Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-18 / 221. szám
Osztrák Tr , GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal hogy sreretett férjem, édesapám, •est vérem, STRINOVICH IMRE életének 64. évében szeptember 15-én — türelemmel viselt, hosz- szan tárté, súlyos betegség után — csendesen elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család * • * Mély fájdalommal tudattuk, hogy BOZSOKI JANOS életének T9, évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 19-én, vasárnap délután 2 árakor lesz a nagybaj omi temetőben, A gyászoló család (46I330C) * * 9 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, ÖZV. KIS KESZERICE FERENCNfi szeptember 14-én meghalt. Temetése szeptember 20-án, hétfőn délután fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család (4^3:17) JNGÁTI^N^É Kaposváron — buszmegállóhoz 5 percre — sz oba-kony ha-spá j - cos, előszobás ház (.',00 négyszögöles telekkel) azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyugat- tvánfa u. 29. (46C196) Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Csalogány U. 103. __________(468179) E ladó kétszobás, összkomfortos, kertes társasházrész. Ka.pos- vár. Kőszeg u. 9., fszt. Bárdudvarnokon, az állomáshoz közel szőlő — présházzal eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Kis gát u. 8. Tóthnénál.______(468152) K aposváron az északnyugati városrész közelében a Klapka u. 29. számú családi' ház jutányos áron eladó. Érdeklődni : Magyarfiné, Irá- nyi Dániel u. 16. A zselickislaki szőlőhegyben a Töröcs- kei út mellett szőlő, szántó 400 négyszögöl eladó. Érdeklődni: Zselickislak, Petőfi Sándor u. 18. (2588) A gyékényesi szőlőhegyben 1500 négyszögöl szőlő 2 szo-ba- konyhás házzal jutányos áron eladó. Érdeklődni : Rite ez István, Gyékényes, Szabadság tér 13. (468009) Eladó 200 négyszög- öles beépíthető telek. Nagyatád, Kolozsvári u. 61.___________(468097) Családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposkeresztúr, Kossuth Lajos u. 82. Érdeklődni: Mosdós, Vörös Hadsereg útja 11. Gulyásék.__________ N agyatádon a Segesvári u. 29. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni az udvarban lehet, a helyszínen, (13701) Kaposváron a Liszt Ferenc utca 32. számú, három szobás szuterinos családi ház beköltözhetően eladó. Látrányban családi ház sürgősen eladó. Szűcs Lajos, Alkot- mány u. 3. (11711) Balatonlellei kétszobás, összkomfortos, kertes házamat eladom, vagy elcserélném kaposváriért. Bővebbet : Baiatonlelle, Arany János u. 53. Fonyódiigeten ikernyaraló iele eladó. Érdeklődni: Somogysárd, Ady. E. u. 8. __ N agyatádon a Idéző u. 111. számú családi ház — telekkel — beköltözhetően eladó. A Cserszeg torna ji Községi Tanács Keszt- hely-Hévíztől 4 km-re közművesített, hétvégi ház-építési lehetőséggel telkeket alakítanak ki, ha megfelelő érdeklődő .. lenne. A telek nagysága 300— 400 négyszögöl. Irány- ár: kb. 200 Ft/n-öl. Családi ház mellék- épületekkel eladó, a Balatontól 5 km-re. Balatonendréd, Jókai u. 8. Érdeklődni egész nap. Kusz István. Kaposváron a Micsurin u, 143. számú ház szabad kézből eladó. Érdeklődni: Ke- cel-hegy 6. Egész nap. _________________(468130) S ánfcoson építésre alkalmas telket vennék. Ajánlatokat a 468147. számra, a Magyar Hirdetőbe kérek._____________(468147) S iófok legszebb helyén egyszintes családi ház igényesnek eladó. Vállalatnak is alkalmas. Siófok, Erkel Ferenc u. 8. (2618) Házhely eladó Kaposváron. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 17. I. em. ________(2656) B alatonföldváron a Hegyaljai úton családi ház 187 négyszög- öles telekkel eladó. Érdeklődni: Bécsiné, Kaposfő, Petőfi u. 10. Bílaváwn Scéí ház — 800 négyszögöles telekkel — 60 000 Ft- órt eladó. Megtekinthető; Dráva u. 15. Marcaliban két és fél szobás társasházrész eladó. Készpénz +OTP. Berzsenyi u. 61, I. 4._________(11723) Balatonmáriafürdőn 158 n-öles telek villával sürgősen eladó. Rákóczi u. 127. Érdeklődni ugyanott._______ E ladó egy szoba- konyhás, folyo-só s házrész kerttel. Érdeklődni: du. 4 óra után. Kaposvár, Kisír "udv u. 76. (2626) Balatonmárián a Nefelejcs u. 1. szám alatt 160 négyszögöles szőlő eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa. Akácfa u. 15. Ernszt József. Kaposváron a Vikár Béla u. 58. sz. alatti 196 négyszögöles, közművesített telek eladó. Kisebb fizetési köny- nyítéssel. Érdeklődni: Toponár, Toponári út 95. (2584) UE-s Trabant Combi eladó. Nagy Béla, Ka- darkút. Nagy utca 12. ZH-s fehér Lada 13>30-as eladó. Érdeklődni: ,Papp Ákos, Balatonszárszó, Fő u. 18. Skoda Octavia super érvényes műszaki vizsgával eladó. Mar- tics. Balatonboglár, Liszt Ferenc u. 3. IM-es Wartburg de Luxe — garázsban tartott — eladó. Érdeklődni : Kaposvár, József A. u. 7/c, n. em. 2. Telefon napközben: 13-179. ______ I X-es írsz. Skoda 110-es L típusú gépkocsi eladó. Megtekinthető : szombatvasárnap. Kaposvár, Jókai u. 7. (468137) Most műszáki vizsgázott, UB-s Zsiguli eladó. Segesd, Táncsicst U. 10. (468148) IN-es fehér Zsiguli igényesnek eladó. Megtekinthető: Nagyatádon, az autószervizben. __________ (2649) D ácia — UL-es fsz. — megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 5L HL 2. 17 óra Után. (2650) LA KAS Kaposvári egyszobás és háromszoba-össz- komfortos lakást cserélnénk egy nagyobb méretű kaposváriért. Ajánlatokat »Búzavirág« jeligére, a 468170. számra, a hirdetőbe. Budapest 2 szoba- eb édl ős, loggiás, déli fekvésű, távfűtéses, panorámás. minden igényt kielégítő összkomfortomat, elcserélném balatoni kertes házra 2 szoba, illetve 300 négyszögöl fölött, megegyezéssel. »•Ne legyen vízparti 1(XW2« jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. (7618) Értesítjük t. vevőinket, hogy vállalatunk MÜTRÁGYAÉS NÖVÉNYVÉDŐ SZER RAKTÁRÁBAN OKTÓBER 1-TŐL OKTÓBER 15-IG leltározást tartunk A leltározás alatt az árukiadás szünetel. Vevőink sürgős megrendeléseikkel a szomszédos megyei Agroker vállalatokhoz szíveskedjenek fordulni. (13767) A DÉDÁSZ kaposvári ü zem igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy az alább felsorolt helyeken 20 kV-os leágazást és 35 kV-os összekötő vezetéket, valamint transzformátorállomást helyez feszültség alá: Dombóváron, a Népköztársaság útján építettházas transzformátorállomás és 20 kV-ot földkábel; a nagyberki iskolánál 20 kV-os leágazás és transzformátorállomás; Kaposváron 61. sz. út épülő szakaszán 20 és 35 kV-os összekötő vezeték. A fenti létesítmények megközelítéser HL érintése tilos és életveszélyes l (468160) 10 db választási malac eladó. Kelemen Kapovsár, Kaposfüredi út 7. Mekalor F 2 olajtüzelésű íürdőszoba- kály ha Kaposváron a Kassa utca 13. sz. alatt eladó. Telefon: 12-262 (2632) Mindennemű hímzést, cakkozást, monogramon ozást, ágynemű varrást, előnyomást (drukkolást) rövid határidőre vállalok. Benkőné, műhímző, Kaposvár, B-ajcsy- Zsilinszky u. 62. A kórház mellett. (468197) Méhcsaládok és Üres kaptárok eladók. Hajmás, Kossuth u. 25. (2570 1977-re előnevelt fehér és nagy tojáshozamú. vörös csirkére előjegyzést elfogadok. Horváth Ferenc, Nagyatád, Kiszely u. 4. (468157) Egy pálma és 2 filodendron olcsón eladó. Kaposvár, Déryné U. 14. (468072) Szezon végével kempingbútor-j avítást vállalok közületeknek. Baiatonlelle, Rákóczi U. 230._________ (468096) Zenetanárt keresek 4 és 6 éves gyermekek mellé. Ajánlatokat : 468107. számra, a hirdetőbe kérek. ________________(468107) B écsi, rövid zongora eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 86. ________________(468J_36) D almatiner szuka (egyéves) és vadka- csák eladók. Kaposvár. Brassó u. 4. sz. 5 óra után. (468129) Egy négyéves és egy kétéves kanca ló eladó. Szabó Imre, Pa- muk, Petőfi Sándor U. 17.___________(468133) F rancia, évelő szeg- fű palánta, tövenként 3 Ft-ért kapható. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszki U. 27.___________(477077) T ulipánhagyma — tűzpiros, bordó, paprikapiros, óriás virágú, korai — azonnal megrendelhető postán, utánvétellel. Darabja három forint. Harminc darabon alul nem szállítok. Joó Sándor 2941 Ács. Toldi U. 6. (474766) Háztáj! fejőgép eladó. Őrei, József A. u. 25. (468102) Magános nyugdíjas özvegyember keres élettársat 50—65 évig, aki egyszobás házába jönne. Károly Péter, Baiatonlelle, Aradi u. 26. (11671) Szövetbefcétes, színes, műbőr garnitúra kiváló állapotban eladó. Wéber, Kaposvár, Cseri u. 16. (468135) Bérelnék összkomfortos lakást vagy lakrészt. Ajánlatokat »Szeptembertől 2578« számra, a kiadóba. ___________________(2578) A lbérlet gyermektelen házaspár vagy két diák részére fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni: 10 és 20 óra között. Végh János, Kaposvár, Kanizsai u. 22., IV. em. 3. (2606) 4x4 méteres szoba, 4x4 méteres konyha üresen — külön bejárattal — kiadó. Kaposvár, Kecel-hegyi út 78. Bálint János. (468031) ma r-v’műsor Kaposvár,, Vörös Csillag: du. 3, 5 és este 7 órakor: DE HOVA TŰNT A 7. SZAZAD? Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 8 órakor: EGYKORONAS ROMÁNC. Siófok: esté 7 órakor: APACSOK. Nagyatád: du. 5 órakor: EMLÉKEZZ A NEVEDRE! (14) TELEVÍZIÓ Budapesti L 9.03: Műsorismertetés. 9.05—9.40: Idősebbek is elkezdhetik... 9.45: Kuckó. 10.15: Nagy kalandom északon. 11.15: A sebészek évszázada. 11.40—12.00: Természetbarát. 14.53: Műsorismertetés. 14.55: veszélyes utazás. 15.45; Benáresz, a szent város. 16.10: »Én nem csinálok egyebet, csak festek . . .« 16.40: Hírek. 16.45: Nemzetközi ügetőverseny. 17.15: Reklám. 17.25: Lássuk a zenét! 17.55: Űj versek, fiatal költők. 18.20: Tudósítás a népfrontkongresszusról. 18.50: Reklám. 18.55: Egymillió fontos hangjegy. 19.10: Cicavízió. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik ... 19.30: Tv-híradó. 20.00: Bye, bye, Barbara! Francia film. 21.4.5; Ez is operett, az is operett. 22.40: Tv- híradó 2. 22.50—23.20: Papák hap- tákban. Angol tv-f ihn sorozat. Jugoszláv Tv I 15.25: Radnicki—Velez labdarúgómérkőzés. 17.90: Színházi előadás I gyermekeknek. 20.00: HalálautTó. Amerikai film. 21.35: Krapina *76 — nyelvjárási dalok fesztiválja. n a 1 m 4% m ji 8(2)1 2|| KSH 1)151711 í) If UUIMULU alt'.'. . A Somogy megyei Tanács V. B. egészségügyi osztálya pályázatot hirdet a szervezési—módszertani osztályon levő két E 306 kulcsszámú főelőadói (tervgazdasági és költségvetés-gazdálkodási]) állás betöltésére. Fizetés: a 18/1971. (Eö. K. Jún. 5. rk.) Eü. Mo—MŰM sz. együttes utasítás szerint. Feltételek s pénzügyi-számviteli főiskolai vagy közgazdaság-tudományi egyetemi végzettség, illetve közgazdasági szakközépiskola esetén 5—10 év szakmai gyakorlat. A pályázatot és a részletes önéletrajzot a Somogy megyei Tanács V. B. egészségügyi osztályának (740® Kaposvár, Május L n. 10.) személyzeti főelőadójához kell eljuttatni. Az Egyesült Izzó Elektroncső- gyára fölvesz takarítónőket és konyhai kisegítőnőket. Munkaidő és munkakezdés közös megegyezés szerint. Jelentkezés: a gyár gondnoknőjénél, Kaposvár, Gyár 1 utcai központ. (13779) A Salomvár—Zalaháshágyl Mezőgazdasági Termelőszövetkezet fölvesz törzsállattenyésztői, állat- tenyésztői munkakörbe — állattenyésztői főiskolai végzettségű — nőtlen férfi vagy hajadon szakembert. Fizetés: megállapodás sze- I rint. Szállást biztosítanak. Jelentkezés: Zalaháshágyl Mg. Tsz, irodaépület. 13780) A balatonszemesei takarmánykeverő üzem fölvesz férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: helyben, az üzemvezetőnél. (11712) 15.15: Félix KniB fcatesndj&L 17.30: Kicsinyek műsora. 17JB: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: panoptikum. 19.00: Osztrák képek. 19.80: Tv-híradó. 19.95: Sporthírek. 20.38: Kívánságkoncert. 21.50: Sporthírek. 22.15: Columbo felügyelő. 23.30: Hírek. KOSSUTH RADIO 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális progarmjából. 8.27: Beethoven: Szélcsend és szerencsés utazás. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Expressz-úton Velencéig. 9.30: Mindenki iskolája. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva ... 12.45: Melódiákoktól. 14.00; Hírek. 14.05: Gwyneth János énekel. 14.25: Szigorú feltételek, 14.55: Üj zenei újság. 15.30: Nancy Wilson énekel, a Glen Miller zenekar játszik. 15.55: Reklám. 16.00: 16« óra. 17.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek, időjárás. 18.40: Sziklafal. 21.00: Hírek. 21.05: Nótaest. 22.. OO: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.25; A beat kedvelőinek. 23.10: A Nyugat lánya. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 1.56: Himnusz. 2.00; Műsorzárás. • PETŐFI RADIO 4.2S—7.99: A Petőfi rádió reggelt, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05; A magyar munkásmozgalom dalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Operettrészletek. 9.05: Népdalok. 10.00: Frízföldi üdvözlet. 12.00: Olasz dalok. 12.30: Hírek. 12.23: Orvosi tanácsok* 12.38: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.56: Éneklő ifjúság. 13.05: Halott műszerek. 13.30: Hírek. 13.33: Henryk Szeryng hegedül Kreisler- műveket. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Fiataloknak 1 14.45: Napraforgó. 15.30: Hírek, 15.33: Nemzetiségeink zenéjéből. 15.45: »Szólj vadul, és szólt szelíden«. 16.00: Híres énekesek köny- nyűzenei felvételeiből. 16.30: Hírek. 16.33: Szimfonikus zene. 17.00: ötórai tea. 18.00: Az elpusztíthatatlan Molly Brown. 18.15: Közvetítés az O. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés rL félidejéről. 19.05: Hírek. 19.08: Barangolás régi hanglemezek között, 19.26: Jó estét, gyerekek! 19.36: Cigány dalok, csárdások. 20.00: Közvetítés a Csepel—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés EL félidejéről. 20.50: Hírek. 20.5«: Claude Francois énekel. 21.0«: Fenn a Fudzsijamán. 22.08: Keringők fúvószenekarra. 22.30: Hírek. 22.33: Kamaramuzsika. 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vlzjel- zőszolgálat, 3. MŰSOR 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08; Beethoven: Tizenkét változat Mozart Figaro házassága c. operájának egyik témájára. 8.21: Mindenki zeneiskolája. 9.12: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 10.00: Hírek. 10.05: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 10.44: Gounod: Mireille. 13.42: XX. századi kórus- muzsika. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Zenekari muzsika. 15.15: Délutáni hangverseny. 16.48: Nádasdi Éva versei. 16.53: Irina Bogacsova és Gaetano Bárdi ni énekel. 17.38: Loreley. 18.00: Hírek. 18.03: Az Apostol együttes felvételeiből. 18.33: Zenekari muzsika. 19.30: Hírek. 19.33: Lohengrin. 20.31: Kamarazene. 21.32: Fe- rencsik János Beethoven-lemezeiből. 23.00—23.15; Hírek, időjárás* PÉCSI RADIO 17.09: Műsorismertetés. hírek. 17.05: Hang-ár. 17.45: Beszélgetés egv Hazafias Népfront-kongresz- szusi küldöttel. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Híres előadók, népszerű melódiák. 18.30; Szerb- horvát nyelvű műsor, 19.15—20.0*0: Német nyelvű műsor. Férfi raktári segédmunkást, valamint férfi szakképzett ruházati eladót fölveszünk. Kaposvári Tex- til nagy kér Vállalat, Jutái út. (468142) Konyhai dolgozót és házi munkást azonnali belépéssel fölveszünk. Siketek Általános Iskolája, Kaposvár, Beloiannisz u. 8. (468146) A somogwári Dózsa Mg. Tsz. Jvesz borászati szakmunkást. Je- ntkezni a központi irodában i.gy a somogyvári 17-es telefo- :>n lehet, (13782) SzámlafeHrói munkakörbe gépírót keresünk felvételre. Röviköt- lerakat. Kaposvár, Jutái út. (468297) Szeptember 20-átóI megnyitjuk a Dorottya-szálló bárhelyiségében kaposvári fiatalok részére a lemezklubot H> NYITVA: NAPONTA 17 ÓRÁTÓL 21 ÓRÁIG. KITŰNŐ ZENE! SZESZMENTES ITALOK, BELÉPŐ: 10 FT. PANNÓNIA T\l /Budapest X.. Dobi István út M ŐSZI BNV EGY KIRAKAT-TÖBB EZER ÁRUCIKK A BUDAPESTI NEMZETKÖZI VASÁRKÖZPONTBAN ÓSZI BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR A FOGYASZTÁSI CIKKEK SZAKVÁSÁRA Öltözködés élelmezés OTTHON HÁZTARTÁS SZABAD IDŐ KÖZLEKEDÉS NYÜVA: SZEPTEMBER 22-TOL 30-iSj NAPONTA , io-iól nóráig, A sakmal nspotaK szeptember 22-én 13-t8l 1$ ériig, szeptember 23-én és 24-én S-től 12 éréig. BELÉPÉS CSAK SZAKMAI BELÉPŐJEGGYEL m H0VENTA Nemzetközi Kereskedelemtechnikai és Vendéglátóipart Kiállítás \ Üzletberendezések, kereskedelmi gépek, kirakati eszközök, éttermi, nagykonyhai, sütödéi, cukrászipar! és szállodaberendezések 33 %-os vasúti kedvezmény. RENDEZŐ: A HJNB8CF0 T