Somogyi Néplap, 1976. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-29 / 101. szám
\ Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a kaposvári Termálfürdő május 1-án nem üzemei Somoaí"""ei Vli"1"' V GYÁSZJELENTÉS Méfy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága férjem, édesapánk* apósunk és nagyapánk, JONA9 JÓZSEF gépkocsivezető (Kaposvár, Vörösmarty u. a», abc. alatti lakos.) 48 éves korában — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Temetése folyó hó 30-án. pénteken du. fél 3 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. Gyászoló felesége, fia, menye, unokája, apósa es anyósa. (d«87) • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy JONAS JÓZSEF, vállalatunk dolgozója munkavégzés során, tragikus körülmények között elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. Temetése április 30-án. fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. VOLÁN 13. az. Valfcabat (13ai3) • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hog'1 szeretett ferjem, nagybátyánk, VASS GYÖRGY (volt kökuti lakos) 76 éves korában — hosszas betegségben — áprl ba 94-en elhunyt. Tame tese április 30-an, pénteken fel 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászodé felesege és a rokonság (473ÓIU) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősüknek. akik edeaanyank, őzv. BODOR JANOSNÍ temetesen rewr.t vettek, koesrorúflckai es virágaikkal gyász urukban osztoztak. A gyászoló Bodor család * * * Mély fájdalommal mondunk köszönő lel h rokonoknak, az SZMT dolgozóinak., a cukorgyár dolgozóá- rvaK, a barátoknak e& ismerősöknek, akik virágaikkal, részvétükkel a szeretett leieaeg, edes&diya es nagy anya, * PÁTI LÁSZLÓN* temetéséin reszt vettek és fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyasz-oló család • • • Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak. a Latinos Sándor Mg. Tw vezetőcégének., a cukorgyár fjzamviteii es pénzügyi dolgozóinak, mindazoknak, akik drága jó édesapánk, teltverem, apósunk, nagyapánk, es dédapánk, GÉCZI ADAM elhuTxyta miatt részvétükét nyilvánítottak, ót utolso útjára kí- aerték. sírjára virágot hoztak, s fajdalmunkat enyhíteni igyokez- tea.. A gyászoló család * * * Köszönetét mondunk azoknak a rokonoknak, barátoknak, isme- vósöknek, a mernyei Új Barazda Tsz vezetőségének, akik draga jő ferjem, édesapánk es nagyapánk, JANI LAJOS temetésién részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fajdalmunkban osztoztak. A gyászoló család nevében: Dr. Jani Lajo* iNeATLfHt Ház és M 21-es Volga gépkocsi eladó. Jó- zsa Jóasef, Kaposvár, Szigetvári u. 4«. (473360) Balatonlcllén a 67- es műút mellett a Rámán Kató u. 3. fiz. alatt kétszobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Balaton, vasútállomás 13 percre. Érdeklődni: mindennap. (13169) Vennék béköKözhető szoba-kony has komfort nélküli házrészt vagy lakást Kaposváron. Cím: Kalmar. Kaposvár, Ezredév u. 15. Telefon S óra után: 11-829. (473374) Igáiban eladó közművesített hétvégi ház. Cím: Nemesné. Kaposvár, SaUai u. 25. (473371) A Kecel-hegycn a gyümölcsös mögött hétvégi telek eladó. Ugyanott szántó bérelhető. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 64. Balogh. (1635) Barcson 31« B-ófeS közművesített házhely építési engedélyivel, alappal eladó. Érdeklődni: Munkácsy u. 8. KnoUéknál. __________________(11341) C saládi ház eladó. Kaposvár, Kis-Róma- hegyi üt 31. Érdeklőd - ni: ugyanott. (1629) Orciban családi ház eladó, a Kossuth Lajos u. 8. sz. alatt. _____________________0821) Balatonbogláron a Bem u. 1. sz. alatt családi ház — 3<h; n- öles telken — beköltözhetően eladó. (0 343) Nagyberkiben a Vadaskert u. 23, sz. alatti ház eladó. Érdeklődni; Baki Józsefnél. Nagyberki, Vadaskert u. 23. (1636) Csomaszabadiban a Petőfi u. 42. sz. alatti es a'ad i ház gazdasági épületekkel, 0*14 n- ölön, beköltözhetően eladó. Érdeklődik: Petőfi U. 53. (1639) Kaposváron a Semmelweis u. 12. számú kétszobás, kertes családi ház eladó. (47W0T) Eladó a Fonvódliget 35. sz. melletti 70 négyszögöles sarokteleik. Érdeklődni: Hetes, Rákóczi u. 8. sz. alatt. Katonádé. (473411) Kaposvártól 40 lemre, faliu központjában levő háromsRobás, felújított házamat — üzlettel. kerttel — elcserélnem kaposvári egy- vagy kétszobás, összkomfortos lakasrg, meg egyezéssel. Érdeklődni: Kaoosvar, Május l. u. 4o. Né- methéknél. (473399) Balaton berény ben 565 négyszögöles telek eladó. 150 Ft négyszögölenként. Vagy 2 evesnél nem idősebb Zsiguli gépkocsira elcserélhető, Cím: Bó- cüs Jenő. Pécs II, kerület, György u. 2*1. (5056118) Kaposváron a Géza utcában épülő négy- l&kasos szövetkezeti lakóház epite.seihez társát keresek. Jelentkezés a 473420. szalmára, a hirdetőbe. (4734») Családi ház eladó. Zseiiekuhak, Ko*a#uth Lajos U. 26. (473434) Toponáron a Móra Ferenc utca 36. sr/.. (a volt Beke út) 300 negysaógöles házhely eta-dó. Érdeklődni: mindennap, 5 óra után. Jozsa József. Toporvár, Móra F. u. 38. (47JMCH) Császtában 217 nöles telek eladó. Balaton bogiár, Dózsa , György u. 13. * i*ang- i márne. (11353) Kaposfüred 171. sz. j alatt két házhely el- ( adó. Érdeklődni: a helyszínen. Vörös. » (1856) Balatonmáriafürdő alsón a Nefelejcs u. lóö. sz. 200 n-öles telek fele eladó — esetleg egyben is. Megtekinthető: vasárnaponként. Érdeklődni; a nagvkamzsai 13-972- es telefonon. (483495) Két és félszoba* családi iker lakóház 120 n-öles telekkel — Kaposváron a Hegyalja u. 64. sz. alatt —■ eladó. Érdeklődni: 18 i>ra után es vasárnap egesz nap. (1644) Balatonfenyvesen a Somi ló utca, 85. szám alatti 139 négyszögöles telek — hétvégi házzal — eladó. Irányár: 250 000 Ft. Érdeklődni: Barátúri, Kaposvár, Arany J. köz 7. ép. (473444) Ipari nagry vállalat jogtanácsost fölvesz Ajánlatokat a 13187 számra, a lapkiadóba. (13187) | A BALATONNAGYBEREKI ALLAMI GAZDASAG PÄLMAJORI KERÜLETE FÖLVESZ EGY SZAKMUNKÁST bognár, ács vagy asztalos végzettséggel Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: írásban vagy személyesen, a kerület vezető jenéi. Cím: Balatoníenyves — Pálmajor. (13176) Fonyódon a Gyöngyvirág m. I. ». alatt levő négyszobás, cxaszkomíortos nyaraló eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Keszthely u. 8. (4731«) Eladó 860-f** Fiüt Coupe. Érdeklődni: Nagykanizsa, Bartók u, 7„ 1. iph. fszt. 1. (473499) Zsiguli 1300-as — UY-os — eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 1«., 1.4. (473338) UH-*» írsz. Skoda személygépkocsi meg- Kdmél't állapotban eladó. Érdeklődni: Mer- nye. Lenin u. 16. sz. alatt. (473362) UP-s Trabant gépkocsi eladó. Nagybajom, Fo u. 2 b. (473391) Tricikli Simson Sztár motorral fölszerelve kifogástalan állapotban eladó, Hala- tonboglár, Dózsa György u. 44. (14340) UM-es 412-es Moszkvics megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni : Marcali, 238-as telefon. (11347) 850-es Velorexet, igény jogosultság- mentesét vennék. CE- es Trabant Combi 30 ooo-ert eladó. Má- zs>av. Baiaton földvár. Telefon: 49-143. (473440) P 16-es, Duna oldal- kocsival eladó, külön iß. Szóló motort beszámítok. Kaposvár, Afor- telep, Jutái út. (473426) Most vizsgázott Moszkvics eladó. Érdeklődni: Balatonboglar, 20-as telefon. (11339) Wartburg de Luxe — UD-s — eladó. Bala tonszemea, Fő u. 31. (UM0) 353-as Wartburg igényesnek. eladó. Varga Érnő, Kaposvár, Var U, 11. (11155) Skoda Octavia jó állapotban — másfél éves műszakival — sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap. Lukács Attila. Kaposvár, Kinizsi-tömb 3. ep., 2. lpt1, n. em. 1. (473430) Polski Fiat-karoszszerta e« alkatrész eladó. Kaposvár. Szegfű U. 1«. (473448) Barcson háromszo- bas. összkomfortos, OTP-örök lakás OTP- atvaHalassal eladó. Érdeklődni: Barcs. József Attila u. 9.. TI. Lph. 1. ajtó. (11342) Elcserélném 1036 Budapest in. kér., Lajos út too. sz. alatti egyszoba-konyhas, tanácsi lakásomat Marcaliban levő tanácsi Lakásért. Érdeklődni: Marcali, Bacsó Béla Út 4. (11346) Lakás kiadó: Balatonkeresztúr, Kossuth u. lil. Jofisóók. (M345) Heresznyei kétszobás, konvhás, nagy kertes, tanácsi lakásomat elcserélném Kaposvár környéki kis lakásra vagy házra. Deák. 75ü5 Babó- csml Posta£iók 11. (473402) Elcserélném egyszobás, összkomfortos, házfelügyelői lakásomat hasonló IKV- lakásra. Érdeklődni: 5-tol. Kaposvár, Petőfi utca 64. Búzás. (473409) Középkorú házaspár Kisebb üdülő vezetését vállalná Baia- lonbogláron vagy Ba- Ifitonlellén. (Lakásunk van.) Ajánlatokat a Ualatonbogiári ruházati boltiba kérnék. (U339) Dobermann kölykök eladok. Kaposvár. Nyár u. 1. (473363) Elsoborjas tehén egyhetes bika bor javai eitadó. Érdeklődni: Szenna, Árpád u. 62. Tüsérekmél. (413394) 33 db nagyboconádi Waptar eladó, méhekkel — 900 Ft darabja. Krezinger méhész, 8619 Pusztaszemes, Kossuth u. lő. (13180; NDK-gyártmányú gáztűzhely palackkal, oiajtkályha, konyhabútor sürgősön eladó. Kaposvár, Füredi út 61. (W?) 300 db új pala és liQOü d>b hazai zsindely jó aliapüiban eladó. Taazár, Széchenyi u. L16. (:194*2) Ingatlanért vállalok eltartásra idős házaepáit vagy egye- düláUő tí*-emélyt. Ajánlatokat a 473408. szamna, a hirdetőbe. (47344)3) Mély, olasz gy érmé kköcsi e Lad ó. R ie g - tér. Kaposvár, Beírzíie- nyi u. 10., IV. em. 6, (473422) Basszusgitár (német) kitűnő állapotban. oloson eladó. Érdeklődni; Gyoval Tamásnál, mindennap 8-tól 16-ig a 14-130 163- as telefonon, és 17 órától: Kaposvár, Zalka Máté u. 3a. (473408) Balatonfenyvesen tárolt, egypárevezős műanyag csónak eladó. Érdeklődni: Mátrai Viktor, Kaposvár. Kanizsai u. 70. ___________________(473435) Főzéshez értő konyhai dolgozót keresek a Balatonra. Teleky- né. Fonyódliget, Török Bálint u. 84. ____________________(1653) K ét db kis vemhes ló (6 és 4 éves nehéz lovak) eladók. Bala- tonboglár, Dózsa György u. 149. Istvánén Géza. (1J361) Kok kanttolókocsit vennék. Bartus Jó- zsefné, Nagyatad. Dózsa U. 30. (II348) Idősebb, nyugdíjas, diplomás, özvegy férfi megismerkedne — házasság céljából — 60 —70 ev közötti, intelligens. önnyugdíias. nem dohányzó növel. Sa.iát kezűleg irt. önéletrajzát is tartalmazó. lehetőleg fényképes levelét «Szigorú diszkréció« .jeligére a 473306. számra, a htr- detőbfi küldje. (473996) Két darab zöld fotel eladó. i Kaposvár, Rippl-Rónaá u. 12. PAlÖy. (47340d) Irattárnak való 4 méter hosszú szekrény olcsón eladó. Kifiíhar&páü, italbolt. (479998) Olcsón eladó sötét, kétajtós szekrény, kis méretű konyhabútor. villanytűzhely, halószobabútojr és egy négys-zemélye« reka- inié! Kaposvár, Füredi U. 32, (473432) 2 rekamié, 3 fotel, egy asztal és 70 literes hűtőszekrény eladó. Kaposvár. Arany J. köz 12.. L lph. IV. am. 2. a;itó, Horváth Ferenc. . a után. mindennap. (473431) Üres sroba-kony haél és kamra május 1-tQi albérletbe kiadó. Kaposvár, Fekete István U. 3, (473419) 220 voltos gyári betonkeverő es kovácsoltvas ke n térelemek eladók. Dombóvár, Kölcsey u. lő. Telefon: íö-o®. (544883) Kétkarú presszógépet vennék. Ca>sino, Fonyódliget, Török BáiiJU u. 84. (.1652) Nyomdai gépme*tert fölvesz a ! Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés:! a személyzeti osztályon. (13175) A Csemege Kereskedelmi Válla- | lat 120-as boltja fölvesz szakkép- * zett eladókat es raktári munkást. (473366) A balatonbogJari fúszért-fiókhoz azonnali be lépés« el fölvessünk áruszállítókat, raktári segédmunkásokat. Jelentke/.es; személyesen, a fiókieazgatónál. (11344) A Somogy megyei KÖJÁL (Kaposvár. Fodor J. tér 1.) több évi szakmai gyakorlattal rendelkező férfi vegyésztechnikust alkalmazna. azonnali belépéssel. (473400) Gépkocsivezetőket fölveszünk barcsi, balatonbog lári és siófoki telepünkre. Jelentkezés: BSZV, Balatonboglár, Erzsébet u. 46. (473416) Aytószerelő én karosszérialakatos szakmunkásokat fölveszünk. A FIT Autójavító Vállalat üzemegysége. Kaposvár, Vár u. 16. Jelentkezés: az üzemvezetőnél. ___j____________________(473404) A balatonbog Lári fűszérNfiók- hóz május l-től szeptember 90-ig adminisztrátorokat fölveszünk. Je- Ipntkezé«: személyeden, a fiókigazgatónáL (1.1365) Méretes nói és férfi részlegébe szakképzett női- és férfiszabót, továbbá betanításra női- és férfi- szabó konfekcióipari munkást, valamint takarítót és kőműves mellé segédmunkást fölvesz a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. ____________ x__________(13192) A Kaposvári VÍiros gazdáíkod á«i Vállalat fölvaar köapontifűtés-axe- relöt. Jelentkezöb; Kaposvár, Cae n út 1(4. Szakácsnőt révfülöpi üdülőnkbe (50 fő) fölveszünk, június l-től augusztus 3i-ig. Lehet nyugdíjas is. Baranya megyei Tamaoa, 788*1 Pécs. Postafiók ljl. (479489) Közületek liuvelcm! ASCOT A no 55-ös könyvelöautomatáh, 1350 6 gyűjtés kiskönyveiül., pénztárgépek, szalagos számológépek, 5 és 8 csatornás lyukszalagok, telexpapir, hőmérők és manometerek, iizemany ag • f ogy asztás- merök, T 100 telexgépek raktárról kaphatók a ZALAIPAKK EK zalaegerszegi MŰSZERES IRODAGÉP-SZAK- ÜZLETÉBEN. Cím: Zalaegerszeg, Mártírok útja 1. Telefon: 12-466 (499545) Háztartási tüzelőolaj kedvezményes áron! AZ AFOR május l-től átmenetileg — a készlettől függően — literenként 60 fillérrel olcsóbban Árusítja a háztartási tüzelőolajat Kevesebb pénzért többet! Éljen ön Is a lehetőséggel! (9280) A VOLÁN 21. SZ. VÁLLALATA f. hó II. neigyedévében bejárásos egésznapos HIVATÁSOS SZEMÉLYES TEHERGÉPJÁRMŰ-VEZETÖ-KEPZÖ TANFOLYAMOT INDÍT SIÓFOKON. A költségeket a vállalat fedezi. A tanfolyam idején 1300 Ft segedigepjarmű-vezetői bért biztosít. A részvevőket a tanfolyam befejeztével az ország különböző területén — változó munkahelyen — kívánja foglalkoztatni. JELENTKEZHET bármely ált. iskolát (8 osztályt) "Végzett, 18. életévét betöltött, katonai szolgálatot teljesített — vagy fölmentett — fiatal. Jelentkezés: csak személyesén, a VOLÁN 21. sz. VaíialatáníUc személyzeti és oktatási öá. osztályán, június 15-ig, hétfőtől péntekig 8-tól 12 óráig. Cím: 4052 Budapest, Haris köz 6., IV. emelet ________________________________________ (13190) M AI . —_ — 1 ÍULhTLU CJsiky Gergely Színház; 14 óra: MÁJUS 35. P-bériet, este 19 óra: BALETTÉK FEHÉRBEN. Komor istván-bártet. A Pécsi Balett előadasia. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 óraikor: EMLÉKEZZ A NEVEDRE! (14), este 7 órakor: A SZERELMES BLUME. Szabad Ifjúság: du. 4. 6 és este 8 órakor: VOLT EGYSZER EGY ZSARU (14). Dal- Iok Ida mozi; este 6 órakor: SAINT TROPEZBE KÖLTÖZÜNK. Siófok: este 7 órakor: AZ 5. HATALOM. Nagyatád: du. fi es este lel 8 órakor: ELSZAKADÁS (ló). 181«: Mézeskalács. 15.26: Hívogató. 15.5*1; Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A Vóággasdöéia« hírei. 36.0«: Reklám. 16.10: Nepda;csokor, 16,40: Fernando Corena énekel. 17.00. Hírek. 17.05: A munkahelyi demokrácia lépcsőin. 17.aö: Brody Tamás—Bekeffy látván; Könnyű muzaa. I7.ü3: Mindenki zeneiskolája. 18.15: Kritikusok fóruma. 19.95: ÚJ könyvek. 18.28: Hallgatóink' figyelmébe. 16.30: Esti magazin. 39.16: Népballad-ák, népdalok, néptáncok. 19.Sö: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 21.40: Dzsessz Prágából. 20.Oó: Hírek. 212.35: Sporthírek. 20.ao: Peter Péars a»» Murray Peraóia Schu- mann-hangversénye. 24.0«: Hírek. 01«: Nagy Tibor tárcdalalból- 0 25; Himnusz. 0.30: VizjelzoazoigálaL PETŐFI RADIO TELEVÍZIÓ Budapest l. 36.53: Műsorismertetés. 16.36: Hírek. 17.00: Teveovi. 17,15: Papírsárkány. 17.5«: Teleaport. 18.15: Falujárás. I«.ö5: Bemutatjuk Murányi Róza virág kertészt. 3 9.06: Reklám. 10.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Idoaebbek is elkezdhetik . . . a«.06: A harmadik hatar. 21.00: Reklámújság. 51.10: Születésünk titkai. 32.00. Nyitott könyv. 3255: Tv-hmado 3. Budapest s. 20 00: Műsorismertetés. 9(1.Őrt : Unokáink is látni fogják-.. 20.50: Tv-híradó 2. 31.1 fr—fc».4fl : A Pend- rogon legenda. Magyar film. Jugoszláv Tv 17.1«: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: A kifi Mikula kapitánylfl.45: Zinka Kunc énekel. 20.00: Fehérkonyv. 20.U: Játékfilm. Osztrák Tv 9 00: óvodások műsor*. 16.36: A zöld nyilas, Film. 17.ää; Jó ejez.a- kát, gyerekek! 18.Ó9: Ä Follyfuót- farm. 18.25: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19 30 : Tv-hjradió. 20.00: Moral. 21.á0: Hírek, sporthírek. KOSSUTH RADIO 4.15—7 59: Jó reggelt! 8.00: Hírek 8.0á: Musori&mertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Harsait a kürtszó! 8.57; Éneklő ifjúság. 9.07: Zenekari muzsika. 31,25; Gáz van . . . 11,39: Rákóczi. 18.00: n< H krónika. 12 30: Ki dye;- ma? 12.30: Reklám, 12-35: Melódia- koktél. 14.00: Szabad polc. 14.M0: Honegger-művek. 1445: Mimkasdai-íeidoisúzafiok. iá.oo. Hirck. 4.35—7.59: A Petőfi rádió reggeli, series műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Regi muzsika. 9.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Az élő nepda.1. 8.43: Tánczene Varsóból, Moszk\aból és Szófiából. §.ä3: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 9.33: »Az elet rövid, a muvaazet örök«<. 9.51: Cseh zeneszerzők zongoradarabjai. l'O.OO; A zene hullámhbsz- szan. H-Jö: Ifjúsági könyvespolc. 12.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.30. Hírek. 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 12.35: Francia muzsika. 13.90: Hírek. 13.33: Négy da*- rab orovs-z és ukrán népdalokra. 13.4a: Időjárás- ©s vízállásjelentés. 14.00; Ella Fitzgeralddal Magyarom fingon. 34.30: Hírek. 14.3ö: Szórakoztató stúdió. 17.00: Az ifjúsági rádió óraja. 18.00: Reklám. 18.05: Muzeális felvételeinkből. 13.30: Hírek. ifl.JS: Hétvégi pano~ ráma. 20.30: Hírek. 20.53: Munkás^ akadémia. 2103: >*Te csak húzzad, Bihari l- 22.97: Hírek. 28.40: Zene-* kari operettrés-zlefcek. 23.Oö: Tánczene. 23.W: Nóbak. 24.00: Hírek. 0.10: idegen nyelvű vízjeizőüzolgálfit. S MCSOR 14.00 Hírek. 1403: Mű*éne«%er- teies. 14.05. A Nyugat lány a. 15.00: Zenekar: muzsika. 16.00: Htrék. L8.03: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 17.00: Otórm tea. Ifi.60: Hírek. 19.16: 1 »kólarádió. 19.»: Hírek. 19.33; Valami bujkál. 19.81: A madrigál Európában 20.25: Szimfonikus könnyűzene. 30.5«: Kamarazene. 2*2.00: Mi új&ag a magyar- országi operászínpadokon? 23.00— 23.iá: Hírek, időjárás.