Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-08 / 236. szám

J

Óssi ruhák — nőknek

Fiatalok, középkorúak egyaránt viselhetik

Néhány ruhát ajánlunk, amely .az enyhe őszi időben jól kihasználható, sőt még az őszi—téli ruhatárba is

»beépíthető«.

A rajzokon, ábrázolt forma- megoldások a legújabbak, s egyaránt viselhetik fiatalok és középkorúak (még a testalkat sem befolyásolja ezeket a modelleket).

Az 1. sz. rajzón nadrágkosztüm látható. amely köny- nyű yesterszö- vetből is készülhet vagy f armerv ászon*- anyagból, esetleg ballonból (de ez már hűvösebb időben kevésbé praktikus).' Ä nagy gallért, a szabásvonalat, valami rit a beállított övét vastag tűzés díszíti. A nadrág lezseren követi a comb vonalát és lefelé még bővül.

A 2. sz. modell úgynevezett huzatruhát mutat be. Ez igen bőre szabott; derékban övvel viszont összehúzhatjuk, s így a karcsúaknak vagy erősebb tenmefcűeknek egyformán jól áll. Ez a ruha egész évben jól kihasználható — melegebb időben pedig pulóverrel vagy blúzzal. Anyaga könnyű, vékony szövet vagy puhán, eső jersey legyen.

A 3. sz. rajzon posztópele- rint mutatunk be. Aki egy kicsit is tud varrni, otthon is elkészítheti. Anyagául ajánlA helyes nevelés elvei

(Részlet a szerző Lelki egészségünk című könyvéből)

Azt mondják, hogy a ! rnfd 33 édesanya főzzön !

J 7 I takarítson, vásároljon együtt ;

1 a gyermekével, es i hogy ütánozza öt.

hagyja, |

nevelés híd, amely a gyermeket elvezeti egocentrikus, önző világából a mások érdekeit figyelembe vevő, másokat sze- j Lehetőleg ne adjunk alkal- retni képes altruisztikus tö- J mat a gyermeknek arra, hogy -rekvések világába. A gyermek j rosszalkodjék. Ha mindenkép- fejlőjáése folyamán ösztönös | pen büntetnünk kell, ez so- cselekvéseit fokozatosan az 1 hasé szeszélyből, megkopott akarat fennhatósága alá he- j tekintélyünk helyreállítása tlyezi. A családi kapcsolatok j céljából történjék. A gyermek elfogadásával együtt jár a tár- j érezze a hangsúlyból, az arcsas kapcsolatok elfogadása is. kifejezésünkből, gesztusaink- Nem baj, ha közben a norma- j bői, hogy helytelenítjük a malis környezete részéről sérülés j gatartását. Büntetésből fosszuk

éri: ez csak kedvezően hat személyiségének fejlődésére.

Adjon a család a gyermeknek érzelmi biztonságot, amelyben a válságok konflikmeg őt valamilyen élvezettől!

A normálisan szeretett gyermeket a szülők felgyelmezési törekvései kezdetben arra indítják, hogy ellenálljon. Ha

tusmentesen megoldhatók. Le- j helytelen viselkedése miatt tőgyen az otthoni hangulat hyu- vább büntetik, szorongása nő. galmas, derűs, a gondozás lel- j De a gyermek egyszerre felfe- kiismeretes, a légkör bizalmas | dezi. hogy eleget tud tenni a és őszinte, a nevelésben érvé- [ szülői parancsnak, sőt saját

tunk hozzá, de a térd alatti szoknyához is csinos viselet.)

A 4. sz. modell: nyárutón is, ősszel is -jól kihasználható. Koptatott ’ farmervászonból vagy sávolykötésű műszál szövetből készült, hátrészes szoknya és mellény. A díszítés elöl

lehet hímzés, bőrrátét vagy posztó (tehát az alapanyagtól idegen anyag), de vigyázni kell a szabásnál, hogy a mellényen és a szoknyán levő díszítéssel találkozzék. Hozzá ingblúzt vagy pulóvert egyaránt lehet hordani. N. V.

nyesüljön egyaránt az apa és az anya véleménye.

Kezdetben, teljes védettséget biztosítsunk a gyermeknek, később több szabadságjoggal — a gyermek érettségének megfelelően — támasszunk fokozatosan több követelményt velük szemben. A kötelezettségeket saját akaratából teháborgásait is le tudja csillapítani, csak el kell fogadnia a diktált viselkedési normákat. A gyermeknek kifejlődik a felettes, lelkiismereti énje, és fokozatosan szociálódik, alkalmazkodik a további követelményekhez.

érik. Ha nincsenek testvérkék, akik tudattalanul sokkal jobb nevelők, mint a legnívósabb pedagógiai könyvek szellemében kialakított nevelési elveket valló szülők, a gyermek nem találja helyét, és a szülőt igényli játszótársul. Ez pedig sokszor fárasztó a szülő számára és a gyermek önállósodását akadályozza.

Nem kell mártírt játszanunk ahhoz, hogy jó szülők legyünk. Kapni is akarunk valamit azért, amiért felneveltük a gyermekünket. Színezzük ki, szépítsük meg tudatunkban kisfiúnk, kislányunk jellemét. Örüljünk a dicséreteknek, bókoknak, amelyeket az idegenektől kapnak. De még ha oly jó érzés is azt hinni, hogy a miénk a legtökéletesebb a világon, ne áltassuk -magunkat!

Legfőbb kötelességünknek tartsuk: embert nevelni gyermekünkből.

Dr. Németh György

Helyes nevelés esetében, a gjermek a családból választja ki a példaképét: a fiú az apgye meg és lehetőleg élvezet- IiávaI: a lány. az anyjával azo- gye me0, es lenetoieg elvezet , nositJa magát. Épp olyan fontéi kapcsoljuk össze. Ha van

Kertbarátoknak

Készítsünk kom posztot!

A talaj termőerejének egyensúlyban tartása miatt a tápainyagutánpótlást -a kiskertben sem hanyagolhatjuk el. Csökken bhetjük is, ha a kertünkből

juk a filcszövetet vagy az ol- | szerves hulladékot összegyűjtcsó velúrszövetet. A legcsino- sabb ha egyszínű anyagból készítjük. Csukása: élöl végig húzódó, elbontható zippzár. (Rajzunkon nadrágot műtejük, amelyeket megfelelő módon komposztálunk, érlelünk és műtrágyával dúsítunk.

Alapanyagunk venyige, gyümölcsfa- és díszfanyesedék,

Kaposvár általános iskolái

1

2

3

m

4

s

6

7

8

9

10

11

m

12

m

13

$

14

15

*

16

17 •

18

19

m

20

21

22

23

m

24

m

25

26

m

27

m

28

m

29

m

30

31

m

32

m

33

34

35

36

*

37

m

gyűjtött avar és lamb, gyep és pázsitfűfélék kaszálásából származó fűtömeg, kukoricaszár s egyéb kerti, növényi költségeinket hulladék. Ezeket rakjuk őszből kikerülő sze prizmába 1—1,5 miéter magasságra. Általában az így összegyűjtött és fölprizmázoit korhadéi anyagok 2—3 év alatt érnek komposzftá, ha évenként legalább kétszer.- átforgatjuk.

Az első forgatásinál már nitrogén műtrágyát is adagolhatunk, 1,5—2 kg-ot köbméterenként, hogy a kész komposzt ne legyen nitrogénszegény. Az első forgatásit az összerakástól számítva 4—8 hét múlva végezzük el. A forgatáskor a prizmát mindig jó! meg kell öntözni. Fontos szempont az is, hogy elegendő mennyiségű szervetlen tápanyagot keverjünk a kom- posztba. Ezért, ha a komposztunk túl kötöttnek bizonyul, • homok hozzáadásával lazíthatjuk. A laza szerkezetű komposztot pedig agyag hozzákeverésével tehetjük kötöttebbé. Mindkét esetben célszerű azonban a komposztprizmát moírzsalékos, jó szerkezetű talajjal betakarni. Ez javítja a komposzt konzisztenciáját.

A biológiai tevékenység elősegítése érdekében kevés mész adagolása is szükséges. Ezzel a komposzt kémhatását semleVlZSZINTBS:

A szavak művésze. Állandóan.

Megfejtendő.

Amelyik személyét.

Női név — visszafelé. Igavonó.

Fonóeszköz.

. .. -pici.

Rá tony! Köbért.

Tépte — pártlan betűi.

Mez betűi — keverve. Személyem.

Személynévmás — visszafelé. Római 2061.

Rostnövény.

A mozgás oka.

Folyadék.

Ungvári László.

Novák Ferenc.

Megfejtendő.

Igen öreg. *'

Pereme.

1.

4.

9.

11.

12.

13.

14. 17.

19.

20. 22.

24.

25.

26. 27. 2a.

29.

30.

32.

33.

36.

37.

FÜGGŐLEGES:

1. Igáiból való.

2. Megfejtendő.

3. Országos Rendező iroda.

4. Autó része.

El 5SWÜ53H

5. Csontokra tapad.

6. Testrész.

7. Módi.

8. Mássalhangzó — kiejtve. 10. Csapadék-.

15. Megfejtendő.

16., Megfejtendő.

18. Lám.

21. A szalma hamuja.

23. Mellé érkezik.

26. E napon.

29. Mint a vízsz. 27.

31. Kevert éle!

33. Mássalhangzó — kiejtve.

34. Kettős mássalhangzó.

3ö. Neményi Lili.

K. J.

Beküldési határidő: 1975. október 13-án, hétfőn délig. Kérünk benneteket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »»Gyermekkeresztrejtvény-«!

Múlt heti rejtvényünk helyes

megfejtése: Varga, Martyn, Németh, Reich, Bernáth.

Thomas May ne Reid »A fehér törzsfőnök-« című könyvét nyerte: Orbán László és Tóth Katalin (Kaposvár), Visnyei István (So- mogyvámos), Regán Veronika (Visnye).

A könyveket postán küldjük el.

sessé vagy enyhén lúgossá tehetjük, ami a talaj baktériumok számára optimális.

Célszerű a komposztkészítő helyeit döngölt földön, vagy betonalapú helyen kijelölni.

A jól összerakott és kellően beöntözött komposztprizma hőmérséklete néhány nap múlva- 60—70 -fokra vagy efölé emelkedik, és a hőmérséklet néhány napig stagnál Ls. Ha 70 fok fölé emelkedik a komposzt belső hőmérséklete, iáikkor a tápanyagértékek hátrányosan alaikuLnak, ezért fokozottabb vízadagolással kell az indokolatlan hőmérséklet- emelkedést megakadályoznunk. Ha viszont a prizmánk hőmérséklete nagyon alacsony, és napok múlva sem emelkedik, akkor ez annak a jele, hogy az energiatermelő bontó .folyamatok akadályozva vannak. Ilyenkor azonnal lazítani kell, hogy a levegőztetéssel a jobb oxigénellátást biztosítani tudjuk.

A komposztot fölhasználás előtt ki (kell rostálni és a kirostált nagyobb bomlatlan anyagokat még egy évig érlelni kell.

Az ügyes kiskerttulajdono- sok így olcsón, tartalmas és mindenképpen előnyös komposztálással biztosíthatják kertjük rendszeres tápanyagpótlását.

R. F.

tos az apa és lánya, valamint az anya és fia közötti kapcsolat : ettől függ részben az, hogy milyen férjet, feleséget választ gyermekük később.

Toborozzunk a gyerekünk köré baráti társaságot! Az egyke nehezen tanulja fneg, hogy az őt megillető abszolút elsőség az életben nem érvényes, és könnyen csalódások

OTTHON

.. ...i

CSALAD

Lakás, környezet

Fények a szobában

Az örmény konyha receptjeiből

. Ahogy az emberek a természeti környezettől kezdtek elválni és az épületekbe behúzódni, úgy nőttek az évszázadok során a lakások ablakai, hogy minél többet bocsássanak be a fényből. Az esti, éjszakai világosság iránti igény is növekedett, amíg az elekt- I romosság szolgáltatásának a megindulásával — a fáklya, mécses, petróleumlámpa után

— eljutottunk az elektromos fényforrásokig.

Növelni vagy csökkenteni a lakásunkban levő fényt azonban nemcsak világítótesttel lehet. Az első és legfontosabb

— a nappali fény szempontjából — a bútorok elhelyezése. Ha a világosság hívei vagyunk, a bútorokat az ablakok falára merőlegesen helyezzük el, úgy, hogy a többi falhoz húzódjanak. A szoba közepére az ülőgarnitúra derüljön vagy olyan alacsony bútor, amely nem magasabb az ablaknál. Ha térelválasztó kell, áttört, kovácsolt vasból vagy polc- rendszerből álljon. Színekkel is fokozhatjuk a világosság érzetét. (Erről nemrég írtunk.)

Töltött hal

Apróra vágott vöröshagymát, főtt rizst, fekete török- szöüőt, darált mogyorót összekeverünk és megdinszteljük.

Az így elkészített töltelékkel megtöltünk egy pontyot. A töltőnyílást bevarrjuk, a pontyot lisztbe mártogatjúk, majd forró olajban kisütjük. Utána hígított, tiszta/ paradicsom és kevés savanyú bor levével lassú tűzön kb. fél óráig pároljuk.

Saslik

Nem örmény eredetű étel, de egyike a legkedveltebbeknek. örmény neve: horovac.

Általában birka- vagy sertéshúsból készítik.

Sertéscombot kockára vá-1 Saláták gunk, egy nagy tálba szeletelt

hagyma közé tesszük, besóz- i Fejes salatat apróra fölvázuk, megborsozzuk. Két-három I Smik/ majd uj hagymát, retket órát állni hagyjuk, utána a I es ^em,ériy tojást adunk hozzá, húsdarabokat - á hagymától j Megsózzuk; rányomjuk egy fél megtisztítva — nyársra húz- j c'i'rarn.. és egy kis olazuk, és grillsütőben vagy sza- j ■,at 1S on-tünk ra. bad tűzön — jó parázsnál — j Ugyanígy készíthetünk sa- megsütjük. A hús megsütése j látát zöld petrezselyem és után a nyárson paradicsomot j zöldhagyma keverékéből is.

A mesterséges világításnak többféle feladata van a lakásban: biztosítania kell a

közlekedést (tehát kellemes, derengő fényt kell adnia); ezt nevezzük általános világításnak. Erős, világos fénnyel kell megvilágítani a munkálkodás, az otthoni elfoglaltság különféle területeit: az íróasztalt,

étkezőasztalt, az olvasó—tanuló-sarkot, kézimunkázóhelyet, a konyhaasztalt stb. Ezt nevezzük helyi fénynek. Végül az általános derengésnél erősebb, de kellemes, nem vakító fényt kell biztosítanunk vendégfogadáshoz, beszélgetéshez, zenehallgatáshoz — ez a hangulatvilágítás. Vannak még a lakásban egészen apró fények is: pl. a tv mögött vagy fölött égő kis lámpa vagy a hűtőszekrény, bárszekrény belső megvilágítására szolgáló kis fényforrás.

_ Érdekes általános megvilágítása a szobának a függöny fölé szerelt rejtett fényforrás — lehet fénycső is —, amely a függönyre vetíti fényét. így kellemes, a nappali fényhez hasonló világítást ad.

és paprikát sütünk, s ezt a húshoz tálaljuk, a megmaradt hagymával együtt.

Rakott padlizsán

A padlizsánt a sütőben meg- ) fonnyasztjuk, majd meghámozzuk; lapos, hosszú szele- I tekre vágjuk s tepsi vagy tűz- j álló tál aljára helyezzük. Da- rált húst sóval, borssal, paprikával összekeverünk, és í hagymán egy kicsit meg- i dinszteljük. Az így elkészített ( húst a tepsiben elhelyezett! ; padlizsánra szórjuk, azután i újabb szeletekkel lefedjük, j j Egy vagy két rétegét készí- j tünk — ahogy az edény engedi. Sütőbe téve megsütjük. | j Melegen tálaljuk.

Értesítjük Kaposvár lakosságát, hogy a 67-es főközlekedési út építése miatt

Gktier 9-én G órától a közúti forgalom elit 14 napra lezárjuk a Honvéd etcát - a Mártírok tere és a 48-as ifjúság útja között

A 12-es autóbuszjáratnak a kalinyini emlékmű előtti mindkét megállója a 48-as ifjúság útjának Honvéd utcai torkolatához kerül.

Kaposvári Közúti Építő Vállalat