Somogyi Néplap, 1976. június (32. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-29 / 152. szám
^■pq sniN^ VILÁG PROLETÁRJAI. E G Y E S ö L J E T E K I Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ M S Z M P S O M O G Y M E G YÉ I B I Z < DTTSÁG ÁN AK LAPJA XXXII. évfolyam 152. szám V 1976. június 29, kedd Jó munkát, aratók! Péter-Pálkor megpemdültek a kaszák. A kora hajnali derengésben inas, napégette férfiak, fejkendős asszonyok sora indult a sárga kalászokat ringató földekre. Ünnepnek számított a sanyarú korban Péter-Pál napja, az erőt rabló, nehéz munka kezdete. De mert az éleit, az új kenyér ígéretét hordta. — tudtak énekelni az aratni induló tízezrek. Régmúlt hajnal, fakuló emlékkép. Nagyon messzinek, nagyon távolinak tűnik. Elnémult a kaszapengés, szétette az idő a marokszedő asszonyok elemózsiás kosarait, a mai gyerek értetlenül néz. ha azt kérdik tőle: tudsz-e kötelet teríteni? Csak a hangulat maradt meg, a szólás-mondássá öregedett tény: Péter-Pálkor szokott kezdődni az aratás. Június 29-én. Ma. Jó reggelt, jó munkát hát komhájnosok, vontató nyergében ülők, szemet szállító mai aratók! Olajos kezű traktorosok! Jó kívánság és köszöntés illeti azt a néhány ezer embert, akik tízezrek verítékes, hetekig tartó kemény munkáját végzik el negyedannyi idő alatt. Vagy még hamarabb. Ezt a mai napot Somogy minden gazdasagában igen nagy, felelősségteljes, becsületes munka előzte meg. A mai technikai színvonal mellett a felkészülésnek, az előrelátó szervezésnek legalább akkora jelentősége van. mint magának a munkavégzésnek. Nem kevesebb, legalább háromszázezer tonna termést kell betakarítani, szárítani, szállítani és raktározni. Az egymáshoz kapcsolódó munkafolyamatoknak, mint a fogaskerekeknek keli illeszkedni egymáshoz. A gép, az eszköz határozza meg a munka ütemét, az emberi elmének karmesterként kell vezényelni. Elérni, biztosítani azt, hogy' az adott percben mindenki a helyén legyen. A szervizkocsi épp úgy, mint az üzemanyag, és ha tele a tartály. zúdulhasson a szem a szállító járművekre, a raktárakban pedig gyorsan ürülhessen a kocsi... Minden és mindenki a helyén. Nappal és éjszaka. Igen, éjszaka is. Mert a fürge, a nagy teljesítményű gépekkel együtt helyet követel magának az új gyakorlat: az éjszakai aratás. Csak így, csak ezzel együtt valósulhat meg az elméletben oly gondosan kidolgozott program: Somogy gazdaságai tizennégy—tizenhat nap alatt elvégezhetik a nagy munkát. Lesznek bizonyosan, akik segítségre szorulnak, és mint ahogy máskor, lesznek az idén is segítségadók. Szervezés, verseny az idővel, jól illeszkedő fogaskerekek. A rekkenő júniusban óráról órára szőkül a határ, duzzadnak, híznak, érnek a kalászban alvó szemek. Tegnap néhány, ma több helyen, holnap mindenütt elindulnak a dübörgő gépóriások. A régihez képest maroknyi embercsoportra kemény, nehéz, áldozatos napok köszöntének. Tudniuk kell, hogy rájuk tekint. őket figyeli minden jóérzésű ember. Hogy az ő munkájukról beszélnek az esztergagépek mellett és a hivatalokban, hogy a várakozás izgalmában osztozunk mindannyian. Mert kapcsolódik mindannyiunk jövője, holnapja ahhoz a nagy munkához, ami mostantól a határban történik. Péter-Pál napja van. Jó reggelt, jó munkái, aratók! Brezsnyev Honeckerrel és Titóval találkozott Berlinbe érkezett az MSZMP küldöttsége Ma kezdődik az európai kommunista és munkáspártok konferenciája Kádár Jánosnak, a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn küldöttség utazott Berlinbe, az európai kommunista es munkáspártok kedden. kezdődő konferenciájára. A küldöttség tagjai: Gyenes András, a KB titkára, dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője és Horn Gyula, a KB «ztálvvezető-helyettese. A pártküldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Biszku Béla, Németh Károly, Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Győri Imre, Puílai Árpád, a Központi Bizottság titkárai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és Varga István, a KB ’ külügyi osztályának helyettes ! vezetője búcsúztatta. Jelen | volt Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársa- *ság budapesti nagykövete. Kádár János vezetésével hétfőn Berlinbe érkezett a Magyar Szocialista1 Munkáspárt küldöttsége, hogy részt vegyen az európai kommunista és munkáspártok konferenciáján. A magyar küldöttséget Berlin schönefeldi repülőterén Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, Hermann Axen, Gerhard Grüneberg, Heinz Hoffmann, Werner Krolikowski. Erich Micike, Günter Mittag. Horst Sindermann, Willi Stoph. Harry Tisch és Paul Verner, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai, valamint Joachim Herrmann. Inge Lange és Gerhard Schürer, a politikai bizottság póttagjai fogadták. * • • Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, hétfőn Berlinben találkozott Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával. (Folytatás a 2. oldalon.) Újra burkolják az utat Sok bosszúságot okozott a gépkocsivezetőknek a balaton- földvári hepehupás út. A Kl’M szántódi kirendeltségének dolgozói most megkezdték a régi, meggyűrődött aszfalt felszedését, mintegy két kilométer hosszúságban, s helyébe nyolc nap alatt újat terítenek. Púja Frigyes Koppenhágában Megkezdődtek a hivatalos magyar—dán tárgyalások Púja Frigyes búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Nagy Janos külügyminiszíer-helyeües, aki képünkön balról látható. (MTI-fotó — Tóth István felv. — KS) Portugália Eanes tábornok Portugália elnöke A választók 75 százaléka szavazott Eanes tábornok, Portugália ' tonai szerződés felülvizsgálávasamap megválasztott elnöke hétfőn délután sajtóértekezletet tartott a választások idejére létesített nemzetközi saj tóközpontban. Kijelentette, hogy tiszteletben fogja tartani az alkotmányt, a demokráciát és a szabadságjogokat. »Jó államért, társadalmi igazságosságért és társadalmi megbékélésért« száll síkra. Közölte, hogy az alkotmány által ráruházott valamennyi hatalmat meg akarja tartani, tehát elnökként egyúttal ellátja a fegyveres erők vezérkari főnökének tisztségét is. Soaces- nek ad kormányalakítási megbízatást .-— mondotta, hozzáfűzve, hogy »homogén, operatív« kabinetet akar. Egy kérdésre válaszolva Eanes élesen bírálta a .»magukat szocialista országoknak nevező« államok társadalmi rendszerét, ugyanakkor kijelentette: brszága a világ minden államával kapcsolatot akar kiépíteni, függetlenül »ideológiai helyzetétől«. Síkraszállt a Portugália és Spanyolország között megkötött 1939-es kasáért. Közölte, hogy a portu gál—spanyol kapcsolatokat a »szélesebb európai geostratégiai és gazdasági képletben« kell fejleszteni. (Folytatás a 2. oldalon) A portugál elnökválasztás végleges adatai: a jegyzékben foglalt választók száma a szavazók száma a választási részvétel aránya az üres szavazócédulák aránya az érvénytelen szavazó- cédulák aránya 6 477 488 4 885 624 75,42 százalék 0,42 százalék 0,9 százalék A szavazatok a következőképpen oszlottak meg az nők jelöltek között: elRamalho Eanes tábornok Otelo Sáráivá de Carvalho őrnagy Pinheiro de Azevedo tengernagy Octavio Pato 2 967 414 — 61,54 százalék 796 392 — 16,52 százalék 692 382 — 14,36 százalék 365 371 — 7,58 százalék Moszkva Befejezíidöit a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának ülésszaka Moszkvában befejeződött a l NDK, Kuba, Mongólia, LenKGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának ülésszaka. A tanácskozáson Bulgária, Magyarország, az Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, Knud Boerge Andersen dán külügyminiszter meghívására hétfőn délben háromnapos hivatalos látogatásra Koppenhágába érkezett. A dán főváros repülőterén Púja Frigyest és kíséretének tagjait Knud Andersen és a dán külügyminisztérium magas rangú munkatársai fogadták. Jelen volt Oláh József, a Magyar Népköztársaság koppenhágai nagykövete is. Hétfőn délután a koppenhágai külügyminisztérium épületében megkezdődtek a hivatalos magyar—dán külügyminiszteri tárgyalások. Púja Frigyes és Knucü Boerge Anderson áttekintette a nemzetközi helyzet időszerű kérdéséit és a magyar—dán kapcsolatok helyzetét, bővítésük lehetőségeit. Az igen szívélyes légkörben tartott megbeszélés középpontjában az európai biztonság és béke" kérdései állottak. A két külügyminiszter állást foglalt a helsinki értekezlet záródoku(Folytatás a 2. oldalon^ Az aszálykárosodás levéltrágyázással csökkenthető A Mezőgazdasági- és Élelmezésügyi Minisztérium közleménye Június közepéig a gabonafélék sokat ígérőén fejlődtek, jó termést ígértek. Az utóbbi napok rendkívüli szárazsága miatt különösen a tápanyagban szegény talajokon a »szemszorulás« jelei mutatkoznak. Ennek oka. hogy a szemképzés időszakában a gabona tápanyagigénye igen nagy. a felvétel lehetősége azonban elsősorban a szárazság miatt csökken. Az elmúlt évek vizsgálatai egyértelműen bizonyították, hogy ez a tünet a levéltrágyázással több napra késleltethető. A levélen keresztül történő növénytáplálás azért is hatékony, mert ebben a áramlás a levélből a kalász | hektáronként 5 kiló, a Mikra- felé. A szárazságtűrés fokozá- mid hektáronként 5 kilósán túl levéltrágyázással a I gramm mennyiségben. Ezektermés • minősége is jelentősen j hez hektáronként 70—^80 liter javítható. Ezért a jelenlegi I víz szükséges. A permetezést rendkívüli időjárás mellett a I a késő délutáni, de még jobb mezőgazdasági üzemeknek I a kora hajnali órákban végezni. A Mezőgazdasági nagyon fontos feladata, hogy a még szemszorulást nem mutató gabonatábláikon minden rendelkezésre álló lehetőséget kihasználva levéltrágyázzanak. Fontos. hogy a kezelések kezdete előtt a gazr daságok tábláikat megvizsgálják és e munkát ott végeztessék. ahol a gabona 70—80 százaléka a kisülés jeleit még nem mutatja. Lombtrágyázásra felhaszés Élelmezésügyi Minisztérium illetékes szervei a MÉM repülőgépes szolgálatának utasítást adtak, hogy teljes kapacitással álljanak a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére. Erre annál is inkább lehetőség van. mivel a rendkívüli forróság és száraz időjárás a június elején mutatkozó gombainvá- ziót visszaszorította, vagy fejlődési állapotban egyébként jnálható a Wuxal hektáron- I legalábbis stagnáláséra kény- is ifién erőteljes a tápanyag-1 ként öt liter, a yolldünger 1 szeri tette. gyelország, Csehszlovákia, a Szovjetunió és Románia képviselői vettek részt, valamint megfigyelőként jelen volt Jugoszlávia megbízottja is. Megvitatták a tudományosműszaki együttműködés hosz- szú távú célprogram tervezete előkészítésének helyzetét. A KGST-tagországok 1976— 80-ra vonatkozó sokoldalú integrációs intézkedéseinek tervét, valamint az együttműködési munkatervek és programok kidolgozásának menetét megvizsgálva. a részvevők megállapították, hogy a KGST meghatalmazott szerveinek többsége alapjában Végrehajtotta a munkatervek által meghatározott előkészületeket és felkészült azok gyakorlati megvalósítására. ■ Az ülésszakon az érdekelt országok egyezményeket írtak alá a nap-, a kémiai, a szél-, valamint a geotermikus energia közösen végzendő átalakításáról és felhasználásáról, magnetodinamikus elektromos művek építéséről, a szilárd és folyékony fűtőanyagok területén, valamint a nagyfeszültségű elektromos távvezetékek szerelésében, végzett együttműködésről.