Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-29 / 230. szám

Csipkemintás mofcairkardigán

Őt—hat éves kislánynak

gf. :

1

í

la > is

1

\\ f

s 1

: }

Ép

\ I

I

1

y

• \ | Ä* 1

V <

% V

r. 'S*

mm l

: Wi

. V

'£3’*

■■" »Mm m

Anyaga kb. 15 deka mohairfonal. 4-es tűvel kötjük. A passzék patentkötéssel, 1 sima, 1 fordított váltakozásával készülnek, egyébként harisnyakötéssel, a színén sima, a visszáján fordított szemekkel dolgozunk. Az elejét és az ujját 9 szemre kötött csipkeminta díszíti.

CSIPKEMINTA Az első sor: 1 ráhajtás, 3 sima; 3 szemet áthúzással egybekötünk, 3 sima, 1 ráhajtás. Az áthúzott hármas fogyasztásnál az első szemet leemeljük, a 2—3. szemet simán

egybe kötjük, és ezen a leemelt szemet áthúzzuk.

A második és minden, páros sor: végig fordított; a ráhaj- tásokat is fordítottan kötjük le.

A harmadik sor: 1 süma, 1

ráhajtás, 2 sima, 3 szemet áthúzással egybekötünk, 2 sima, 1 ráhajtás, 1 sima.

Az ötödik sor: 2 sima, 1 ráhajtás, 1 sima, 3 szemeit áthúzással egybekötünk, 1 sima, 1 ráhajtás, 2 6ima.

A hetedik sor: 3 sima; 1 ráhajtás, 3 szemet áthúzással egybekötünk, 1 ráhajtás, 3 sima.

A továbbiakban az 1—8. sor mintája ismétlődik, a mintát leszámolható rajzon is bemutatjuk.

A HÁTA: 56 szemre kezdjük és 6 sort kötünk patentkötéssel. Harisnyakötéssel dolgozunk tovább. 21 cm-es kötésmagasságtól mindkét szélén 3 1/2 cm-ként 1-—1 szemet szaporítunk. Így 31 cm-es kötésmagasságban — a karöltők kezdetéig — 62 szemünk lesz. Ekkor a széleken befejezünk 2—2 szemet, utána minden második sorban, mindkét szélén 1—1 szemet fogyasztunk 40 cm-es kötésmagasságig. A megmaradó szemeket egy sorban, leláncoljuk.

A JOBB ELEJE: 34 szemmel kezdjük. 6 sor patentkötés után az oldalvarrástól a következő beosztásban dolgozunk: 15 szem harisnyakötéssel, 9 szem a csipkemintával, 4 szem harisnyakötéssel, 6 szem patentkötéssel. A gomboláspántot alkotó patentkötésű csík szemeit csak a tű hegyével vesszük le és szorosan kötjük. Így jobb tartása lesz.

A széleken, az első és utolsó szemet is mindig lekötjük. Oldal- és raglánvonalát a hátánál leírtak szerint kötjük. A középvonalon 29 cm-es kötésmagasságtól kezdjük el a nyakkivágás fogyasztását a hatszemes patentkötésű gomboláspánt mellett a szabásminta szerint. A pántot kb. 11 cm-rel továbbkötjük a hátközépig.

A BAL ELEJE szimmetrikus.

Ujja: 31 szemre kezdjük. 6 sor patentkötés után a következő beosztásban dolgozunk: 11 szem harisnyakötéssel, 9 szem csipkemintával, 11 szem harisnyakötéssel. A széleken először 7 cm-es kötésmagasságban, majd 4 1/2 cm-enként lxl szemet szaporítunk, ösz- szesen ötször. A raglánvonalat az elejével—hátával egyezően fogyasztjuk.

Az elkészült darabokat saját szállal összevarrjuk. A bal oldali gomboláspántra öt gombot varrunk. Jobb gomboláspántjában a szemek föllazításával alakítjuk ki a gomblyukat.

A horkolás

OTTHON

Álmatlanság és fáradság című cikkem megjelenése óta többen megállítottak az utcán és kérdezték: mi az

oka annak, hogy valaki horkol, és hogy lehet ez ellen védekezni? De nemcsak ez adott okot, hogy a horkolásról írjak. Egy alkalommal ugyanis a helyzet úgy alakult, helyhiány miatt két vendégemet egy kétágyas szobában kellett elhelyeznem. Másnap reggel az egyik jókedvűen, kipihenten ébredt, a másik azonban fáradtan, sápadtan. A karikás szemű meg is jegyezte: »Nem aludtam egy szemhunyást sem, mert a barátom úgy horkolt, mint egy oroszlán. Pedig mindent megpróbáltam: hol oldaliba löktem, hol spárgát kötöttem a lábára, és meg-meghúztam, hol rákiabáltam, de a hatás minden esetben csak rövid ideig tartott.^

A horkoló ember nagyon

kellemetlen hálótárs. Különösen azoknak, akik rossz alvók és a legkisebb zajra is fölriadnak. A horkolás olyan állapot, amelyről a horkoló ember nem tud, és sokszor nem is tehet. Vagyis nem tudja, hogyan kell ellene védekezni.

A horkolás különösen nem kívánatos dolog a közös hálótermekben alvók számára. Sokszor még a házastársak közti összhangot is megzavarja.

Horkolás akkor keletkezik, amikor valamilyen okból az orron és a felső légutakon át nehezítve van a levegőáramlás útja, illetve valami ezt akadályozza. Emiatt rezgésbe jön a lágyszájpadlás, s ennek következtében kellemetlen hang, úgynevezett »horkolás« keletkezik. Ez a hangtónus természetesen a különböző embereknél más és más; egyeseknél erősebb, másoknál gyengébb lehet.

A horkolás nem ritka a teljesen egészséges embernél sem.

Általában azok horkolnak, akik ágyukban kényelmetlen testhelyzetben fekszenek de mélyen alszanak. Nekik — a horkolás ellenszereként — azt ajánljuk, hogy ne háton, hanem valamelyik oldalukon fekve aludjanak. Tegyenek a fejük alá magasabb párnát, és jól kiszellőztetett szobában, esetleg nyitott ablaknál térjenek nyu- i govóra. Nem mindegy az sem,

Az írószerek történetéből

Miéta tolla!?

CSALAD

Az ókorban az írásjeleket kemény tárggyal agyagba vésték; később a rómaiak, a görögök viasszal bevont írótáblákra rótták a betűket bronzpálcikával. Toliként kihegyezett csövet, »kalamusz«-t is említenek a régi írások. Később fölismerték a lúdtoll alkalmazási lehetőségét, s ez

Babakozmetika

tisztaság

A szépítkezés, a kozmetikázás minden korosztálynál a legszorosabb kapcsolatban áll a tisztálkodással. Különösen összefügg csecsemő- és kisgyermek korban. A csecsemő akkor szép, ha tiszta, ápolt, gondozott. A baba bőrredőit, testhajlatait mindennap gondosan meg kell vizsgálni, hiszen a csecsemő bőre igen érzékeny, könnyen pállik, megsérül. Minden gyakorló _ kismama tudja, hogy a csecsemőt naponta kell fürdetni s hogy a fürösztésre használt kádat, lavórt tilos más célra használni. Babaszappannal és puha mosdókesztyűvel fürdessük a babát, 34—36 fokos vízben, 22—24 fokos szobahőmérsékletű helyiségben. Ha a csecsemő bőre felpállott, fürdetés előtt olajos vattával tisztítsuk meg. Mossuk meg minden nap a baba fejét is, ugyancsak babaszappannal.

(Folytatjuk)

H

azánkban — Somogybán is — egyre többen építenek magánerőből családi házat, hétvégi házat. A kivitelezés szakszerűsége azonban, sajnos, sokszor kifogásolható, s így sok ház idő előtt tönkremegy, gyorsan csökken a műszaki értéke. Pedig nem mindegy — sem az építtetőnek, sem a népgazdaságnak —, hogy a létrehozott érték valójában mit ér, mikor kell javítani, tatarozni, vagy újraépíteni. Például egy / szakszerűtlenül és indokolatlanul sok cement fölhasználásával készített vasbetonszer" kezet — sőt. egy rosszul alkalmazott előregyártott vasbetongerenda is — ha tönkremegy, tetemes anyagi kárt okoz. Egy rosszul készített víz elleni szigetelés — ez legtöbbször csak évek múlva derül ki — javítása sokszor többe kerül, mint az építkezés eredeti összege.

Ma már csak felelős tervező és kivitelező megnevezésével lehet építési engedélyt kapni, mégis — a gyakorlatban — sok probléma merülhet föl a szakszerűséget illetően. Például pont akkor nem lehet olyan anyagot kapni, amilyet a tervező elgondol, vagy az építtető a maga elképzeléseinek megfelelően — építés közben — a tervtől függetlenül változtat (bár ez tilos és szabálysértésnek minősül). Az is gyakori, hogy az utóbbi időben gyártott, többféle új anyagból nem a célnak megfelelőt választják ki.

Ezért a Pécsi Építésügyi Minőségellenőrző Állomás néhány írást szeretne e témában közzétenni. A cikkek nem

Mi a hiba?

Téglafalait

2. ábra

a szakembereknek szólnak. Olyan mindennapos és sokak által elkövetett hibákra térnek ki itt, amelyeknek megszüntetése egyszerű odafigyeléssel is elérhető, ugyanakkor lényeges anyagi, minőségi, esetleg állékonysági vagy esztétikai kihatásai vannak. (Például: Miért reped meg a válaszfal? Miért nedvesedik a külső fal? Miért hámlik le idő előtt a vakolat? Miért reped meg a betonjárda? Miért nem »húz« a kémény?«

Az írásokat olvasva biztosan lesznek olyanok, akiknek éppen az a gondjuk, amiről egy-egy alkalommal írtunk. Sajnos, ezen csak úgy tudunk segíteni, ha fölkeresnek bennünket. Igaz. Kaposvár elég messze van Pécstől, de ha arra gondolnak: az ember életében általában egyszer épít családi házat és az legalább két-három nemzedéket szolgál, akkor megér egy 60 kilométeres utat.

Kezdjük a falazással. Ha a [ hagyományos, kisméretű, tömör téglával végzik, különösebb hibát nemigen lehet ész- 'elni — feltéve, hogy szakképzett kőműves végzi a

munkát. A »kötésbe« rakás — a téglasorokban levő hézagok nem kerülhetnek közvetlenül egymás fölé, tehát fél vagy negyed egységgel eltolva kell kialakítani — alapvető követelmény. (Lásd az 1. számú ábrát!)

Sok esetben azonban »feljavítják« a falazóhabarcsot, tehát nemcsak meszet, hanem cementet is raknak bele. S ilyen esetben már, sajnos, sokan elkövetik azt az alapvető hibát, hogy falazás előtt a téglát nem vizezik be. így a tégla — nagy vízfelszívó képessége folytán — a habarcsból elszívja a vizet, márpedig a cement kötéséhez, majd megszilárdulásához vízre van szükség. Víz nélkül vagy csak nagyon kevés vízzel a szilár- dulási folyamat nem vagy csak részben megy végbe, s ezért a szilárdság lényegesen csökken. Cementhabarcsba történő falazásnál, vakolásnál (a vakolásra később részletesebben kitérünk) a téglát be kell áztatni.

Ma már a téglaipar nagyobb mennyiségben úgynevezett lyukas árut gyárt. (Különböző méretű és üregtérfo- i

gatú kézi falazóblokkok, magasított, kettős méretű tégla stb.) Ezeknek több előnyük is van a kis méretű tömörhöz viszonyítva: könnyebb a falazat súlya, jobb a hőszigetelés, kevesebb az élőmunkaigény stb. Az előnyök viszont csak akkor érvényesülnek, ha a falazat készítésénél szigorúan betartják a megfelelő■ technológiát.

Az egyik legalapvetőbb követelmény — az áztatás mellett, hogy az álló (függőleges) hézagokat megfelelően ki kell tölteni habarccsal! (Lásd a 2. sz. ábrát!)

A kitöltetlen hézagok sok kellemetlenséget okoznak. Csökken a fal hőszigetelő képessége (több tüzelőanyag szükséges a helyiség kifűtésére). Csapőeső esetén a szél a vizet mintegy átpréseli a falon. A nedves falazat hőszigetelő képessége nagymértékben csökken, a lakásban egészségtelen körülmények alakulhatnak ki.

csaknem kizárólagos fróaszer- száma lett az egész középkornak. Egészen a XIX. század második feléig használatos volt.

A lúdtollak vágásával járó időmegtakarítás céljából próbáltak először fémtollakat készíteni, de az acél finom kidolgozásáig erre nem került sor. Az acél írótoll tulajdonképpeni feltalálójának egyesek az angol Wise-t tartják (XIX. század eleje), mások a königsbergi írástanítót, Bürgert. E fémtollak azonban nagyondrágák voltak, s nem is tudták kiszorítani a lúdtol- lat. A múlt század közepe táján végül az angol Mitchell- nek egy tollgyártó gép megszerkesztésével sikerült az acél írótoll . olcsó előállítása. Ezzel közhasználatúvá is lett.

hogy milyen a szoba IiRméS séklete. Legjobb, ha abban a. szobában, ahol alszunk, nincs 17—18 Celsius foknál melegebb. Ajánlatos lefekvés előtt a hideg tus, illetve a séta. Altatószerek bevétele már csak azért sem tanácsos, mivel ezek általános izoméier- nyedést okoznak az egésztestén, így a fent említett lágyszájpadláson is. Tehát az altató csak fokozza a horkolási hajlamot.

Általában azok az emberek szoktak horkolni, akiknek vegetatív-idegrendszeri zavarai vannak. Ezért az is eredményes lehet, ha ők valamilyen sportot űznek, mert az csökkenti a zavarok lehetőségét. Kerüljék azonban mind a fizikai, mind a szellemi túl- fáradást, és minél több időt töltsenek a szabad levegőn.

Sok esetben a horkolás valamely megbetegedés jele is lehet. így például különösen gyakori gyermekkorban mandulagyulladásnál. Ezek a betegek nyitott szájjal alszanak, fejfájásban szenvednek, és a szabálytalan légzés miatt sápadt az arcuk. Ilyen esetekben műtéti beavatkozás szükséges. A horkolás oka lehet azonban egyszerű megfázás, nátha is. Az orrmellék-nyál- kahártya megduzzadása miatt ilyenkor a légzés szájon át történik. Az orrsövényferdü- lésben, orrmelléküreg-gyul- ladásban szenvedők, illetve a polipoeok is horkolnak.

Vannak súlyos betegségek is, amelyeknek egyik tünete lehet a horklás (kóma állapot), amikor is a beteg elveszti az öntudatát. (Difté- riánál is jellegzetes a horkolás — szerencse, hogy ez ma már ritka betegség.)

Horkolás eilen a legjobb védekezés: meg kell keresni a kiváltó okot, és azt kell megszüntetni. Olyan kísérletek, hogy a horkolót oldalba bökjük, lábát huzigáljuk — és sok más hasonló — nem vezetnek eredményre, mert horkolótársunk akkor is továbbalszik, csak mi nem tudunk elaludni. Így csupán egyetlen esetben lehet »eredményt« elérni: ha a horkoló valamilyen okból nem alszik el.

Dr. Hier Dia

ß*

Évfordulók októberben

K

ülönösen veszélyes ez az északi tájolású falaknál és az üdülő, hétvégi házak esetében. Az üdülőket általában ősszel lezárják, s a nem szellőztetett épületben a nedvesedés penészedéshez, gombásodáshoz, rovarkártevők megjelenéséhez vezethet.

A falazat teherbírása is csökken, habár ez általában nem olyan mérvű, hogy az állékonyságot veszélyeztetné.

Nyilvánvalóan az utóbbi évek rendkívül csapadékosviharos időjárása is hozzájárult, de még így is aránylag sok szakvéleményt kellett készítenünk vállalatok, intézetek és bírósági peres ügyek részére a fenti témával kapcsolatban. ,

i

|2

3

m

4

$

5

6

7

8

9

10

*

11

12

&

13

14

15

16

17

18

*

19

$

20

21

m

22

23

24

25

*

26

m

27

28

m

29

30

31

m

32

33

34

35

36

37

38

$

39

Vízszintes:

1. Nem ide.

5. Gábor — becézve.

8. Politikus író, 150 éve, okt. 26-án született.

11. Félig akar!

12. Visszafelé ás I

13. Testrésze.

15. Időmérőre.

13. Tört betűi — keverve.

19. Lepi szélek nélkül.

20. Kazal László.

22. Tejtermék.

23. A. M.

24. Dán csillagász, 375 éve. okt. 24-én halt meg.

26. Fizetési eszköz.

27. Női név — becézve.

29. Foghús (a második kockában kettős betű).

30. Allatlakás.

32. Légüres tér —, fordítva.

34. Szín az arcon.

36. 80 éve, okt. 2-én született Panfjorov szovjet író.

Egyik műve.

33. Szándékozik.

39. Tartozót.

Függőleges:

1. Szakadó. *

2. Szolmizáciős hang,

3. Rovar része — névelővel.

4. Éneklő hang.

5. üzem.

6. 15 éve, okt. 19-én halt meg

Sadoveanu. Egyik regér^e.

7. Másoltatja.

9. Vizes föld.

10. Rév egynemű betűi.

14. Flsütteti a fegyvert.

16. Romániai magyar költő.

35 éve, okt. 24-én halt meg.

17. Kar betűi — keverve.

21. A házban élőre.

23. Dohányzóeszköz — névelővel.

24. Zab betűi — keverve.

25. Mozog.

2-8. Mesterség.

31. Kicsinyítő képző.

33. Fémedény.

35. Helyhatározó rag.

37. Állóvíz.

K. J.

Beküldési határidő: 1976. október 4-én, hétfőn délig. Kérünk benneteket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be s írjátok rá: »Gyermekkeresztrei+vény«!

Múlt heti rejtvényünk helye«

megfejtése: Alkonyat egy intim

szobában.

Szombathy Viktor: Két kard,

két oroszlán című könyvét nyerte Hód József (Torvaj). Csoszó Gvöngvi és Amtszman Ilona (Marcali), Biacsics Andrea (Kaposvár) .

A könyveket postán küldjük el.

I