Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-03 / 208. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI D I Z OTTS AG A M A K l A PJ A WEM XXXII. évfolyam. 208. szám. Péntek, 1976. szeptember 3. Éjen nevei BÉCS A nagymama mesét mond az unokájának. —... és a szegény asz- szo-r.y panaszát meghallgatta a jó tündér. Este, anvkor lefeküdt, csak egy schiiing volt az erszényében, de mire felébredt, egy szép új százschilinges lett belőle. — És mondd, nagymami — kérdezi az unoka —, a férje ebből nem vett észre semmit? ... BERLIN — Tegnap egy órahosz- szat beszéltem a feleségemnek arról, hogy a , mai világban milyen fontos dolog a takarékosság. — És mondd, lett valami foganatja? — Hogyne. A mai naptól nem dohányozhatom otthon... MOSZKVA — Képzeld, Szása, egy akváriumot kaptam a szüleimtől — közli barátjával a kis Pétya. — És mivel eteted a halaidat? — kérdi Szása. — Vizibolhával. — Rémes alak vagy, /te állatkínzó. — Miért? — Mert a halak nem tudnak vakaródzni... PÁRIZS Színházba készül az Ifjú pár. A férj egyre türelmetlenebbül sürgeti ! feleségét. — Hányszor mondjam még, szívem, hogy siess már egy kicsit! — Nem értelek, drágám — felel az asszony —, egy órája mondogatom, hogy öt perc múlva készen leszek, de te folyton sürgetsz!... „ Udvariasság" — Igazad van — mondja a partner. — Látom, nem tudok túljárni az eszeden. Nos, mit szólnál két elefánthoz, hetvenöt dollárért? — Na, látod — szól Max. — Ilyen alapon már tárgyalhatunk. Utasítás — Kovács közlegény, borotválkozott ma reggel? — Jelentem igen: — No, akkor holnap majd lépjen közelebb a borotvához. Hozzáértés — Szivecském! Hogy tetszett a hangverseny? — Eléggé... Csak az akusztika volt rossz. — Miért nem dobtátok ki? Srnsm Néplap AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő:- JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor«» Beküldött kéziratot nem őrzünie meg és nem küldünk vissza l Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 FW Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1.' u. 101» Felelős vezetői Var lufi Sói* igazgatón Személy- és tehergépkocsik számára készítenek parkolóhelyet mintegy hárommillió forintos költséggel Siófokon, a művelődési központtal szemben. Mélyítik a szemesi kikötőt Csendesedik a hajóforgalom a Balatonon. Ez teszi lehetővé, hogy a legfontosabb kikö- tőkarbantartási munkákat elvégezzék. A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat ezen az őszön elvégzi a bala- tonszamesi kikötő kotrását. A hullámverés sok homokot rakott le itt, s mind sekélyebb lett a víz. A most kezdődő kotrás során összesen 22 ezer köbméter homokot szednek ki: ezt uszályokon Balatonud- variba szállítják, s az ottani kemping építésénél használják. A feltöltés adja a legtöbb munkát a Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat balatoni kirendeltségének. Ezt azonban mindig megelőzi a partszabályozás, A partvédő művek építésére új módszert vezetett be a kirendeltség: előre gyártott elemeket helyeznek el a vízben az új partvonalon, s mögötte töltik fel a területet. Kísérletként először Balatonbogláron vezették be ezt a módszert. A kikötő melletti területen megkezdték az elhanyagolt, iszapos, sok szemetet összegyűjtő öbölnek a feltöltését. A sok vitát kiváltó öböl hamarosan megszűnik: a partfal fele már elkészült A jövő szezonra hetvenezer köbméter balatoni homok lesz a piszkos öböl helyén. A déli part másik nagy munkaterülete BalatonföldA MÉH piaci árai ma reggel Burgonya 4—4,80, zöldbab 5.60— 9, kifejtő bab 8—10,60, a tisztított zöldséggyökér csomója 7—9, ugyanez zöldekkel 3— 4, fokhagyma 22—30, vöröshagyma 5—5,60, karalábé 2,20—4,20, kelkáposzta 5—6, fejes káposzta 4—5, vörös káposzta 4,80—6, karfiol 7,80 —9,60, zöldpaprika 3,50—13,60, paradicsom 3—4,40, tisztított sárgarépa 2,60—3,60, főzőtök 2.60— 3,60, uborka 1,20—12 Ft/kg. Az árak minden esetben a legalacsonyabb és a legmagasabb osztályra, illetve minőségi kategóriákra vonatkoznak. Alma 3,60—10, őszibarack 2.60— 10, körte 2,80—6, szilva 4— 7,60 (ringló 6,60—8), szőlő 8.60— 16, görögdinnye 2—4,50 Ft/kg. Itt az árak a mérettől, a fajtától és a minőségtől függően változnak. vár. Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda épít majd itt szállót A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat munkásaira vár a feladat, hogy előkészítsék a területet: még az idén feltöltik a szálló helyét, és mintegy négyszáz méter hosszú partvédő művet építenek. A Somogy megyei Tanács, a Kaposvári Városi Tanács és a Somogy megyei Múzeumok Igazgatósága ebben az évben ismét megrendezi a dunántúli tárlatot Szeptember 27-től október 10-ig tart a művek — festmények, gobelinek, szobrok, érmek, grafikák — beküldési határideje. Először kapnak meghívást a kiállításra a Szentendrén élő és dolgozó képzőművészek. A II. dunántúli tárlatra ér(Tudósítónktól.) Az áfész vas-műszáki szaküzlete. Németek léptek be vásárolni. Az eladó csak keveset tudott németül, így azután az ismert jelbeszéd alakult ki köztük kézzel, lábbal, de nem mentek semmire. Végül az eladó a pult alól német—magyar szótárt húzott elő. Forgatás, lapozás, és a talányra rövid' időn belül fény derült. A német vendég boldogan vitte a keresett portékát A Balatonon nem ritkaság az ilyen és hasonló eset az idegenforgalmi szezonban. Mindennek tanulsága is van. Ma már elengedhetetlen, hogy a Balaton-parti kiskereskedelmi üzletekben, vendéglátó egységekben legyen egy vagy több dolgozó, aki idegen nyelvet beszél. Rövidesen kezdődik az ismeretterjesztő évad. A TIT- tagok, a jó felkészültségű tanárok szívesen vállalkoznak idegen nyelvű tanfolyamok vezetésére. Indokolt ilyen tanfolyam indítása valamennyi Balaton-parti áfész-nél. Érdeke ez a szövetkezetnek is, ezért helyes lenne, ha a tanfolyamdíjak egy részét a szövetkezet fizetné. A TIT-nek van olyan anyaga a nyelvtanulással kapcsolatban, amely kimondottan a kereskedelemre, a vedéglátásra vonatkozik. tékes díjakat ajánlottak föl. A Kaposvári Városi Tanács tízezer forintos díjjal jutalmazza a legkiválóbb alkotást,' a Művészeti Alap hétezer, az SZMT ötezer forintos díjat alapított. A Kulturális Minisztérium és a Somogy megyei Tanács vásárlással vállalt védnökséget a kiállítás felett. A Somogyi Képtárban november 7-én nyílik meg a II. dunántúli tárlat. A múlt század meteorológusai az éghajlatot állandó jellegű természeti adottságnak tekintették, amely legföljebb csak igen lassan (évezredek folyamán) változik meg. Ma tudjuk, hogy az éghajlatváltozások ennél sokkal gyorsabb ütemben játszódnak le. éspedig kétféle irányban. Először is létezik egy természetes éghajlatingadozás, amely kb. 40 évenként felváltva lehűlést és melegedést idéz elő. Másodszor pedig folyik az éghajlatnak az ember okozta átalakulása, melyet az emberiség ipari tevékenysége okoz. A természetes éghajlatingadozás már a század közepe óta a lehűlés irányában, halad. Az emberi tevékenység ellenben széndioxidot és aeroszolokat juttat a légkörbe, és ezáltal a föld éghajlatának fölmelegedését idézi elő. Tehát két ellentétes irányú folyamat megy végbe egyidejűleg, és így éghajlatunk jövője attól függ, hogy a két hatás’ közül melyik lesz erősebb. A meteorológusok számításai szerint a legközelebbi évtizedekben az emberi tevékenységből származó melegítő hatás erősen túlsúlyba kerül a természetes eredetű éghajlati ingadozásokkal szemben. A természetes eredetű lehűlés tehát csak mérsékli , a mesterséges eredetű melegedésnek az ütemét. Századunk utolsó évtizedeiben a természetes ingadozás ellenkező irányba fordul, és így az évszázad végén mind a két A múlt év decemberében a 27 éves Kovács Sándor segédmunkás, a 28 éves, büntetett előéletű Búj tor János foglalkozás nélküli és a 31 éves Sztranyovszky Zsolt gépkocsivezető, valamennyien budapesti lakosok, elhatározták, hogy a fővárosból Harkányba utaznak. Az utazás célja persze nem a fürdő fölkeresése volt: úgy gondol hatás az éghajlat melegedését fogja támogatni. Az így előálló melegebb időszak azonban nem lehet hosszú élétű, mert akkorra már az emberiség elhasználja a fosszilis tüze1 őanyagokat. Az emberi gazdálkodás alapja az atomenergia lesz, ez pedig nem termel sem széndioxidot, sem aeroszolokat, ezért az éghajlatot többé nem melegítheti. Szalmakazlak Sokfelé lehet látni kint a határban takarosán összerakott szalmakazlakat, gondosan lefedve. Főleg olvan helyeken, ahol »szem előtt« vannak. Sajnos, olyanokat is lehet találni, melyek összerakásánál hiányzott a szakszerűség. Ezek az esős idő beálltakor beáznak, megpenészednek, s még alomnak sem lesz alkalmas a szalma, nemhogy szükség esetén takarmánynak. Ml a teendő? Ahol erre szükség van, megvizsgálni a kazlak állapotát, és úgy rendbe hozni, hogy az őszi esőzések ne tegyenek kárt benne. Sok munka, sok fáradság van az összehordott szalmában. Bizonyosan kevesebbe kerül annak rendbe rakása és rendben tartása. Ez az ésszerű, ezt kívánja a népgazdasági érdek is! ták, hogy »-kártyacsatákat« szerveznek. A Baranya szállóban valóra is váltották tervüket, több napon keresztül — két férfit bevonva a partiba — ferbliztek és huszonegyeitek. Kovács Sándornak ez idő alatt több ezer forint vándorolt a zsebébe. A harkányi kiruccanással azonban nem szakadt vége a nagy tétben folyó kártyázásnak. Ez év januárjában Kaposvárra utaztak hasonló céllal, s a Kapos szállóban béreltek szobát. A kártyapartik után a fővárosba utaztak, ám úgy látszik, Kaposvár vonzotta őket: rövidesen újra visz- szatértek, hogy folytassák a játék szervezését. Fölkeresték korábbi játékostársukat, majd az ügy negyedik vádlottjának, a 24 éves foglalkozás nélküli, büntetett előéletű Farkas Kálmán kaposvári lakosnak Vár utcai lakásán ferbliztek tovább. A tiltott szerencsejátékban többen is részt vettek. A lapjárás, úgy látszik, leginkább Kovács Sándornak kedvezett, hiszen ő az egyik kaposváritól 6000 forint készpénzt és egy 3000 forintos szőrmebundát is elnyert. Az üeyben a Kaposvári Járásbíróság dr. Ifkovics István tanácsa hozott ítéletet. Kovács Sándort 5 hónapi, fogházban letöltendő szabadságvesztésre és 2500 forint pénzbüntetésre ítélte, két évre pedig eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Bujtor ' János büntetése 6 hónapi, börtönben letöltendő szabadságvesztés és két évre eltiltották a közügyek gyakorlásától. Sztranyovszky Zsoltot 4 havi fogházra, valamint 2500 forint pénzbüntetésre ítélték, egy évre pedig eltiltották a közügyek gyakorlásától. Farkas Kálmánt a bíróság 2500 forint pénzbüntetésre ítélte. A vádlottak enyhítésért, illetve fölmentésért fellebbeztek. D. T. Kazán a konténerben Két termőkön ténert állítottak fel a SAÉV dolgozót Kaposváron, a Béke—Füredi tömbbelsőben. A két konténer egy igében a kazán, a másikban pedig a hőközpont kapott helyet. Amíg nem készül el a tömbfűtőmű, addig ez a két konténerkazán fűti a lakásokat és látja el meleg vízzel. A két szállítható konténer a Kaposvári Városi Tanács tulajdona. A II. dunántúli tárlat K. J. Ferbli és huszonegy Szótár a pult alatt Változik-e éghajlatunk? Épül a parkoló