Somogyi Néplap, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-25 / 122. szám
AZ MS Z M P S O M O G Y MEGY El B I ZOT T S ÁG Á NAK LAPJA Szerelik a műtőt Budapestre érkezett a Francia Szocialista Párt küldöttsége Budapest Magyar pártiRunkáskiiidöttség Megkezdődtek a tárgyalások utazott Moszkvába XXXII. évfolyam 122. szám 1976. május 25., kedd Á Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására tegnap Budapestre érkezett a Francia Szocialista Párt küldöttsége, amelyet Francois Mitterrand, a párt első titkára vezet. A delegáció tagjai: Robert Ron~ tillo, a párt végrehajtó bizottságának tagja, külügyi titkár, Suresnes polgármestere, Gaston De ff erre, a Végrehajtó Bizottság tagja, parlamenti képviselő, Marseille polgármestere, René Chazelles, haute- loire megye szenátora, Georges Sarre, a Végrehajtó Bizottság tagja. Philippe Machefer, az igazgató bizottság tagja, Charles Emiléloo, a Végrehajtó Bizottság tagja és Michel Bataille író. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője és Horn Gyula osztályvezető-helyettes fogadta. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap az MSZMP KB székhazában fogadta a Francia Szocialista Párt Francois Mitterrand vezette küldöttségét. A szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára. Gyenes András, a KB titkára, és dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. Ezt követően a Francia Szocialista Párt küldöttsége Francois Mitterrand vezetésével megkezdte tárgyalásait az MSZMP képviselőivel. A magyar tárgyalócsoportot Biszku Béla vezeti, s tagjai: Gyenes András, dr. Berecz János, továbbá Horn Gyula és Tóth Dezső, a KB osztályvezető-helyettesei. (MTI) Hz Országos Választási Elnökség közleménye az Időközi választás eredményéről Május 23-án a Békés megyei I. sz. országgyűlési választókerületben időközi választás vodt. A választás a törvényes előírásoknak megfelelően folyt le. A választásra jogosultak száma 23 752 volt. A szavazásban a választók 94.4 százaléka vett részt. A leadott szavazatokból érvényes 22 389, ennek 99.9 százalékát kapta Hankó Mihály, képviselőjelölt, aki a választókerület képviselője lett. A törvényes előírásoknak megfelelően folyt le a 901 tanácstagi választókerületben a helyi tanácstagok időközi választása. A választásra jogosult volt 113 648 választópolgár, a szavazáson 91,7 százaSegített az eső Helyzetértékelés a mezőgazdasági munkákról A májusi eső aranyat ér — j dék. Igaz,' hogy ngyanakkor a mondás lényegét jól isme- j fagypont alatti hőmérsékletet rik a mezőgazdaságban dolgo- j is mértek, mely ezt a fejlődést zók. Tudják, hogy az őszi vetések és a tavasszal földbe került magból sarjadt zsenge hajtások várják az — igaz, inkább a langymeleg, mint a mostanihoz hasonló hideg — esőt. A legtöbb időszerű munkának jól jött, hogy a növényzeten segített a csapadék, viszont az is igaz, hogy az örömbe üröm is vegyült: az első kaszálású fű és pillangós egy része, száradásra várva, megázott a renden. A Somogy megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya legutóbb május 16-ig bezárólag készítette el összegezését a tavaszi munkák állásáról. Akkor befejezéshez közeledett a tsz-ek- ben a több mint 70 600 hektár kalászos vegyszeres gyomirtása; mintegy 85 százaléknál lékuk vett részt. Ebből a jelöltekre szavazott 99,3 százalék, ellenük 0,7 százalék. Megválasztottak: 763 községi, 77 városi, 60 fővárosi kerületi tanácstagot. Mezőladámy közös "községi tanács működési területén Újkenéz község egyik választókerületében a tanácstagjelölt nem kapta meg a megválasztásához szükséges többséget. A pótválasztás kitűzéséről az illetékes választási elnökség gondoskodott. Megyénkben a vasárnapi időközi tanácstagi választáson mindenhol bizalmat szavaztak a Hazafias Népfront jelöltjeinek. Huszonkilenc községiben, két városban hatvanhét községi, négy városi .tanácstagot választottak meg. i j *"■" (MTI) A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap magyar pártmunkásküldöttség utazott Moszkvába Komidesz Mihálynak, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos, közoktatási és kulturális osztálya vezetőjének vezetésével. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Tóth Dezső, a KB osztályvezető-helyettese búcsúztatta. Jelen volt B. D. Sevikin, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének követtanácsosa. (MTI) ötvenkét millió forint értékben szerel orvosi műszereket * Medicor Nagyatádon, a közeljövőben elkészülő hatszázágyas kórházban. A munkálatokat november végén fejezik be. Itt szerelik be — vidéken először — az osztrák »-Érbe-“ cég orvosi berendezéseit: többek között az elektromos sebészeti vágókészüléket. A honvédelmi törvény végrehajtásának feladatai MHSZ vezetők országos tanácskozása Szolnokon Szolnokon; a tiszaldgeti sportcsarnokban tegnap megkezdődött a Magyar Honvédelmi Szövetség vezetőinek kétnapos országos értekezlete. A tanácskozás munkájában részi vett és felszólalt Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter. Jelen volt a tábornoki kar több tagja,' a párt, tanácsi és társadalmi szervezetek vezető képviselői. A több mint hatszáz résztvevőt a vendéglátók nevében Andrikó, Miklós az MSZMP l hazafiságra és a .. proletárinSzolnok megyei bizottságának első titkára üdvözölte, majd Kiss Lajos vezérőrnagy, főtitkár értékelte az MHSZ szervezetek elmúlt négyévi munkáját,. a szövetség elé tűzött politikai, társadalmi és honvédelmi feladatok végrehajtását. Beszédében kiemelte,' hogy az MHSZ-szeryézetek figyelemre méltó fejlődést értek el, , erősítették a „szocialista ABC-áruház Háromfán némiképp visszavetette es kedvezőtlenül hatott a pillangósok termésmennyiségére, s a növényvédelmi munkákat is hátráltatta. A helyzetértékelésben nem hagyhatták figyelmen kívül az anyagi-műszaki ellátást. Megállapították, hogy a mezőgazdasági munkákban részt vevő gépek üzemeltetése, üzemanyagellátása zavarta- [ vetkezet, lan; a gépek javítását folyamatosan, az évszaknak megfelelő ütemben végzik a somogyi termelőszövetkezetek. Az MTZ—50-es ás a DT— 75-ös traktorok időarányosan érkeznek, a Rába-Steigerekből megjött az első negyedévre visszaigazolt mennyiség. Viszont nem kap a kereskedelem fontos alkatrészt olyan géphez, mint amilyen például a D4K—B; sok ilyen traktor (Tudósitónktól.) • tási alapjából. A község lakói, Régi vágya teljesült a há- j mindenekelőtt a fogyasztási romfaiaknak; tegnap délelőtt szövetkezet tagjai, számottevő megnyílt a korszerű önkiszol- ; társadalmi munkát végeztek, gáló rendszerű szövetkezeti ■ elsősorban a környék rendbe- kisóruház a község központ- I tételénél. A tanács ugyancsak jában. A SZÖVTERV tervei alapján, könnyűszerkezetes építési móddal építette meg a Nagyatádi Komfort Ipari Szövetkezet, a Balatonmáriai 1 Áfész ipari üzeme és a Nagyatádi Áfész saját építő és karbantartó részlege. A 300 négyzetméter alapterületű kisáruház csaknem négymillió forintba került. Támogatást adott a SZÖVOSZ és a MÉSZÖV is kölcsönös támogatartottak a majdnem 65 300 i éppen azért üzemképtelen hektár kukorica gy - ; mert a gazdaság alkatrészhiány miatt képtelen kijavítek a csaknem 140 600 hektár tavaszi vetésnek, ezen belül földbe került a tervezett terület egészén a szója, a burgonya, a napraforgó, a kukorica magja. A silókukoricával akkor 76 százalékra álltak, de evvel a tennivalóval is, mint több egyéb munkával, ugyancsak előbbre léptek az azóta eltelt egy hét alatt. Az eddigi tapasztalatokat összegezve- megállapították; a talajelőkészítési és a vetési munkákat a tsz-ek csak mintegy háromhetes késéssel, többnyire március vége felé kezdhették el. Áprilisban azonban, minthogy az időjárás kedvezőre fordult, már gyorsabb ütemben dolgozhattak, s lényegében behozták a lemaradást. Kedvezett a magok kikelésének, a növényele fejlődésének az április második felében lehullott csapatani. Az őszi kalászosok — a i mostani fejlődési képből kö- ! vetkeztetve — jó közepes termést ígérnek, de figyelembe kell venni, hogy az összterületnek mintegy 30 százalékán hiányosan kelt ki a mag. Még jó egy hónap van hátra a betakarításig, de a gazdaságokban már javában folyik a gépek fölkészítése. Általában jónak mondható a kombájnokkal való ellátottság, egyes típusokból azonban nem tudják kielégíteni az igényeket (így az NDK gyártmányú E— 512-esből sem: a kért 60 helyett csak 28-at igazolt vissza az AGROTRÖSZT). Mindebből következik a feladat: a meglevő eszközöket kell olyan állapotba hozni, hogy azokkal az idén is betakarítsák a gabonát. ,r. __i ísü t ámogatta az áruházépítést. Tágas és jól elrendezett az eladótér. Az áru tárolásához megfelelő élelmiszer-, vegyi- és vasáruraktárak épültek. Korszerű a tőkehús-előkészítő és a hűtőkamra, a boltban hűtőpultot és a mirelit áruknak mélyhűtőt is beszereltek. A személyzet részére öltöző és mosdó készült. A nyitás napján a polcokon és a raktárakban másfél mii- i nak létesíteni. lió forint értékű áru sorakozott, az áfész évi 7 millió forintos forgalomra számít, ehhez gondoskodik a választékról. (A korábbi boltoknak összesen . 5 millió forint volt az éves forgalmuk.) Az új kisáruházat • Koszto- lecz Ferenc, a járási hivatal elnökhelyettese adta át a vásárlóknak. Amint azt a szövetkezet vezetői elmondták, az ABC-vel nem ért véget a háromfai szövetkezeti hálózat fejlesztése, mert a közeljövőben a régi iparcikkbolt helyén melegkonyhás kisvendéglőt kívánternacionalizmusra való nevelést. Szorosabbá váltak a szövetség kapcsolatai a néphadsereg alakulataival, a honvédelmi munkáiban érdekelt állami és társadalmi szervezetekkel. A szövetség keretében évente 60 ezer fiatal szerzett gépjárművezetői jogosítványt, s nagy tömegeket mozgósított a »-vezess kiválóan« verseny. A könnyűbúvárok öt év alatt 337, alkalommal végeztek ..víz alatti munkát, ott voltak a »Testvériség« gázvezeték lefektetésénél,''a százhalombattai olajfinomító építésénél. .A Dunai Vasműben és a népgazdaság számos, . más fontos munka területén. A repülőmodellező oktatást azzal is szélesítették, hogy az ország nyolc általános iskolájában — kísérletképpen — tanterven belüli modellező oktatást vezettek be. A rádiós, a repülő (Folytatás a 2. oldalon.) BNV Folytatódnak a szakmai napok A BNV első félidején túljutva a vásár szervezői .gyorsmérleget készítettek az eddigi forgalomról. A vásárlátogatók száma már elérte a 400 ezret. A magyar külkereskedelmi vállalatok több száz külföldi partnerrel teremtettek kapcsolatot, a tárgyalókban egymásután írják alá a -szerződéseket. A Labor Műszeripari művek ugyancsak szovjet partnerével írt alá kétmillió rubel értékű megállapodást komplett mezpgaz- dasági és orvosi laboratóriumok, valamint egyedi műszerek 1976—77 évi exportjáról. A NIKEX angol Fletcher céggel abban állapodott meg, hogy magyar bányaipari süveggerendákért az angol partner a borsodi szénbányákat önjáró biztosító-berendezésekkel látja el. Egy további szerződés szerint az egyik osztrák partner a következő másfél évben 1,3 millió schillingért bánva-pneümatika elemeket szállít a NIKEX-nek. A tegnapi szakmai napon számos hazai és külföldi vállalat tartott sajtótájékoztatót. Ma folytatódik a szakmai napok eseménysorozata. Ara: 80 fillér
