Somogyi Néplap, 1976. augusztus (32. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-24 / 199. szám
> rOiizJtd± Szwitiztäihf! Csokonyavisonta fürdőtelep vikendh&z-tvXajdonosait levélírásra készteti Kusz Ernő áfész-csoportvezető lapjuk augusztus 19-i számában megjelent levele, melyben megcáfolta a fürdőtelep élelmiszerrel való ellátatlanságát. Mi, akik beteg nyugdíjasként májustól szeptemberig itt tartózkodunk, állítjuk, hogy június 15-e előtt sem kenyeret, sem tejet a fürdő területén nem kaptunk. Mivel egészségi állapotunk nem tette lehetővé, hogy a faluban vásároljunk, így a családunk által hozott öt-hat napos kenyéren éldegéltünk. A kenyér és a tej hiánya miatt nagyon sok beteg ember — aki egy-két hétig szándékozott igénybe venni a gyógyfürdőt — másnap hazautazott. Emiatt tudomásunk szerint többen is beírtak a panaszkönyvbe, azonban választ senki nem kapott. Véleményünk szerint Németh Miklós panaszosnak teljesen igaza volt. Kérjük az áfész vezetőit: ne szépít- gessék a valóságot, inkább azon fáradozzanak, hogy a jövőben e jó vizű fürdőhely ne veszítse el vendégeit. Ügy gondoljuk, ez nekik is érdekük. Tisztelettel: 'Xujieoqi Jlajauté Osokonyavlsonta, Fürrtőlelep Illés 24 aláírás Tisztelt Szerkesztőség! Leszkován János kaposvári lakos augusztus 6-án megjelent levelében azt panaszolta, hogy a 401. számú zöldség- és gyümölcsboltunkban kisfiára dőlt a bolt leemelt és a falhoz támasztott ajtaja. A panaszt megvizsgáltuk és jogosnak találtuk, ezért az üzlet vezetőjét és helyettesét figyelmeztettük. Intézkedtünk, hogy az eset ne ismétlődjön meg. A történtekért ezúton kérünk elnézést a levélírótól. Tisztelettel: 'Jö.neat 'fjenne. kiréndeltségvezetö dj!. ^Plkkótij. 'JJttirní admin. vezető Somogy megyei M1SK kaposvári kirendeltsége Tisztelt Szerkesztőség! Nagy FereTic, Tapsony, Toldi u. 1. szám alatti termelő panaszával kapcsolatban az alábbiakat közöljük: A kistermelők vemhes kocasüldő iránti igényeinek kielégítése — a fennálló rendelkezések értelmében — nem a korábbi módon történik. Az igényeket a vállalattal kötött együttműködési szerződés alapján a községekben működő mezőgazdasági nagyüzemek elégítik ki vagy saját állományukból, vagy más gazdaságból vásárolt állattal. A kocasüldő vételárát a mezőgazdasági nagyüzem határozza meg, és ezt az előző törlesztéses akcióktól eltérően az átvételkor készpénzben kell kifizetni. Ha a termelő a kocasüldő vételárát OTP-hitelböl fedezi, akkor vállalatunk a hitel egyéves kamatát átvállalja. Nagy Ferencnek tehát a tapsonyi Rákóczi Tsz vezetőségéhez kell fordulnia, és a tsz a fent közölt feltételek mellett biztosítja részére a vemhes kocasüldőt. Tisztelettel: (BdntS JLáizlá igazgatóhelyettes Jlt.at&káu Jláizlá főosztályvezető Vitrinbe került szokások — Az ördöggel kössön szerződést aki dudás akar lenni! A híres tótújfalui dudás idézte a régi öregek gyakori szólását Stefka István tegnap elhangzott rádióriportjában. Hogy mit mondtak, hittek még, azt a lakócsaiak és a tótúj- faluiak sorolták a félórás műsorban. A lányok például különböző «szertartásokat« végezve próbálták kideríteni, ki lesz a férjük. A szemétdombra dobott csontból, amelyet a kutyák hordtak szét, a sorrendet lehetett megállapítani: akiét előszón vitték el, annak kötötték be elsőként a fejét. A megkérdezettek elmesélték, hogy valamikor régen valóban hittek a babonákban. Miért? Erre részben ők maguk, részben a mohácsi múzeum igazgatója adott választ. A szegénység, a munka hiábavalósága miatt érzett kiszolgáltatottság okát keresték a tőlük független és fölöttük álló ismeretlen erőkben. — Amióta jól élünk — mondta az egyik megkérdezett asszon^ —, senki sem hisz a babonákban. A mohácsi múzeumban tiArokba hajtott egy Wartburg Nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette Wartburgját vasárnap Görgeteg és Csokonyavisonta között a 22 éves Horváth József rinyaszentkirályi gépszerelő. A jármű a síkos úton megcsúszott, az út menti védőkorlátnak ütközött, majd az árokban állt meg. A gépkocsi utasai — Horváth József édesanyja és annak testvére — könnyebben megsérültek. Tegnap Kaposváron, a Bartók Béla utcában körü’tekin- tés nélkül akart az úttesten átszaladni egy hároméves kisfiúval az 56 éves özv. Márton Andrásné kaposvári nyugdíjas, és egy személygépkocsinak rohant. özv. Mártonné könnyebben megsérült zenegyezer tárgy őrzi a népi hagyományokat, köztük a somogyi szerb-horvát nemzetiségiekét is. Mellettük rengeteg magnófelvétel az élő hiedelmeket, babonákat, amelyek ma már csak érdekességek, ritkaságok. Ha Luca-napkor elvétve főznek is cédulával ellátott gombócot, már nem hisznek abban, hogy annak neve jön föl a vízből, akivel összekötik majd az életüket... Olyan szokás ez. mint városban az újévi ólomöntés. Játék, senki sem hisz benne... Van viszont a dolognak egy hasznos oldala. A szokások gyűjtése, megőrzése, ápolása. A tudatlanságból fakadó babonák néprajzi szempontból rendkívül érdekesek. Ezeket megőrizni: dicséretes. Ezt teszik most Lakócsán, Tótújfaluban, s erre törekszik a mohácsi múzeum is, amikor a nemzetiségi folklór gyűjtésével foglalkozik. Kár, hogy ennek a helyi megvalósulásáról a műsorban nem esett szó. AZ MSZMP SOMOCV NEGYEI Dl Z OTTS A G ÁM A K LAPJA XXXII. évfolyam, 199. szám. Kedd, 1976. augusztus 24. Tizenöt új magnetofon Nyelvtanítás az üzemekben Megnövekedett a kedv a nyelvtanulás iránt Somogybán, látogatottak a TIT-tan- folyamok. Az idén augusztus 30-a és szeptember 13-a között lehet jelentkezni a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Somogy megyei szervezeténél, ahol az eddigi hét nyelv mellett eszperantót és spanyolt is tanítanak. Változatlanul oktatják az orosz, német, angol, francia, olasz, lengyel, valamint a szerb-horvát nyelvet. A nyelvtanítás módja háromféle: az úgynevezett hagyományos — hetenként egyszer két órában —, mellette az eeyre népszerűbb audiovizuális — hetenként kétszer —, és a legfejlettebb mód, az intenzív, itt a jelentkezők heti hat órában sajátíthafjak el az idegen nyelv alapjait. A, TIT Somogy megyei szervezete már tavaly is kísérletezett azzal, hogy a hatásosabb tanítás érdekében ne csak a Dózsa György utcai székházban, hanem az üzemekben is induljon tanfolyam, mert egyre több szakmunkásnak és műszakinak van szüksége egy-egy idegen nyelv tudására. Most az a cél, hogy a tavalyi öttel szemben több nagyüzemben indítsanak tanfolyamot. Több Balaton- parti településen is szerveznek, elsősorban a kereskedelemben és a vendéglátóiparban dolgozók számára. A nyelvórák szeptember 15-én kezdődnek, az első félév február elsejéig tart. A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat a nyáron jó! fölkészült a tanulni vágyók fogadására. Tizenöt új magnetofont vásárolt a tanulás gyorsítására. Mellettük vetítőgépek és egyéb fölszerelések segítik a sikeres munkát. Nem mindegy az sem, hogy milyen tematika szerint haladnak a hallgatók. A TIT kikísérletezett egy speciális anyagot, amelynek elsajátítása után egy-egy nyelv gyakorlati alapszókincsének birtokába juthatnak a részvevők. Kél hét alatt hétmillió forint Új ABC-kisáruház Balatonföldvdron (Tudósítónktól.) 1 S. M. A balatonszárszói Konzum- szöv az utóbbi években javította a lakosság elllátását Ba- latonföldváron. Három évvel ezelőtt az Ady Endre utcában nyitottak egy kétszáz négyzetméter alapterületű élelmiszer-háztartási boltot. Egy évvel később helyezték üzembe a gázcseretelepet, majd ezt követően az üdülőhely perem- területén két élelmiszer-pavilon kezdte meg működését. Ez év augusztus elejéin új ABC-kisáruházat adtak át rendeltetésének a község központjában. Az építést a ba- latonföldvári tanács anyagiakkal is segitette. Az alapterület félezer négyzetméter, az árukészlet 3 millió forint értékű. Az áruház négymillió forintba került. Az építési és szakipari munkákat a szövetkezet saját brigádja végezte rekordidő alatt. A múlt év őszén kezdtek hozzá az építéshez. Korszerű hűtőpultjai, berendezése, raktárai, szociális helyiségei vannak az áruháznak. ahol az élelmiszerek mellett háztartási árukat, kisgépeket. iparcikkeket és tőkehúst is árusítanak. A megnyitás utáni két hét alatt kétmillió forint értékű áru talált itt gazdára. A hálózatfejlesztést a balatonszárszói áfész-nél tovább folytatják. Balatonszemeeen befejezés előtt áll egy élelmi- szerboilt építése. A következő feladat új bolt létrehozása Pusztaszemesen és Balatonszárszón. ITöbb kölcsön a háztájinak Jelentősen nőtt a takarék- szövetkezetek által kölcsönadott, a háztáji termelést segítő pénzösszeg a múlt félévben. Tavaly 14,1 millió forintot kölcsönöztek a tagoknak, az idén januártól júliusig 15,6 millió forintra emelkedett ez az összeg. Különösen a kisállattenyésztés, valamint a szarvasmarhatartás iránti kedv nőtt meg, erre a két ágazatra tizenhárommillió forintot vettek föl a gazdák. Jelentősen emelkedett, s elérte a 79,2 millió forintot a más célokra fordított kölcsönök összege is. Ez 10,5 millió forintal több, mint a tavalyi év hasonló időszakában volt. Nem csak a kölcsön, hanem a betétállomány is gyarapodott az első félévben. A takarékoskodók szövetkezeteknél elhelyezett pénze a nyár közepére elérte az 557 millió forintot, ez 37,5 millióval haladja meg az előző nyárit. 6616-an kötöttek biztosítást januártól júliusig a takarék- szövetkezeteken keresztül, elsősorban a magánvagyon védelmére. Több mint ötven százalékkal emelkedett számuk a tavalyihoz képest A megyei takarékszövetkezetek fölkészültek a megnövekedett feladatok ellátására. A rráodik félévben fejezik be néhány somogyi üzletház építését: Barcson, Hetesen, Adándon, Somogyszilban, Ba- latonföldváron, Attalában. A munkát a közelgő szövetkezeti kongresszus tiszteletére igyekeznek meggyorsítani. Lóvá tették a hiszékenyeket Hz enyveskezű Jósaő A hiszékenység vámszedői még mindig találnak olyanokat, akiket rászedhetnek. Az eseménysorozat ez év márciusában kezdődött egy kaposvári lakásban. A 17 éves, újvár- falvi M. Olga azzal az ürügy- gyei kopogtatott be a házigazdához, hogy régiségeket vásárol tőle. Egy alkalmas pillanatban a konyhaszekrényből elemeit egy köves aranygyűrűt, amelynek értéke 800 forint volt. Ezt később egy ismeretlennek 400 forintért eladta. Ez volt a lány egyetlen »egyéni akciója«, mert a többinél a főszerep a 39 éves, ugyancsak újvárfalvi Horváth Annának jutott. Március 11- én azzal a mesével mentek az egyik balatonlellei lakásba, Népmű véssek kiállítása Nagy Ferenc kiállítás nyílt tabl fafaragó Siófokon, a és Vankóné Dudás Joli galgamácsai népművész alkotásaiból művelődési központban. hogy kocsit vásárolnak. A többi jött magától. Könnyen rábeszélték a házigazdát és feleségét, hogy jósoltassanak maguknak. Horváth Anna kiderítette: rontás van a háziasszonyon és a házon. Előkerült a rózsafűzér, a halálfej és egy szőrcsomó, s ki tudja, mi minden. Bűvészmutatványok és hókusz-pókuszok következtek ezután, mert csak így lehet elűzni a rontást. No meg kellett hozzá 400 forint is. A következő alkalommal egy asszonyt keresett föl a jós, természetesen M. Olga is utánament. Itt azonban már nem jártak sikerrel. Azután egy másik helyre látogattak, ahonnan zsebórát, aranygyűrűt, ruhafélét loptak, összesen 1800 forint értékben. Ez volt az utolsó akciójuk. Ügyükben a Kaposvári Járásbíróság dr. Pap Árpád tanácsa hozott ítéletet. A bün- tetetti előéletű Horváth Annát egyrendbeli, visszaesőként elkövetett lopás bűntettében, valamint egyrendbeli, visszaesőként elkövetett csalás vétségében találta bűnösnek, és ezért 9 hónapi, szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte, 3 évre pedig eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet ellen a vádlott enyhítésért fellebbezett. M. Olgát egyrendbeli lopás bűntette és egyrendbeli lopás vétsége miatt 4 hónapi — 2 évi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre ítélték, melyet végrehajtás esetén a fiatalkorúak fogházában kell letöltenie. Kötelezte őket a bíróság az okozott kár megtérítésére is. IX T. TAKM sorok Szegény gazdag — A világhírű francia filmszínész, Femandel egy napon nagy morgolódva és dühöngve töltötte ki terjedelmes adóbevallását. Felesége mindenképpen csillapítani akarta, de Fernandel nagy mérgesen rázta a fej'ét: — Épp most számítottam ki csak úgy durván, mennyi pénzt takaríthatnék meg, ha nem lenne pénzem! A tudatlanság vására Egy francia újságíró évek óta gyűjti a tanulók dolgozataiban található aranyköpéseket, s nemrégiben A tudatlanság vására címmel kötetbe is foglalta őket. Ebből közlünk néhány részletet. — Határozott számnak azt a számot nevezzük, amelyet szabad szemmel is láthatunk. » * * — A kör sarkok nélkü- küli zárt görbe vonal, azért zárt, hogv ne tudjuk, hol kezdődik. • * • — A négyzet olyan mértani kép, amelynek minden végében egy egyenes sarok van. • * • — A nyolcszög olyan négyszög, amelynek nyolc oldala van. • • • — A paralelópipedon olyan állat, amelynek lábai párhuzamosak. • * * — A Holnad vannak lakói, ezt bizonyítja az, hogy éjjel ki van világítva. * * • — Az Északi-csillag a Nagy Medve farkán van. • * * — A déli féltekén a hajósok a Vöröskereszt csillagkép szerint tájékozódnak. • • • — Az egyiptológus az az ember, aki átkormányozza a hajókat a Szue- zi-csatornán. • * • — Sivatagnak azt a síkságot nevezzük, ahol petróleum tereim. • * * — Az örökléstart tudománya magyarázza meg, hogyha nagyapánknak és apánknak nem születtek volna gyerekei, mi utódok nélkül maradnánk. • * • Arkhimédész törvénye: Első változat: Minden vízbe mártott tárgyat elveszettnek tekinthetünk, ha félórán belül nem bukkan fel. Második változat: Minden folyadékba mártott test nedves lesz. Sommfíspíap AZ MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: • JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné» Sándor u. 2. Postacím: 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadd Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor Utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. * Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem küldünk vissza l Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft» Index: 25 967. Készült a Somogy -megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1. ’ u. 101* Felelős vezető: Varka» Bél* i&azgatfc