Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-09 / 213. szám
Először a hevesit szedték Lernte az északnyugati ipartelepen szennyvízvezeték? Márciustól szeptemberig Azon a szép márciust napon is — mint mindig — hajnalban kelt a prószapusz- tai Fábián Mariska néni. Krumplit főzött a disznóknak, szemet szórt a tyúkoknak, ellátta a kacsákat, azután egy tuskóra ült, és úgy várta társait, a pusztakovácsi tsz Rákóczi brigádjának tagjait: Horváth Imrénét, Horváth Józsefnél, Vida Józsefet, a vezetőjüket meg a többieket. Dohánymagot vetni Indultak a tíz melegágyba. Trágyát hordtak a tehénistállóból, mely ott állt az akácos mellett, rakták a nyomóföldet, majd a jó fekete felső rétegbe vetették a magot. Délfelé hazasiettek, etettek, itattak, majd haraptak valamit ők is. Azután igyekeztek vissza. Néhány nap múlva vékony vászonnal letakarva fehérlett egymás mellett a tíz melegágy. Minden reggel felváltva öntözték. Hamarosan üdezöld foltocskák kandikáltak ki a hófehér takaró alól. Az elő- szemtelenkedő gyomokat gondosan kicsipkedték. Mire az Növényvédelmi tájékoztató akác szirmát bontogatta, a fehér fátylak lekerültek a melegágyakról. A gondosan előkészített táblára hangos berregéssel érkezett meg a palántázógép, ládájában üdezöld terhével. Az asszonyok párnákra telepedtek, fürge ujjakkal szedték ki a ládából a palántákat, és rakták a gépbe. Hangos szó sem hallatszott, ügyelni kellett a szabályos távolságra. Az égen szemernyi felhő sem látszott. — Lesz ebből valami? — kérdeztem aggódva. Alig volt remény a válaszokban. De azért szorgalmasan ültették napokon át. Néhány nap múlva aztán nagy zúgással hajlongtak a tölgyes erdő fái. Nyargalt a szél, villám hasított, és nagy cseppek ben kezdett hullani az éltető eső. Másnap Mariska néni megállt a tábla szélén. Kedvtelve nézte a szép sorokat. A bőséges eső után napsugár dédelgette a növénykéket. Nemsokára szirmot bontott • dohány, és olyan volt a tábla, mint egy egzotikus virágerdő. Gyorsan elérkezett a szüret ideje. Jöttek jókedvvel az asszonyok, dajkálva ölelték magukhoz a csomóba szedett leveleket. Pedig olyanok lettek tőlük, mint a szurtos kisgyerekek. A réklijük, a kezük, a szoknyájuk is. Először a hevesit szedték. — Ilyen szép dohányunk már régen nem termett — mutatta büszkén a 70—75 centiméteres leveleket a brigádvezető. — Mennyire számítanak holdanként? — Lesz vagy negyven mázsa. Az asszonyok is szépen keresnek: 130—140 forintot naponta. Szedés után »göncereztek«: négy-öt kiló levelet raktak egy-egy zsákdarabba, szeggel összebökték. Jött a teherautó, megpakolták, maguk is fölkapaszkodtak. Ilyenkor jó napjuk volt. Utaztak, nagyokat nevettek, tréfálkoztak,' új élményekkel, friss kenyérrel, dinnyével felpakolva értek haza. Otthon még nem a pihentető álom várta őket. Este későn fejni, mosni, főzni kell. Mégis, mindig jókedvük volt. Örömük telt a munkájukban. Fontos feladat a vetések előtti talajfertőtlenítés Nagyüzemekben a szántóföldi növényvédelmi munkák közül időszerű és fontos feladat a kalászosok vetése előtt a talaj lakó kártevők (gabonafutrinka, drótféreg, mocskospajor) egyedsűrúségének fölmérése, és a veszélyes sűrűség esetén a talajfertőtlenítés végrehajtása. A csapadékos augusztusi időjárás különösen a gabonafutrinka élettevékenységének teremtett kedvező feltételeket A kártevő augusztus első napjaiban kezdte meg tojásrakását és az elmúlt napokban lehullott csapadék újra biztosította a tojásrakáshoz szükséges talajnedvességet Árvakeléseken a lárvák kelését és károsításukat az elmúlt hónap utolsó harmadában már megfigyeltük. Így az őszi kalászosok vetésének idején megkezdődhet a károsításuk. Az árvakelésen kifejlődött lárvák fokozott veszélyt jelentenek a fiatal növényekre. A kártevő erős fertőzésére lehet számítani a monokultúrás gabonatáblákon — a homokos talajok kivételével — megyénk minden részén. Fölméréseink szerint a Lengyeltóti, Siófok, Kaposvár által határolt körzetben kedvező őszi időjárás esetén a kártevő erőteljes támadása várható. Évről évre nagyobb terüleSomogyi Néplap ■ 4. - ... - ' teken károsítanak a drótférgek. Ez év tavaszán is több gabona-, kukorica-, napraforgótáblán lehetett állomány- pusztulást észlelni. Fölméréseink szerint a drótféregnépes- ség döntő arányban fiatal lárvákból áll, a veszélyeztetett Nagyberki—Igái—Siófok, Lengyeltóti—Balatonién yves, valamint Böhönye—Marcali—Sávoly körzetekben a kártételük fokozódásával kell számolni az elmulasztott védekezések esetén. Felhívjuk a termelőüzemek figyelmét, hogy különösen monokultúrás gabonák vetése előtt végeztessék el a talaj- vizsgálatokat növényvédelmi szakirányítójukkal. Ha 3—5 drótféreg- vagy gabonafutrinka-lárvát találnak négyzetméterenként, a védekezést végre kell hajtani. Talajfertőtlenítésre a kalászosokban felhasználható a következő szerek valamelyike: a Thimet 10 G hektáronként 18—25 kilós, a Thimet 5 G hektáronként 25— 35 kilós, a Furadan 5 G hektáronként 25—35 kilós, a Ba- sudin 5 G hektáronként 35 kilós, a Basudin 10 G hektáronként 17,5 kilós adagban. A védekezésre javasolt készítményeknél a dózisok pontos betartására különös gonddal kell ügyelni, ugyanis túladagolásuk esetén fitoxikus hatásuk lehet A talajfertőtlenítéseket a hatás kifejtése érdekében szeptember végéig végre kell hajtant Jókedvük a pajtában, fűzés közben sem hagyta el őket. Tréfa, móka, évődés, vaskos viccek, színes történetek, röppentek. Igaz, örök vidámságuk nem látszik a képen. Megilletődve dolgoznak, mintha azt tartanák: ne gondolják róluk szerte a megyében, hogy komolytalanul végzik munkájukat Pedig az ő kezük akkor sem áll meg, ha nevetésüktől hangos a pajta vagy a dohányföld. Igali Istvánná Szeberényl Lehel 1 1 R Él M J — Meddig hagytok itt vé- rezni?! Levették. Hát volt valamicske hasadás a farán. A vér már alvadozott rajta. Az asszonyok, mert ők is előjöttek hamar, nem engedték a férfiakat Marisához; jajgatva körülvették, lefektették az oldalára. — Eriggy már — tuszkolták Gyúrót —, orvos ide kell! Míg Gyúró mackósán szedte a lábát, az emberek az utcán társalogtak. Volt mit. — Szarvat az viselte, nem vitás — jelentette ki Králik Fragyo arcizomrándulás nélkül Tekintetét nyomatéknak végighordozta a többieken. — Az vót neki — mondták. — Meg patája vót — mondta Ondrej. — S fekete a háta. Szőrös. Pipázgattak, bazsalyogtak. Közösen olcsóbb Kaposvár Ipara t* a Tárt* közműhálózata megalapozott tervek szerint fejlődik. E tervek egyeztetése, összehangolása rendszeresen megtörténik; mindennek helye, oka és megfelelő előzménye van. Egy olyan közepes nagyságú város, mint Kaposvár fejlődése azonban mégis tartalmaz bonyolult, ellentmondásosnak tűnő, s előre nem látható jelenségeket. Egy ilyenre augusztusban, a megyei tanács vb-ülésén derült fény. A vb a Mezőgép Vállalat beruházásainak helyzetét tárgyalta. A vállalat a szervezeti ■ korszerűsödéssel. az egyesülésekkel és a dinamikus fejlesztésekkel 1980-ra a megye legnagyobb gépgyártó bázisává válik, évi termelése megközelíti az egymilliárd forintot. Nem közömbös tehát, hogyan valósítják meg elképzeléseiket. A vb-ülésen mondta el a vállalat igazgatója, Boros József: a Mezőgép a következő években nagy alapterületű termelőcsarnokot épít. ezzel ugrásszerűen megnő az ipari szenny-^ víz mennyisége is. Elvezetése, tisztítása egyre több fejtörést okoz, s az idő sürget. Ezért az üzemcsarnokkal egy időben nagy kapacitású szennyvíztisztító művet kell építeni a vállalatnak. Ez azonban drága, a beruházás költsége 28—30 millió forintot is elérheti. Arról nem is beszélve, hogy egy szigorúan vállalati szennyvíztisztító rendszer tulajdonképpen nem ésszerű. Hiszen előbb vagy utóbb okvetlenül kiépül a nyugati ipartelepen is a szennyvízelvezető hálózat, mely a város tisztítórendszerébe csatlakozik. Az igazgató segítséget kért. Vizsgálják meg annak lehetőségét — mondta —, hogy a nyugati ipartelep üzemei közös erőfeszítéssel építsék meg a vezetéket. Ezt diktálná mindenki — az ottani üzemek és a város — érdeke. S így olcsóbba is kerülne. Azóta több egyeztető tárgyalást is tartottak. Annyi bizonyos — s már a vb-ülé- sen is világos volt —. hogy a városi tanácsnak külön pénze nincs szennyvízvezetéket építeni a nyugati ipartelepre. A tanács ebben az tervidőszakban a városi tisztítómű építését szorgalmazza, s anyagi eszközeinek zömét erre fordítja. Mit lehet akkor tenni? Milyen megoldás körvonalazódott a tárgyalásokon? Horváth Lászlót, a városi tanács elnökhelyettesét kérdeztük. — Egyeztető tárgyalásainkon azt igyekeztünk kipuhatolni, hogy milyen megoldás a legolcsóbb, mennyi fedezet áll rendelkezésre, és milyen gyorsan valósítható meg? Az idő ugyanis sürget. A közös vezetéképítésben a szomszédos nagyüzem, a Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára lehet a legérdekeltebb. De Itt mindjárt trs elején megakadtunk. A gyárnak saját, jól működő derítőrendszere van, és nem érdeke egy újat építeni. A gyár vezetői mindenesetre megértették, hogy milyen fontos és észszerű, amit akarunk, s kérésünket továbbították a vállalati központnak. A tárgyalások azóta is folynak. Mindenekelőtt a várható költségeket pórbáljuk tisztázni, s még azt, hogy ezekből ki mennyit vállal? Horváth László szerint többféle megoldás is elképzelhető. Az egyik az, hogy a Mezőgép saját derítőrendszert épít a rendelkezésre álló összegből. Azt sem lehet kizárni, hogy ezt az összeget a városi vezetékrendszer kiépítésére fordítják, s az eddigi — nem végleges — számítások szerint a Mezőgép e célra szánt anyagi fedezete erre is elegendő. De a legésszerűbbnek az a javaslat látszik, melyet a textilművek igazgatója tett: bővítsék ki a textilművek derítőrendszerét, s kössék rá a Mezőgép ipari szennyvizét. így — a közkeletű mondás szerint — a kecske is jóllakik és a káposzta is megmarad. A tanács mindenesetre megelőlegezi a Mezőgépnek a beruházási program összegét. A tervezetet ezekben a napokban már meg is rendelte. Cs. T. Az előző tervidőszakban kezdődött Gazdagon termő táblák a haszontalan földek helyén A IV. ötéves terv Időszakában mintegy tízezer hektár földet vontak szántóföldi termelésbe Somogyiban azáltal, hogy rendezték — szabályozták — ezeknek a területeknek a vízháztartását, beruházásokat végeztek a vízkárok elkerülése végett. Ebből a tízezer hektárból 3368 hektáron alagcsövezéssel oldották meg ezt a feladatot. A számottevő állami támogatással végzett munkák hamar gyümölcsöztek: olyan helyeken fizettek gazdag hozammal a szántóföldi kultúrák, ahol korábban az ingoványos nádasban, sásosiban vadmadarak költöttek, vagy rendre elakadtak a fogatok, a gépek. A komplex vízrendezési munkákat ezenkívül sürgették a megváltozott termelési viszonyok, a fejlődő termelőeszközök — például a korábbinál nehezebb súlyú és egybefüggő területet igénylő erő- és munkagépek —, azután az iparszerű növénytermesztési rendszerek. A legfőbb cél nem változott: a vízrendezés elsősorban a talajtani lag jó, de mezőgazda- sági termelésre alkalmatlan területeknek a termelésbe való bevonása. Tegnap a nagybajomi Lenin Termelőszövetkezetben megkezdődött a meliorációs munkák műszaki átadása, mely folytatódik az idén Görgetegen, Háromfán, Szennán, So- mogybabodon és még több helyen a megyében. A kivitelező a Dunántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat, illetve a területileg illetékes vízgazdálkodási társulat. Szennán és Somogybabodon az idei műszaki átadással egyben befejeződik a hosszabb-rövidebb ideje tartó, szakaszosan végzett munka; másutt egy-egy ütem zárul ezzel az átadással. A tevékenység előkészítése vagy megkezdése mindenütt a IV. ötéves terv időszakára esett. A nagybajami Lenin Tsz-ben például az általános vízrendezés első ütemében mintegy 800 hektáron fejeződött be a munka: nyíltárkos és alagcsöves módszerrel igyekeztek megteremteni a biztonságos termelés föltételeit. Jövőre — hasonló módon — ugyanekkora területen valósítják meg a komplex vízrendezést. A talajjavító vállalat munkába állította a nagybajomi bemutatón látott, korszerű alagcsövező gépét is, > mely az idén először vesz i részt ilyen munkában Magyarországon. Sok helyütt — ahol a körülmények ezt indokolják — az alagcsövezés helyett a zárt vízlevezetést alkalmazzák: vízáteresztő anyagból készült, rácsatlakozás nélküli »csővo- nallal-x juttatják el a talajból a nemkívánatos vízmennyiséget. Az alagcsövezéshez hasonlóan ez a megoldás is lehetővé teszi a felszínen végzendő talajmunkákat, még a nehéz traktorok üzemeltetését is. »A meliorációs beruházások volumene fokozatosan növekedett az előző ötéves tervidőszakban, a támogatási kereteket — a komplexitás érvényesítése mellett — koncentráltan használtuk fel.. — olvashatjuk annak a koncepciótervnek a bevezetőjében, mélyet a Somogy megyei Tanács V. B. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Osztálya készített s juttatott el valamennyi somogyi mezőgazda- sági nagyüzembe. Ezeknek a beruházásoknak egy-egy szakasza zárul le ezekben a hetekben, hónapokban Somogybán. hogy jövőre újabb ütem kezdődjön, más területeken. H. F. Nem lehetett tudná, mit gondolnak komolyan, mit nem. Gyúró gyámoltalan ember volt. Hogy lelje az orvost, amikor a városban lakik, s egyszer jön ide egy héten? Szerencsére találkozott Ján- nal, az asztalossal. Ján elment vele a trafikba, ott van telefon. Mikor Sandi meglátta Jánt, elsápadt: a Zsabka gyerek beszélt. De aztán látta, hogy Ján nem tud semmit. És egyszerre biztos volt benne, hogy a Zsabka gyerek nem fog beszélni. Edidig is biztos volt, a fene tudja, miért. Nem is szövetkezett volna vele másképp. Valahol biztos volt benne. A betyárbecsületében. Lám, nem is beszélt, s ha eddig nem tette, ezután se fog. Megnyugodva kérdezte: — Mi járatban vagytok? Megmondták, hogy telefonálni akarnak az orvosnak, mert Marisával baj történt. A trafikos kicsit megdöbbent: — Komoly? — Hát... — Gyúró zavarban volt kissé. A zavara úgy tűnt, a trafikosnak szél, mert a szeme nagyon kerülte a találkozást. Sandi bosszúsan kifakadt: — Köszönöm, ez kellett még! Amilyen bolond ez a falu meg babonás... — Doktor úr! — kiabált Gyúró a telefonba. — A feleségem popsiját kicsikét megszúrta szarvas. Nevetett Ján, nevetett Sandi, s nevetett a doktor is a telefonba. — Kicsikét? — hallották távolabb is. — Kössék be! — Doktor úr ... — hebegett Gyúró. — Mondtak: szóljak doktor úrnak. — Hát szólt. — De hogy tetszene kijönni. — Kijönni?! — nevetett az orvos, csak úgy recsegett a készülék. — Ha én minden incifinci szúrásért kimennék... — Röhögve letette a kagylót. Gyúró meg állt szerencsétlenül. Balga markában, mint bakelitjátékszer, a telefonkagyló. — Semmi. Meggyógyul — — Most mi legyen? mondta Sandi. Még mindig ott ugrált a nevetés a fogain. Gyúró lomha pilláit a trafikosra emelte, bárgyún, ellenségesen. És Ján se nagyon mosolygott már. Ilyesmit mor- goitt: — Máma is csak úgy van: a tót, az csak tót... Sandi rosszkedvű lett. — Ugyan, Ján, ki törődik máma ezzel? Nem akaródzik neki kijönni. Messzi vagyunk a világ végén. — Ott, fene ki megesz — ismerte be Ján. Gyúró kapujában most is ott álltak az emberek. Marisa bepólyázott fenékkel és buz- gólikodó asszonyok baljós so- pánkodásai közt odabenn vacogott a dikón. Most jött ki rajta az ijedtség. Már ő is látta, hogy támadója nem közönséges szarvas volt. Gyúró széttárta tehetetlen, ügyefogyott tenyerét,’ e két lapátot: — Orvos nincs, nem is lesz. Nem gyön — közölte az emberekkel. — Ezt megmondtuk volna előre — bólintottak az emberek. (Foietatjuk.)