Somogyi Néplap, 1976. július (32. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-22 / 172. szám
gyártmányok Marcaliban A múlt évben összesen 70 ezer olajkályha került ki a Mechanikai Művek marcali gyáregységéből. Előtte 160 ezer készült. Ezentúl évente 100 ezer darabot gyártanak. A termékváltás 950 embert érintett. — I Az idén összesen 75 000 kályhát készítünk — mondta Gulyás János gyáregységvezető. — Ebből az időarányos rész: 38 700 darab, készült az első félévben. A Mechanikai Művek marcali gyáregységében tehát az olajkályha maradt a vezető termék. Emellett azonban mással is foglalkoznak. Tavaly átvették a VBKM-től a bovden gégecsövek gyártását. A múlt év végén kezdték meg a konzervgyárak részére a sterilizáló serlegek készítését. Ezekből az idén 6 garnitúrát adtak át a konzerviparnak: sikeresen üzemel már valamennyi Debrecenben, Békéscsabán, Nagykőrösön, Kecskeméten, Szigetváron és Nagyatádon. Azt tervezik, hosy 1976-ban még tízet szállítanak, többségüket lengyel, illetve szovjet exportra. — Abonyban készültek eddig a hordozható fém szerszámosládák. A profiltisztítások következtében ők teljes kapacitással a telefongyártásra álltak át, és mi megkaptuk ezt a munkát. Korábban az abonyiak évente mindössze 200 000 darabot készítettek, mi 500 ezer gyártását vállalA Nagyatádi Konzervgyárban sikeresen használják a Mechanikai Művek marcali gyáregységének új termékeit. tűk, mégpedig tőkés exportra. Erre ötéves szerződésünk van. Nem gond a .950 dolgozónk ellátása munkával. Még többet is tudunk foglalkoztatni. Tervünk szerint a gyárunkban hamarosan 1250 ember dolgozik. Rövidesen birtokukba veISövény vedel mi tájékoztató szik a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat által e hónap 10-én átadott 1400 négyzetméteres új csarnokot. Ez lehetővé teszi majd az üzem átszervezését. Augusztus 1-én kezdik meg a gépek beszerelését. Várják a 260- 270 új dolgozót, hogy 1977-től zökkenők nélkül eleget tudjanak tenhi szerződéseiknek. Jó tudni a lombtrágyákról! 0,4—0,5 Az aszályban rendkívül megnőtt a lombtrágyázás jelentősége. A talaj 'vízkészlete csökkent, a növények nehezen vagy egyáltalán nem tudják fölvenni a tápanyagokat. A levéltrágyázás révén viszont a levélre, szárrészre oldott állapotban jutó tápanyagok közvetlenül felszívódnak a sejtekbe, és így néhány óra múlva a növényi anyagcsere-folyamatokat már megfelelően támogatják. A szárazságtól tikkadó állományok megmentése érdekében nagyüzemben és házikertben egyaránt fontos teendő a szakszerűen végrehajtott lomb trágyázás. Ennek végrehajtása viszonylag egyszerű, de az előírások, elsősorban az oldatok töménységének pontos betartása nagyon lényeges. Az előírtnál nagyobb töménység perzselést okozhat, a fejlődés lassul, s a szárazságtól legyengült állomány el is pusztulhat. Levóltrágyázásra a Karbamid kukoricánál 0,4— 0,6 százalékos, gyümölcsfáknál 0,8—1 százalékos, szőlőnél 0,5—1 százalékos, káposztánál, zöldségnél, zellernél, sárgarépánál 0,8—1 százalékos, az érzékenyebb paradicsomnál, uborkánál, salátánál, paprikánál peménységben használható. A kezelés sórán 100 négyzetméterre 5—10 liter permetlevet kell számítani. A Wuxal a kukoricánál 0,2, a zöldségféléknél 0,2, a szőlőnél 0,2—0,3, a gyümölcsnél 0,3 százalékos töménységben (2—3 dl 100 liter vízben) használható. A Folitrix (Peretrix) levéltrágyák szőlőnél 0.3, zöldségféléknél 0.2 százalékos töménységben használhatók. A Mik- ramidból minden kultúrában 40—60 gramm anyag javasolt 10—100 liter vízben, 100 négyzetméter területre, a Karba-1 midnál javasolt töménységek betartásával. A Plantan levéltrágya gyümölcsösben 0,2, szőlőben 0,3—0,4, zöldségfélékben 0,2—0.3, dísznövényeknél 0,2 százalékos töménységben használható. A lombtrágyák kijuttathatok a növényvédő szerekkel egy menetben, kivéve az olajos típusú (EC) és kéntartalmú szereket. Más növényvédő szerek esetében az összeférhetetlenséget a szerek használati utasítása tartalmazza. A lombtrágyák permetezését csak az esti órákban ajánlatos végezni. ítélet után 1976. június 3-i számunkban »Ítélet a dénesmajori busztragédia bűnperében« címmel a bírósági anyagok és az ítélet alapján beszámoltunk Balassa Béla gépkocsi- vezető halált okozó bűncselekményéről. Írásunkban olyan megállapítások is helyet kaptak, melyek a bírósági aktákban szerepeltek, de a bíróság az ítélethozatalnál nem vette figyelembe azokat: Közéjük tartozott az igazságügyi szakértő véleménye, a korábbi büntetés lopás miatt, valamint a Volán Tröszt munkalélektani központja pszichológiai vizsgálatainak eredménye. Ez utóbbi intézet javaslatát a vállalat nem volt köteles elfogadni. Megállapítottuk azt is, hogy Balassa Béla korábban nem okozott sérüléses közúti balesetet, s a fegyelmi büntetéseket nem gépkocsivezetőként kapta. Mint arról olvasóinkat tájékoztattuk, a Kaposvári Járásbíróság — nem jogerősen — kétévi szabadságvesztésre ítélte Balassa Bélát és két esztendőre eltiltotta a jármű- vezetéstől. FJODOR ABRAMOV IPELAGEJA Pedig a téglát agyagból égetik, akár kőnek is lehet nevezni. De minek lehet nevezni az embert? Öt, az asz- szonyt, aki tizennyolc év alatt egyetlen napot se pihent? Most aztán ő is széthullott, darabokra tört, s egész nap csak az ágyat nyomja ... Pelagejának ritkán volt látogatója. A Nagy Manyának ő maga adta ki az útját; Anyiszjával, a sógornőjével mindjárt Pavel temetése után leszámolt: nem volt ereje többé látni őt, szégyene szemtanúját. Pjotr Ivanovics nem jött el — ez magától értetődik. Kinek kellene ő már? Egyedül Láda Vahromejeva, Alka barátnője látogatta meg ezekben a hideg, őszi napokban. Beugrott. Vizet is, fát is hozott be, s elmesélte a falubeli újságokat. Bár — őszintén szólva — Pelageja Ládát sem nagyon hívta. Mert mikor elment, olyan bánatos f Somogyi Néplap lett, mintha a fényes nappal éjszakára váltott volna. Azért nappal Pélageja eleitotyogott a házban. Különben nappal még feküdni is jobb volt. Napközben odakint pezsgett az élet: hol lóháton, hol traktoron haladt el valaki az ablak előtt, hol a szomszédasszony csörömpölt a vedreivel, amint vízért ment a kútra, hol — a legrosszabb esetben — varjú károgott, s ez is életjel. Éjszaka azonban akárha a sírban feküdt volna. Ha éjszaka netán segítségért kiált, a kutya se hallja meg. Ha .csak a részeg Afonyka fényszórója rá nem vetődött volna olykor a komódon álló, nikkelezett szamovárokra... Afonyka, ha felönt a garatra, sehol se találja helyét Mint valami sátán, .egész éjszaka száguldozik a motorkerékpárján. Utcáról utcára, sikátorról sikátorra Annak idején hogy kikelt magából Pe- lageja, amikor Afonyka az éjszaka kellős közepén elmenny- dörgött az ablakuk alatt! Kí- gyót-békát kiáltott a fejére. Bezzeg most, ezeken a hosz- szú, őszi éjszakákon, az egyetlen öröme az volt, ha az utcában megjelent a részeg motoros ... 22. November 7-én sem jobban, sem nem érezte magát, mint előző nap. Mégis jóval napkelte előtt talpon volt. Befűtött a kemencébe, lepényt, túrós buktát, mazsolás-húsos palacsintát sütött, halas pirogot készített, aztán fölmosta a padlót, tiszta terjtőt tett az asztalra, és maga is rendesen felöltözött. Minden ünnepnél jobban szerette a november 7-ét. Valaha egész nap — kora reggeltől kezdve — vidámságtól volt hangos a házuk. Először is Pavel meg Alka készülődése a felvonulásra, az új ruha felpróbálása — az a legkedvesebb. Minden ünnepre új holmi! Aztán tizenegy óidtól, mikor a felvonulók az ő környékükre érkeztek, jöttek aj kifagyott nyulak (így nevezte el magában Pelageja a vezetőket, akik beugrottak hozzá leereszteni egy-egy kupicával. hogy fölmelegedjenek): Pjotr Ivanovics, a községi tanács elnöke, a kolhozelnök ... Persze mindegyik suttyomban, óvatosan, nehogy az emberek a szájukra vegyék őket. De a házba már tréfálkozva jöttek be. Egyikük úgy óbégatott, akár egy szerzetes, a másikuk mekegett, akár a kecske: »Akad-é valaki e házban, aki felmelegítené kifagyott testem-] elkem?« Pelageja egész nap az ab- Pelageja lak előtt ült, oldalt, a füg- rosszabbul göny mögül leskelődve a falu utcájára. JÜLIUS 22 CSÜTÖRTÖK Magdolna A várható időjárás: A várható időjárás ma estig: Időnként erősen felhős idő, többfelé zápor, zivatar, egy-két helyen jégeső. Mérsékelt, helyenként megélénkülő, változó irányú, szél. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. A nagy meleg mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma a nyugati országrészben 24—23 fok között, máshol 30 fok körül lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap Siófokitól 11 órakor 25 fok volt. — Két új bolt épül Marcaliban. A ruházati cikkeket árusító üzlet alapterülete 400, az iparcikkbolté pedig 200 négyzetméter lesz. A közel tízmillió forintos költséggel készülő két bolt a jövő év elején nyílik meg. — Rába—Trac típusú, 180 lóerős traktorokat ad kipróbálásra az idei év utolsó ne75 évvel ezelőtt, 1901. július 22-én született Érsekújváron — és 1944 decemberében halt antifasiszta meggyőződéséért mártírhalált — Tarcsay Vilmos százados, a Magyar Nemzeti Felkelés Felszabadító Bizottsága katonai vezérkarának tagja. Régi katonacsaládból származott, s az első huszárezredben önkéntesként kezdte pályafutását. Elvégezte a Ludovika Akadémiát, majd hosszabb csapatszolgálat után 1933-ban befejezte tanulmányait a Hadi- akadémián, és közben a köz- gazdasági egyetemen is doktorált. Ezután különböző csapat- testeknél szolgált — Debrecenben, örkénytáborban és másutt — mint vezérkari tiszt, 1940 végén pedig kinevezték a nagyváradi önálló huszárezred parancsnokává. Látva az ország mind gyorsabb ütemű fasizálódását, a demokratikus és antifasiszta érzelmű vezérkari tiszt nyugdíjazását kérte. 1944 őszén, a nyilas puccs után, Nagy Jenő ezredes révén bekapcsolódott a Magyar Nemzeti Felkelés Felszabadító Bizottsága katonai vezérkarának munkájába. November 22-én az ő lakásán tartóztatták le a mozgalomban részt vevő tisztek egy csoportját, énpen akkor, amikor a felkelés közvetlen feladatait vitatták meg. Tarcsayt is hadbíróság elé állították, ahol bátran vállalta hazafias tettét. Halálra ítélték, és1 1944. december 8-án kivégezték. Emlékét több iskola- és utcaelnevezés örökítette meg. — 1,4 millió forintot kapott zöldborsóért a háromfai Május 1. Tsz. A gazdaság 200 ezer forinttal teljesítette túl tervét. — Sztár üdítő italból eddig másfél millió palackkal adtak el a megyében. Ez mégegyszer annyi, mint amennyit egész évre terveztek. Az idén ennek az üdítő italnak a rendszeres szállítását a Volán 13. sz. Vállalat darabáru-szolgálata vállalta. — Kempingcikkekből rendezett kiállítást Siófokon, a Bányász Üdülő előtt a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. A tegnap bezárt kiállításon péntek óta 120 ezer forint értékű áru fogyott eL — Hatszázezer forintos költséggel korszerűsíti so- mogyudvarhelyi burgonya- tárolóját a berzencei tsz. NDK-gyártmányú osztályo- zóval és más berendezésekkel egészítik ki a létesítményt. Wroclavi és lipcsei d ákok a mezőgazdasági főiskolán A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolának több hasonló jellegű külföldi felsőfokú oktatási intézménnyel van szoros kapcsolata, melynek során rendszeres diákcserével is gyűjtik a hasznosítható tapasztalatokat, »honosítható« módszereket. Így érkeztek kedden Kaposvárra tanulmányútra kilencen Wroclavból és ugyanennyien Lipcséből, s két hét múlva jönnek a harko- viak (harkoviakat és wroclavia- kat három éve, lipcseieket az idén először Iát vendégül a főiskola). Hasonló számú fiatal utazott, illetve utazik ezekbe a városokba a kaposvári intézményből. A héten érkezett lengyel és NDK-beli állattenyésztő szakos hallgatók tegnap a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolával ismerkedtek. A következőkben a főiskolai tangazdaságban az állattenyésztés és növénytermesztés módszereit tanulmányozzák, közben üzemlátogatásokon is részt vesznek. Ebben az évben megint nem volt felvonulás. Három évvel ezelőtt egy diáklány belehalt az influenzába (állítólag a fevonuláson átnedvesedett a lába), s azóta nem vonulnak végig a falun a piros zászlókkal. Nézte, nézte Pelageja a víg kedvű embereket meg asszonyokat — egész nap egymásnak adták a kilincset. Anyisz- jánál. Felsóhajtott, sírt egy sort. és alkonyaikor lámpát se gyújtva ágyba feküdt. De még le sem csukta a szemét, lépteket hallott a tornácon, majd csattant az ajtó retesze. Az asszony fölült az ágyon Vajon kinek jutott eszébe ma? A Nagy Manyának. ördögi szeme felparázslott a sötétben, a küszöbön. Pelageja csak levegő után kapkodott, nem talált szavakat: annyira kétségbeejtette a Manya mostani látogatása. Még csak ez hiányzott: előre megfontolt szándékkal! — nem pedig csak úgy véletlenül, ilyen sértést kifundálni! Végre összeszedte minden erejét: (Folytatjuk) gyedében a Győri Vagon- és | Gépgyár a KITE-nek. A Nádudvari Kukorica és Iparinövény Termelési Együttműködésnek Somogybán is számos taggazdasága van. Viharkárok Zalában Tegnapra virradóra nagy vihar kíséretében érkezett Zalába a kánikulát követő eső. A vihar Zalaegerszeg környékén fákat csavart ki, s zavart okozott a vasúti közlekedésben. Helyenként a telefon-légvezetékek is károsodta^, Zalaegerszegen a lezúduló víz eláztatta a kábeleket. — A megyei gabonaforgalmi vállalat is igénybe veszi a gyékényesi tsz új, Zákányban épült gabonasilóját. Bértárolás keretében 300 vagon búzát helyeznek el benne. Sokadikon — Ancsa, adjon kölcsön egy százast... . — Korabeli ritkaságokat bemutató Rákóczi-emlékki- állítást nyitottak a fejedelem születésének 300. évfordulója tiszteletére Tatabányán, a megyei könyvtárban. — Távirányítással működő, teleszkópos rendszerű gyárkapuk, garázskapuk sorozat- gyártására rendezkedett be — licencvásárlás alapján — a Hódmezővásárhelyi Vegyesipari Vállalat. — Csúcsforgalom van a Patyolat Vállalatnál. A balatoni üdülőkből, szállodákból nagy mennyiségű mosnivalót hoznak a gépkocsik. A vállalat 140 dolgozója 130—140 mázsa szennyes ruhát tisztít ki és vasal naponta. — Aszfaltszőnyeggel burkolják a Szigetvár és Kadarkút közötti utat. A Kaposvári Közúti Építő Vállalat az első tízkilométeres szakaszt még a hónap végéig elkészíti. Elhunyt Balogh István Nyolcvankét éves korában tegnap elhunyt Balogh István, pap politikus. A felszabadulás után Szegeden a Kisgazdapárt helyi vezetője, majd országos főtitkára, 1945—49. között országgyűlési képviselő volt. ' — Cseppfolyós oxigént előállító gyár épül Dunaföldvá- ron. Az oxigéngyárat előreláthatólag 1978 elején adják át rendeltetésének. — Több őrás, sikeres szívműtétet hajtottak végre egy kaliforniai klinikán a 31 éves zágrábi Zvominir Kusecen. A műtét során egy disznó szívbillentyűjét operálták át a beteg ember szívébe. — Megnyílt az egri vár tegnap reggel a látogatók előtt. Már a délelőtti órákban több mint ezren tekintették meg a látnivalókat. — Túzokkülönlegességet — úgynevezett reznektúzokot — figyeltek meg Fejér megye nagy kiterjedésű füves pusztáján, a Sárréten. E madár évekkel ezelőtt még költött hazánkban, de manapság már vonulásban is ritka. — A kéthetes trópusi esőzések következtében kétszázezren váltak hajléktalanná, százhúszan életüket vesztették Mexikóban. — Áramszünet. Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy július 24-én 8 órától 14 óráig ä Cseri úton és a Kecel- hegyen áramszünet lesz. ' (463122) A balatonlellei építésvezetőségünk festő—mázoló szabad kapacitással rendelkezik Igénybejelentés: Építőipari Szövetkezet, Somogyvár, Telefon: 5. (13572)