Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-19 / 222. szám
^ GTASÄTBLENTßS Fá}ó szívvel tudatjuk, hogy sze- §*bett édesanyánk és nagymamám, ftzv. ZETYIK LAJOSNÉ életének 82. évében elhunyt. Temetése f. hó 2l-én, kedden du. fél 2 órakor lesz Kaposváron a N?/u- gafci temetőben. A gyászoló cslalad KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a jóbarátoknak és ismerősöknek, akik drága jó férjem, ADORJÁN JÓZSEF (Adu bécsi) temetésén megjelentek, virágok, koszorúk küldésével és jóleső igaz baráti részvétükkel, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalid INGATtAM;; i A gyékényesi szőlőhegyben 1500 négyszögöl szőlő 2 szoba- konyhás házzal jutányos áron eladó. Érdeklődni : Ritoecz István, Gyékényes, Szabadság tér 13. (468i099) Kaposváron — buszmegállóhoz 5 percre — szoba-konyha-spáj- zos, előszobás ház (300 négyszögöles telekkel) azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyugat- tvánfa u. 29. (465196) Kaposvári egyszobás és háromszoba-össz- kom.fortos lakást cserélnénk egy nagyobb méretű kaposváriért. Ajánlatokat »-Búzavirág-« jeligére, a 465170. számra, a hirdetőbe. (4S8170) Angol, francia, német szakos tanár órákat ad. Unger, Széchenyi tér 6., 5. ajtó. A legszebb színekben ezüstfenyők, tuják, nemes orgonák, díszcserjék, gladioluszok! Vidéki Bal atonmáriaf ü rdőn 158 n-öles telek villával sürgŐLsen eladó. Rákóczi u. 127. Érdeklődni ugyanott. (11719) Családi ház és házhelyek eladók. Kaposvár, Róma-hegy 22. szám alatt. Érdé klódra: vasa rn an. (488109) UR-es Wartburg de Luxe igényesnek eladó. Kadarkút, Petőfi u. 17. Kolárovics. _______________(4631499) W artburg Lim. eladó. Marcali, Szécheny i _jjl__3 2.____________ I B-s Moszkvics 412- es műszaki vizsgázott megkímélt állapotban eladó. Kapoly, Szabadság u. 68. megrendelésekre postán szállítunk. Kérje díjtalan, színes árjegyzékünket! S74LKAÍ DÍSZFAISKOLA, 1061 Budapest, Nénköztársaság útja 8. (13702) MAI műsor Kaposvár, Vörös Csillag: de. fél 11 órakor: EMBERI SORS. Du. 3, 5 és este 7 órakor: DE HOVA TŰNT A 7. SZAZAD? Szabad Ifjúság: du. 4. 6 és este 8 órakor: EGYKORONAS ROMÁNC. Rákóczi mozi: du. 4 órakor: SZERELMEM. MOSZKVA! Siófok: de. 10 órakor: FEDŐNEVE: JÉGMADÁR. Du. 5 és este 7 órakor: APACSOK. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: EMLÉKEZZ A NEVEDRE! (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.23: Műsorismertetés. 9.25; Idősebbek is elkezdhetik . . . 9."3: Mindenki iskolája. 10.35: Hírek. 10.40: Szabad a pálya. 11.05— 11.50: Az ember nyomában. Amerikai dokumentumfilm. 14.13: Műsorismertetés. 14.15: Pedagógusok fóruma. 15.00: Erdei ház. 15.55: Fílmszem. 16.45: Műsorainkat ajánljuk. 17.10: Delta. 17.35: Tudósítás a Népfront-kongresszusról. 18.05: Játék a betűkkel. 18.30: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. 13.40: Esti mese. 18.50; idősebbek is elkezdhetik . . . 19.09: A hét. 23.00: Hírek. 20.05:— 22.45: Lássuk a zenét! 20.25—21.40: Columbo. Amerikai fűm. 22.00: Sporthírek. 22.10—22.15: Hírek. Jugoszláv Tv 8.45: Magyar nyelvű tv-magazin. 10.00: Adás gyermekeknek. 10.30: Papírhold. Filmsorozat. 12.30: Földművelőknek. 14.00: Asztalitenisz és autóversenyek. 17.30: A nézők és a tv. 13.25: Dávid Coo- oerfield. 20.05: Üt a jövőbe. 21.50: Sportszemie. 23.10: Hét tv-nap. Osztrák Tv 15.30: Apa, anya és kilenc gver- mek. 17.00: Toby és Tóbiás. 17.55: Jó éjszakát. gyerekek! 13.00: Seniorklub. 19.00: Vasárnapi osztJÁSZAI MARI Babits Mihály: Jászai Mari halálára című verséből idézünk. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része (zárt betűk: O, A, I, G). 14. Rendelkezés felfüggesztése (névelővel). 15. Bilincs. 16. Puha fém (ford.). 17. Lak betűi. 19. Parti része. 20. Szintén. 21. Az idézet második része (zárt betűk: A, É). 24. Az Amerikai Államok Szervezete nevének eredeti rövidítése. 27. Északi férfinév. 28. Telefon egynemű betűi. 29. Gyorsulási mértékegy- ség. 31. ... Hédin — svéd Ázsia- kutató. S3. Főnemesi cím több nyugat-európai országban. 35. Testrész. 80. Köztársaság Kelet- Afrikában* 38. Fél hanggal fölemelt E hang. 39. Becézett női név. 40. Szabaddá tette a lakást. 43. Felsőbb hatóságtól érkező levél. 45. A szekér terhét leszorító rúd (—47. A francia irodalom kiemelkedő egyéniségei (apa és fia). 48. A norvég, a spanyol és az osztrák gépkocsik jelzése. 50. Rajt. indulás. 51. Férjét. 52. Déli határállomásunk. 54. Férőhelyek. 56. Nemzetközi segélykérő jel. 57. Óta betűi. 58. Hézag közepe. 60. ÁKA. 64. Indulatszó. 66. A japán földrajzi nevekben tengert jelent. 67. Csomó, dudor. f*8. Szolmizáci- ós hang. 69. Népszerű NR ' la bd árú gócsa pat. FÜGGŐLEGES: 1: Hajdani énekes. 2. Esőn levő. 3. Morse-jel. 4. A villamos angol neve (TRAM). 5. ... gyanták, műanyagok. 6. Megzenésített szöveg zenéje. 7. Hivatásos (röv.). 8. A mendelevium vegyjele. 9. öböl Eszak-lrországban. 10,. Szóösszetételekben csonttal való kapcsolatot jelent. 11. Szovjet kalapácsvető olimpiai bajnok. 12. Azonos magánhangzók. 13. Passaunál ömlik a Dunába (ford.). 18. Tiltószó. 22. Még nem asszony (törd.). 23. Andersen ... — kiemelkedő dán író (fon.). 25. Régi római köszöntés. 26. Az idézet negyedik része (zárt betű: N). 30. Alkalmazotti rov. 32. Hajat vágat. 34. Lovag — közismert német kifejezéssel. 35. Tapogatózva keresgélő. 36. Az . idézet harmadik része (zárt betűk: O, K, R, N, N). 37. Nagyobb kosár, névelővel. 39. Rögzíts. 41. Számnév. 42. ZC. 44. . . . vízió — nemzetközi tv-lánc. 46. Károly idegen, fordított alakja. 43. Nyugati katonai tömb. 49. Kis szén tartalmú vasötvözet. 52. Brazília egyik szövetségi állama. 53. Lakás része. 55. Kényelmes szék. 57. _ Hóhér — visszafelé. 59. Juhok istállója. 61. Akkumulátor része. 62. Mindig ez van. 63. Fának van. 65. Kutyaugatást utánzó szó. 63. Kettőzve: kisgyermeket fenyegető szó. Beküldendő a vízszintes 1., ít., a függőleges 36. és 26. sor megfejtése. Beküldési határidő; 1976. {szeptember 23-án, csütörtökön délig. Kérjük kedvess megfejtőinket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnöttkeresztrejtvény-«! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Korán alkonyul, ősz lesz újra. Csatáit a nyár rég lefújta. Jön október szín légiója. S megverten susog a diófa. Juvan S-esztalov Amikor a nap ringatott című könyvét nyerte: Kadlicskó Mária és Martin Istvánná (Kanosvár), Rubelényi Klára (íRala toriboglár), Tóth Zoltánná (Baté). A könyveket postán küldjük el. A Kaposvári Cukorgyár fölvess főállású portásokul. Jelentkezés; a munkaügyi osztályon. A Kaposvári Cukorgyár keres az 1916/11. évi üzemre három •, és kél műszakos laboratóriumi munkára lehetőleg érettségizett lányokat és fiúkat. Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet (468154) Férfi raktári segédmunkást, valamint férfi szakképzett ruházati eladót fölveszünk. Kaposvári Textilnagyker Válialat, Jutái út. (468142) Gépkocsivezetőt személygépkocsira fölveszünk. Jelentkezés: Mesterséges Termékenyítő Főállomás, Kaposvár, Cseri major. (468284) Az Egyesült Izzó Elektroncső- gyára takarítónőket és konyhai kiiS-egítőnőket fölvesz. Munkaidő és munkakezdés közös megegyezés szerint. Jelentkezés: a gyár gondnoknőjénéL Kaposvár, Gyár utcai központ. (13779) rak: képek. 19.», Tv-hír adó, kai- T túra. 19.50: Sporthírek, aa.15; Intermezzo öt kezaeL. 21.45; Hírek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 6.08* Hírek. 6.10—7.20: Kellemes vasárnapot! 7.20: Múzeumi híradó. 7.23: Testvér látogató. 7.54: A közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. 8.05: Útközben. 8.10: Ót kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe. 8.30: Ernám. 9.01: Reklám. 9.04: Az olvasás gyönyörűsége. 9.29: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.<tó: Reggeltől estig. 9.54: Útközben. 10.00: Hírek. 10.03: Képzőművészeti' világhét. 1L.05: Zenés reklámturmix. 11.15: Édes anyanyelvűnk. 11.20: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Mozart hangversenye. Kb. 12.50: Tisztelet az embernek. Kb. 13.00: Lehár-operettekből. 13.49: Metronom. 14.09: Lemezmúzeum. 14.39: Népdalkörök országszerte. 15.00: Hírek. 15.08: Útközben. 15.13: Ravel: Zongoraverseny bal kézre, lő.32: Beszélő székek. 16.22: Tito Gobbi énekel. 10.48: Bevándorlók szigete. 16.53: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Útközben. 17.10: Magunk szegénysége. 18.05: Hódi Magdi és a Neoton együttes felvételeiből. 13.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek, időjárás. 18.55: Útközben. 19.00: Népi muzsika. 20.05: Üj lemezeinkből. 20.54: Pillantás a nagyvilágba. 21.09: Magyar operaénekesek. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.25: Károlyi Pál kórusműveiből. 22.40: Modem írók portréi. 23.00: A budapesti nemzetközi Liszt—Bartók zongoraversenyről jelentjük. 23.30: Daljátékokból. 24.00: Hírek. 0.10: Toronyzene. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.58: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. 8.00: Hírek, lapszemle. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Hírek. 8.33: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk. 10.30: Hírek. 10.33: Távoli tájakon. 11.32: Láttuk, hallottuk. 11.52: Jó ebédhez szól a nóta. 12.49: A második bakter. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Kritikusok fóruma. 15.10: Üi dzsesszfelvételeinkből. 15.30: Hírek. 15.33; Operettrészletek. 16.10: Verbunkosok, nóták. 16.42: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.52: Reklám. 16.57: ötórai tea. 18.00: Ha még nem tudná . . . 18.30; Ooera- kórusok. 19.00í Jó estét, gyerekek! 19.10: A vasárnao sportja. 19.30: Hírek. 19.33: Útközben. 19.38: Magángyűjtemény. 20.38: A Belügyminisztérium Duna Művésze.gyüt- tésének népi zenekara játszik. 21.10: Másfél óra kacagás? 21.30: Tánczene Prágából. Berlinből, Varsóból és Szófiából. 22.30: Hírek. 22.33: Gonda János szerzeményeiből. 23.30: Brahms: Esz-dúr trió. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű víz jelzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.00; Hírek. a.05: Műsorismertetés. 3.08: Zenekari muzsika. 9.5-4: Új zenei újság. 10.29: Csak fiataloknak! 12.00: Hírek. 12.20: : Montserrat Caballé énekel. 13.00: Mű vészi emezek. 13.59: Kis magyar néprajz. 14.04: A Norvég I Rádió leánykarának hangverse- I nye. 14.41: Huzal-vona . . . 14.56: Műsorismertetés. 15.00: Hírek. 15.08: Balladáink világa. 15.29: Rossini: Teli Vilmos. 15.45: Melódia-lemeze inkből. 16.33: Händel: Acis és Galatea. 18.00: Hírek. 13.03: Bálint Mária hegeáűestje. 19.30: Hírek. 19.33: A kegyencnő. 20.40: Papírhold. 21.45: Sosztakovics-ciklus. PÉCSI rádió 17.00: Műsorismertetés. A vasárnap hírei. 17.05; Vasárnapi kívánságok. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.15—20.00: Német nyelvű műsor. H O LKA P I Műsor Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: A CÉL KIVÁLASZTÁSA I—H. (14). Este 8 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: FOGLALKOZÁSA RIPORTER (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 8 órakor: PÉNZT VAGY ÉLETET! Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: A SAKÁL NAPJA (14). Siófok: este 7 órakor: DE HOVA TŰNT A 7. SZÁZAD? TELEVÍZIÓ jugoszláv Tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Olvasmány. 18.45: Tegeződve. Ifjúsági adás. 20.00: Drámai terminus. 21.05: Kiválasztott pillanat. 21.10: Találkozások. 21.55: Dokumentumfilm. Osztrák Tv 9.00: Óvodások műsora. 10.00: IskoLatévé. 10.30: Apa, anya, és kilenc gyerek. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: A vadállatok, birodalmában. 18.30; Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hétfői telesport. 20.50: Bevetés Manhattanba. 21.35: Hírek, sporthírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Massanet: Heródiás. 9.00: Szép Ernő versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Veszprém megyei óvodások énekelnek. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió 10.30: Latin-amerikai históriák. 10.50: Versenyművek.. 11. «: Rolland: Colas Breugnon. 12. Ö0; Déli krónika. 12.35: Tánczenei koktéL 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak- 13.35: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Kodály müvéből. 15.00: Hírek. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Részletek Porter zenés* játékaiból. 15.48: Az MR 1 énekkara énekel. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Simon István költészete. 17.00: Hírek. 17.05: Tudományos híradó. 17.20: Olasz táncdalok. 17.40: Hallgassuk együtt. 18.25: Üj könyvek. 19.15: Népzenei magazin. 19.55: Híres előadóművészek kamarazenei lemezeiből. 20.59: Kórusmuzsika. 21.30: Mikrolánc. 22.00: Hírek. 92.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Évfordulók nyomában ... 23.30: Könnyűzene éjfél előtt — éjfél Után. 24.00: Hírek. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: A Harmónia énekegyüttes énekel. a Brnoi Rádió szórakoztató zenekara játszik. 8.30: Hírek. 8.33: Verbunkosok, nóták. 9.30: Hírek. 9.33: A kertvárosban laktak. 10 00: A zene hullámhosszán. 12.00: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.33: Csengő. 12.50: Martha Angeljci és Zurab Andzsaparidze énekel. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.30: Hírek.' 13.33: Táncnóták. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Titkon Innen — titkon túl. 18.30: Hírek. 18.33: Lehár—Gábor—Szabó: Éva. Részletek. 19.30: Kettesben . . . Sass Szilvia és Szilágyi János. 20.30: Hírek. 20.33: Slágermúzeum. 21.23: Zenekari muzsika. 22.30: Hírek. 22.33: Derűre ís derű. 23.00. Nóták. 23.30: Hangszerszólók. 24.00: Hírek. 0.10: idegen, nyelvű vizjel- zőszolgálat. 3 MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Sosztakovics-clklus. Közben: 15.00: Oláh Gábor versei. Közben: 15.06: Az operaközvetítés folytatása. 16.00: Mindenki iskolája. 16.03: Mindenki iskolája. 17.45: Láttuk, hallottuk. 18.00: Hírek. 18.03: Zsebrádiószínház. 18.20: 25 perc beat. 18.45: Az ismeretlen Beethoven. 19.15: iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Üj lemezeinkből. 20.40; A főszerepben Latinovits Zoltán. 21.29: A hét zeneműve. 21.59: A debreceni dzs-essznapok felvételeiből. 22.36: Magvar zeneszerzők. 23.00—23.15: Hír ék. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: jVíűsorismertetés, hírek. 17.05: Szocialista brigádok a Liszt- teremben. 17.30: Nők negyedórája. 17.45: Híres énekesnők '— népszerű melódiák. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 13.15: Régi Beatlesslágerek. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. 19.30: Műsorzárás. Tisztelettel meghívjuk 0,,fflewutatjuk a rendezvénysorozat alkalmakéi o J&oroftyéfa ! £9 A program a következő szeptember 20 Cigányzenés mesterszakácsvacsora szeptember 21 Szovjet— magyar est AZ OROSZ ES A MAGYAR KONYHA KÜLÖNLEGESSÉGEI MŰSOR szeptember 22 Hogyan étkeztek a rómaiak Pannóniában? ROMAI ÉTELEK, ITALOK 10 Falusi finomságok, városi ínyencségek REGI MAGYAR ETELEK FOLKLORMÜSOR Hal- és vadvacsora PANNÓNIA ininiiijiniiii I Valamennyi program 19 órakor kezdődik Asztalfoglalás a szállodában 7400 KAPOSVÁR. Engels u. 2. Búcsúzik a Volga-szálló VACSORA SVÉDASZTAL- RENDSZERBEN VIDÁM, ZENÉS MŰSOR REGGELIG TÁNC BELÉPŐ (VACSORÁVAL) :