Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-08 / 212. szám

NÍMffTH PERENCN®

TI. évében elhunyt. “?>&- mefcéas 2. hó 9-én, csütörtökön du. fél 9 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolja a Kajor és Bódis család. (2600) • • •

Fájó szívvel tudatjuk* hogy •Kereteit férjem, fiam,

JAKAB JANOS

kaposfői lakos

tragfjtaae hirtelenséggel 23 «éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 9-én, csütörtökön délután 4 órakor lesz a kaposfői temetőben. A gyászoló család. (468126)

0*0

Fájdalommal tudatjuk mind- fisokkal, akik ismerték és szerették* hogy

JAKAB JANOS,

si Kaposmérői Építőipari Szövetkezet lakatosüzemi dolgozója közúti baleset következtében f. hó S-án elhunyt. Temetése szeptember 9-én du. 4 órakor lesz a kaposfői temetőben. Jakab Jánost a szövetkezet saját halottjának tekinti. A Kapo«mérői Építőipari Szövetkezet vezetősége. (13756)

INGATLAN

Orcfban, t Széchenyi út 6. szám alatti 3 szobás családi ház (nagy kerttel, mellék- épületekkel) eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Kaposvár, Dimitrov u. 41., földszint 3. szám alatt. Mindkét helyen 17 óra után.____________(466082)

Egyszobás családi ház eladó. Nagykanizsa, Garai út 3. Takács.____________(463923)

Nagybajom, Fő u. 2. sz. alatt ©00 négyszög- öles házhely eladó.

Balatonvilágos és

Szépiák között nyaralót vennék. Ajánlatokat »Vízpart!« jeligére, a dunaújvárosi hirdetőbe. (05757)

Kaposmérőben a

Kossuth u. 63. számú

ház, 1000 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Ugyanott négy személyes reka- mié. Érdeklődni: Ka- posmérő, Dózsa Gy. u. 18. szám. (463829)

Somogyvámoson eladó 1500 négyszögöles telken új, 2 szobás, összkomfortos, melléképületekkel rendezett családi ház. Buszmegálló 1 percre. Mindennap megtekinthető. Cím a kiadóban

______________(13707)

H

eresznyén a Kossuth u. 9. ez. alatti családi ház — nagy területtel — megegyezéssel eladó. Érdeklődni ugyanott.

_______________(11676)

Udvari házrész eladó. Kaposvár. Németh István fasor 69.

.

____________(463852)

V

árda központjában családi ház, mellék- épületekkel, kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Várda, Hársfa u. 33.

_______________(463860)

V

illatelket vennék Balatonfenyvestől Balatonszárszóig vízköreiben, 120 négyszögölig. Ajánlatokat:-^Készpénz« jeligére, a 463859. számra a Magyar Hirdető Somogy megyei Központjába kérek. (463859)

Kétszobás ház, 480 négyszögöl telekkel eladó. Marcali, Szi- getvárl u. 129. (11084)

Balatoni telekrészért nyaralóépítést vállalok. Bállá, Két- hely, Vár u. 7.

________________(11682)

Z

seiickisfaludon kis lakóház 1000 négyszög- öles házhelyen — gyümölcsössel — 12

ezer Ft-ért eladó. Ér- deklődmi: Jakabéknál.

Eladó egy családi ház 800 négyszögöl területtel, terméssel

együtt. Érdeklődni: Somogyaszaló, Antal- major, Dózsa Gy. u. 37. SZ. (463882)

Kertes családi ház eladó. Kaposvár, Köl- osey u. 15.______(2525)

H

évízen telek eladó. Ikerház építéséhez társat keresek. Csuka Béláné, Hévíz, Móricz Zsigmond u. 73.

Eladó Balatonlellén a Kölcsey utcában közművesítés alatt álló lakótelek. Érdeklődni: Pályi László,

Kossuth Lajos utca 50.

(11689)

Kaposvár, Schön- herz Zoltán u. 79. számú ház OTP-átválla- lással is eladó.

(253ÍQ

Csurgón a Jókai u. 8. sz. alatti ház eladó. (11695)

Eladó Siófokon a Mátyás király utca 14. számú kétszintes, 4 szobás, adómentes, új ház — részben vagy egészben. (2554)

Szoba-konyhás házrész eladó. Lengyeltóti, Zrínyi M. u. 52.

(463974)

Világoskék, TS-es

Zsiguli eladó. Kaposvár, sávház, II. iph. VI. em. 14. ajtó. ________________(468076)

N

SU Prinz 600-as

— műszaki vizsgázott

— eladó. Nagykanizsa, virágüzlet. Telefon: délután. 12-736 (483024)

UM-es fehér Zapo- rozsec éladó. Érdeklődni munkaidő után, Nagyatád, Kilián u.

з. a. sz. alatt, vagy a

722-es telefonszámon lehet. (463812)

UE-s írsz. Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni 17 óra után. Balatonboglár, Zrínyi

и. C7.

_________(2491)

S

imson Star jó állapotban eladó. Szőlős- gvörök, Köztársaság útja 65.__________(11673)

T

rabant 601-es eladó. Látrány. Berencse

puszta.___________(11674)

Eladó egy »UTAS« típusú traktor, üzemképes. Tab, Rákóczi

út 6.____________(11675)

3

00 cm3-es Fürge motor eladó. Budai József, Vése. (11679) IS-es írsz.* karambolos Zaporozsec eladó. Taszár, Széchenyi u. 110. (463881)

1500-afl Polsfid Fiat megkímélt állapotban éiwSób Érdeklődni egész nap. Pintér, Kaposvár, Berzsenyi «&. 16„ L em. (408075)

1976-ban műszaki vizsgázott Wartburg jó állapotban eladó. Balatonmária, Ady. u. 78. Varga. (11690)

RENAULT 4-es eladó. Siófok, Bajcsy- Zs. U. 200. (1449)

Volkswagen mikrobusz — gyári, felújított motorral — eladó. Szombathely, Safrankó u. 25. Bal- kó. (524627)

Kinizsi-tömb! nagy méretű, kétszobás lakásomat eladnám, vagy elcserélném egyszobásra, megegyezéssel. Ajánlatokat a 463Ö32. számra, a hirdetőbe kérek. (403832)

Kétszoba-konyhás

lakásomat sürgősen eladnám Somogyiadon. Érdeklődni: Varga' Sándornál, So- mogyvár. Várhegy u. 16. (463817)

Kétszobás lakást vennék Kaposváron. Gépkocsival megközelíthető legyen. »Kp 120 ezer-(-mag as részlet« jeligére a kiadóba. (2500)

150 000 Ft készpénzzel+OTP-átvállalás- sal, másfél, vagy kétszobás lakást vennék Kaposváron. Bármilyen megoldás érdekel. Ajánlatokat:

463856. számra, a hirdetőbe kérünk.

(463856)

Ármunkában Jártas

kalkulátor munkahelyet változtatna. Ajánlatokat a 463826. számra, a hirdetőbe.

(463826)

Elektrikus és ápolónő házaspár Dél-Za- la és Dél-Somogy területén állást keres, lakásmegoldással. »Délszláv« jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. (01446)

Jól fölszerelt ÜVEGES- és képkeretezőműhely teljes fölszereléssel eladó, vagy átadó. 7700 Mohács, II. Lajos u. 10.

(358387)

MinSkaloi? olaj kályhát vennék. Ajánlatokat a 14-982-es telefonszámra, 17 óra után kérek, hétköznapokon.

(463830)

Garázs kiadó a Fazekas Mihály utcában. Érdeklődni: a 13-15*0es kaposvári telefonsamon, a 1-59-es melléken. (463834)

Magános idős néni

eltartását vállalnám lakáséi t. A j á nlatokat a 463835. számra, a hirdetőbe ■kérek.

(463835)

Hatvan darab fejős kecske, darabonként is, 2 db hasas kanca 10—12 éves, egy 4 hónapos csikó, egy 8 éves szamár, egy 407- es Moszkvics gépkocsi eladó. Személyesen érdeklődni: Farkas Béla, 7500 Nagyatád, Kiserdő.

(463825)

Jól vásárol,

ha a VOSZK-nál vásárol!

TISZTELT VÁSÁRLÓINK!

A VOSZK eszközértékesítési osztálya a nyári hónapokra elengedhetetlenül szükséges »segítőtársakat« ajánl a kereskedelemnek és vendéglátóiparnak: MÉLYHÜTÖLADAKAT.

A ZF—500 és ZF—350 típusú mélyhűtőládák minden igényt kielégítenek. A GGLT 55 és GGLT 30 típusú mélyhűtők nevét fémjelzi a GRÖNLAND márkanév.

Figyelmükbe ajánljuk továbbá a GRÖNLAND hűtőszekrény-család G 60.1. F. típusú tagját is, amelyet hús- és hentesáruk hűtésére, tárolására képeztek ki. Osztályunk (Budapest XI., Csiky u. 1. Tel.: 669-444, Telex: 33-6444) várja szíves megrendeléseiket.

■Ml

I :

/ w.

A Grönland család jól kihasználható tagjai a G. 60. 1. típusú hűtőszekrények húsfogasos kivitelben.

2 F—500-as és 2 F—350-es típusú mélyhűtőládák.

A GGLT 55-ös és a GGLT 20-as típusú mclyhűtőládák Grönland család megbízható tagjai.

(13719)

Mély gyermekkocsi

jó állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 6/a, n. Iph. IV. em. 1. Szabó. (463804)

Irhakabát, vélúrka- bát, juhnappa és fhás bőrkabátok tisztítását festését vállalom. Szabó László szűcsmester. Kaposvár, Ady E. u. 1. sz. az udvarban.

Dr. Jankovics

György rendelőjét megnyitotta. Balatonboglár. Vörösmarty tér L sz. alatt (Eg- ressy közben). Rendel : hétfő, szerda,

péntek de. 7-től 8-ig, du. 18-tól 20-ig.

(11672)

Mekalor 622 típusú olajkályha kiváló állapotban eladó. Mesz- tegnyős Szabadság út

19. (11678)

Jó megjelenésű, falut kedvelő. Intelligens, középkorú nő megismerkedne — házasság céljából — jó- lelkű értelmiségivel. Leveleket »Szép falu« jeligére a 463879. számra, a hirdetőbe kér.

(463879)

.*r-bútok f

I Sötét kombinált

szobabútor eladó. Fe- rincz, Kaposvár, Dr. Kovács Sebestyén u. 1L (11677)

albérlet:

Egyszobás, fürdőszobás, főzőfülkés önálló lakrészt vennék bérbe Kaposváron,

egyedülálló férfi számára. Ajánlatokat a 2572. számra, a kiadóba;

________________(2572)

H

agyatékból bűtor és ágynemű sürgősen eladó. Kaposvár, Hunyadi u. 3.# I. em. 7.

(2529)

Nyugdíjas ápolónő idősebb nőnél üres albérleti szobát keres. Ajánlatokat a 468086. számra, a hirdetőbe. ________________(468086)

K

ét személy részére albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Csalogány U. 46. (2537)

3011-es traktorra szerelt 700-as szalagfűrész eladó. Mezőgazdasági munkák végzésére is alkalmas. Kaposvár, Csalogány utca 33. Szabó.

vár***». « i? '.'i!r. t ' -:

Az ÄFOR m. sz. Tájegysége lakatos művezetőt alkalmaz. Feltételek : katonaviselt, gépipari technikummal, vagy lakatos szakmai képzettség és érettségivel rendelkezzen. Jelentkezés az ÁFOR dunántúli karbantartó műhely vezetőjénél, (Kaposvár, Jutái út). Valamint felveszünk katonaviselt dolgozót raktári kiadónak. Jelentkezés: ÁFOR ül. sz. Tájegység műszaki osztályán, Kaposvár, Noszlopy G. U. 4.

___________(13706)

A Kaposvári Ruhagyár mintaboltjába szakképzett eladót felvesz. Jelentkezés az üzletvezetőnél.____________________________(13735)

L

akatos szakmunkásokat, esz- tersáivosokat, nehézgépkezelőket fölveszünk. Balatonszentgyörgy, II. sz. téglagyár. (46392C)

A Kaposvári Tejipari Vállalat Marcali Sajtüzeme azonnali belépéssel, körzetellenőr» munkakörbe egy férfi munkaerőt alkalmaz. Feltétel: legalább mezőgazdasági

szakközépiskolai végzettség. Jelentkezés az üzemvezetőnél.

(463885)

Barcson épülő mészhomoktéglagyárhoz felveszünk villamos- és gépésztechnikust, villanyszerelőt és lakatost, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni a barcsi mészhomoktégla gyárnál, Szierer Józsefnél. (13715)

A Kaposvári Tejipari Vállalat Cseri úti tejüzeme két műszakra női munkaerőt fölvesz, valamint adminisztrációban jártas nyugdíjas munkaerőt. (463886)

Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: OLCSÓ REGÉNY (16). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: HÍVTAK ORVOST? Du. 6 és este 8 órakor: MR. SÜKET

TRÜKKJEI (14).

BALATONI MOZIK MŰSORA

Siófok (kertmozi): este 8 órakor : GYILKOSSÁGOK PÉNTEK

ESTE (14). Balatonboglár: este 8 órakor: A HOSSZÚ BÜCSÜ (14). Balatonföldvár (kertmozi): este 8 órakor: FOLYTASSA, COWBOY!

Balatonlelle (fedett kertmozi); este 8 órakor: A KENGURU (14). Balatonszemes (fedett kertmozi): este 8 órakor: A KÉT ARANYÁSÓ. Fonyód (fedett kertmozi): este 8 órakor: TALPUK ALATT FÜTYÜL A SZÉL (14). Zamárdi (fedett kertmozi): este 8 órakor: VIGYÁZAT, VADNYUGAT!

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

8.03: Műsorismertetés. 8.05—9.25: Iskolatévé. 9.25: Idősebbek is elkezdhetik .. . 9.30: Delta. 9.55:

Bhután, az elzárt királyi birodalom. 10.35—11-50: A mező kulcsa. Francia film. 13.05—14.25: Iskolatévé. 14.30—15.15; Ahol mindenki felfedez. 17.18: Műsorismertetés.

17.20: Hírek. 17.25: Nyugalmunk

érdekében. 17.55: öttusa... 18.20: Szépen, jó*l magyarul! 18.30: A

Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.50: Svédország—Magyarország labdarúgó-mérkőzés közvetítése Stockholmból. A szünetben: esti mese. 20.45; Reklámműsor. 20.50: Idősebbek is elkezdhetik... 21.00: Tv-híradó. 21.30: Népfürdő. Tvjáték. 22.00: Duna-völgyi párbeszéd. 22.50: Tv-híradó 2.

2. műsor

20.80: Műsorismertetés. 20.01:

Századunk. 21.30: Az utolsó percben. 22.80—23.35: Anna. NSZK tv- film.

Jugoszláv Tv

17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kis világ, 18.15: Tudomány.

Közöljük t. bérlőinkkel, hogy vállalatunk központja és II. sz. háákezelősége

1976. SZEPTEMBER 13-AVAL A VAR U. 6—8. SZ. ALÓL

Á Kaposvári Cukorgyár

az 1976/77. évi répafeldolgozási idényre

átköltözik

felvételt hirdet

A RÁKÓCZI TÉR 10-11. SZ. ALA

Jelentkezzenek mindazok a munkavállalók, akik a gyártól még felvételi jegyet nem kaptak és munkát vállalnának!

Ez időponttól az épület II. emeleti helyiségeiben állunk t bérlőink rendelkezésére.

Az üzemindulás — előreláthatólag — szeptember 14-én lesz.

A férfi dolgozók részére van munkásszállás.

Dolgozóinknak kedvezményes étkezést, valamint — a munkahelynek

Víz- és villanyszerelő szakmáidban az ügyelet a termelési osztályon lesz (Nyár u. 23.), telepünkön. Telefon: 11-487.

Kaposvári Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalat

megfelelően — térítésmentesen ruhát biztosítunk.

Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán.

(13751)

(463858)

18.45: Műkedvelők. 20.00: Készületlenül. 20.50: A romantikus és a klasszikus művészet. 21.45: A forradalom alakjai. Vlada Aksexvtijevic.

Osztrák Tv

9.00: Óvodások műsora. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Csodálatos vagy! 17.00: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Diana. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Holnap

új nap lesz. 22.15: Hírek, sporthírek. 22.20: Sportközvetítés.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.08: Hírek. 8.05; Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális progamjá- ból. 8.25; Edwin Fischer zongorázik. 9.14: Vonat és művelődés. 9.29: Zenés képeskönyv. 9.44: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Mozart-művek. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél.

13.20; Tessedik nyomában. 13.40: Mezők, falvak éneke. 14.80: Ezer- egy délután... 14.26: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.33: Népszerű operettkettősök. 15.00: Hírek. 15.10: Mi chileiek... 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 16.35: Bach; V. brandenburgi verseny. 17.00: Hírek.

17.05: Marx az olvasótáborban.

17.30: üj felvételeinkből. 18.88:

Moriccone: Ballada a Sacco és Vanzetti c. filmből. 18.15: Bodnár György könyvszemléje. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin.

19.15: Férfi és nő. 19.55: Kis magyar néprajz. 20.00: Közvetítés a Svédország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.50: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Sánta Ferenc népi zenekara játszik, Endrédi Mimi és Puskás Sándor nótákat énekel. 23.45: Éji zene. 0.25: Himnusz. 0.30; Vízjel- zőszolgálat.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Alexandra. 8.30: Hírek. 8.33: Tánczene Varsóból, Moszkvából és Prágából 9.30: Hírek. 9.33: Nóták. 10.00: Zenés műsor — üdülőknek. 11.30: Hírek. 11.33; A Szabó család. 12.80: Fúvószene Farkas Antal műveiből. 12.30: Hírek. 12.33: Hunyadi László. 13.30: Hírek.

13.33: Megy az ének vándorútra. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Célba érét; után. 18.10: Sanzonok. 18.30: Hírek. 18.33: A bolgár kultúra hete. 18.55: Közvetítés a Svédorszá g—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Ez is, az is... 22.80: Verbunkosok, katonadalok. 22.30: Hírek. 22.33: Brahms; Német requiem. 23.45: A Stúdió—11 játszik.

24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű viz jelzőszolgálat.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.83: Műsoiismertetés. 14.05: A bolgár kultúra hete. 14.59: Zenekari muzsika. 1C.C0:

Hírek. 16.03: Romantikus muzsika. 17.05: Peter Grimes. 18.00: Hírek. 18.03: Az ismeretlen Beethoven. 18.42: Századunk zenéjéből. 19.30: Hírek. 19.33: A bolgár kultúra hete. Kb. 21.88: Dzsesszfel- vételekből. 21.30: Kék álhalál.

22.05: Lully operáiból. 22.48: Lend- vai Kamilló. Concertino, 23.00— 23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Műsorismertetés, hírek.

17.05: Hét közben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Szirmai Albert operettjeiből. 18.25: Hírőszszefoglaló. 18.30; Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00—19.30: Nésaeé nyelvű mŰM,