Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-08 / 236. szám
Forró hangulatú magyar—vietnami barátsági nagygyűlés (Totyfatás az 1. oldalról.) Kedves elvtársak? A magyar nép az internacionalizmus eszméjétől, a szolidaritás érzésétől vezettetve, a szocialista országok népeivel, a világ haladó erőivel • együtt, kezdettől fogva a vietnami nép oldalán állt. Munkásaink, parasztjaink, értelmiségeink, fiataljaink vietnami műszakok ezrein vettek részt, vért adtak a harcolóknak, támogatták a hazáinkban tanuló vietnami fiatalokat. A segítő szándék vezetett bennünket akkor is, amikor vietnami élvtársaink és a másik fél felkérésére részt vállaltunk a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság munkájában. Pártunk,, kormányunk,' nédolgozómak akciójához, gyűlések ezrein emelték föl szavukat a spanyol hazafiak kivégzése miatt és az újabb gyilkosságok előkészületei ellen. Európa utolsó fasiszta re- zsimjének vérlázító, kegyetlen iogtiprása e rendszer gyengeségének jele és meggyőződésünk, hogy bukásának előhírnöke. A fasiszta terror tombol két esztendeje a latin-amerikai földrészen, Chilében is. Mélyen felháborít bennünket a Ciliiéi junta újabb gyalázatos terrorhullámaj melynek során igaz hazafiak ezreit vetik börtönbe és koncentrációs táborokba. Továbbra is rabságban sínylődik a chilei nép hű fia, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom ismert harcosa, Luis Corvalán elvpúnk szolidaritása változatlan, társ. A nemzetközi szoli- erejéhez mérten a jövőben is j daritás szavát emeljük megad minden erkölcsi, politikai, diplomáciai, gazdasági támogatást a vietnami népnek történelmi' feladatai elvégzéséhez. Határozottan támogatjuk a két vietnami állam felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Hangsúlyozzuk pártunk, kormányunk és népünk nevében, legyenek bizonyosak kedves vietnami barátaink: ahogyan önök mellett álltunk a harc legnehezebb Szakaszaiban, úgy Vietnam mellett állunk ma is, holnap is, amikor győzelmük gyümölcseként a béke viszonyai közt hazájuk újjáépítésén, a szocializmus társadalmának kibontakoztatásán munkálkodnak. Helsinki alapelvek szellemében tevékenykedünk Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak.! Pártunk, kormányunk külpolitikai tevékenységének változatlan célja, hogy biztosítsuk a feltételeket népünk szocialista építőmunkájához, és erőnkhöz mérten növeljük, szilárdítsuk a társadalmi haladás, a nemzetközi függetlenség, a béke pozícióit az egész világon. Hazánk a nemzetköz} politikai küzdőtéren nem állegyedül, a magyar népnek hatalmas barátai, szövetségesei vannak, testvéri viszonyban áll a kommunizmust építő nagy szovjet néppel, a szocializmust építő többi néppel. Mint európai állam — érthetően — nagy jelentőséget tulajdonítunk földrészünkön a tartós béke megteremtésének, aminek kiemelkedő állomása volt a Helsinkiben nemrég befejeződött európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Meggyőződésünk, hogy az értekezlet megfelelt kitűzött céljának. Tudjuk, még sokat kell tenni annak érdekében, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok viszonyában ténylegesen érvényesüljenek a Helsinkiben elfogadott alapelvek, s a politikai rendezést katonai enyhülés kövesse. Lépésről lépésre tért hódit az enyhülés irányzata Kedves elvtársak! Nem illúziókat kergetünk, amikor a nemzetközi helyzet enyhülésének, a békés egymás mellett élés realizálásának szükségességét valljuk, s megvalósításáért dolgozunk. Kontinensünkön sorsdöntő napokat él át most a portugál nép, amely elsöpörte Európa legrégibb fasiszta redszerét és a demokratikus irányú fejlődés, a gyarmati rendszer felszámolásának útjára lépett. A portugál belső reakciós erők nemzetközi támogatással ro- a VDK kormányának elnökhe- hamot intéznek a forradalmi j lyettese írta alá. vívmányok ellen. Határozottan ellenezzük a külső fenyegetőzés és nyomás, a belügyekbe való beavatkozás politikáját. A világ haladó közvéleményének felháborodását váltotta ki az a fasiszta vészbíráskodás, amellyel napjainkban Spanyolországban a hazafiakat sújtják. A magyar kommunisták ott állnak a spanyol antifasiszták oldalán; a spanyol hép harcának nehéz óráiban érezheti a magyar nép szolidaritását. A magyar dolgozók, csatlakozva Európa szervezett fel érdekükben. Követeljük: bocsássák szabadon Corvalán elvtársat és a többi bebörtönzött chilei hazafit! Napjainkban a nemzetközi élet legveszélyesebb válsággóca a Közel-Kelet. Mi az agressziót szenvedett arabok igazságos ügyét támogatjuk. Sajnálatos, de mindmáig nem oldódtak meg a térség alapvető problémái, az 1967-ben megszállt arab területek kiürítése, a palesztinai arab nép nemzeti jogainak elismerése, valamennyi közel-keleti ország biztonságának szavatolása. A »kis lépések" politikája nem oldja meg a térség alapvető problémáit, nem biztosítja a békét a Közel-Keleten. Meg vagyunk győződve /arról, hogy a közel-keleti kérdés tényleges rendezésének legcélravezetőbb formája a genfi tárgyalások felújítása lenne, ahol az érdekelt felek, megfelelő nemzetközi garanciák mellett, megtalálhatják a konfliktus igazságos, békés és tartós megoldását. Támogatjuk a haladás erőinek közös harcát Kedves elvtársak! A nemzetközi kommunista mozgalom az emberiség újkori történelmének legnagyobb, az egész világot átfogó politikai mozgalma — mondotta ezután Kádár János. — Korunkban a szocializmus világ- rendszerré vált. Ez a marxizmus—leninizmus eszméinek és ] a proletár internacionalizmus j hatalmas erejének, köszönhető. Pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt nemzetközi tevékenységében, mindent megtesz a kommunista világmozgalom erősítése, egységének szilárdítása érdekében. Éppen ezért pártunk síkraszáll eszméink tisztaságának védelméért és elítéli a kommunista mozgalmon belül az opportunizmus, a nacionalizmus, a szovjetel- lenesség minden válfaját. A nemzetközi osztályharc bonyolult viszonyai megkövetelik, hogy a testvérpártok két- vagy többoldalú tanácskozásokon, regionális értekezleteken összegezzék tapasztalataikat, hangolják össze akcióikat. A közelmúltban regioná- ] adatok állnak, de erőt ad anLis tanácskozásokat tartottak ' nak tudata, hogy közös célokért, vállvetve küzdünk. Maa nyugat-európai, a latin- amerikai, az arab testvérpár- tok. A magunk részéről tevékenyen reszt veszünk az európai kommunista és munkáspártok tanácskozásának előkészítésében. Támogatjuk, hogy ez a találkozó létrejöjjön Berlinben, az NDK fővárosában, az európai péké, biztonság, együttműködés és társadalmi haladás ügyének javára. Megbonthatatlan a magyar—vietnami barátság Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak! Kedves vietnami barátaink! Mind a magyar, mind a vietnami nép előtt nagy felgyarország népe örömmel tartja számon azokat az eredményeket, amelyeket a testvéri vietnami nép honvédő harcában és a haza újjáépítésében élért. Megmásíthatatlan szándékunk, hogy miként a háború idején, úgy a békés építés időszakában is együtt haladunk; a magyar—vietnami barátság megbonthatatlan. Kérjük tisztelt barátunkat. Le Duan elvtársat, kedves vietriami vendégeinket: vigyék el haza és adják át a magyar kommunisták, a magyar nép forró üdvözletét a vietnami kommunistáknak, a testvéri vietnami népnek. Mondják el, hogy a magyar i hősi harcát Pinochet dtktetónép szilárdan helytáll a ma- rikus rendszere ellen, és kö- ga frontján, építi hazájában a j veteli, hogy azonnal bocsássák szocializmust, és a jövőben | szabadon Luis Corvalán elvis mindig ott lesz, ahol har colni kell a haladásért, a békéért, az emberiség jobb jövőjéért. Éljen a hős vietnami nép! Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Vietnami Dolgozók Pártja, a magyar és társat és az összes bebörtönzött chilei hazafit. — A vietnami nép határozottan támogatja a Portugál Kommunista Pártot, az összes portugáliai demokratikus és haladó erőt, a portugál népet a haladásellenes külföldi erők által támogatott belső reakció a vietnami nép megbonthatat- elleni harcában, hogy megvéd' je a forradalom vívmányait. — A vietnami nép szigorúan elítéli a fasiszta Franco-rendlan barátsága! Éljen és erősödjék a szocialista országok összefogása, a nemzetközi kommunista mozgalom egysége! Éljen a szocializmus és a béke! Ezután Le Duan mondott beszédet. Le Duan a VDP első titkára: a vietnami nép győzelme a szocializmus és a béke erőinek közös hőstette Tisztelt Kádár János elvtárs! Kedves magyar elvtársak! Barátaim! — A Vietnami'- Dolgozók Pártjának és a Viethami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége nevében mindenektelőtt forró köszönetét mondok Budapest la tosítja a lakosság anyagi és szellemi élete színvonalának szüntelen emelését — mondotta ezután, majd így folytatta: — Saját szemünkkel a valóságban is láthattuk ezeket a sikereket, amikor látogatást tettünk a balatonszabadi Nosaságot visszavethetik a »kő- korszakba«, megsemmisíthetik Dél-Vietnamban a forradalmi erőket. Pártunk azonban helyes forradalmi irányvonalat és módszert szabott meg; magasra tartotta a nemzeti függetlenség és a szocializmus zászlaját, összekapcsolta nemvember 7. Termelőszövetkezetben, az ajkai alumínium- [ zeti erejét a nemzetközi tá- kohóban és timiöldgvárban, a i .-nógatással, hatalmas egye- kosságának, a magyar népnek \ székesfehérvári Videoton-1 sült erőt hozott létre, és győ- ezért a meleg testvéri találko- j gyárban, a zánkai úttörővé- j zött, az agresszorok ellen. A zóért, megköszönöm Kádár! rosban és más helyeken. Ezek elvtársnak országunkról és a meggyőző realitások, az új vietnami emberekről, a viet- [ Magyarország csodálatosan nami nép dicsőséges forradal- szép képei a szocializmus építésében. — Magyarországnak áz elmúlt 30 évben történt gyors felemelkedése ékesszólóan bírni ügyéről elmondott megható szavait — mondotta bevezetőben Le Duan. — Átadom a magyar népnek, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a I zonyítja annak a nemzetnek, Magyar Népköztársaság kormányának és a tisztelt Kádár János elvtársnak, a vietnami nép közeli barátjának az egész vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya szívből jövő, forró, testvéri üdvözletét és őszinte jókívánságait. Kedves elvtársak, barátaim! — Párt- és kormányküldöttségünk látogatása az önök országában akkor történik, amikor a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatának és programnyilatkozatának szellemében élénk szocialista munkaversennyel azon fáradozik, hogy sikeresen fejezze be a IV. ötéves tervét, felkészüljön az V. ötéves terv megvalósítására, a fejlett szocialista társadalom gyors ütemű, j sikeres felépítése dolgozó népnek a hatalmas erejét, csodálatos tehetségét és energiáját, amely sorsának irányítójává vált — hangsúlyozta a továbbiakban. — Ez bizonyítja a szocialista társadalom felsőbbrendűségét és hatalmas életerejét. A vietnami nép őszintén osztozik a testvéri magyar népnek a sikerei fölötti örömében és büszkeségében, és tiszta szívből kívánja a magyar népnek, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével, élén a tisztelt Kádár János elvtánssal, újabb, még nagyobb sikereket érjen el, gyors ütemben megvalósítsa Magyarországon a fejlett szocialista társadalmat. A továbbiakban kiemelte: A mai találkozónk valójában népeink győzelmét V üdvözlő nagy ünnep. Ezután szólt a vietnami , j, T ércekében nép 30 é át tartó küzdel- mondotta Le Duan, kiemel- mes áldozatos, állhatatos és ve, hogy hazanlc nagyszerű je- dicsŐ6éges harcáról. lenehez hosszú forradalmi 1 harc és országépitő munka útján jutott el az ország népe. — Magyarország fejlett ipari—mezőgazdasági ország, ez a szocialista rendszer rendkívül fontos bázisa, amely biz— Hétmillió tonna bombát és más. rendkívül kegyetlen fegyvereket bevetve az amerikai imperialisták abban reménykedtek, hogy megtörhetik a vietnami népet, a Vietnami Demokratikus Köztárvietnami nép, amelyet áthatott a tisztelet Ho Si Minit elnök állal megfogalmazott »semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabad- j Ságnál« jelszó igazsága — ha- j torozott harcot és támadó \ stratégiát folytatott, képes volt arra. hogy lépésről lépésre visszaszorítsa az ellenség eszkalációját és kivívja a győzelmet. — A vietnami . nép teljes győzelme a marxizmus—leninizmus legyőzhetetlen eszméjének. a vietnami nép forró hazaszeretetének és proletárinternacionalizmusának, a Vietnam, Laosz és Kambodzsa népei közötti harci szolidan tásnak. szőr véres Ítéleteit, és harci szolidaritásáról biztosítja a spanyol népet. Kedves elvtársak! Magyar barátaim! — Az amerikai agresszorok •elleni honvédő háborúban, aratott győzelemmel a vietnami nép új szakaszba, történelmi fejlődésének legragyogóbb szakaszába jutott: abba a szakaszba, amikor 45 millió vietnami ember közös erővel, egy szívvel, elszántan az országa újjáépítésén, dolgozik, azért fáradozik, hogy hazája haladást, felvirágzást, jólétet és boldogságot érjen el. — A forradalmi ügy új fejlődési szakaszában 1 népünk igen, kedvező feltételekkel Rendelkezik, hogy szilárdan haladjon előre, bár előttünk sok olyan nehézség van, amelyet a 30 éves háború és az új gyarmatosítás hagyott hátra. Kedves elvtársak! Barátaim! — Vietnam és Magyarország testvéri szocialista ország. A két népet eltéphetetlen szálak fűzik egymáshoz. — A Vietnami Demokratikus Köztársaságban Magyar- ország sok üzemet, a lakosság életét szolgáló létesítményt segített építeni. A magyar szakértők osztoztak és osztoznak v a vietnami szakemberekkel és a vietnami néppel nehézségeikben, minden tehetségükkel és lelkesedésükkel aktívan dolgoznak feladataink megoldásáért. — Magyarország a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagjaként nem sajI nálta erejét, tántoríthatatla- í nul küzdött az Egyesült Államok és lakájaiknak a pári- ■ zsi egyezményt szabotáló csévélünk válla testvéri szocialista i lekedetel ellen> s , . , ... ... . vetve követelte, hogy biztosítorszagok harci szolidantasa- ... , , ,, „ nak, nagy es hatékony .segít- sak: tarlsak tiszteletben a gégének a győzelme - hang- I na™aitnep alapVet° nem‘ Magyar-vietnami megállapodást írtak alá Kedden délután a Parlament delegációs termében megállapodást írtak alá a hazánk és a VDK közötti gazdasági és műszaki—tudományos együttműködés fejlesztéséről az 1976— 80-as években. A megállapodást magyar részről Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese; a VDK részéről Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, A magyar—vietnami gazdasági és műszaki—tudományos együttműködési bizottság Budapesten megtartott V. ülésszakáról szóló jegyzőkönyvet Borbánon János miniszterelnök-helyettes, illetve Le Thanh Nghi látta el kézjegyével. Az ünnepélyes aláíráson megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Parlament delegációs termében megállapodást írtak alá a magyar—Vietnam i gazdasági és műszaki—tudományos együttműködés fejlesztéséről az 1976—80-as évekre. első titkára és Le Duan, a f titkára, valamint a magyar és Vietnami Dolgozók Pártja a vietnami tárgyalócsoport Központi Bizottságának első j tagjai. (MTI) súlyozta Le Duan. — Mindig mélységesen tudatában voltunk annak, hogy a vietnami forradalom a vi- lagforradalom részét jelenti, a vietnami forradalom minden győzelme kivívta a világ munkásosztályának és a világ haladó népeinek rokonszenvét és támogatását — hangsúlyozta. — Ho Si Minh végrendeletét megvalósítva a Vietnami Dolgozók Pártja és a vietnami nép továbbra is minden erejével azon munkálkodik, hogy a testvéri pártokkal együtt helyreállítsuk a szocialista országok és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységét, a marxizmus—leninizmus alapján, a proletárI internacionalizmus szellemé- j ben erősítsük egymás segíté- !; sét és támogatását annak ér- j deliében, hogy ez a nemes ! eszme mind' ragyogóbb győzelmeket arasson. — A vietnami nép határozottan támogatja a kínai nép követelését: Tajvannak, a Kínai Népköztársaság elidegeníthetetlen területének felszabadítását. Támogatja a koreai népnek az összes amerikai csapat Dél-Koreából való kivonására. hazája békés, önálló és külföldi beavatkozástól mentes egyesítésére irányuló harcát. — A vietnami nép határozottan támogatja Délkelet- Ázsia népeinek a nemzeti függetlenségért, a békéért, és az ipari semlegességért folytatott harcát, tovább követeli, hogy az amerikaiak vonják ki az összes csapataikat és szüntessék meg katonai támaszpontjaikat ebben a térségben. — A vietnami nép határozottan támogatja az arab népek igazságos harcát, követelését, hogy Izrael vonja ki összes csapatait az általa elfoglalt területekről, és követeli a palesztin népet megillető jogok tiszteletben tartását. — A vietnami nép határozottan támogatja a chilei nép — A vietnami népet nagy meghatottsággal töltik el a proletár-internacionalizmusnak és a vietnami—magyar testvéri barátságnak ezek a sokféle megnyilvánulásai. A vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya nevében szeretném kifejezni a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar kormánynak, a testvéri magyar népnek legmélyebb hálánkat ezért az értékes támogatásért és segítségért. — Küldöttségünk Magyar- országon tett baráti látogatása, országaink vezetőinek az őszinte és baráti légkörben lezajlott talákozásai. tárgyalásai szép eredménnyel zárultak, új, bizonyára még az eddiginél is ragyogóbb szakaszt nyitottak pártjaink és népeink elvtársi és testvéri kapcsolatában. —t A vietnami nép, a Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya minden erejével azon munkálkodik, hogy szüntelenül mélyítse, örökre felvirágoztassa a magyar—vietnami testvéri barátságot és megbonthatatlan harci szolidaritást. — Éljen a vietnami és a magyar nép testvéri barátsága és harci, szolidaritása! — Éljen a. szocialista orszá- | gok és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalmak egysége a marxizmus—leninizmus és a proletár-internacionalizmus alapján! Kádár János és Le Duan beszédét sűrűn szakította meg a lelkes taps, a nagygyűlés részvevői hosszasan éltették á vietnami népet, a két párt és a kßst nép testvéri barátságát. Katona Imre zárószavai után a barátsági nagygyűlés az In- ternacionálé hangjaival ért véget. (MTI) \