Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-17 / 220. szám
Minden forintra húsz fillér Érdek és beruházás Az Új üzem műszaki átadásán megjelent a munka védelmi felügyelő, és megállapította, hogy a villanykapcsolók elhelyezése nem szabályos. Át kell helyezni mindegyiket ... Az építők mély sóhajjal nekiláttak, hogy a frissen vakolt falakat újravéssék, a réseket cementtel megtöltsék és meszeljék. A kapcsolók szabálytalan elhelyezése csak egy volt a hibajegyzékben, s mégis a legbosszantóbb. Miért utólag kellett kiderülnie, hogy hová kerüljenek azok a kapcsolók? Szinte nincs olyan hónap, hogy ne adnának át megye- szerte új lakóépületeket, üzamhelylségeket, létesítményeket. Amíg egy-egy épület elkészül, sok-sok tárgyalásnak, egyeztetésnek, kölcsönös telefonálgatásoknak kell megelőznie. Azaz: nem kell... A gyakorlatban mégis ez a helyzet. Az építési tevékenység ma nem éppen egyszerű dolog, előkészítése pedig néha átláthatatlanul bonyolult. A tervkészítéstől a kivitelezésig az egész egyetlen sor: o beruházás folyamata. S minél összehangoltabb, szervezettebb ez a folyamat, annál gördülékenyebb maga az építkezés, s annál kisebb lesz átadáskor a hibajegyzék. Nézzünk egy példát! Az építkezés megkezdéséhez nélkülözhetetlen a megbízható és pontos tervdokumentáció. Kaposváron. a Kinizsi-tömb további építéséhez Pécsen készülnek a tervek. Lakóházakat emelnek, bölcsőde és óvoda épül majd itt. A pécsi tervezők a jövő év elejére ígérik a terveket A kivitelező — a Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat — ezzel szemben a tervszállítás előrehozatalát sürgeti. A Kinizsi-tömb építésvezetőségéhez tartozó embereket rendszeresen akarják foglalkoztatni, csak így lehet biztosítani a folyamatos és gazdaságos munkát. S amíg nincs terv, nincs munka sem. A vállalat igazgatójától hallottuk: ha januárig nem kapnak tervet, kénytelenek embereiket más építkezésekre irányítani. Ha pedig máshol kezdik a munkát. n“m hagyhatták abba — attól függően, mikor érkezik meg Pécsről a várva várt dokumentáció. S a helyzetet tovább bonyolítja, hogy a Kinizsi-tömbnél végzett munkákhoz anyagot is kell rendelni. De mennyit, és milyen minőségűt? Ez is a tervtől függ. Egyes építőanyagokat nem lehet beszerezni máról holnapra. Néha egy év is beletelik, míg megkaphatják, s ez is a munkát lassítja. Talán ebből az egyszerű példából is látszik, hegy a határidőknek, a dátumoknak mennyire szorosan kell egymáshoz kapcsolódniuk. Az utóbbi években keserves tapasztalatok alapján tanultuk meg. hogy ez a folyamat szerves egész: nem különülhet mereven el egymástól a beruházók, a tervezők, a Kivitelezők és a munka folyamatát állandóan figyelemmel kísérő beruházási vállalat érdeke. Ezeknek a néha ellentétes, néha párhuzamosan ható és mégis közös érdekeknek próbál egységes jogi formulát adni az év elején megjelent rendelet is. Egy-egy beruházás megvalósulásában döntő, hogy ki- nek-kinek mi az érdéke. Növelhető a vetőgépek teljesítménye A vetőmagfeltöltő tartály jelentősége Á nagy teljesítményű gabo-1 delés esetén megkezdik soronavető gépek száma a terme- zatgyártását. lési rendszerek terjedésével egyre inkább emelkedik. Ezeknek a vetőgépeknek — mint például a LAJTA-ÄC- CORD 96 és a LAJTA-AC- CORD 72 típusoknak — kézzel való feltöltése igen nehéz fizikai munkát jelent. Búzavetés esetén 10 órás műszakban hozzávetőleg 360— 370 zsák magot kell a gépet kiszolgáló dolgozónak a csaknem három méter magasságban levő garatba önteni. És a viszonylag lassú kézi feltöltés miatt a vetési időnek mintegy 30 százaléka a magláda feltöltésével telik el. Ez az időkiesés pedig jóval megnyújtja a vetés idejét. A nehéz és fárasztó fizikai munka kiküszöbölésére a Mosonmagyaróvári Mező- gazdasági Gépgyárban — ahol a legtöbb hazai gyártmányú, nagy teljesítményű vetőgép készül —, kialakították a VFT—700 jelű vetőmagfeltöltő tartályt, amely a vetőgépeknél a magfeltöltési időt 5—10 százalékra csökkenti. Ezáltal lényegesen megnő a vetőgép teljesítménye is. A VFT—700 típusjelű vetőmagfeltöltő tartály az MTZ— 50 traktorra szerelhető kaza- lozóra szerelhető fel, így a gép felhasználási lehetősége egy újabb adapterrel bővül. A tartály 700 liter mag befogadására képes. (A tartály alsó részén levő kifolyónyílást lengő ajtó zárja le.) Említésre méltó, hogy ez a berendezés a vetési időn kívül jól hasznosítható az állattenyésztésben is: abrakos szi- lázstakarmány, abrakkeverék adagolására is. A vetőmagfeltöltő-tartályt a tavasz folyamán több mező- gazdasági üzemben kipróbálták, s a szakemberek kedvezően nyilatkoztak a berendezés használatáról. Az MMG- ben a berendezés fejlesztése befejeződött, s elegendő renDr. U U Vagyis: milyen, az érdekeltségi rendszer? A létesítményt megrendelő beruházó azt akarja (érdeke), hogy a ház, iskola, gyár, művelődési központ a lehető leggyorsabban, leggazdaságosabban felépüljön. De vajon ezt akarják-e a tervezők is? Miért ne? A szakmai önbecsülés azt diktálja. hogy esztétikus, korszerű épületek emelkedjenek terveik nyomán, s új és újabb építészeti megoldásokkal kísérletezzenek. S az első ellentmondás rr.ind'iárt itt van. Nem egy beruházó tartózkodó lesz, ha merészebb építészeti megoldásokról hall. Másrészt a tervezők nagy része nem tudja különválasztani a korszerűt a költségestől. Pedig nem kevés példa bizonyítja, hogy igenis jól el lehet... És az sem ritka, hogy a tervezői fantázia olyan anyagólt, szerkezetek fölhasználását írja elő, amelyekhez nem — vagy csak a legnagyobb nehézségek árán — lehet hozzájutni. Miért nem tanácskozik a tervező a leendő építővel? Miért nem ülnek össze, amikor a terveik még csak ceruzaváltozatban léteznek? A tussal kihúzott rajz már nagy úr, azt Körömszakadtáig védi készítője. S mert ez a kívánatos konzultáció szinte mindig elmarad, jönnek a menet közbeni tervmódosítások a sorozatos állásidők — anyaghiány stb. — miftt. S ilyen esetben csú- sz k a határidő, és késik a beruházás befejezése. Pedig a számítások szerint minden befejezetlen beruházás minden egyes forintja évente átlagosan 20 fillér veszteséget jelent a népgazdaságnak. S csak gondoljuk meg: a beruházásokra fordított forintokat milliókban mérik! Soha fontosabb nem volt. hogy a beruházásoknál egymással hasznosan találkozhassanak a különböző érdekek. Ezt segítheti az új rendelet, az érdekelt szervek sokasodó tapasztalatai, s az együttműködés különböző formáinak fejlődése. Nagy szükség van rá. Csupor Tibor Zöldség a városnak Az atádiak gondja enyhébb az átlagosnál Az átlagnak ezúttal a megyénk három városának ösz- szevetéséből kialakult képet tekintjük, s ilyen értelemben az idén korántsem volt. olyan nehéz helyzetben Nagyatád, mint Kaposvár és Siófok. Hubay Sándor, a Nagyatádi Városi Tanács elnökhelyettese mondja: Hubay Sándor: — Megértik a kérést és segítik a teljesítést». — A zöldségellátás nálunk az idén sem volt rosszabb, mint a korábbi években. Ez a primőrökre is vonatkozik. Szerepe van ebben a megyei MÉK-nek, a helyi termelő- szövetkezetnek, az áfész-nak és a kistermelőknek is. Hogy egyes boltok vásárolhattak a kisárutermelőkíől, ez a kínálatban és a forgalomban egyaránt növekedést jelentett. Ügy véljük, jogos az igény: ahogyan korábban az atádi tsz, mint az egyesült nagy- gazdaság is vegye ki részét a városellátásból. Tehát árut várunk most már nem csupán az atádi, hanem a háromfai meg a taranyi kertészetből is. A szövetkezeti vezetők megértik a kérdést, és segítik teljesítését. Lehet a gazdaságra számítani, a megállapodások jegyében már eddig is szép eredmények születtek. Különösen a húsárukra vonatkozik ez, a háromfai kombinát jóvoltából... Rozsvetés közben Szedik a burgonyát A hét elején jártunk a ml-' kei Rákóczi Termelőszövetkezetben. Tóth Zoltán főagronó- mussal kerestük meg a munkahelyeket. A gazdaság terepjárója kitűnő alkalmatosság a táblák megközelítésére, különösen homokterületen. Másfél hónapra kívántuk még a kellemes, napsütéses őszi időt, és dehogyis gondoltunk arra, hogy keddről szerdára virradó éjszaka minden »a feje tetejére áll-«, felhőszakadás zúdul a földekre... Friss vetés mellett vitt el az útunk. — Gépeinkkel kihasználjuk a jó időt — mondta kedden a főagronómus. —- Háromszáznegyvenhárom hektáron vetünk rozsot és százihuszonnégy hektáron búzát. A rozzsal már a múlt héten indultunk, több mint százötven hektáron földben van a mag. Ennek »ízlik« a homok, mást nemigen termelhetünk itt gazdaságosan. Mintha e szavak igazát kívánná alátámasztani a látvány: a dűlőút melletti kukorica bizony gyengélkedett, magán viselte a hosszú szárazság 'PI: ÓT. Ó , , okozta »betegség« jegyeit. A falu másik végének közelében verbecs dolgozott. A munkaeszköz nem tartozik a legkorszerűbb burgonyabetakarító gépek közé, de a tennivaló oroszlánrésze nem is rá, hanem a három, holland gyárt- mányú betakarító kombájnra vár. — Százöt hektár az összes burgonyatermő területünk, a Solanum termesztési rendszer keretében foglalkozunk ezzel a növénnyel — tájékoztatott Tóth Zoltán. — Ebből a vetőburgonyáé a termőterület nagyobb része: ötvenhat hektár a desiré, tizennégy hektár az eba és nyolc hektár a Somogy gyöngye. A desiré 300 mázsa körüli átlagot ígér hektáronként, az áruburgonya ennél jóval kevesebbet, 160—180 mázsát. Itt látszik meg, hogy nem múlt el nyomtalanul a nyári csapadékszegénység: a későbbi ültetésnél rossz a kötés, kevés a gumó a bokrok alatt... A verbecs a dűlővégen csak 10—15 méternyit haladt előre, aztán visszafordult, és újabb sorba kezdett. A szedők szaporán kapkodták a homokból a burgonyát. A verbecselés ar ra jó, hogy megkönnyítse a kombájnok dolgát: hely kell a forduláshoz a tábla szélén, ezért tisztítja meg a területet a gépi betakarításnál évekkel ezelőtt először alkalmazott — s akkor igencsak nagy köny- nyítést jelentő — munkagép. Kedden még aligha tudhatták, egyéb hasma is lesz ennek a üvegezésnek«: az akkor fölszedett burgonyát nem érte kinn az eső, a hét elején még kedvezett az idő a szedésnek. Hantosi István, a Május 1. Tsz elnöke a lehetőségekről és a kertészeti tervekről beszél: — Munkaerőhelyzetünk meghatározza, milyen mértékben foglalkozhatunk ezzel az ágazattal, így kénytelenek vagyunk a fóliás, az üvegházi és a szántóföldi kertészettel az idei szinten maradni. Amikor például szükség van kézi erőre a növénytermesztésben, innen vesszük el a kellő létszámot. Taíanyban minden szempontból nagyobb lehetőség van bővítésre, mint Atá- don. Az ottani üvegházban a forró vízzel való fűtés módot ad rá, hogy télen is termel* jünk, például karácsonyra paprikát és hónaposretket. Tudjuk és megértjük, hogy a városnak szüksége van különféle konyhakerti növényekre, de a közvetlen és konkrét igényeket nem ismerjük, következésképpen zöldségáruinknak mintegy a kétharmadát a MÉK-nek adjuk, csak a többit visszük a városba, a saját üzletünkbe, és — igény szerint — más boltokba. Hubay Sándor: — Ezért jelentős a tsz szerepe a közvetett áruellátásban is. Tény, hogy zöldségdömping idején a város felvevőképessége nem nagy. Nem tudni, mekkora mennyiséget hagy a városban vagy juttat vissza, a felvásárolt tételekből a MÉK, de tapasztalható, hogy a korábbinál jobban figyel a vá~ rosellátás gondjaira. Ez meglátszik a bolti kínálatban. Hogy a gondok nem súlyosak, abban néhány tanácsi intézkedés is közrejátszott. Mintegy nyolcvan, egyenként 60—• 80 négyszögöles úgynevezett hobbytelket adtunk el, s fölparcelláztuk 180 részre az almáskertet, ahol 80—100 négyszögöles területeket ad.tunk bérbe, meghatározott időre. Zöldség- és gyümölcstermelésre — sőt, esetenként a sa-' ját szükségleten kívül eladásra — tehát így is lehetőségük van az embereknek. Az ötvöskónyi hegyben is több atádi dolgozik tulajdonosként vagy bérlőként. Hantosi István: — A fóliás és üvegházi kertészetre egymillió forint bevételt terveztünk, de már augusztus végéig több volt ennél, joggal reméljük tehát, hogy év végéig meglesz a másfél millió. Lényegében minden fontosabb konyhakerti növény megtalálható az ágazatunkban, s előfordul, hogy a primőrből egy-egy piaci napon több ládányit is vissza kellett hoznunk, mert nem fogyott el. Nem tagadjuk, a primőr elég drága, de a ráfordítás is magas, nem »hozhatjuk« ki olcsóbban. Meg aztán az itt lakók is szívesen kertészkednek, s legtöbbjüknek van is erre lehetőségük. Talán ebből adódik, hogy a város környékén fölkínált, kertbarátmozgalom céljára alkalmas terület senkinek sem kellett. Aztán tömegigénnyel jelentkezik majd zöldségfélékre az atádi kórház, s termelhetnének nyersanyagot a kollégiumi konyháknak is ... Hubay Sándor: — A szövetkezet elnökének elgondolásából is látható, hogy nem zárkóznak el a segítségadástól. Bizonyos, hogy a piaci rekonstrukció növeli majd a felhozatali kedvet. Célunk, hogy a közeljövőben áttekintsük a felvásárlási helyzetet, mivel itt is további fejHantosi István: — Nem »hozhatjuk ki« olcsóbban... lesztésre és mindenekelőtt a raktározás gondjának megoldására van szükség. Ha ennek a megvalósításához eljutunk, összegezhetjük, hová és mennyi zöldség kell, ki termeli, ki vásárolja meg és hol tároljuk. Nagyatád zöldségellátásában biztató távlatokat nyit az a tény, hogy a helybeli Május 1. Termelőszövetkezet olyan »hagyományos« kertészeteket foglal magába, mint a háromfai, a taranyi meg az atádi. Biztosítéknak látszik a jó kapcsolat is, amely azok között alakult ki, akik kérik, illetve adják az árut. Ilemesz Ferenc Megjelentek a szerelők is Jő ütemben halad a Chemical barcsi gyárának építése Gyorsult a munka a megye legnagyobb ipari beruházásán, a Chemical Építő-vegyianya- gokat Gyártó Vállalat barcsi gyárának építésén. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat munkásain kívül itt dolgoznak már a Fémmunkás Vállalat, a. Csőszerelő-ipari Vállalat, a Villanyszerelőipari Vállalat, valamint a Vegyi-berendezéseket Szerelő Vállalat munkásai is. Mindez azt bizonyítja, hogy az építőmesteri munkák közel állnak a befejezéshez a legnagyobb épületeken. A két hatalmas raktár csaknem teljesen elkészült. A kazánházis kész van már. Hamarosan megkezdődhet a berendezések szerelése, és tető alá kerül a szociális épület. Az építők a telepen hozzákezdtek a végleges útépítéshez is. Nádor Ottó, a Chemical képviselője elmondta: most már nem az építőktől függ. hogy 1977 december végén meekezdődhet-e itt a termelés. Addig azonban még számtalan probléma vár megoldásra: a munka neheze most következik, amikor több vállalat szerelőinek kell egy- időben a helyszínen dolgozni. A megfelelő együttműködés biztosítása egymás munkájának a segítése lehet csakbizI tosíték, hogy idejében helyére kerüljenek a gépek, berendezések. Szeptemberben a harmadik vegyipari szakmunkástanuló osztály is megkezdte az évet a barcsi szakmunkásképzőben. Mit e a gyár termelni kezd, végeznek az első osztály tanulói, s utána minden évben újabb szakmunkások állnak maid munkába. Az építkezésnek azonban még rrndig van egy — lát- szó'ag könnyen elhárítható — iá’yozója. Ez pedig a vasúti soiompó. a hatalmas tf-üieten íektő gyárat csak a Középrigóc—Barcs közötti vaste vonalon keresztül lehet megközelíteni. A sorompó azonban -- teljesen indokolatlanul — nemegyszer órákig »tehenére« kényszeríti az építőanyagot szá'lító teherautókat. A vasút a Chemical és az építők kérésére azt ígérte, hogy az év első felének végére felszereli ide a fénysorompót, s ezzel lehetővé teszi, hogy csak addig kelljen várniuk a szállító járműveknek, amíg e’imegy a vonat. Az ígéretből azonban eddig nem lett semmi. Somogy! Néplap