Somogyi Néplap, 1976. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-15 / 218. szám

Egész érben nyitva a Tóparti vendéglő' Balatonszárszón!

ELŐFIZETÉSES ÉTKEZTETÉS! LAKODALMAK, TÄRSASVACSORÄK ÉS EGYÉB RENDEZVÉNYEK LEBONYOLÍTÁS AT VÁLLALJUK. NYITVA: 10-TÖL 23 ÓRÁIG, PÉNTEKEN ÉS SZOMBATON 10-TÖL 01 ÖRÄIG, VASÁRNAP 10-TÖL 24 0RÄIG.

KITŰNŐ HÄZIAS ÉTELEK! HANGULATOS ZENE! TELEFON: 40-443.

(13781)

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk,

CSONKA ISTVANNE

temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazon barátoknak, ismerősöknek, rokonoknak és a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozóinak, akik szeretett halottunk,

SZALAI KAROLY

»►Boci bácsi«

búcsúztatásán részvétükkel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni.

A gyászoló család

Garázsban tartott, megkímélt VO-s Skoda S 103-as gépkocsi eladó. Érdeklődni: a

11-456-os telefonon, csak este 7—9 között. Fekete István Siófok.

(13744)

500-as oldalkocsis BMW, most műszaki vizsgázott, eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 9. Varga.

(463967)

Wartburg de Luxe m-es, igényesnek, friss műszaki vizsgával eladó. Lábod, Kossuth u. 98. Érdeklődni: a 7-es telefonsamon, 14—16 óráig. (463062)

Használt motorkerékpárt vennék ármegjelöléssel. Danú- via alkatrészenként eladó. Kisfonai. Kaposvár, Németh István faisor 23. (2679)

^.IWfrúLAW.^

Tengőd, Petőfi út 17. alatt kertes családi ház és ugyanott kovács- és lakatos műhelyfelszerelés beteg ség miatt sürgősen eladó. (11700)

Somogyszob, Arany

János u. 23. számú ház eladó, Jáger.

(463975)

Szoba-konyhás.

spejzos ház, nagy telekkel, gyümölcsössel eladó. Tókaj, Mó- riczéknál. (468046)

Kaposváron a Zalka Máté u. 33. sz. ház eladó. Érdeklődni : Hétfőtől péntekig 11—17 óráig. Kalmár- né, Damjanich u. 24.

(468049)

Kaposszentbenedek

74. alatt családi ház eladó. Érdeklődni:

Kaoosdadán, Kövesinéi. (4fl8064)

180 négyszögöles telek eladó. Bal a to nie 1- ie. Munkácsy Mihály utca 1L (11705)

Félkész ház eladó. Kaposvár* Benedek Fi lek u. 43. Érdeklődni : Nagybajom, Vá- s ártér u. 29. Egész nap. (468085)

Kaposvárhoz közel, Bős-zénfa, Dózsa Gy. u. 16. sz. alatti családi ház, beköltözhetően eladó. (468081)

Kaposvár, Iváníah egy alj a úton, 321 négyszögölön. szoba, konyha, kamrás új ház, bekerítve, gyümölcsfákkal eladó. Ér cbeklődni: N oszlopy

Gáspár u, 6. fszt.

(468080)

Balatoni enyvesen, a

műút mellett 65 négyszögöles telek, nyaklóval, 180 000 Ft-ért sürgősen: eladó. Cím Berkes János, Dombóvár, Erzsébet u. 11L SZ. (463073)

Cscrénfa! szőlőhegyben méhészetre alkalmas, 680 négyszögöles szőlő, pincével, idei terméssel eladó. Cím: Győrmártonné. Cserépfa. Fő u. 5.

(468087)

Eladó szoba-konyhás, kertes házrész, azonnal beköltözhetően. Kaposvár, Szigetvári u. 56. sz. 5 óra után. (463065)

Marcaliban kétszobás társasházrész

OTP-átválla Lássál eladó. Ér deklődni: Lenin IL 3. n. lph. I. em. 3. (1170,5)

Attalában a Rákóczi u. 74. sz. kétszobás ház gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni: a

helyszínen és Piliscsa- bán István u. 24.

(11714)

Kétszobás házrész

beköltözhetően eladó. Kaposvár, Április 4. U. 19. (2001)

Balatonfenyvesen a

Mária u. 16. sz. alatt ikervilla fele eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves-alsó, Fő u. 71.

(483925)

Marcaliban a Vörösmarty u. 37. sz. alatt telek építési anyagokkal, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Csömend, Árpád u. 9. Ugyanott családi ház eladó.

(11722)

Kaposváron a

Schönherz Zoltán u. 79. számú ház OTP- átvállalással is eladó.

(2536)

Megkímélt Fiat 508as gépkocsimat — betegség miatt — eladom. Molnár, Kaposvár, Kossuth Lajos U. 37. (2639)

Wartburg CY-o<* eladó. Gál Zoltán, öreglak, Dózsa György u. 12. (11701)

2101 Zsiguli személy- gépkocsi eladó. Kaposvár, Veszprém u. 2. sz. alatt. (463093)

601-es Trabant eladó. Kaposvár, Marx Károly u. 11.

(468063)

Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Pete L. u. 8. II. em. L 17 óira után.

(468084)

ZX-g rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni: Felsőmocsolád, Kossuth L. u. 28. Jj6 óra után.

(468078)

Skoda S 100-as, jó

állapotban eladó. Kaposvár. Petőfi u. 65. Telefon: 13-563.

(468114)

Piros Polski Fiat 1300-as IO-s rendszámmal, 40 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Tóth, Kaposvár, József Attila u. 7/b II. em. 8. aifó. Telefon munkaidő alatt: 14-436, 17

óra után 14-636

<aei9)

Jó állapotban levő fehér Zsiguli eladó. Marcali, Széchenyi u. 20. (11721)

| * LAKÁS

Kaposváron a belváros központjában, két és fél szobás lakrész, mellékhelyiségekkel, garázsépítési lehetőséggel azonnal beköltözhetően eladó. Szabó János, Kaposvár, Kossuth tér 4. L em. 2/a. (468061)

Barcson OTP gar- zonlakás átvállalással vagy készpénzért sürgősen eladó. Érdeklődni: Végvári, Mtmkásőr u. 2. (U708)

Siófokon eladó 2

szoba. Összkomfortos öröklakás, kp+OTP- átvállálással. Ajánlatokat : »ősz-« jeligére, 468001. számra, a kaposvári hirdetőbe.

(468001)

Elvesztettem gépkocsikulcsomat a

Széchenyi tér környékén. Kérem a becsületes megtalálót, a Hársfa utcai patikában jutalom ellenében leadni.

___________ (46ft20?1

J

hemsier tenyészka- kasok 1,20 kg súllyal sürgősen eladók. Balogh. Fonyód, Sándor u. 65.____________(11702)

Polány. Táncsics Mihály u. 5. alatt 6 hónapos csikó eladó. __________________(463056)

Főzni tudó bejárónőt keresek napi 4— 5 órás munkára. Kaposvár, telefon: 15-397 ________________(468045)

Z

öld horgászladik eladó. Balatonlelle, Táncsics Mihály u. 78. _________________(11707)

G

ép- és gyorsírás tanítását szaktanár vállalja. Kaposvár, Rippl Rónai u. 5.

__________________(2630)

B

écsi rövid félpán- céltőkés zongora eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 75. Megtekinthető : egész nap.

(2573)

Betonkeverő gépek készítését és javítását vállalom. Botlik Ferenc lakatos. Balaton- lelle, Sallai u. 18.

(11706)

Két darab kijáró, előhasú üsző, 4 hónapos, levizsgált, vemhes. TBC-mentes környezetből, 2 db 5 hónapos bikaborjú, költözködés miatt eladók. Mezőcsokonya, Petőfi U. 82. (463092)

Bor (olasz iizling) eladó. Megbízható, kiváló minőségű. Lát- rány, Füzes u. 12. Jó- zan András.

_____(2577)

H

agyatékból eladó: 30—700 literes boroshordók, 2000 literes szőlőkád, prés. nagyképernyős televízió, rádió, magnó, szekrénysor, boyler, anti'k barométer, méhkaptá- rak, vaskályhák, teatűzhely. díványok, matracok, 46-os új öltönvök, ágynemű, térítők, ingek, ágyak. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű u. 2. sz. alatt, 17 óra után. (463970) Káromhónapos üszőborjú eladó. Magyaregres, Kossuth L. U. 28.___________(468009)

K

ét darab választási bikaborjú eladó. Érdeklődni: délután,

Zselickislak, Kossuth L. u. 3. Kordé. _________________(468094)

K

ét darab 5 hónapos bika eladó. Kaposvár, Kaposfüredi

U. 132.__________(468077)

E

ladó 2 db 6 hónapos bikaborjú. Ka- posftired. Kaposfüredi

Út 215.__________(468079)

E

ladó 1 db 205 literes, jó állapotban levő boroshordó. Bárdudvarnok, 103. sz.

________________(468069)

5

6 méhcsalád, hunor é« egységes vándor- kaptárban, valamint 5 tábla radiátor eladó. Hajnal József, Fonyód, Ady E. u. 101.

________________(468050)

K

isgyermek gondozását lakásomon vállalom. Cím a kiadóban._______________(2594)

Eladó 10 köbméter kanadai nyárfa. Érdeklődni: Kalmár Ferenc, Gige, Petőfi u. 20. (468949)

Harmincéves, 168 cm

magas, barna, vidéki középtermetű. csökkent hallóképességű üzemi munkás fiatalember, elfoglaltsága miatt, ezúton keresi, házasság céljából, középtermetű, korban hozzá illő nő ismeretségét.. Lakás, kocsi van. Leveleket:

»Megértés« jeligére, 408033. számra, a hirdetőbe. (463388)

Magános, nyugdíjas

özvegyember keres élettársat, 50—65 évesig. aki egyszobás házába jönne. Károly Péter, Balatonlelle, Aradi u. 26. (11671)

Világoskék konyhabútor (hagyományos) eladó. Kaposvár, Losonc U. 9. (468066)

Magyar Totya 2,14- es kazán, 2 éve használt eladó. Érdeklődni: mindennap

délután. Kaposvár, Sallai u. 77. (468027)

Magánjárd szalagfűrész eladó. Gárdonyi Ferenc, 8313 Le- sencetomaj. (Veszprém m.) (468090)

Eladó üzemképes K

25-ös Zetor, és Stil fafűrész, patosfa, Szirtes. (468071)

Villanyszerelőket és segédmunkásokat keresünk felvételre. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Noszlopy Gáspár utca 5. szám alatti épületben. Áramszolgáltató Vállalat. (463969)

Felveszünk 8 általános Iskolát végzett kaposvári lakosú férfi dolgozókat árukiszállítói munkakörbe. Füszért fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. (468060)

A Kaposvári Tejipari Vállalat Cseri úti tejüzeme két műszakra női munkaerőt fölvesz, valamint fölvesz adminisztrációban jártas nyugdíjas munkaerőt. (463886) 1

A Kaposvári

Cukorgyár

fölvesz főállású portásokat.

Jelentkezés:

• munkaügyi osztályon.

(463928)

Gáztüzelésű kazán kezelésére nyugdíjas fűtőt fölveszünk. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 101.

__

____________________________(13769)

l

akatos szakmunkásokat, esztergályosokat, nehézgépkezelőket fölveszünk. Balaitonszentgyörgy, n.

sz. téglagyár.________________(463936)

A Kaposvári Tejipari Vállalat marcali sajtüzeme azonnali belépéssel, körzetellenőri munkakörbe egy férfi munkaerőt alkalmaz. Feltétel : legalább mezőgazdasági

szakközépiskolai végzettség. Je- lentkezés: az üzemvezetőnél.

Rakodómunkásokat és keverőüzembe munkásokat állandó munkára fölveszünk. Jelentkezés a

Nostránál.____________________(468118)

Az Egyesült Izzó Elektroncsőgyára takarítónőket és konyhai kisegítőnőket fölvesz. Munkaidő és munkakezdés közös megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár gondnoknőjénél — Kaposvár, Gyár utcai központ.

__________________(13779)

A Marcali és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Igazgatósága boltvezetői és vezető-helyettesi állás betöltésére pályázatot hirdet a Pusztakovácsi községben levő, havi 100—150/M Ft forgalmú, 200 m2 alapterületű vegyesboltjába. Szakképzettség és büntetlen előélet szükséges. Jelentkezéseket személyesen vagy írásban az ÁFÉSZ központi irodájához kérjük (8700 Marcali, Rákóczi u. 19.). 03740)

Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5

és este 7 órakor: TALPUK ALATT FÜTYÜL A SZÉL (14). Szabad Ifjúság: du. 4, 6 és este 8 órakor: A NAGY CARUSO.

BALATONI MOZIK MŰSORA

Siófok (kertm-ozi): este g órakor: FEHÉR AGYAR VISSZATÉR (14). Balatoniöldvár (kertmozi): este 8 órakor: ÉJFÉLKOR INDUL ÜTJARA A GYÖNYÖR (16). Balatonlelle (fedett kertmozi): este 8 órakor: FEHÉR FARKASOK. Balatonszemes (fedett kertmozi): este 3 órakor: FOLYTASSA, COWBOY.! Fonyód (fedett kertmozi) : este 8 órakor: A SAKAL NAPJA (14). Zanaárdi (fedett kertmozi): este 8 órakor: A CHARLOT-K

BEJÁRJAK SPANYOLORSZÁGOT.

TELEVÍZIÓ

Budapest L

8.03: Műsoraismertetés. 8.05—

9.25: Iskolatévé. 9.30: Idősebbek

is elkezdhetik... 9.35: Delta. 10.00: Anyu férjhez megy. Finn film. 10.50—H.15: Játék a betűkkel

13.05—14.25: iskolatévé. 14.30—15.35: Mindenki iskolája. 15.35—16.30: Építsük fel a matematikát! 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: A sebészek évszázada. 17.56: Postafiók 290. 18.10: Szépen, jól magyarul. 18.20: Reklám. 13.25: A

közönségszolgálat tájékoztatója. 19.30: Esti mese. 19.40: Ü. Dózsa— Atletico Bilbao UEFA-kupa labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Idősebbek is elkezdhetik ... 20-30: Tv-híradó. 21.00: A házasságszédelgő. Zilaihy Lajos komédiája. 21.35: Egy óra Pátzay Pállal. 22.35: Tv-híradó 3.

Budapest So

30.00: Műsorismertetés. 50. W—

22.20: Lássuk a zenét! Kb. 21.00: Tv-híradó 2.

Jugoszláv Tv

16.58: Labdarúgó bajnokok kupája. 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.45: Távcső. 18.15: Tudomány. 18.45: Szórakoztató zene.

20.00: Készületlenül. 20.50: Romantikus és klasszikus művészet. 31.20: A forradalom alakjai: Rifat Burd- zevic. 22.05: Tudományos stúdió.

Osztrák Tv

9.00: Kicsinyek műsora. 10.00:

Iskolatévé. 10.30: Big John a kisember. 17.00: Az első iskolanap. I 17.55: jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Diana. 18.30: ML 19.00: Osztrák!

SOMOGY MEGYEI TANÁCS MOSDÜSI TÜDŐGYÓGYINTÉZETE

PÁLYÁZATOT HIRDET KÉT DIÉTASNÖVÉRI ALLAS

BETÖLTÉSÉRE.

Illetmény kulcsszám szerint + 30% veszélyességi pótlék.

(13764)

képek. 19.»: Tv-hirad6. 20.00:

Színházi beszélgetés. 20.45: Dokumentumfilm, 21.35; Hírek. Sporthírek.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20:

A mai nap kulturális programjából. 8.27: Népdalok. 9.00: Ránki

György: Két bors ökröcske. 9.15: Mahler: A panaszos dal. 10.00:

Hírek. 10.05: »-Nyitnikék«. 10.40:

Kodály-művek. u.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: Fritz Wunderlich énekel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Fenyő István könyvszemléje. 13.30 : Boross Lajos népi zenekara játszik. 14.02: Ezeregy délután . . . 14.30: Kadosa Pál műveiből. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Iskolarádíó. 15.50: Glinka; Keringőfantázia.

15.59: Hallgatóink figyelmébe.

16.00: A világgazdaság hírei. 26.05: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: Talabér Erzsébet és Radnai György nótákat énekel. 16.39: Üj operalemezeinkből. 17.00: Hírek.

17.05: Érdemes-e jobban dolgozni ? 17.30: Churchill: Hófehérke és a hét törpe. 17.38: Hangverseny u

Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 18.25: Üj könyvek. 18.28:

Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Közvetítés a

Fenerbahcse—Videoton UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. 20.35: Dévai Nagy Kamilla, Csapó Károly és a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének

énekkara népdalokat énekel. 21.20: Hírek. 21.25: Kis magyar néprajz. 21.30: HSndel-művek. 22.00: Hírék. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: 100 éve született Bruno Walter. 23.30: Magyar előadóművészek felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.10: Zsoldos László tánc- dalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz- jelzőszolgálat.

PETŐFI RADIO

v

4JB5—7.99: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Annie, a puskás amazon. 8.30: Hírek. 8.33: XVHL századi operákból. 9.00: Énekegyüttesek félórája. 9.30: Hírek. 9.33: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenés

hiűsor üdülőknek. 11.30: Hírek.

11.33: A Szabó család. . 12.00: Az élő népdal. 12J0: A Budapesti

Koncert Fúvószenekar játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Népszerű muzsika. 13.30: Hírek. 13.33: Megy az ének vándorútra. 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. 14.00: Kettőtől fél 5-ig. 16.30: Híreik. 16.33: Közvetítés az FTC—Jeunesse Esch BEK labdarúgó-mérkőzés H. félidejéről. 17.25; Reklám. 17.30: Az Ifjúsági Rádió 6ráj£. 18.30: Hírek. 18.33: Kárpáti Rudolf útibeszámolója. 19.11: jó estét, gyerekek!

19.17: Sanzonok. 19.51: Harminc

perc rock. 20.21: Célbaérés után. 20.31: Hírek. 20.35: Felszállás a

pokolból. Rádiójáték. 21.21: Közvetítés az Intemazionale—Bp. Honvéd UEFA Kupa mérkőzés H. félidejéről. 22.20: Bárdos Lajos kómsműveiből. 22.30: Hírek. 22.33: Slágerexpressz. 23.10: Nótacsokor. 24.00: Hírek. 0.10; Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

3. MŰSOR

14.00 Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Weither. 14.51: Századunk mesterműveiből. 16.00: Hírek. 16.03: A Beaux Arts zongoratrió hangversenye. 17.43: Köny- nyűzene orgonára. 18.00: Hírek.

18.08: Rákóczi-induló. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Britten kórusműveiből. 19.56: A MÁV

szimfonikus zenekar hangversenye. Kb. 21.35: Irodalom tudósaink fóruma. Kb. 22.05: Operaáriák.

212.30: Dzsesszf elvételekből. 23.00—

23.15: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RADIO

17.00: Műsorismertetés. Hírek.

17.06: Hét közben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A Stúdió 11 játszik, a Harmónia együttes énekel. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30:

Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00— 19.30: Német nyelvű műsor.

|

A Kaposvári Cukorgyár értesíti az üzemre felvételt nyert dolgozóit,

hogy az 1976/77. évi répafeldolgozási idény 1976. szeptember 18-án kezdődik.

Ä műszakok az alábbiak szerint kezdenek:

Erőtelep és udvari üzemrészhez felvett dolgozók a műszaknak megfelelően 1976. szeptember 17-én, míg a többi üzemrészek

I. műszak

IX. 18-án reggel

5.00

II. műszak

IX. 18-án délután

13.00

III. műszak

IX. 17-én este

21.00

DÉDÁSZ üzemigazgatóság Kaposvár, értesíti a lakosságot,

hogy az alább felsorolt helyeken 20 kV-os leágazást és 35 kV-os összekötő vezetéket, valamint transzformátorállomást helyez feszültség alá:

Dombóvár, Népköztársaság u. építettházas transzformátorállomás és 20 kV-os földkábel;

Nagyberki iskolához 20 kV-os leágazás és transzformátorállomás;

Kaposvár 61. sz. út épülő szakaszán 20 és 35 kV-os összekötő vezeték.

A fenti létesítmények megközelítése,

HL megérintése tilos és életveszélyes!

f

(468160)