Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-16 / 219. szám
rTjiixtdl Sztidz tLztö slq.! Kuczogi Lajosné, Csokonijavisonta, Fürdötelep 114. S2. alatti lakost és 24 üdülőtársát levélírásra késztette a fürdőtelep tej- és kenyérellátási helyzete, valamint Németh Miklós panaszára adott válaszunk, amely — megítélésük szerint — nem a valóságos állapotot tartalmazta. A panaszokkal kapcsolatban vizsgálatot rendeltem el és megállapítottam, hogy a fürdötelep kenyér-, péksütemény-, tej-, kakaó- és egyéb tejtermékellátása — különösen a fürdőszezon kezdetén — valóban nem volt megfelelő. A hiányos ellátást nagymértékben befolyásolta a szezonjsllcg, az idényre alkalmazott dolgozóink ugyanis nem ismerték a jelentkező igényeket, így a megrendelt mennyiségből sem tudták mindenki igényét kielégíteni. Németh Miklós július 23-i levelében azt kifogásolta, hogy a fürdő területen nem lehet tejet és kenyeret kapni. Az áfész illetékes vezetője a panaszt úgy értelmezte, hogy a fErdőtelepen üzemelő egységekben nem árusítunk tejet és kenyeret. A sajnálatos félreértés következményeként íródott Németh Miklós panaszára az a levél, amely- lyel Kuczogi La.josné és társai nem értenek egyet. A hiányos áruellátással kapcsolatos bírálatai elismerjük, az ezzel okozott bosszúságért vendégeink szíves elnézését kérjük. Tisztelettel: <~f.ábo-i 3ilaán a Barcs és Vidéke ÁFÉSZ igazgatósági elnökhelyettese Tisztelt Szerkesztőség! Már fél éve nem lehet községünkben petróleumot kapni. Ez a tény nagyon kellemetlenül érint minket, mivel körülményeink arra kényszerítenek bennünket, hogy petróleummal főzzünk és világítsunk. Az illetékes kadarkúti áfész szállítóeszköz-hiánnyal magyarázza a petróleumhiányt. Ez az indok egy ideig érthető, de hogy fél évig ne legyen ilyen célra szállítóeszköz, az már aligha hihető. Szeretném, ha panaszunk orvoslást nyerne. Tisztelettel: '36tb-rang. 'Btta 7533 Hedrehely, Kossuth u. 39. A* MSIHP SOMOGY MEGVET BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 219. szám. Csütörtök, 1976. szeptember 16. Viharkárok a megyében Rövid időre megszűnt a villany- és a vízszolgáltatás tos. Sok gondot okoz minden évben a fűtésidény alatti hibák kijavítása. Nemrég a vállalat tájékoztatót adott a lakástulajdonosoknak a távhőszolgáltatásról. Ebben többek közt javasolja az általánydíjas szerződés megkötését is, mivel így biztosítani tudná a folyamatos karbantartást. Elkészültek a javításokkal Fűtési idény előtt Tegnap délután utolsó »el- zetvédelmi szempontból foni igazításra« gyűltek össze a kazánfűtők a Kaposvári Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalatnál. A hathetes továbbképzésen megbeszélték az új fűtési eljárást és a kazánok működtetésére vonatkozó utasításokat. Az utolsó megbeszélés témája a fűtővíz szabályozása volt, »guruló középhőmérséklettel". Az idei fűtési idényben Kaposváron először / bevezetett újfajta fűtővíz-szabályozásról Varga Tibor, a KIK üzemegység-vezetője adott felvilágosítást. — A sávháznál kis meteorológiai állomást hoztunk létre, ahol három időpontban mérik a külső hőmérsékletet, .és a kapott adatokból, az energiagazdálkodási intézet által kidolgozott módszerrel, az egyes kazánok fűtői megállapítják, hogy mi’yen erősen kell fűteni. Még tavaly is óránként mértük a hőmérsékletet, és a fűtést is mindig ehhez kellett igazítani. Ez nagyon körülményes volt, és mégsem tökéletes. A háromszori mérés előnyösebb.-r- A hónap végéig minden egységben elvégzik a próbafűtéseket — fűzte hozzá. — A Honvéd utcában labort állítottunk föl, ott vizsgálják a fűtővíz minőségét, a vízkőlerakódást és füstgázelemzést is végeznek. Ez utóbbi környeA tegnapi viharok, a sűrűn csapkodó villámok átmeneti zavarokat okoztak a meffye áramszolgáltatásában. Kaposváron és Somogy néhány pontján a légköri túlfeszültség miatt több gerincvezeték automatája is kikapcsolt. A villanyszerelők — a vihar elvonulása után — próbakapcsolást végeztek, és a legtöbb vezetéken helyreállították az energiaszolgáltatást. Az éjszakai vihar alkalmával Igái, Nagybajom és Osztopán környékén voltak hosszabb áramkimaradások, de ezeket is rövid időn belül megszüntették. Tartósabb zavar csak Kaposváron, a Hegyi utca környékén, Jután és Somogy- váron volt: közvetlen villám- csapás érte a transzformátorállomást, s ezeket tegnap ki kellett cserélni. A megyeszékhely energiaszolgáltatása is megsínylette a vihart, de inkább a második (reggeli) hullám hatását érezték a városlakók. Néhány gerincvezeték ekkor is kikapcsolt, és az ébredő kaposváriak lakásában igen sok helyen nem gyulladt ki a villany. A hibát azonban hét óráig a legtöbb helyen megszüntették. A DÉDÁSZ ügyeletén egész nap csöngött a telefon, számtalan bejelentés érkezett. A heves szél több házban, településen kisebb hibákat okozott; összeverte a :ég- vezetéket, s emiatt rövidzárlat keletkezett. A DÉDÁSZ a lakosság türelmét kéri: a sok kisebb hiba miatt előfordulhat, hogy egyes helyekre csak ma jutnak el a szerelők. Az energiahiány majdnem egyórás kimaradást okozott a toponári vízszolgáltatásban is pedig a Víz- és Csatornamű Vállalat berendezéseit n°m érte számottevő, közveden kár. öt kao-’soló összesgett. és a szerelők még tegnan délután is javítottak négy kutat. A vízszolgáltatás kimaradását áramszünet okozta: energia hiányában a hálózati és a kútszivattyúk nem működtek. A vihar tehát csak kis ideig keltett zavart a megye életében. Sőt, gyanítom, egyes gyerekszívekben egyenesen öröm gyúlt, mert a némán tátogó csapoknál ezúttal nem kellett a szappannal, fogkrémmel és a hideg vízzel közelebbi ismeretséget kötni. Az éjszakai vihar munkát adott a Somogy megyei tűzoltóknak is: Kaposváron két helyre kellett kivonulniuk hajnalban. A Badacsony borozóhoz (ez szinte m^r hagyomány) és a Kisfaludy utca 48. számú házhoz. Mindkét épületet víz árasztotta el. Az első helyen egvórás. a másodikon félórás megfeszített munkával végeztek. A siófoki állami egységek Somogy és Fejér megye határán levő Oroszipusztán segítettek egy 100 négyzetméter alapterületű, bálázott szalmakazal' oltásánál. A tüzet villámcsapás okozta. Mai tv-ajánlatunk Lássuk a zenét! A múlt héten a tv-nézőket is beavatták a zenei rendezők munkájába. A zenei rendezők nagyszabású versenyének elődöntői a nyilvánosság kizárásával zajlottak, most a középdöntőn az elődöntő után továbbjutottak veszhek részt. A nézők azonban nemcsak a zenei rendezők munkáját ítélhetik meg, hanem egyszerű zenei élményben is részesülhetnek. A hat zenei rendező ugyanis a következő zeneműveket »ülteti át« a kép nyelvére: Schubert: Pisztrángötösének negyedik tétele (Rán- ki Dezső Zongoraművész és a Kodály Vonósnégyes előadásában), valamint Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. Ezt a művet Jandó Jenő és Baranyai László zongorán. Kaszás Mihály és Madarassy Gábor ütőhangszereken adják elő. A közvetítésre a IV. stúdióból — színesben — kerül sor, 21.40 órai kezdettel. Dél-dunántúli népművészeti hét Baranyában Pécs lesz a házigazdája az | Siklóson a Gerencsér Sóidéi — immár a hetedik — bestyén fazekaspályázat ed- dél-dunántúli népművészeti digi díjnyertes pályamunkáit hétnek. A hagyományos őszi I láthatja majd a közönség; a Sz í Ira m agotók rendezvénysorozaton Somogy, Tolna, Baranya és Zala megye népi alkotói és előadó- művészei mutatkoznak be, és sor kerül a néprajzosok tanácskozására is. Az idén szeptember 23-án kezdődik a népművészeti hét. Négy megye díszítőművészeinek munkáiból rendeznek kiállításokat az iparművészek és a háziipari szövetkezetek dolgozóinak munkáiból. A rendezvény házigazdái között találjuk a Népművelési Intézetet, amelynek támogatásával fiatal művészek is bemutatkoznak. Magyar Néprajzi Társaság ebben az időben tartja vándorgyűlését Pécsen. Az amatőr együttesek és népi előadók szeptember 24-én és 25-én este adnak műsort Pécsen. Somogyot a jutái citerazenekar, a szuloki és az csenyi nemzetiségi, valamint a táskái és a buzsáki népi együttes, illetve a török- koppányi pávakör képviseli. Mellettük mindkét este föllépnek a somogyi népi énekesek és hangszeres szólisták is. ;.. és akkor a Jani gyerek — fosztás —, a kápo=ztaszehiába udvarolt a Julisnak. Pedig milyen jóravaló legény volt!... Koppan a mag az edényben, levétől csöpögve hull a puha szilva. Mesélni lés, a tollfosztás mellett a szilvamagolás is jó alkalom arra, hogy összejöjjenek a rokonok, szomszédok, s »kiskátékéban« végezzék a munszoktak ilyenkor az asszo- kát. Az unaloműző diskurálás nyok; a rossz nyelvek azt mondanák: pletykálnak. Pedig hát nem történik más. minthogy ki-ki elmondja, mit hallott, látott. S hogy a valóhoz hozzátold-e valamicskét? Még a bocsánatosnál is enyhébb vétek. A kukorioahánitás Szarvas ugrott a Lada elé Újra ittas motoros okozott balesetet Egy álló autóbusz előtt | ron a Vörös Hadsereg útján akart átszaladni az útíest má- a 7 éves Farkas Zoltán á!ta- sik oldalára kedden Kaposvá- | lános iskolai tanuló, és egy személygépkocsi elütötte. A kisfiú könnyebben megsérült. Ugyancsak ezen a napon Mezőcsokonyán, vezetői engedély nélkül, ittasan vezette testvére motorkerékpárját a 27 éves Varga Zoltán erdészeti dolgozó, kaposvári lakos, és az úttest bal oldalán egy villanyoszlopnak ütközött. A motoros, valamint az öccse, a jármű utasa, könnyebben megsérült. Varga Zoltán ellen az eljárást megindították. Képünk egy szerencsétlenül járt Lada személygépkocsit ábrázol, amelv Nagyatád és Háromfa között az árokban kötött ki. A jármű elé ugyanis egy 2,5 mázsás szarvasbika ugrott. A Lada az állatot mintegy harminc méter hosz- szan tolta maga előtt. Az autóban ülők közül senki nem sérült meg, a ^keletkezett anyagi kár azonban 35 ezer forint, emlékébresztgetés, »ezt hallottam, hallgassátok csak« közben szaporán járnak a kezek, és szemlátomást sokasodik a magolt szilva. Ma itt végeznek, holnap az »asz- szonybrigád« másik tagjánál folytatják... A jókora rézüst. ha tüzet raknak alá, többféleképpen hasznosítja magát. Télen ebben sistergett disznóöléskor a kockára vágott szalonna: ebben sült ki a zsír, pirult és illatozott a töpörtyű. Most más munkára fogják. A szil- vamagolók tevékenységére a sűrű. fortvogó s majdan évekig elálló csemege teszi föl a koronát: a szilvalekvár. Földrengés Busztrában és Szlovéniában Ausztria déli részén tegnap a hajnali órákban erős földrengést észleltek. A földmozgás a Mercalli-skála szerint 8-as erősségű volt. Károkról nem érkezett jelentés. Földmozgásokat tapasztal- tag tegnap a kora reggeli órákban Szlovéniában is. Ljubljanában a Mercalli- skála szerint 3—4-es erősségű lökések mintegy 40 másodpercig tartottak. Károkról ionén som érkezeti jelentés. rmM Az igazi ■— ön azért maradt agglegény, mert még nem találta meg az igazit? — Ellenkezőleg! Én minden héten találok magamnak egy igazit... Fiatalok — Csókolj meg, Sanyi! — Semmi értelme; itt nem lát minket senki. Számvetés — Vagy azonnal abbahagyja az ivást, vagy megvakul... — figyelmezteti az orvos a pácienst. — Választhat! — Tudja, doktor úr — feleli a beteg —, öreg ember vagyok, és azt hiszem, tulajdonképpen mindent láttam már ezen a világon ... , Műtét utón A pácienst a műtét után visszaviszik a kórterembe. — Hála istennek — dünnyögi bágyadtan —, túl vagyok az egészen! — Ne siesse el, uram! — szól az ágyszomszédja. — Az én hasamban például egy ollót felejtetűaul tek. — Bennem pedig kesztyűt — teszi hozzá a másik szomszéd. Ebben a pillanatban a sebész hangja hallatszik a folyosóról: — Ki látta a kalapomat?! Komoly érv — Egyáltalán nem tetszik nekem az ön férje — mondja az orvosnő a vizsgálat után a beteg feleségének. i — Nekem sem, doktornő, de mégis csak négyezer koronát keres havonta... Titok — Kati, megígérted, hogy sohasem mondod el azt a titkol, amit közöltem veled! És most mégis... — Marikám, én nem árultam el a titkot, csak kicseréltem egy másik titokra. Ebtenyésztők — Volt már kiállításon ezzel a kutyával? — Nem. Nem ért a képekhez. Hogyan nő a hal? — Anyuka! Gyorsan nőnek a halak? — De még mennyire! Az a ponty, amelyet apád a tavasszal fogott, napról napra nagyobb lesz. 8omg§i néplap AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünlc meg és nem küldünk vissza! Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 FU Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. l(Jl. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató»