Somogyi Néplap, 1976. május (32. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-01 / 103. szám
Felújítják a 68-as utat I Megerősítik a 68-as főközlekedési út aszfaltszőnyegét. A Közúti Építő Vállalat brigádjai és munkagépei Barcs és Lábod között 29 kilométer hosszan feltöltik a padkát, új burkolattal látják el az utat és 12 buszmegállót építenek. A közlekedés így jóval gyorsabb és biztonságosabb lesz ezen az úton. A Közúti Igazgatóság 43 milliót költ a munkára. Minderre azért van szükség, mert Somogybán év végéig megszűnik a bares— nagyatádi vasútvonal. A nagyközség és Kaposvár közti for galomnak is mind nagyobb részét bonyolítják le a közutakon. Ahhoz, hogy a teherforgalmat és a személyszállítást zökkenőmentesen közútra terhelhessék, szükség van az utak korszerűsítésére, átbocsátóképességének növelésére. Ezért az útépítők ok tóber 30-ig befejezik i 68-ason a munkát. Tv-jegyzet Község a Dráva partján AZ,MSZMP SOMOGY HEGVEI Dl ZOTTSÁcAn AK LAPJA XXXII. évfolyam, 103. szám. Szombat, 1976. május 1. Ha késve is.~ Korszerű technológia a nyomdában Color-ofszet. Minden bizonnyal kevesen ismerik olvasóink közül a kifejezést. Így már talán többen: színes síknyomás. Tegyük hozzá, hogy ez az eljárás pillanatnyilag az egyik legkorszerűbb a magyar nyomdatechnikában. A Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat a korábbi években nem dicsekedhetett gépparkjával. öreg berendezések dolgoztak a termekben, régen bevezetett technológia segítségével állították elő termékeiket. Az új nyomda megépítése azonban itt is változást hozott: »betört« megyénkbe is a color-ofszet el- l járás. Az ehhez szükséges berendezések rendelkezésre állnak, és képzett fiatal szakemberek dolgoznak ezzel a tech- noLágíá/val. Jelenleg azonban még »csak« kooperációban. A napokban készült el az első termék, az Országos Takarék- pénztár 1975. évi jelentése. Orosz, német és magyar nyelven jelent meg. A nyomáshoz szükséges film — mechanikai színbontó készülékkel — a Kossuth nyomdában készült, Kaposváron végezték a többi munkát. Tanácsi KISZ-fiatalok vetélkedője Kaposváron Megyénk egyik jó ütemben fejlődő nagyközsége, Barcs kapott 50 percnyi időt a tv tegnap esti műsorában. A riportfilm alkotói a műfaj szabályainak és lehetőségeinek megfelelően igyekeztek megfogni a település »lelkét«: olyan markáns képet próbáltak adni a Dráva menti helységről, amely azoknak a nézőknek az emlékezetében is megmarad, akik csak hírből hallották Barcs nevét. E célt jórészt elérték- Ebben nem kis szerepe van a nagyközség neves szülöttei, hajdani lakói közreműködésének: a rendszeresen hazalátogató Lo- sonczi Pálnak és Örsi Ferencnek, aki a forgatókönyvet is írta. Az ő munkájáról annyit: biztos kézzel emelte ki a hely- történeti mozzanatokat, vázolta fel a fejlődés legfontosabb vonásait és találta meg a legFigyel meztető gyermekhangok A kaposváriak előtt nem ismeretlenek az úttörők őrjáratai. Már korábban is találkozhattak az egyenruhás gyerekekkel, akik karszalaggal a kezükön figyelik az utcát: ki szemetel, ki vét a közlekedési szabályok ellen, ki rongálja a parkok berendezéseit. tiporja növényzetét. Május 1-től ismét találkozhatunk velük, öt iskola úttörőcsapata Vállalta, hogy a város különböző pontjain szolgálatot teljesít. Ott lesznek a hónap folyamán a vasútállomás környékén, a Színház es a Szabadság parkban, a don- neri ligetben, a Kossuth téren, a Somogy és a Zselic áruház környékén, a fasorban — általában mindenütt, ahol nagy a forgalom, sok embér fordul meg. s több szemetelő, szabálysértő akad. Ahhoz, hogy valakit közlekedési szabály megszegése miatt figyelmeztessenek, tisztában kell lenniük ezekkel a szabályokkal. Ez pedig tanulást kíván. S nem könnyű a kétórás szolgálat sem. Segítsünk nekik, hiszen a városért, annak tisztaságáért vállalták a környezetvédelmi és közlekedési őrjáratot. S lehet, hogy egy csengő gyermekkarig az úttestre lépő felnőtt tragádiá- jat előzi meg. jellemzőbb típusokat. Igaz, elsősorban a tsz állt a középpontban — és mint a legújabban kapott magas kitüntetésről lapunk más helyén közölt tudósítás is bizonyítja, nem véletlenül —, mégis hiányérzete támad a Barcsot jól ismerő nézőknek: a filmben ugyanis csak villanásnyi szerepet kapott az ipar. Pedig bármennyire fiatalok is üzemei, ma már ez is jellemző a nagyközségre. Bizonyára érdekes véleményt tudták volna elmondani a környékből bejárók meg a helyben lakó dolgozók a munkássá válás folyamatáról. Sajnos, az oldottalak, köz- vetleninek tervezett beszélgetések túl feszélyezettek voltak, s ezen még Kovalik Károly riporteri leleményessége is csak ritkán tudott segíteni. Mindenesetre a film alkalmas volt arra, hogy hírt adjon megyénk e nagyközségének nagyszerű fejlődéséről, felvillant son néhány arcot az itt lakók a községért szívest-örömest munkálkodók közül. P. L. A nák nácsi KISZ IX. kongresszusá- tiszteletére a megye ta- apparátusában dolgozó KISZ-fiatalok vetélkedőn vettek részt tegnap Kaposváron, a városi tanács KISZ-szervezetének meghívása alapján. A nagyatádi, a siófoki és a vendéglátó városi tanács, vaszéles körű politikai és szakmai ismerettel rendelkeznek. A vetélkedő nyertese — jelentős előnnyel — a Nagyatádi Járási Hivatal KlSZ-szer- vezetének öttagú csapata. Jutalmul egyenként 1000 forintos utazási utalványt kaptak. Második a megyei tanács. lammt a marcali, a nagyatádi í harmadik a Kaposvári Városi és a siófoki járási hivatal fiataljain kívül ott voltak a megyei tanácson dolgozó fiatalok is, hogy összemérjék politikai, szakmai tudásukat. Kovács Ferenc városi tanácselnök köszöntötte a versenyzőket, majd a zsűri elnöke, dr. Kassai János, a megyei tanács vb-tttkára a vetélkedő céljáról beszélt. Hangsúlyozta: e rendezvénnyel is szeretnék elérni, hogy a tanácsokban dolgozó fiatalok közelebb kerüljenek egymáshoz, elmélyítsék politikai, szakmai ismereteiket. Galambné Csanádi Ágnes, a városi tanács KlSZ-alap- szervezetének titkára vezette a játékot. Az első feleletek is jelezték: a fiatalok alaposan felkészültek a vetélkedőre, Tanács csapata lett. A vetélkedőn részt vevő fiatalok a vendéglátók meghívására városnéző autobusz- kiránduláson vettek részt, majd baráti esttel zárult a rendezvény. Első látásra is nagy a különbség a magasnyomással és az ofszettel készült termék között. Bár a szöveg a hagyományos módszerrel készült, a színes képek vonzzák a tekintetet. A nyomdászok hamarosan új üzemükbe költöznek. Ott már az elektronikus formaelőkészitő eljárást alkalmazzák. Érmek lényege: kimarad a folyamatból az ólom, és ezen keresztül a nyomdatechnikához kevesebbet értők is lemérhetik a fejlődést, hiszen a köztudatban a nyomda és az ólom szinte elválaszthatatlan egymástól. Mi a color-ofszet eljárás előnye? Sokkal gyorsabb a nyomdai termék átfutási ideje. A minőség összehasonlíthatatlanul jobb, s az új technológia alkalmazása gazdaságosabb is. Somogybán kétségtelenül nagy előrelépés az ofszet technika bevezetése. Gyakorlatilag azonban most értük utol a ma mar természetes követelményeket. Evek óta szorgalmazzuk az eljárás bevezetését, mindenekelőtt a laprészlegnél. Ma már csaknem 60 ezer családnál veszik kézbe a Somogyi Néplapot, így széles körű az igény a minőségileg jobb nyomásra, a szedte képekre. Szeretnénk remélni: hat megyei újság után elöbb-utóbb a Somogyi Néplapot is ofszet eljárással állítják elő. A parkerdőkbe és a Cserbe Rendkívüli autóbuszjáratok A Volán 13. sz. Vállalata 1 parkerdőkhöz, s mindkét helymájus 1-en a menetrend sze- j ről 18 óraikor térnek vissza rdntd autón úszókon kívül rend- j ugyancsak az állomásra, kívüli járatokat közlekedtet a| A cseri parikhoz A jelzéssel mai napon a gombás—desedai és a tokaji parkerdőkbe. A 3 as és a 11-es vonalán a jára^ tok 14 órakor indulnak < Ma nyit a bélatelepi Vadásztanya A balatonmáriai volt Pety- tyes vendéglő újjávarázsolva fogadja ma a különleges ételeket kedvelőket. A 7-es út mentén levő vendéglátóhely külső képe is megváltozott a hangulatos kovácsoltvas lámpáktól. A benti átalakítás Bányamúzeum a Thury■ várban Megkezdődött a várpalotai Thury-vár helyreállítása. A restaurálás alatt álló nyugati szárnyban a Várpalotai Szénbányák fennállásának 109 éves jubileumi ünnepségére — még az idén — megnyílik a bányamúzeum. folytán pedig elsősorban azokat vonzza ezután, akik szeretik az ízlésesen berendezett, hangulatos, egyszerű helyeket. Az újjáalakított vendéglő a Vadasztanya nevet kapta. Felkészültek a nyitásra, a vendégek fogadására. Lesz fácánleves és sült fácán, őzgerinc és vaddisznóporkölt, vadásztál. a vasútállomástól. B jelzéssel Kapos&zentjakabról. C jelziés- sel pedig az Arany János térről indulnak kocsik. Az A és C járatok negyedóránként közlekednek, az első kocsi a cseri páriához 12 órakor, onnan vissza pedig 12 óra 15 perckor indul. Az utolsó járat a cseri parkihoz 20 óira 45-kor indul, s 21 órakor tér vissza. Kaposszentjakabról az indulás 12.30- kot', az utolsó 'kocsié 20.30- kor, a cseri parktól visz- sza Szent jakabra ugyancsak 21 órakor. Valamennyi rendkívüli járat az útvonalba eső, a menetrendben rendszeresített helyen megáll. Májusi vacogás Akkor is ilyen morózug idő volt, mint mostanában: tavasz derekán a higany szálat nulla alatti vackara kényszerítő hideg. S az eső is csöpö- részett csöndesen. De azért ott váltunk mindannyian az iskola udvarán, A felsősök színes krepp-parírral fűzték be kerékpárjaik kerekének küllőit. Mi, alsósok gyalogosan vacogtunk a kerítéssel nem határolt udvaron. Vacogtunk és égtünk egyszerre. Mert csak kívül volt hideg: belül a várakozás forralt lázat bennünk. Az első május elseje volt ez, hogy mi is ott mehettünk a többiek között. De nemsokára sorakozót sípolt az ügyeletes tanár, es az igazgató bejelentette: a rossz idő miatt az alsósok hazame- hetnek. Akkor egyszerre csak a vacogás maradt. A csalódás hamuja hullott bennünk, kicsikben. És ők már indultak is. A község falusias részéből át a nagyobb, városiasodo képet mutató, diadalmasan fellobogózott községrészbe, oda. ahova később gimnazistaként minden vasárnap eljártunk a korzóra. S amelyet gimnazistaként — latin tanulásunk es tör-, ténelmi ismereteink alapján — némiképp nagyképűen ..fórumnak' nyilvánítottunk. Ott álltunk vacogva, nyajban. A sor felbomlott; anyátlanul ténfe- regtünk nehány percig. Akkor valamelyikünk eleg gyamoltalunul azt mondta: „Menjünk magunk!” S már loholtunk is. Amikor a menetben az iskolánk felsősei következtek, mi ott integettünk nekik a nézők között. Hidegnek nyoma sem maradt bennünk. L. L, TARKA (OKOK Élni akar — Elegem van mindenből! — jelentette ki Brigitte Bardot, s közölte, hogy elbúcsúzik a filmtől. A francia rádiónak adott nyilatkozatában a negyvenegy éves színésznő eb mondta, hogy nincsenek konkrét tervei a jövőt illetően, kivéve, hogy »élni akar«... Nők nadrágban Edith Head, Hollywood hétszeres Öscar-díjas kosztümtervezője mondta a nők nadrágdivatjáról: — Minden hölgyet le kellene fényképezni hátulról, amint új nadrágban elhagyja a divatszalont. Mindjárt kevesebben hódolnának ennek a divatnak . ■. Nehéz esel Egy csoport színész Londonban végignézte a tévén Joe Frazier volt ökölvívó világbajnok énekműsorát. Egyszer csak valaki. közbeszólt: — Ki mondta neki, hogy énekeljen? Mire egy másik megtoldotta : — S ki fogja neki mondani, hogy ne énekeljen?... Különbség Jeanne Moreau, a népszerű francia színésznő baráti körben véleményt mondott a férfiakról: — Azok a férfiak, akik valami okosat mondtak a nőkről, többnyire rossz szeretők voltak. Mások, eltérően ezektől, nem mesélnek, hanem cselekszenek.». Licitálás Kellemetlen incidens zavarta meg Isaac Stern amerikai hegedűművész koncertjét Los Angelesben. Két versenymű tolmácsolása között a rendezőség egyik tagja lépett a mikrofonhoz, s a következőkkel fordult a jelenlevőkhöz : — Hölgyeim és uraim! A teremben elveszett egy pénztárca, tízezer dollár van benne- A pénztárca tulajdonosa a becsületes megtalálónak ötszáz dollárt ad. Mire közbekiáltott egy férfi: — Én ezret ajánlok fel!... Vizsgadal Georges Brassens francia dalszerző és énekes a minap dühbe gurult, amikor meghallotta. hogy Szegény Martin című dala, amelyet jó húsz évvel ezelőtt irt, az idén érettségi tételként szerepel egy párizsi gimnáziumban. — Sose hittem volna, hogy dalaimmal diákokat fognak gyötörni — jelentette ki. Súxgui Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztős JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latínca Sándor u. 2. Postacím; 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lankiadó Vállalat, Kaposvár, Latínca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza I Terjeszti a Magyar Po3ta. Előfizethető a heiyi postahivataloknál és postáskézbesítöknél* Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft# Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári, üzemében Kaposvár, Latinca Sándor u# I* Felelős vezető: tfarjtas Bélit igazgató* ^ i
