Somogyi Néplap, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-08 / 108. szám
X GYASZJELENTfiS Fájdalommal tudatjuk, bogy szerese« édesapánk, TOTH JANOS hosszú betegség után — 91 éves korában — elhunyt. Temetése május 10-én de. fél 12 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS * Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik édesapánk, nagyapánk, FLEJK FERENC temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (473003) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DESEÖ ÁKOS TIBOR temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (473022) * * * Köszönetét mondunk minden hozzátartozónak és ismerősnek, aki FÜLÖP GYÖRGYNET utolsó útjára kísérte. Fia és családja (473575) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett, drága halottunk, FARKAS JOZSEFNE Kiss Katalin temetésén részt vettek, megjelenésükkel, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (1717) Kétszobás ház —j T 5-ös Pannónia! Barcs központi he- nagy; telekkel — be- I kedvezményes áron í lyén, a Jausz-kertkoltözhetően eladó, eladó. Kaposvár, Vö- | ben kétszobás, összKaposfő. Kossuth La- ! rös Hadsereg útja komfortos lakás jós u. löö. sz. alatt. 74/a. <4tf3615) 320 OüO Ft-ért sürgóBatorfi. (472626) __________________________ sen eladó családi Kaposváron a UP-s Trabant elSohőnherz Zoltán u. adó. Mosdos, Petőfi 10. szám alatt kétszo- j u. 21. (47©6a6) bá*; családi ház el- i adó. (473601) Kaposváron a Somhegyen 1Ö09 négyszögöl szőlő és szántó eladó. Megosztva is. Érdeklődni: Schőnhcrz Z. u. 8. sz. alatt. Ugyanott családi ház azonnal beköltözhetően eladó. (47360(2) Eladó beköltözhetően — két családnak i!S megfelelő — összkomfortos, kertes ház. Kaposvári, illetve Balaton ménti összkomfortos lakásért elcserélhető, második emeletig. Kaposvár, Csalogány u. 21/b. (473618) Fonyódon a Rákóczi u. 22. sz. családi ház 400 n-öles telekkel eladó (esetleg megosztva) . A Balaton 50 méterre, vasútállomás. buszmegálló, strand két percre. Érdeklődni: a helyszínen. (1711) Megkímélt IG-s, fehér Trabant Lám. eladó. Tamás István, Keszthely, Vak Boty- tyán u. 7. Telefon: este: 11-599. (488133) 600-as Trabant Limousine sürgősen eladó. Balatonm ária, Vasút tér 1. (11371) 353-as Wartburg friss műszakival eladó. Érdeklődni: szombat—vasárnap. Kaposvár, Arvah&z u. 42. (473632) CG-s rendszámú Opel Rekord — egyéves műszaki vizsgával — eladó. Pálffy gumijavító, Barcs. (1737) okokból, OTP-köl- csönátváilalással is (160 000 Ft). Érdeklődni: Szenczy Zoltán, Barcs, Munkásőr u. 4. Du. 5 óra után. (473563) Eladó parkettás garázsajtó, kétszá:’- nyas. üveges ajtó és olajkályha. Kaposvár. Irinyi Janos u. 21. <1719) INGATLAK Eladó Fonyódláge| ten a Zrínyi u. 34. számú egyemeletes, négy szoba-hallos. I összkomfortos nya- I raló. Levélcím: SzolKisebb falusi há- ! Budapest, zat vennék a Balaton közelében. Ajánlatokat a 200. számra, a Somogy megyei Lapkiadóba kérek. (200) Szoba-konyHas, kertes házrész beköltözhetően eladó. Kapós- var. Zrínyi u. 17. Érdeklődni: 17-töl 19 uralg. (47350.7) Kaposváron a Bartók Béla u. 66/a számú családi ház beköltözhetően eladó. (473521) Rópa u. 36. (9868) Eladó Balatonleilén a Saliai út 53/4 sz. j alatti kétszintes társasházrész 70 n-öles telekkel. Nagy Gyula. (11372) Eladó Fonyódon a Kilián György út 3. sz. alatt, a vasút és a vízpart között — 108 n-öles telken — egy kétszobás, komfortos. kisebb nyaraló. Érdeklődni: ugyanott, egész nap. (1728) 1970-ben épült, azonnal beköltözhető háromszobás, összkomfortos, kétszintes házrész alatta pince, központi fűtés, nagy garázs — eladó. Érdeklődni; hétfő és keddi napokon. Kaposvár, József u. 28. (1727) A Donnerban kétszobás, kertes családi , házrész — azonnal I beköltözhető — eladó. Érdeklődni: Kávé, Kaj^osvár, Arany János köz 5. (473556) Kaposváron hétvégi telkek 30 Ft, négyszög- öles arban eladók. Érdeklődni: Gorkij u. 13. (473504) Kaposváron a Csatorna köz 4—ü. számú ház — kedvezménnyel, beköltözhetően — eladó. Fo- nyódligeten fürdőszobás villa eladó. Érdeklődni: szombatvasárnap. Fonyód, Rozgonyi utca 40. (473492) Balatonfenyves alsón, állomáshoz és vízhez közel 384 négyszögöles telek jutányosán eladó. Dr. Török Árpád, Pécs, Petőfi u. 43. Telefon: 14-516. (906530) Balatonszárszón az Esztergom utcában eladó félig kész ikernyaraló nyugati része. Érdeklődni: a kaposvári 12-836-os telefonon, 18 óra után. (1745) Kaposvárhoz 5 kmre Magyaregresen, a Kossuth u. 25. számú családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni helyszíneai, nap. egész (1741) Eladó Wartburg de Luxe — áprillsban műszaki vizsgázott, 3 éves. Érdeklődni a siófoki 10-02Í5-ÖS telefonon. 17 óra után a 10-248-as telefonon. (1736) Elcserélném 3 szobás, központi fűtéséé, garázsos házamat, kétszobás OTP-s vagy szövetkezeti lakásra. I—H. emeletig Megtekinthető: 6 után. vasárnap 9 után. Kaposvár, Dimitrov U. 54. (473671) ■*/**’> <f’:-rpp Varrógép, kerékpár, kerékpárdinamó javítása, motorkerékpár kerekek centrálá- i'»a: Sáfrán József. Kaposvár, Berzsenyi U. 2. (473441) Használt Trabant Limousine eladó. Tóth, Kaposvár, Nagyszeben u. 52. (473634) Kétszobás, összkomfortos, kapó svain lakásomat kisebb családi házra cserélem. Leveleket »Balaton környéke előnyben 78367« jeligére, a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. (7728) Műanyag, 9,8 m--es vitorlás — Vetyerok motorral vagy ' anélkül — eladó. Érdeklődni levélben: Bóna Ernő, Százhalombatta, Hága L. u. 9., V. ,1. (473463) Mély gyermekkocsi eladó. Gsutorás Gyu- láné, Kaposvár, La- f;inca Sándor u. 1.. I. em. 32/182 özvegy szakmunkás keresi korban hozzáillő, rendes, családias, nem dohányzó egyedülálló nő ismeretségét, aki két kiskorú gyermekének szerető anyja, neki hű társa tudna lenni. Városiasodé ‘ nagyközségben kertes családi házam van. Káros szenvedélyem nincs. Egy gyermek nem akadály. Leveleket --Családszerető« jeligére, a barcsi könyvesboltba. (11360) 46 éves, 166 cm magas, özvegy, üzemi dolgozó falusi férfi, ezúton megismerkedne alacsony, igen szerény özvegy, vagy elvált. magányos, dolgozó nővel házasság céljából. 42—46 éve.s korig. Leveleket »Megértés« jeligére a 473324. számra a kaposvári Magyar Hirdetőbe. (47S624) Rövid fekete, bécsi zongora. fürdőszoba- olaj kályha és egy nagy méretű, sárga fürdőkád x eladó. Ba- latonboglár, Szécheny U. 13. (473607) Cseh sportgyerinekkocsi eladó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 16., 2. ajtó. (47-3606) Nagy méretű, csináltatott gyermekágy eladó. matraccal együtt. Kaposvár, Honvéd u. 25.. VIII. em. 3. a. (473605) Másfél szobás, szövetkezeti lakást vennék, 100 ezer Ft kp + OTP-átvállalással. Ajánlatokat »Beköltözhető« jeligére B-szoprán szakszofon eladó, vagy énekerősítőre cserélném. Huszár Lajos. Kaposvár. Beloiannisz Utca 14. (473619) 150-es horganyzott , kerítésdrót es fage- 47366S. számra, a hir- i rendaanyag eladó. A Ballakúti utcában • 283 négyszögöles beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szent István u. 36. vagy Lábod. Petőfi u. 11. sz. alatt. (473566) Balatonmárián 190 négyszögöles üdülőtelek eladó (megosztva is). Érdeklődni : a kaposvári 11989- es telefonó n. (473566) í Barcs legszebb ré- Kaposváron az szén parkosított eloIrinyi János utca 9. kerttel családi ház szám alatti családi j eladó. Beköltözhető! ház eladó. Érdeklőd- Érdeklődni: Barcs, ni: csak vasarnapo- j Semmelweis u. 7. kon. s(473407) I (473560) Antalmajorban a Dózsa György u. 12. sz. alatti kétszobás családi ház eladó. (473532) Balatonfenyvesen a Közép út 111. sz. kétszobás, összkomfortos nyaraló, eladó. Érdeklődni: Dóra László. Kaposvár. Kőszeg u. 1. (473-531) Balatonleilén a Rákóczi u. 135. sz. alatt (a 7-es út mellett) családi ház telekkel eladó. Érdeklődni : a siófoki 10-577-es telefonszá- mon. (473629) Eladó házrész kerttel. Érdeklődni: 5 óra után. Kaposvár. Szigetvári u. 56. (47362*8) detöbe kérek. (473606) Kaposvári, két és fél szobás. étkezős, kertes garázsos. OTP- kölcsönös lakásszövetkezeti lakásomat elcserélném másfélszobás, központi fii- teses, kaposvári la-, kásra. Ajánlatokat a 473623. számra. a hirdetőbe kérek. (473623) Balatonlelle. Kossuth 1-0. Grófné. (463060) Április 26-án délután a Kalinyin városrészben teherautónkról leesett egy csomag. Kérem a becsületes ■ megtalálót, a Kaposvár. Máju-s 1. u. 25. szám alatti íérfidivatáru-boltban adja le. (473720) Kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Magyar U. 30. (473610) Dupla fotelágyat vennék. Kaposvári telefonon: 12-576. (473612) Hálószobabútor — 11 darabból álló — ágybetéttel eladó. Kántor János. Kaposvár, Április 4. u. 32. (1729) Külön bejáratú üres albérleti szobakonyha kiadó, fürdőszoba-használattal. Kaposvár, Kinizsitömb, 3/b, m. 11. (473559) Kaposvári belvárosi, bútorozott, külön bejáratú szoba albérletbe kiadó. Telefon: 12-354. (1726) Fiat 12«-; áLla pótban kitűnő eladó. Kaposvár, Kassa u. 12. (473569) ZB-s fehér Wartburg Tourist eladó. Kaposvár, Jutái út 14. (473506) 1961-es Volvo személygépkocsi eladó. Cím: Kaposvár, Léva köz 3. Morvái. 17 óra után. (473474) 850-es Fiat gépkocsi el adó. Érdeklődni: Horváth József. Somogy túr, Árpád u. 50. % (1706) 850-es Fiat eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Kaposvár. Tóth Árpád u. 5. (473631) 1700-as Opel Kadett — 4 ajtós — eladó. ÉrdeklődniKaposvár, Vár utca 5. Borda. (473G11) Trabant — IE-s írsz. — eladó. Kaposvár, Kassa u. 4. (473500) Dolgozókat alkalmaznak Az OKGT Geofizikai Kutatási Üzem változó munkahelyre fölvesz — szintező és geodéta munkakörbe — közép- vagy felsőfokú geodéziai képzettséggel rendelkező férfiakat. Bérezés — a képzettségtől és a szakmai gyakorlattól függően — a kollektív szerződés szerint. Éves munkaidőkeret, szezonmunkarend. Jelentkezés levélben: OKGT Geofizikai Kutatási Üzem. munkaügyi osztály. 1391 Budapest 213. Személyesen; Gorkij fasor 42. sz. alatt. _______________________ (2521) A VOLÁN 21. sz. Vállalata fölvesz 2 évi gyakorlattal rendelkező tehergépjármű-vezető két ZIL, KRAZ. MAZ-típusokra. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés; a vállalat ki- rendeltségein : Szolnok. Abonyi út 2.: Visonta. Thorez külfejtés; Miskolc, Tatárdomb. Muhi út 19.; Siófok. Balatonkiliti út; Bag, 3. sz. autópálya-építésvezetőség. Fölvesz továbbá Sz—100, T—100 M, S—1500 SL típusú dózerekre darukezelőket. Jelentkezés; a forgalmi főosztályon. Budapest V., Haris köz 6. Fizetés; a kollektív szei*ződés szerint. (3635) Teljesítményvizsgáló állomás (Kaposújlak—Szarkavár) fölvesz fizikai dolgozókat. Jelentkezés; a fenti cím irodájában. (473550) A szántód i Műszaki Erdészet építési csoportja fölvesz magas- építési művezetőt. Fizetés; megállapodás szerint. (473667) Nagy gyakorlattal rendelkező hűtőgépszerelőt. villanyszerelőt fölveszünk. Fizetés; megegyezés szerint. Jelentkezni a Kaposvár és Vidéke ÁFÉSZ ipari osztályán lehet. Kaposvár, Budai Nagy Antal U. 9. (13225) A siófoki OVIT — az Országos Villamostávvezeték Vállalat Transzformátorállomása — fölvesz segédelektrikuist. Villanyszerelő szakmával rendelkezők előnyben! Levélcím; OVIT, Siófok. Ff. 19. Telefon: 10-936. (13231) ERTESITES! A Somogy megyei Állattenyésztési Felügyelőség értesíti a háztáji és kisegítő gazdákat, hagy vemhesüszővásárt tart az alábbi helyeken és időpontokban: 1976. május 12-én Bábonymegyer 9 óra Ádánd 14 óra Bonnya > 9 óra Bedegkér 14 óra Somogyegres 16 óra \ 1976. május 13-án Kéthely 15 óra Azok a háztáji kistenyésztők, akik vemhes üszőt akarnak vásárolni, kérjük, hogy jelenjenek meg a vásárokon. Somogy megyei Állattenyésztési Felügyelőség (13227) MÁI mm * műsor Csiky Gergely Színház: 14 f órakor: MÁJUS 35. D-bérlet. 19 1 órakor; CSILLAG A MÁGLYÁN. Kiss Manyi-béríet. Kaposvár, Vörös Csillág: du. 3. 5 és este 7 órakor: VIGYÁZAT. VADNYUGAT! Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: BLOKÁD I—n.. este 7 órakor; KABARÉ (16). Siófok: este 7 órakor: ÉN NEM LATOK. TE NEM BESZELSZ, Ö NEM HALL (14). Nagyatád: du. 5 órakor; ZONGORA A LEVEGŐBEN. TELEVÍZIÓ A Bartók Béla utcai Általános Iskola fölvesz konyhai dolgozót. Jelentkezés; az iskolánál. Kaposvár, Bartók Béla utca 10. (13234) Budapest 1. 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. . . 8.05—8.25: Iskolatévé. 8.25; Letűnt kultúrák nyomában. 8.50: Színházi album. 10.10: A harmadik határ. 11.00; Születésünk titkai. 11.35—12.10: Mindenki közlekedik . . . 14.38: Műsorismertetés. 14.40;: Sarkvidéki nyár. 15.05: Borik és csapata. 15.40: Hírek. 15.45: A törökfejes kopj a. Magyar film. 17.15: Reklámműsor. 17.20; Magyar tájak. 17.45: »A Vöröskereszt fiatal«. 18.26: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük. 19.00: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.20: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik... 20.05: Szombat este — főleg zenekedvelőknek . . . 22.25: Tv-híradó 2. 22.35—1.15; Hét szamuráj. Japán film. Jugoszláv Tv 13.40: Labdarúgás: Radnicki— Vardar. 15.35: Rajzfilm. 15.45: Olimpiai kosárlabdatoma: Jugoszlávia—Olaszország. 17.20: Rajzfilm. 17.55; Száz éve • született Ivan Cankar. 20.00: Gigot. Amerikai film. 21.45: Belgrádi tavasz. Osztrák Tv 15.40; Tarzan legnagyobb kalandja. 17.09: Sportábécé. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Sporthírek. 20.15: Körhinta. Vidám, zenés műsor. 21.20; Riportfilm. 21.50: Sporthírek. 22.10: Halálos lövés. Film. 23.50: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.50: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Ä mai nap kulturális programjából. 8.27: Kórusművek. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Híres történetek — nagy egyéniségek. 10.00: Hírek. 10.05: Rekviem. 10.15: Fidelio. 11.06: Janicsárok iskolája. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Az Alekszandrov-együttes műsorából. 14.15: Gluck: g-moll triószonáta. 14.25: Vélt vagy valós sérelmek. 14.55: Üj zenei újság. 15.30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Évfordulók nyomában . . . 18.25; Üj könyvek. 18.26: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Hírek, időjárás. 18.40; A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük. 10.25: Lakatos Sándor népi zenekara játszik.' 19.45: Közvetítés az Ü. Dózsa—Csepel bajnoki labdarúgó-mérkőzés n. felidejéről. 20.25: Varázslat. 20.56: Hírek. 20.58: Prokofjev-ciklus. 21.30: Vass Lajos népdalfeldolgozásaiból. 22.00: Hírek. 22.15: Közvetítés a Bukarest Kupa nemzetközi vízilabdatornáról. 22.30: A beat kedvelőinek. 23.15: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek. 0.19; Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.50: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Mezei Zsuzsa és Sztevanovity Zorán énekel. 8.20; tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Népzenei magazin. 9.13: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.30: Hírek. 9.33: Részletek Fényes Szabolcs ooe- rettjeiből. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: A Stúdió—H játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Emberiességgel a békéért. 13.05: Találkozzunk munka után! 13.30: Hírek. 13.38: A KISZ IX. kongresszusáról jelentjük. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Cigány dalok, csárdások. 14.28; A csehszlovák kultúra hete. 14.32: Szovjet fúvószene. 15.08: Versek világa. 15.25: Orvosi tanácsok. 15.30: Hírek, j 15.33: Napraforgó. 16.19: Az ének- I lő ifjúság. 16.30: Hírek. 16.33: öt- ! órai tea. 17.30: II. félidő. 18.30: I-Iírek. 18.33: A Rádió hang le- ! mezmúzeumából. 19.30: Dixielandest. 21.30: Zenetörténeti érdekes! ségek. 22.15: Operettmuzsika. j 22.50: Csajkovszkij muzsikájából. ' 23.10; Slágermúzeum. 24.00: HíI rek. 0.10: Magyar és idegen nyel- I vű vízjelzőszolgálat. x 3. MŰSOR 8.00: Hírek. 3.05: Műsorismertetés. 8.08: A csehszlovák kultúra hete. 8.45: Bálint Mária hangversenye. 10.00: Hírek. 10.05: Mahler: Vű. szimfónia. 11.28: Nikola Gju- zelev énekel. 12.90; Déli krónika. 12.20; Zenekari muzsika. 13.54: Egy riportkötet margójára. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05; Hanglemezújdonság. 14.40: Ben Franklin Párizsban. 16.20: Délutáni hangverseny. 16.43: j Életfilozófia. 16.48: Carmen. 17.30: | A csehszlovák dzsessz történeté- | bői. 18.90: Hírek. 18.03; Chopin- , zongoraművek. 18.33: Händel: j Jephta-oratórium. 20.54: Balassi Bálint versei. 21.49; Operakóru- | sok. 22.12: Egy rádiós naplójából. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés. hírek. 17.05; Köszöntjük a KISZ IX. kongresszusát. 17.19; Hang — ár. 17.50: Ismerőseink közelről: Balázs Samu. 18.00; Hírek. 18.15: S zombat esti m uzs i ka. 19.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15— 20.00: Német nyelvű műsor. Autó- és motor-tulajdonosok figyelem! Átszervezett járműjavító részlegünk az alábbi szolgáltatásokkal áll rendelkezésükre: Alsó—felső mosás, zsírozás, olajcsere, karosszériajavítás, fényezés, korrózióvédelem. Motor- és futóműszerelés, javítás, műszeres beállítás. MOTORKERÉKPÁROK GARANCIÁLIS ÉS FIZETŐ JAVÍTÁSA! GYORS SZERVIZSZOLGÁLTATÁS! MINŐSÉGI MUNKA! Vegye igénybe szolgáltatásainkat! KAPOSVÁRI VASIPARI- ÉS MŰSZAKI KTSZ járműjavító részlege. Achim András u. 12—16. Telefon: 11-275. (473523) Közép-dunántúli területi lovasbaj nokság <1. fordnió) Kaposváron 1976. május 8-án és 9-én i / A MEZŐGAZDASÁGI FŐISKOLA TOPONÄRI ÜTI LOVASPALYÁJÁN r PROGRAM: MÁJUS 8-ÁN, 14.00 órától kezdő csapat és ifjúsági díjugratás MÁJUS 9-ÉN, 8.00 órától könnyű osztályú díjlovaglás és közép »A« feladat, díjlovaglás. 14.00 órától a nyeretlen lovak díjugratása, egyéni díjugratás. BELÉPŐDÍJ: Felnőtteknek 15 Ft, katona- és diákjegy 8 Ft, gyermekjegy 5 Ft. MEGKÖZELÍTHETŐ: Kaposvárról a 8-as autóbusszal. RENDEZŐSÉG (473443)