltra szerint a katonai államcsíny óta 750 ezer chilei állampolgárt tartóztattak le. s a börtönökben jelenleg is 80 ezer politikai fogoly sínylődik. elé tér- 1 világ- I Brandt ív-nyilatkozata A Német Szociáldemokrata Párt jobbratolódása ellen foglalt állást hétfőn Willy Brandt, az .SPD elnöke. A nyugatnémet televíziónak adott nyilatkozatában elutasította azokat a törekvéseket, amelyek a vártnál gyengébb választási eredmények kapcsán a párt irányvonalának megváltoztatását sürgették. Az október 3-1 parlamenti választásokat követő napokban az SPD vezetői közül többen — így Helmut Schmidt kancellár, a párt elnökhelyettese is — arról beszélt, hogy az SPD »kimerítette« baloldali tartalékait és ezért a jövőben a tőle jobbra álló választórétegek megnyerésén kell fáradoznia. Brandt pártelnök most kijelentette: az SPD-nek »mint néppártnak széles körben kell kifejtenie hatását«. Ez nem jelentheti azt, hogy a párt feladja a baloldali rétegeket, annál kevésbé, mert ez a közeg — Brandt szavai szerint — értékes és politikai vonatkozásban nagy súllyal esik latba. A párt előtt álló feladatokról szólva Brandt hangsúlyozta: a szociáldemokraták tervezői tevékenységének nem szabad a következő négy éves kormánymegbizatási időszakra korlátozódnia, hanem távlatokat kell nyújtania a szociáldemokrácia hívei szamára.