Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-04 / 183. szám
AX MSZMP SOMOGY MEGYE» Dl XOTTSÄGÄH AK UAPjA XXXII. évfolyam, 183. szám. Szerda, 1976. augusztus 4. Pajzán mesck Műsoriroda és irodalmi műsor A KSH idegenforgalmi gyorsmérlege Fél év al3tl 1325000 magyar járt külföldön Az év első felében 2 millió 800 ezer külföldi látogató fordult meg az országban a Központi Statisztikai Hivatal most elkészült idegenforgalmi gyorsmérlege szerint — mintegy 200 ezerrel több, mint a múlt év első felében. Emelkedett a külföldre látogató magyarok száma is, fél év alatt egymillió 325 ezren jártak külföldön — többségükben turistaként —, mintegy 100 ezerrel többen, mint 1975 első hat hónapjában. A hazánkba utazott vendégek többsége — megközelítően 2 millió 400 ezer — a szocialista országokból érkezett Az utazáisi irodák közötti együttműködés bővülése nyomán tovább élénkült a Szovjetunióból a turistaforgalom; 123 ezer szovjet vendég érkezett fél év alatt Magyarországra, 16 ezerrel több, mint 1975 első felében. A Nyugatról érkezett vendégek közül a legtöbb osztrák volt, csaknem 154 ezer. A tavalyi első félévihez képest többen utaztak Magyarországra Angliából, a skandináv országokból és az Egyesült Államokból. A külföldre utazó magyar turisták közül a legnagyobb számban, csaknem 560 ezren, Csehszlovákia tájait, városait keresték föl. A múlt év első felével összevetve emelkedett az érdeklődők száma Lengyelország iránt is, 25 ezerrel többen, összesen 125 ezren utazlak ebbe a baráti országba. Némileg csökkent az NDK-t felkereső magyar turisták száma, mintegy százezren jártak ott fél év alatt. A Szovjetunióba viszont ötezerrel többen, összesen 64 ezren utaztak 1976 első hat hónapjában. A KSH adataiból kitűnik az is, hogy a vasút helyett min- inkább a közutakra tolódik át a nemzetközi idegenforgalom: fél év alatt 200 ezerrel több vendég érkezett gépkocsival hazánkba, mint a múlt év első felében, s a külföldre utazók közül is több mint 100 ezren választották az autót a vonat helyett. Nincs olyan három perc, amikor ne érkezne érdeklődő ember Siófokon a műsoriroda pultjához. Jönnek nyakig gomboltan és fürdőruhában, s kérdéseik olykor nem is a Balaton-partra, hanem az ország másik szögletére vonatkoznak. Délelőtt 10 órától 2- lig, illetve 2-től este 10-ig k ét-két ember áll az érdeklődők rendelkezésére. Népművelő és pénztáros »párosításban-«. Komáromi Lajosné az egyik ügyeletes, őt kérdeztük. A szezon elején »indultak«, így mondja. Akkor a »legkapó- sabbak«, ha az idő hűvös, esős. Jönnek úgy is, hogy nincs határozott kérdésük: ilyenkor az ügyeletesnek ajánlania kell a néznivalókat. A Beszédes József Vízgazdálkodási Múzeumot, a Kálmán Imre Emlékmúzeumot, a könnyebb szórakozást kedvelőknek a Beloiannisz hajót, mely esténként zeneszóval viAuguszlus 20—21.: kétnapos munkaszűnet Ebben az évben augusztus 20-a pénteki napra esik. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletében foglaltak szerint, ha a munkaszüneti napot a vasárnaptól egy munkanap választja el, a heti pihenőnapot a közbenső munkanapon kell kiadni, és az utolsó munkanapon a vállalatnál szokásos szombati munkaidő-beosztást kell alkalmazni. Ennek megfelelően 20-ával kapcsolatosan ebben az évben a munkarend a következőképpen alakul: Augusztus 19-én, csütörtökön szombati munkaidő-beosztás; augusztus 20-án, pénteken. munkaszüneti nap; 21-én, szombaton heti pihenőnap; augusztus 22-én, vasárnap rendes munkanap lesz. Nem vonatkozik ez a munkarend a megszakítás nélkül üzemelő (folytonos) és a rendeltetésük folytán munkaszüneti napokon is működő vállalatoknál, illetőleg ilyen jellegű munkakörben foglalkoztatott dolgozókra. A legfrissebb siker: Tünde irodalmi műsora. A villamossági gyárban elavult a régi Korszerűbb galvanizáló épül A Kaposvári Villamossági Gyárban tíz éve az ország egyik legkorszerűbb galvanizálóműhelyét hozták létre. A berendezések azonban elavultak már. Ezért a műhely komplex fejlesztésére van szükség. A termékszerkezet változása megköveteli, hogy korszerű, nikkelezésre és hor- sjanyzásra alkalmas automatikus galvanizáló sor épüljön. E fejlesztés megvalósítását a KGM is támogatja. A múlt év végén a gyár elkészítette a galvanizálóműhely korszerűsítésének tanulmánytervét. Ezt a felettes szerv elfogadta és jóváhagyta, megvalósításához pedig jelentős anyagi támogatást biztosított. A rekonstrukció tervdokumentációját a KGM Tervező Vállalat készíti. Az új műhely a jelenleginél kisebb létszámmal csaknem 50 százalékkal több terméket készít. Ezenkívül a korszerűbb, esz- tétikusabb kivitelt is biztosítja. Az új technológiai eljárással a fajlagos anyagköltség jelentősen csökken. A rekonstrukció összhangban van a gyár intenzív fejlesztési elképzeléseivel, a termelékenység emelkedésével, a piacképesség fokozásával. Ezenkívül a beruházás elősegíti az egészségre és a környezetre ártalmas technológiai eljárások csökkentését. szí a haj ókázni vágyókat. S természetesen szerepelnek a kínálatban a művelődési központ és a Kálmán Imre szabadtéri színpad programjai is. És, amikor például a szegedi szabadtéri játékokról érdeklődik a vendég? A műsorirodán nemcsak a Balaton két partjának műsorairól kapnak tájékoztatót, hanem az ország bármely pontján rendezett műsorról is. Állandó kapcsolatot tartanak az üzemek, vállalatok és az üdülők kul túrfelelőseivel. Végül egy személyes kérdést is feltettünk az ügyeletesnek: neki mi volt a legizgalmasabb a nyári szezon eddigi műsoraiból? A 25. Színház produkcióját, A has című zenés darabot és a Golden Gate spirituáléegyüttes Szabó fellépését említette. Tegyük hozzá a vasárnap éjjel rendezett irodalmi műsort is. Szabó Tünde színművésznő lépett fel a színházteremben Pajzán mesék a szerelemről című összeállításával. Homérosz, Petronius, Ovidius, Boccaccio, La Fontaine, Krúdy Gyula, Karinthy Frigyes, Radnóti Miklós műveiből válogatott nagy sikert eredményező műsort a fiatal színművésznő. A Pécsi Balett néhány tagja is közreműködött — s nem »kiegészítőként« — az éjszakai rendezvényen. Musz- ty Bea, Dobai András és Trunkos András dalokat éne- i kelt. Készül a levendulaolaj Kinek a dolga? Értékes dolgozatok várnak megjelenésre a Somogyi honismereti híradó szerkesztő bizottságánál. A szerzők türelmetlensége átcsapott a mozgalom területére is, most már nemcsak késedelemről, hanem mulasztásról is beszélhetünk. Miért nem jelenik meg hosz- szú ideje a híradó? A szerkesztő bizottság elmén, a megyei könyvtártól érdeklődtünk elsőnek. Szita Ferenc igazgató: — A megyei honismereti bizottság tájékoztatóját a megyei művelődésügyi osztály- lyal közösen jelentettük meg, feleiős kiadója a művelődés- ügyi osztály vezetője. A múlt év végén új rendelkezés született, miszerint újbóli engedély szükséges a kiadvány megjelentetéséhez. Az engedély megszerzésére fölhívtuk a megyei művelődésügyi osztály figyelmét. Intézkedés eddig azonban nem történt. A megyei művelődésügyi osztály közművelődési csoportjának a vezetője, Bóra Ferenc kérdésünkre elmondta, hogy a megjelentetéshez szükséges anyagiakat biztosították. Az engedély megszerzésének az ügyében valóban nem intézkedtek, mert a híradó kiadója a megyei könyvtár. A két nyilatkozatból nem nehéz kivenni, miért nem je lenik meg a híradó: a felelős kiadót valami egész furcsa módon különös köd borítja. Ezen nem változtat az sem, hogy a könyvtár a mnve'ő désügyi osztálynak, a művelődésügyi osztály a könyvtárnak címezi a feladatot. Az ügy nem tűri a felelősség áthárítását. De miként háríthatja át a felelősséget a művelődés ügyi osztály a könyvtárra, amikor a híradó utolsó meg jelent számában ezt olvashat juk: Felelős kiadó a megyei művelődésügyi osztály veze tője. A honismereti mozgalom figyelemmel kísérése főelőadói feladat. Az ügyintézést talán — a köznapi zsargonból véve —: bonyolítja csupán? H. B. Súlyos szerencsétlenség az M 7-esen Trabant vezetője, Sós Antal 37 éves budapesti gépkocsivezető, valamint 33 éves felesége és ötéves kislánya súlyosan, a 12 éves Sós Ildikó pedig könnyebben megsérült. Harsányi Menyhért ellen büntetőeljárást indítottak. Hétfőn délután íharosbe- rényben a 3 éves Orsós Péter helybeli kisfiú át akart szaladni az úttesten, és egy féktávolságon belül érkező tehergépkocsi elütötte. A kisfiú súlyosan megsérült. A Pélpusztai Állami Gazdaság daránypusztai kerületében a múlt hónapban kezdték meg az olajkészítést francia levendulából, muskotályzsályából és kaporból. Naponta 10—12 vagon növény lepárlásával végeznek. Most az angol levendula feidogozása következik. Tegnap délelőtt az M 7-es autóúton a 35 éves Harsányi Menyhért budapesti villamos- mérnök Lada személygépkocsijával szabálytalanul előzött. Hirtelen tért vissza a menetirány szerinti jobb oldalra, és összeütközött egy Trabant személygépkocsival, melynek vezetője, hogy a nagyobb bajt elkerülje, balra rántotta a kormányt. Járműve a bal oldali korlátnak ütközött, majd felborult. A baleset következtében a buziéit S zojiifAztű álq,! Városunkban több száz albérletben, rossz körülmények között élő család vár reménykedve lakásra. A Hegyi utcában, a téglagyár mellett áll két, tető alatt levő, befejezésre váró épület. Naponta látom, hogy fiatal párok jönnek megnézni, majd elszomorodva távoznak, mivel itt hónapok óta nem dolgozik senki. Miért nem fejezik be a félig kész épületeket? Kinek válik hasznára, hogy hónapokig, sőt évekig rongálja az épület állagát az időjárás, míg 40— 50 család pénzét a leendő lakásra befizetve várja, hogy végre megfelelő otthona legyen? Tisztelettel: "X.Máei 'X.átoég. Kaposvár, Hegyi utca Tisztelt Szerkesztőség! Kéhler Imre kőműves brigádvezető, Patalom, Petőfi u. 16. szám alatti lakos — volt dolgozónk — június 5-i levelében azt panaszolta, hogy nem fizettük ki részére a felmondás időre járó munkabérét. Az üggyel kacsolatban közlöm: közös vállalatunkat 1975. december 31-ével felszámoltuk. Pénzügyi nehézségek miatt nem kerülhetett sor azonnal a dolgozók felmondási bérének kifizetésére. Június 21-én minden dolgozónk megkapta felmondási járandóságát. Tisztelettel: Szakiét (jgőrgij. a felszámoló bizottság elnöke, Somogy megyei Szövetkezeti Építőipari Közös Vállalat, Baté tmm som Barátnők beszélgetnek — Képzeld — mondja az egyik —, az a szemtelen alak megkérdezte tőlem, emlékszem-e arra a földrengésre, ami 1931- ben volt... — Miért panaszkodsz? nem gondolhatta, hogy ilyen feledékeny vagy! Tájékozott nebuló — Nem szégyened magad, Ivánka, már hónapok óta nem vettél takarékbélyeget — szidja a tanítónéni, az egyik gyereket. — Tudod, hova jutnak azok a gyerekek, akik a pénzüket a zsebükben tartják? — Igen, tudom! Eljutnak a moziba! Aktuális kérdés Egy turistacsoport megnézi a párizsi Louvre-t. A műkincsek megszemlélése után a tárlatvezető így szól a turistákhoz: — Van valakinek kérdése? — Mondja, kérem — 6zólal meg az egyik hölgy — mivel szokták maguknál a parkettet fényesíteni, hogy így ragyog? Howard Hughes és a piszok A nemrég elhunyt Howard Hughes, excentrikus amerikai Wlliárdos mintegy 20 éve elvonult a közéletből. Az a hír járta róla, hogy betegesen irtózik mindenféle csírától és ezért bezárkózott kastélyába, nem érintkezett senkivel, csak leghűségesebb , szolgálóit tűrte meg maga körül. A szóbeszéd szerint egész nap leső téti tett szobában, steril, kínosan tiszta környezetben élt, még az ajtókilincset sem fogta meg soha. Rónáid Kistler, hajdani barátja most alaposan megcáfolta ezt a legendát. »Hughes a valóságban piszokban élt — írja. — A csíráktól való páni félelem végül arra a paradox megfontolásra vezette, hogy minél piszkosabb valami, annál biztosabb, hogy senki sem nyűit hozzá jó ideje. Meggyőződése, hogy az idő mindent elpusztít, még a csírákat is. Hughes csak poros, ódon szagot árasztó környezetben érezte tói magát. Röviddel ezelőtt felfedezett a kastélyban egv szobát, amelyet legalább három éve nem takarítottak. Azonnal beköltözött. és ez volt a legkedveltebb tartózkodási helye.« SemmiMépftip AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401, Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacíme 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünSc meg és nem küldünk vissza l Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahiva» tatoknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft« Index: 25 967. Készült a Somogy -^negyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. 101, Felelős vezető: UTaxkas Béla igazgató.
