Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-26 / 201. szám

QTASZIDJSNTSS SSéSy fájdalomtól megtört aetív- **SL tudatjuk & rokonokkal, bará­tokkal, ismerősökkel, hogy sze- re*ett férjem, édesapánk,, testvé- erünk és gyermekünk, BÁRÁNY FERENC tünetemmel viselt, hosszú saenve- dés után 45 éves korában, folyó hó 24-ésn elhunyt. Temetése 27-én du. fél háromkor lesz Kaposvá­ron. a Keleti temető ravatalozó­jából. (2907) • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapónk, BALASKÖ GYULA hirtelen elhunyt. Temetése míg. 27-én, pénteken de. 10 órakor lesz a babócsai temetőben. A gyászoló család @EÖSőofi4vá99yö sala­gyöngye csemege- és borfajták, gyökeres zalagy öngye? Most rendeljen őszi szállí­tásra! Kérjen árlapot! Rostás Istvánná, Aba- sár, Fő út 167. _________________(487300) K—25” ös traktoral­katrészek, főtengely, önindító, hátsó gu­mik, hüvely dugatv- tyúvel, négykerekű utánfutó eladók. Nagykanizsa, Nép­hadsereg u. 16. _______________(483903) B eköltözhetően el­adó zalaegerszegi kétszobás, összkom­fortos, erkétyes lakás. Esetleg hasonló ka­posvárira vagy buda­pestire cserélhető. Érdeklődni: Kőmíves, Kaposvár, Zalka Má- té u. 19/c. (46-3672) Kaposváron a Dam­janich u. 50. sz. ház eladó, vagy fonyódi villáért elcserélhető. Beköltözhető: két Bzoba, előszoba, kony­ha, kamra, nyári konyha, szuterin. Ér­deklődni : mindennap 5 óra után. Skultéty Kaposvár, Kőszeg u. 9­_________________(2444) E ladó Kaposmérő- ben 256 n-öles ház­hely. Érdeklődni: le­vélben. Molnár János Szert a.___________(2442) H ázhely egyszobás lakással — Nagyatá­don a Dózsa György u. 45. sz. alatt — sürgősen eladó. Ér­deklődni: a Lőcsei u. 40, sz. alatt. (2437) Eladó a Kecel-he- gyen 200 négyszögöles házhely. Érdeklődni: Kaposvár, 46-as ifjú­ság útja 36., m. lph. 1/42. Délután 16-től, vasárnap egész nap. («3728) Skoda Octavia Su­per-alkatrészek el­adók. Kaposvár, Ba- d ácson y u. 7. (2430) Kaposváron a Géza utcában kétszintes családi ház beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni : Ezredév u. 15. Kalmár. Tel.: 11-829. ____________(2495) T eraszházban 3 szo­ba-hallos lakrész el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár. Laborfalvi R. u. 39. Du. 3-tól. Tele­fon: 14-119. (4638011) Budai! komfortos házfelügyelőöégemet hasonló lakásra cse­rélném Kaposváron. Budapest II., Bimbó u. 9. Orbán. (463735) IT-s fehér* Zsiguli eladó. Kaposvár, Puskin U. X. (463656) Wartburg 1000-es — friss műszaki vizsgá­val — jó állapotban eladó. Kovács Csaba, Kaposvár, Mező I. u. 9; _______________(463087) I E-s írsz. VW 1200- as szg. megkímélt állapotban eladó. Cím: Vermesy, Sió­fok, Tanácsház u. 19. Este 7 óra után. ___________________(2441) UO-s rendszámú Zsiguli eladó. Érdek­lődni : 17 óra után, a 12-866-os kaposvári telefonon._______(463716) Fürdőszobai olaj boj­ler és mosógép el­adó. Scmodi, Kapos­vár, Május 1. u. 40. _________________(463740) Két 8 hónapos bi­kaborjú eladó. Bíró Ferenc, Kapos-bired, 96.>______________(463650) Ü j 80 literes vil­lanybojler eladó. Vá­ri Ferenc, Kaposvár, Pete Lajos u. 3. ________________(463657, G oromba vadász­kutya olcsón eladó. Karád, Lenin u. 1. (11C52) Most vizsgázott 850- es Fiat eladó. Érdek­lődni : 16 óráig a nagyatádi 344-es, 17 órától a 603-as telefo­nom____________(463717) C S-es Wartburg új motorral eladó. Se- gesd, Kossuth u. 119. (463680) Ecríe. i ~ 400 db 14 hetes TETRA—SL jérce el­adó. Takács. Kapós- mérő, Kossuth L. u. L (463682) Mély gyermekkocsi, 850-es Fiat el­adó. Kaposvár, Erkel F. u. 21. Érdeklődni: egész imp. (4(33684) Eladó 300 és Ö00 li­teres, jó állapotban levő boroehordó. Ér­deklődni: Sutyor Jó­zsef, 8697 öreglak, Fő u. 63. (13665) Egy nagy tej hoza­mú, fekete tehén és 2 hosszú szárú 2,5 éves csikó eladó. Rá­cséi Sándor. Láirány. (2439) Harminc mázsa vö­rös burgonya (I. osz­tályú) mázsánként 500 Ft-ért eladó. Ér­deklődni : Polák Já­nos, 7561 Nagybajom, Pálmajor 84. (463702) Kaposváron az északnyugati város­részben szeptember 1-től garázs kiadó. Érdeklődni: szemé­lyesen. Sávház, I. lph. IV/I. Kovácsék- nál, vagy ieűefonon: 15-382. (2422) Szolid, rendes em­ber ismeretségét ke­resem házasság cél­jából, 40—45 évesig. >*-Egy gyermek nem akadály-« jeligére. a marcali könyvesbolt­ba. (11651) ^ JBÚTO«^' ? Csővázas, bordó re­kamié eladó. Kapos­vár. Rákóczi tér 5. (2431) Diáklány részére központi fűitéses al­bérlet fürdőszoba­használattal kiadó. Kaposvár, Engels u. 8—10. Nádoriaknál, 17 órától. (463569) Eladó egy hidrofór és egy Niagara víz- szivattyú, Balaton­szemes en. Cím: Ma­gyar János erdőmér­nök, Balatonszemes, Nefelejcs u. 1. Villanyvarrógép új­szerű állapotban el­adó, 1600 Ft-ért. Göl­te, Rákóczi u. 61. __________________(2432) 1 0/100-as négy szín­váltós Di-aman és 5/100- as Diaman Intelock kötőgép sürgősen, minden elfogadható áron eladó. Balaton­ién y vés, Vörösmarty U. 8. ____________(463639) K útszivattyú, motor teljes fölszereléssel, hidroforral, automa­tával eladó. Kovács Tibor kőműves, So- mogvjád._______(463619) E ladó 280 literes, vas szőlőprés. Len­gyeltóti, Zrínyi u. 32. Kóczián. (11659) Azonnali belépéssel fölveszünk 18. évüket betöltött, úszni tudó érettségizetteket és fiatal gépész- technikusokat hajósi munkakörbe, továbbá kotró mestereket, hajó- gépészeket, hajógépkez élőkét matrózokat, uszálykormányo­sokat és szakácsnőket — heti váltásos munkarenddel (egy hót munka, egy hét pihenő). Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat dunai kirendeltsége (Ko­csis István 490—929), 1130 Buda­pest XIII., Cserhalom u. 2. (Rá­kos patak mellett.)____________(5213) T akarítónőt, konyhai dolgozót azonnali belépéssel fölveszünk. Siketek Altalanos Iskolája. Ka­posvár, Beloiannisz u. 8. (463718) A MAHART Balatoni Hajózási Üzemigazgatósága (Siófok), föl­vesz konyhára női dolgozókat és takarítónőket állandó munkára. Minden második szombat szabad, utazási kedvezményt biztosítanak. Jelentkezés: MAHART Siófok, munkaügyi csoport. Telefon: 10- 044 és 10-045. ________________(01428) A Karád—Koppány völgye ÁFÉSZ pályázatot hirdet az An- docs községben üzemelő Esz­presszó vezetői és helyettesi mun­kakörének betöltésére (1976. szep­tember 1-i belépéssel). Feltétel: szakképesítés és legalább 5 év szakmai gyakorlat. Fizetés: az 1/1971. sz. MŰM rendelet szerint. Jelentkezni az áfész lg. elnökénél lehet, személyesen vagy írás­ban, 1976. aug. 30-ig. Karád, Semmelweis tér 4. sz. alatt. Telefon: Karád, 7. (13606) Belső ellenőrt — mérlegképes könyvelői vizsgával és érettségivel — fölveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal ® Kaposvári Ruhagyár személyzeti vezetőjénél. (13645) Kereskedelmi vállalat kaposvári munkahellyel megfelelő gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt. Eddigi tevékenység, és fizetési igény megjelölésével kéri a jelentkezést. „Kereskedelemhez értő” jeligére, a lapkiadó vállalathoz. (13667) A kisbaba táplálásáho: Kincsünk, szemünk fénye a gyermek. Van-e nemesebb, szebb, felemelöbb hivatás mint nevelni, ápolni az apró emberkét?! Csak az édes­anyák tudják, hogy mennyi gondot, törődést, figyelmet igényel a kisbaba. Megszüle­tésétől kezdve hosszú ideig, éjjel és nappal szinte minden perc az övé. Mi más lenne a szülő egyetlen kívánsága, leg­őszintébb óhaja, mint az, hogy fejlődjön, gyarapodjon, egészséges legyen a gyerme­ke?! Egy országos közvélemény­kutatás szerint a háziasszo­nyok, az anyák tevékenységé­ben a legtöbb időt igénylő munka a főzés. Különösen vonatkozik ez a kismamákra, akiknek fokozottan kell ügyelniük gyermekük válto­zatos, vitamindús étkeztetésé­re. A fejlődő szervezet igé­nyei mások. Az amúgy is nagy lekötöttséget jelentő cse­csemőnevelés időszakában olykor nagyon is súlyos gon­dot okozna biztosítani ezeket a feltételeket, előteremteni, beszerezni a nyersanyagokat, feldolgozni őket, ha a keres, kedelem nem sietne az édes­anyák segítségére. Az ők ál­dozatos munkáját könnyíti, gyermekük egészséges táplá­lásához nélkülözhetetlen a Gyümölcs- és Főzelékkon­zervgyár által készített bébiételek sora Nem véletlen, hogy a keres­kedelem egyre szélesebb vá. lasztékkal igyekszik segíteni a kisgyermekes anyákon, hi­szen a bébiételkonzerveknek az átlagosnál is több előnyük van. Gyorsan elkészíthetők, nem kell főzni, csak forrás­ban levő vízben, lezárt álla­potban fölmelegíteni; tartal­mazzák mindazt a fontos vi­tamint, ásványi sót, tápanya­got, melyre a csecsemőnek szüksége van; rendkívül hi­giénikusak (ezt a steril gyár­tás és csomagolás biztosítja), hosszú ideig a romlás veszé­lye nélkül tárolhatók, és a tá­rolás során nem veszítenek tápértékükből. A bébiétel fel- használásával változatos ét­rendet lehet kialakítani, s ezek a készítmények a fölme­legítés után tetszés szerint ízesíthetek. Tizenhatféle püré Az 1/5-ős dobozolt hazai bé­biételek litografált címkével kerülnek forgalomba. A do­bozokon a hazai vállalatok feltüntetik az egyes fajták sorszámozását, tartalmát, és útmutatást adnak az elkészí­téshez is. Hazai gyártásban tizenhatféle különböző püré kapható a kereskedelemben. Gazdag a választék, érdemes megismerkedni vele. 1. Sárgarépapüré. Sárgarépából, vajból búza­lisztből, ezek természetes vi­taminjaiból és sóiból készül. 2. Zöldborsópüré vajjal. Ahogy nevében is szerepel: zöldborsóból, vajból, cukor­ból, búzalisztből, vitaminok­ból és sókból áll. 3. Tejes sárgarépapüré. összetétele: sárgarépa, vaj, tej, cukor, búzaliszt, termé­szetes vitamin és só. 4. Tejes parajpüré. Parajból, tejből, vajból, bú­zalisztből, vitaminból és só­ból áll. (Ehhez például a kis­baba Ízlése szerint mokkás- kanálnyi reszelt óvári sajt keverhető, amely egyúttal fo­kozza a táplálék fehérjetar­talmát.) 5. Zöldborsópüré hússal. Ez a bébiétel zöldborsóból, marhahúsból, vajból, búza­lisztből, vitaminból, cukorból és sóból álL 6. Parajpüré hússal. összetétele: paraj, burgo­nyapüré, marhahús, búzaliszt, ezek természetes sói és vita­minját, val és rizzsel, a borjúhús zöldségpürével és a borjúhús rizzsel. Nyolchónapos kortól az őszibarack rizzsel, a borjú­hús paradicsommal és a bor­júhús paprikával ajánlott a kisbabáknak. Az NSZK-ből származó ►Aurora-« bébiételek nagysze­rűen kiegészítik a kisbaba fő­étkezését. Ezek alapanyaga részben gyümölcs, részben egyéb dúsító táplálék. Figye­lemre méltó, hogy jelentős mértékben tartalmaznak vita­minokat és ásványi sókat. Va­lamennyi készítmény 200 grammos dobozban kerül for­galomba. Az »-Aurora-« bébi­ételéket háromhónapos kortól célszerű adni a kisbabáknak. A gazdag választék közül ajánljuk: a csokoládés dara- pelyhet, a mézes darapelyhet, 7. Sárgarépapüré hússal. Sárgarépából, marhahúsból, vajból, búzalisztből, vitamin­ból, cukorból és sóból áll. 8. Zöldborsópüré májjal. Zöldborsóból, burgonyapü­réből, sertés- és marhamáj- pépből, vajból, cukorból, ezek természetes vitaminjai­ból és sóiból készül, 9. Parajpüré májjal. Összetétele: parajpüré, bur­gonya, sertés- és marhamáj- pép, vaj, búzaliszt, ezek ter­mészetes vitaminjai, sói 10. Parajpüré burgonyával, Parajpüréből burgonyáiból, vajból, búzalisztből, ezek ter­mészetes vitaminjaiból és sód­ból áll 11. Sütőtökpüré. A háromhónaposnál idő­sebb gyermek részére aján­lott bébiétel sütőtökből, vaj­ból búzalisztből, természetes vitaminokból és sókból ké­szül. 12. Sütőtökpüré tejjel. összetételében azonos az előzővel, de tejjel dúsított, 13. Vegyes zöldségpüré, Zöldborsóból karfiolból, petrezselyemgyökérből, sárga­répából vajból, étolajból bú­zalisztből cukorból vitami­nokból és sókból készül 14. Vegyes zöldségpüré marhahússal. összetételében az előzővel azonos, csak marhahússal dú­sított. 17. Zőldbabpüré tejjel Zöldbabból, vajból tejből, búzalisztből természetes vita­minokból és sókból áll 18. Zőldbabpüré marha­hússal. összetétele az előzővel azo­nos, csak marhahússal dúsí­tott. Érdemes megjegyezni, hogy a bébiételek előtt feltüntetett szám a dobozokon is megta­lálható. Választék importból A kereskedelem 1969 óta egyre több külföldi bébiételt is forgalmaz. Az NSZK-ból származó «-Auróra« bébiételek és a Bulgáriából származó gyümölcsös és húsos készít­mények nemcsak mennyiség­ben növelik és választékban színesítik, egészítik ki a hazai gyártmányokat, hanem minő­ségben is gazdagítják. Megta­lálhatok közöttük például a borjúhúsos bébiételek is. A bolgár bébiételek mind­egyike 190 grammos csomag­ban áll a kisgyermekes ma­mák rendelkezésére. A gyű- mölcskeveréket, az ősziba­rackot sárgarépával, az al­mát sárgarépával és rizzsel, az álmát tökpürével három- hónapos kortól célszerű a kis­babának adni. öthónapos kortól háromfé­le bolgár készítmény áll rém- _ ^ delkezésre; a borjúhús álmá-1 Nincs* íüst^tű* a narancsos kétszersült pely­het, a bamánpelyhet kétszer* sülttel, a marcipánpelyhet, a gyümölcsös tejpelyhet és a tejes mézespelyhet. Ezek mindegyike melegítés nélkül, tejjel vagy vízzel ös­szekeverve azonnal fogyaszt«* ható. A kismama segítője, a Ma- baba éltetője a BÉBIÉTEL! A felsorolt magyar és as importból származó készítmé­nyek beszerezhetők az állami és a szövetkezeti csemegebol­tokban, valamint az ÁBO áruházakban. S hogy ne legyen hiány, zökkenő gyermekünk változa­tos, egészséges táplálásában, az áruutánpótlásról folyama­tosan gondoskodnak a So­mogy—Zala megyei FŰ- SZÉRT fiókjai. (X) Osztrák TV 10.30: Gladiátorok. 17.55: J6 éj­szakát, gyerekek! 18.00: A sárga karaván. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák, képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A zene az én világom. 21.00: A postamester. 22.05; Hírek, sport­hírek. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: DOKTOR MLADEN, este 7 órakor: ÉJFÉLKOR INDUL ÚT­JÁRA A GYÖNYÖR (16). Sza­bad Ifjúság: du. 4 órakor: MA- TILD SZÜLETÉSNAPJA (14), du. 6 és este 8 órakor: NEM ZÖRÖG A HARASZT ... (16) Dallos Ida mozi: du. 6 órakor: A KENGU­RU (14). Krénusz kertmozi: este 8 órakor: FEHÉR FARKASOK. (Guineában. 8.49: Zenekari muzsi­KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális program­jából. 8.25: Természetvédelem Új­Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor; GEROLSTEINI KALAND. BALATONI MOZIK MŰSORA Siófoki teremmozi: du. fél 6 és este fél 8 órakor: A KENGURU C14). Siófoki kertmozi: este 8 órakor: OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENIN GR AD BAJ?. Balatonboglár: du. fél 6 órakor: GAWEIN ÉS A ZÖLD LOVAG, este 8 ómkor: EGYKORONÁS ROMÁNC. Balatonföldvár (kert­mozi) : este 8 órakor: MI VAN, DOKI? Balatonlelle (fedett kert­mozi) : este 8 órakor: A KÉK KATONA (18). Balatonfenyves (fedett kertmozi): este 8 órakor: A FEKETE FARKASOK ÜVÖL­TÉSE (14). Balatonszárszó: du. fél e órakor: ROBINSON CRUSOE, este 8 árakor: A KÖLYÖK — SEMMITTEVŐK. Balatonszemes (fedett-kertmozi): este 8 órakor: VÁLTSÁGDÍJ (16). Fonyód (fe­dett kertmozi): este 8 órakor: A STADION ŐRÜLTJEI. Zamárdi (fedett kertmozi): este 8 órakor: EGY TISZT NEM ADJA MEG MAGÁT. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.08: Műsorismertetés. 8.H0—12.00: Matematika továbbképzés — peda­gógusoknak. 16.48: Műsorismer­tetés. 16.50: Hírek. 16.55: Tízen Túliak Társasága. 17.45: Tele­sport. 18.10: Tv-börze. 18.20: Fa­lujárás. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is el­kezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nagy kalandom északon. 21.00: Mélyről hozott erő. 21.40: Művé­szeti magazin. 22.40; Tv-híradó 3. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: A mi melódiáink. 20.20: Batira út­jai. 20.45: Tv-híradó 2. 21.05— 23.35; Hosszú ú>t az éjszakába. Jugoszláv Tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Betűre. 18.15: Felső Resava. hangjai és színei. 18.46: Vesna Predoievic hangversenye. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Érvek ’76. 20.50: ka. 10.00: Hírek. 10.05: Zúgjon a dalunk! 10.30: Verdi: Aida. Nilus- parti jelenet. 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.15: Grieg: c­moll szonáta. 11.41: A fáraó. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.36: Melódiákok­tól. 14.00: Mindenki könyvtára. 14.30: Az élő népdal. 14.40: Mo­zart: D-dúr divertimento, K. 205. 15.00: Hírek. 15.10: A Stúdió—11 felvételeiből. 15.28: Ezeregy ‘dél­után.. . 15.58: Hallgatóink fi­gyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Külföldről érkezett. . . 16.25: Pete Seeger műsorából. 16.39: Bemutatjuk, új felvételein­ket. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05 j Körmikrofon. 17.30: Üj lemeze­inkből. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallga­tóink figyelmébe. 18.30: Esti ma­gazin. 19.15: Diákkönyvtár —* hangszalagon. 20.08: A román kul­túra hete. 20.32; Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.09: Hí­rek. 21.14: Gershwin: Porgy és Bess. 24.00: Hírek. 0.10: Régi mu­zsika. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjel- zőszo'lgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.23—7.59: A Petőfi rádió reg­geli, zenés műsora. 8.00; Hírek. 8.05: Operett részletek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Slágermúzeum. 9.23: Dél­előtti torna. 9.30: Hírek. 9.33: Ol­vastam egy novellát. ., 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Nóták. 12.30: Hírek. 12.33: Győri stúdiónk jelentkezik. 12.55: Ope­rakórusok. 13.25: Édes anyanyel­vűnk. 13.30: Hírek. 13.33: A Ma­gyar Rádió és Televízió énekka­ra énekel. 13.46: Időjárás- és víz­állásjelentés. 14.00: Válogatott perceink.., 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Reklám. 13.05: Kemény Klió és BolLa Tibor nép­dalokat énekel. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.25—» 19.30: Jó estét, gyerekek! 20.00: Harminc perc rock. 20.30: Hí­rek. 20.33: A 04. 05, 07 jelenti. 21.00: Magángyűjtemény. 21.58: Verbunkosok, nóták. 22.30: Hí­rek. 22.33: Operettkeringők. 23.00: Tánczene. 23.30: Magyar szerzők művei — rézfúvókra. 24.00: Hí­rek. 0.10: Idegen nyelvű vízjeilző- szolgálaife

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents