Somogyi Néplap, 1976. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-17 / 14. szám
Tiszta víz A vízvédelmi rendelkezések végrehajtásáról szóló KNEB-jelentést is megtárgyalta legutóbbi ülésén a Minisztertanács. Mindenekelőtt azt, hogy a legutóbbi ellenőrzés óta változott-e a helyzet. A vizsgálat szerint a négy évvel ezelőtti és a korábban hozott kormányintézkedések időszerűek, hatásosak voltak: az ipar és a mezőgazdaság gyors fejlődése és a nagyszabású városiasodás következtében nem romlott az ország vizeinek minősége, sőt egyes körzetekben javult. Az ipar ma 30 százalékkal több szennyvizet bocsát ki, mint 1970-ben, mégis mintegy 20 százalékkal sikerült csökkenteni a tisztítatlan szennyvíz mennyiségét. A mezőgazdaságban azonban megsokasodtak a gondok: egyre-másra épültek a nagyüzemek szakosított állattenyésztő-telepei, de ezek szennyvizének elvezetéséről ritkán gondoskodtak. Figyel- meztetőek a riasztó esetek, megfertőzhetik a talajvizet is; például a nemesvámosi sertéstelep szennyvízártalmai miatt egész Veszprém ivóvíz-ellátása veszélybe került. Számottevően nőtt közben a városi szennyvíz mennyisége is, pedig a tervezettnél gyorsabban fejlesztették a tisztítókapacitást. Így a mezőgazdaság és a városok fokozódó vízszennyezése miatt a nagyobb erőfeszítés ellenére sem lettek tisztábbak természetes vizeink. Pedig soha nem fordított még az ország akkora figyelmet erre a feladatra, mint épp az utóbbi években. A városiasodás és a népgazdaság fejlődése következtében évente 20 millió köbméterrel nőtt a kibocsátott és tisztításra váró szennyvíz. Jelenleg évente 1,3—1,4 milliárd köbméternyi keletkezik városainkban, az iparban és a mezőgazdaságban. Ezért számít már eredménynek az is, ha a vizek minősége a korábbi szinten maradt. A szabálysértőkre kirótt szigorúbb bírságot pedig — a IV. ötéves terv időszakában mintegy 200 millió forint volt — épp a vízvédelmi beruházások fedezésére fordítják. A népgazdaság és a városok fejlődése ezután is miniden bizonnyal növeli majd a tisztitásra váró szennyvíz mennyiségét. Ezért további erőfeszítésekre van szükség, hogy élővizeink minőségét a mai szinten is tarthassuk. A javításhoz ledig az eddigieknél is több figyelem, több munka és több pénz kell. A környezetvédelem létfontosságú Szükségét ma már nem kell bizonygatni: tíz év elég ahhoz, hogy vizeinket elpusztítsuk vágj7 hosszú életűvé tegyük. Ez utóbbihoz a kormány és a vízügyi hatóságok fokozódó figyelme, a központi anyagi alapok bővítése, a szabálysértőkkel szembeni nagyobb szigor mellett nélkülözhetetlen a fegyelmezett. felelősségteljes és nemcsak a pillanatnyi érdeket tekintő munka is — a városok, vállalatok, állami gazdaságok és termelőszövetkezetek részéről. A vizek védelmében valamennyi helj-i irányító szerv, a tanácsok és valamennyi állampolgár önmaga és mások iránt kialakított szigora felér a pillanatnyilag rendelkezésünkre álló anyagi eszközök kétszeresével. S ez tudatossággal párosulva rendkívül értékes és megtérülő befektetés. ^'4tD,'vcy.J t-a Ara: 80 fillér Vetőmag — tavaszra XXXII. évfolyam 14. szám Szeptember 16-ra összehívták a népfront VI. kongresszusát Ülést tartott a HNF Országos Tanácsa Kádár János felszólalása a tanácskozáson 1976. január 17., szombat Szervezeti életének fontos aktusáról határozott pénteki, a Parlament Vadásztermében tartott ülésén a Hazafias Népfront Országos Tanácsa: szeptember 16-ra összehívta a népfront VI. kongresszusát. Részt vett a tanácskozáson és az elnökségben foglalt helyet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország- gyűlés elnöke. Az ülést Kállai Gyula, az országos tanács elnöke nyitotta meg. Megemlékezett a testület elhunyt tagjairól; emléküknek az országos tanács néma felállással adózott. Ezután Kállai Gyula a múlt I esztendőről szólva méltatta a j párt XI. kongresszusát. az események sorából kiemelte az { országgyűlési választásokat, I felszabadulásunk 30. évfordulóját, s az országgyűlésnek az V. ötéves tervet szentesítő ülésszakát. A tavalyi év nemzetközi krónikájából történelmi jelen tóeégűneik minőéi tette a vietnami nép győzelmét, s z európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezését. — A Hazafias Népfront — mondotta — továbbra is részese kíván lenni az ország- építő munkának. Kötelességünk szólni minden olyan kérdésről, amely fejlődésünkkel összefügg, s kötelességünk, hogy mozgósítsuk is az állampolgárokat a haza szolgálatában végzendő munkára. Javaslatára az ülés napirendjére tűzte a népfront országos elnökségének indítványát a mozgalom VI. kongresszusán nak összehívására, a népfrontbizottságok új iáválasztására, a VI. kongresszus állásfoglalására. Ezt követően Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára tartotta meg beszámolóját. Elöljáróban summázta a sikeresen zárult IV. ötéves terv eredményeit, s kiemelte: az eredmények egyúttal felhívják a figyelmet a szervezettségben, tervszerűségben, a műszaki adottságokban és a dolgozók képességeinek kibontakoztatásában rejlő tartalékokra. Az V. ötéves tervidőszak feladatairól szólva alapvető (Folytatás a 2, oldalon.) A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Országos Vállalatnál a kiskertek és a háztáji gazdaságok számára 30 millió tasak vetőmagot készítenek elő tavaszra. A kerti vetőmagokat több mint háromezer üzletben árusítják. Képünkön: Tasa- kok szállításra készen. (MTIÜlést tartott a Marcali Járási Pártbizottság Befejeződött a KGST V. B. 74. ülésszaka Megvizsgálták az együttműködés több fontos problémáját Tegnap ülést tartott a Marcali Járási Pártbizottság. Az ülésen részt vett és felszólalt Tanai Imre, a megyei párt- bizottság titkára. A testület elfogadta az V. ötéves terv irányelveit, s meghatározta az 1976. évi feladatokat. A pártbizottság személyi ügyben is döntött. Eredics Károlyt, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezetek osztályának munkatársát, megválasztotta a járási párt- bizottság titkárának. Moszkvában január 13—16- án megtartotta 74. ülésszakát a KGST végrehajtó bizottsága. Az ülésszakon a tagállamok miniszterelnök-helyettesei vettek részt. A Bolgár Nép- köztársaság részéről Kirill Zaren, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről Rudolf Rohlicek, a Kubai Köztársaság részéről Flavio Bravo Pardo, a Lengyel Népköz- társaság részéről Kazimierz Közel-Keletről a Biztonsági Tanács ülésén A genfi értekezlet összehívását sürgeti a felszólalók többsége Olszewski, a Magyar Népköz- társaság részéről dr. Szekér Gyula, a Mongol Népköztársaság részéről Damdingijn Gombozsav, a Német Demokratikus Köztársaság részéről Gerhard Weiss, a Román Szocialista Köztársaság részéről Mihail Marinescu, a Szovjetunió részéről Mihail Le- szecsko. A végrehajtó bizottság ülésszakán részt vett Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára is. A KGST és a jugoszláv kormány közötti megállapodás értelmében a végrehajtó bizottság ülésszakának munkájában részt vett Síz. Gligo~ rievics, a Jugoslav Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja. Az ülésszakon Gerhard Weiss, az NDK képviselője elnökölt. A végrehajtó bizottság megvizsgálta az együttműködés egy sor fontos problémáját és felvázolta a problémák megoldásának módozatait. A vb megvizsgálta és a tanács ülésszaka elé való terjesztés céljából jóváhagyta a közlekedési és szállítási állandó bizottság jelentését a KGST- orezágok azzal kapcsolatos együttműködésének fejlesztéséről, hogy biztosítsák a növekvő nemzetközi utasforgalmat és teherszállítást a KGST- országok közötti közlekedési és szállítási kapcsolatok fejlesztési programját, valamint a KGST országoknak a köz(Folytatás a 2. oldalon.) Izrael politikájával egyre jobban elszigetelődik Heltai András, az MTI tudósítója jelenti New Yorkból: Az ENSZ Biztonsági Tanácsának közel-keleti vitája tegnap is folytatódott. A felszólalók többsége a genfi értekezlet összehívását sürgette. Jakub Bisara, Kuvait képviselője, -kétértelműnek és károsnak« nevezte a BT korábbi — 242. számú — határozatát, amely nem foglalkozik a Palesztina: nép jogaival. — A megszállt arab területeket vagy az ENSZ alapokmánya előírásainak megfelelően lehet visszaszerezni, vagy — ha a Biztonsági Tanács nem cselekszik — fegyverrel szabadíthatok föl — mondotta a kuvaiti küldött. Ezután megállapította, hogy a palesz- tinaiak azért nem ismerik el Izraelt, mert Tel Aviv tagadja a palesztinai nemzet' létezését. Jakub Bisara bírálta az Egyesült Államokat. amiért 1973-ban a Biztonsági Tanácsban gyakorolt vétóval megakadályozta az izraeli megszállók elleni határozott intézkedéseket (az Egyesült Államok ezúttal is közölte, hogy I megvétózza a saját, illetve Izrael érsekeivel ellentétes ha- I tározati javaslatokat). Jaksa Petries, Jugoszlávia j képviselője, kiemelte: a PFSZ részvétele a vitában világosan mutatja az új helyzetet. Izraelt veszélyes politikája egyJakov Malik nagykövet, a Szovjetunió íödelegátusa is felszólalt az ENSZ Biztonsági Tanácsának közel-keleti vitájában. re jobban elszigeteli. A távol maradás és a fenyegetések nem béníthatják meg a világszervezetnek az izraeli politikával szemben álló többségét. A jugoszláv küldött is emlékeztetett az Egyesült Államok 1973-ban gyakorolt vétójára, és aláhúzta: »Ennek nem szabad megismétlődnie. A BT-nek lehetőséget kell kapnia a hatékony cselekvésre«, Jugoszlávia támogatja a genfi békeértekezlet mielőbbi összehívását. Mint mondta: a konferenciának tájékoztatnia kellene az ENSZ közgyűlését is a Biztonsági Tanácsot tanácskozásainak eredményéről. Lai Ja-li, Kína képviselője, felszólalása jelentős részét szovjetellenes rágalmaknak szentelte. Ezután Jakov Malik nagykövet, a Szovjetunió képviselője kért szót, és rendkívül erélyesen visszautasította a kirohanásokat. Malik emlékeztetett rá, hogy a pekingi delegátus egyetlen szóval sem ítélte el Izraelt, és hogy Kína épp úgy ellenezte a genfi békekonferenciát, mint a PFSZ részvételét a Biztonsági Tanács vitájában. — Peking célja a közel-keleti feszültség szítása és a fegyveres konfliktus e térségben. Ezért a kínai politika lényegében arabellenes — mutat rá Malik nagykövet. A továbbiakban Líbia küldötte is szót kért. Megköszönte a Szovjetuniónak, a j szocialista országoknak, hogy | önzetlenül támogatják az arab ügyet. A BT-ülés vitája a hét végi | szünet után, várhatóan a jövő heten ér véget. (MTI) 15,5 millió a háztájiba Szerződés 1500 gazdával (Tudósítónktól.) A mezőcsakomya—Somogy - jádi áfész körzetének 15 felvásárlója gyakori vendég ezekben a hetekben a ház^ji termelőknél: 1500 gazdával szeretnének szerződést kötni zöldség-gyümölcs és egyéb cikkek szállítására. Tavaly 112 vagon árut vásároltak meg a szövetkezet körzetében, több mint 11 millió forint értékben. Ez a tervnek csak 75 százaléka, és kevesebb az 1974. évinél is. Amint azt Szentpáli Imre fel- vásárlási szakirányító elmondta: nem kedvezett az időjárás, emiatt »kiesett« 3 vagon paradicsom, 2 vagon uborka, 12 vagon szamóca, 3 vagon kajszibarack és 7 Hágón szilva. Az idei termelés és felvásárlás tervei már a múlt év végén elkészültek: 154 vagon áru felvásárlásával számolnak. Ebből a vegyes cikkek mennyisége 30 vagonnyi. Nyu- lat 7,5, száraz babot 10 vagonnal akarnak vásárolni. Nyűiből a somogyjádi tenyésztőktől, babból a magyaregresi termelőktől várnak legtöbbet. Zöldségféléknél 66 vagon felvásárlása a cél. Területükön hagyományai vannak az uborka és a zöldbab termelésének; az előbbiből 50 vagonnal, az utóbbiból 6 vágómnál szeretnének hozzájárulni a lakosság ellátásához. Ezen kívül az eddiginél nagyobb figyelmet fordítanak a cseresznyepaprika, a paradicsom és más zöldségfélék termelésére is. A múlt évben Somogveárdom fűthető fóliaházat állítottak föl. Onnan szeretnék biztosítani a szükséges palántákat a kisgazdaságoknak. Vetőmagokkal is ellátják a gazdákat. A körzetben egyre népszerűbb a primőr zöldségek fóliás termelése — ezt segíti elő az a 20 fóliasátor is, amelyet a korábbi években adtak ki a termelőknek. Gyümölcsből 57 vagon felvásárlása a feladat. Újdonságként jelentkezik ezen a területen a feketeribizli, amely fontos exportcikk. Ebből 4000 tövet már egy éyvel ezelőtt kitelepítettek, és az idén már termést várnak róla. A tervek megvalósítása azt jelenti, hogy körzetük háztáji termelőinek 15,5 millió forintot fizethetnek ki.