Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-05 / 234. szám

‘-Cl Vietnam békés élete A VDK területén több mint 32 ezer óvoda működik. Kis lakóik csak a békét ismerik. / Ünnepet jeleztek tegnap Balatonszabadi főutcáján a vi­etnami, a magyar és a vörös zászlók. A vendégvárás izgal­mát lépten-nyomon lemérhettük a faluban. A községi párt­ház környékén csoportokban beszélgettek az emberek. A té­ma nyilvánvaló volt: a vietnami és a magyar nép kapcso­lata, a nehéz esztendőkben sziklaszilárddá edződött barát­ság, s az, hogy pártjaink, népeink között a szálak ezután, a békés építömunka idején is változatlanul erősek lesznek. A mondatok nagy tájékozottságról tettek tanúbizonyságot. Szimcsák Istvánná, a községi pártvezetőség titkára szerint nincs ebben semmi különös, hiszen a balatonszabadtak ér­deklődése mindig tettekben nyilvánul meg. Adtak, amikor az ország újból és újból a hős vietami nép megsegítésére kérte a dolgozókat, ám számtalanszor nem vártak felké­résre: eleget tettek a lelkiismeret parancsának munkafel­ajánlásokkal, takarókészítéssel, véradással, a barátság ki­fejezésének megannyi módjával. Tíz óra után néhány perccel [ tesebben tájékozódjon. Le megérkezett Balatonszabadiba j Duant különösen ,az érdekel- az őszinte örömmel várt kül- | te, milyen eredményeket ért el döttség, melyet Le Duan, a ! a termelőszövetkezet a gépesí­Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára vezetett. A delegációt elkísérte Gyenes András, a párt Központi Bizottságának titkára, Rácz Pál, a Központi Bizottság tagja, külügyminisz­ter-helyettes, Le Duan, a Viet­nami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köz­társaság kormánya küldöttsé­gének vezetője köszöntötte a községi pártház előtt felsora­kozott foga^óbizottság tagjait, közöttük dr. Romány Pált, a Központi Bizottság tagját, me­zőgazdasági és élelmezésügyi minisztert, Tanai Imrét, az MSZMP Somógy megyei Bi­zottságának titkárát, Böhm téssel, mekkora hasznot hoz az állattenyésztés, s növekedett-e a munka termelékenysége. Elismerően bólintott, amikor Valter Imrétől megtudta, hogy a tsz szántóterületén az idén hatféle növényt termesztenek: 1300 hektáron búzát, 1700 hektáron kukoricát, 188 hek­táron borsót, 164 hektáron lu­cernát, 160 hektáron silókuko­ricát, 40 hektáron pedig cu­korrépát. Ekkor kért először részletesebb tájékoztatást a kukoricatermesztésről — s er­melybe bekapcsolódott dr. Ro- | bi tagjának is — szemmel lát- mány Pál is. A Vietnami Dől- ! hatóan nagyon rokonszenves gozók Pártjának és a Vietna- j lett a termelőszövetkezet, mi Demokratikus Köztársaság j Megtudakolta Valter Imre tsz- kormányának Balatonszabadi- elnöktől, milyen jövő vár ban tartózkodó küldöttsége így j falu ifjúságára, nem öreg- általánosabb képet kapott ha- j szik-e ki a tagság? Az utolsó zánk mezőgazdaságáról. j kérdésre adott választ nagy el­A pártházi beszélgetés után ; ismeréssel fogadta: az elmúlt a vendégek és kísérőik a tér- : tíz évben ugyanis 57 esztendő- melőszövetkezet szakosított j ről 40-re csökkent a termelő- szarvasmarhateiepére látogat-* i szövetkezet tagságának átlag- tak, mely a juhtenyésztésen életkora. Megszorította yalter kívül a közös gazdaság egyik büszkesége. (A juhtenyésztés a szövetkezet egyik legfőbb pénzforrása, a mezőgazdasági j kora itt a kiállításon tenyésztői nagydí­jat is kapott.) Le Duan érdeklődött a ta­karmányozásról és arról, hő­imre kezét és ezt mondta: »-A termelőszövetkezet eredmé­nyein meglátszik, hogy mek- fejlődés, s hogy mindent az előrelépés érde­kében tesznek. A gépesítés megkönnyítette a dolgozók munkáját, amely jól megy gyan értékesítik és dolgozzák azért is, mert állandóan ta­föl a tejet. Elismeréssel szólt a telep szakszerűségéről, kul­turáltságáról, és ismét sokat kérdezett a gépesítésről. A küldöttség és a vendéglátók útja a szakosított szarvasmar­hatelepről a szárítóba vezetett. pasztaiható a dolgozókról való gondoskodás. Le Duan forró öleléssel és számtalan jókívánsággal kö­szönt el Valter Imrétől, majd a Vietnami Dolgozók Pártjá­nak és a Vietnami Demokra­ről később többször is alapo- Jtíváncsi, mennyire kell kivon­ni a nedvességet a terményből. Számos kérdés után levonta a san kikérdezte a termelőszö­vetkezet elnökét. Amikor szó­ba került, hogy a tsz terve szerint az idén a 100 milliós Józsefet, a megyei tanács el- j termelési értékből 6,5 millió nőkét, a megyei párt-vb tag- [ forint lesz a tiszta nyereség, s a tsz-tagoknak 18 millió forint munkadíjat fizetnek ki, Le Duan a küldöttség egyik tag­jának segítségével átszámítot­ta rubelre a forintban meg­adott adatokat, és mosolyogva állapította meg: szép kereseti lehetőséget nyújt tagjainak a közös gazdaság. Valter Imre szerényen felelte: a termelő­szövetkezet a jó közepesek so­rába tartozik. A tájékoztató közben kötet­len beszélgetés alakult ki, jait. Az úttörők köszöntője után a vendégek a pártház nagy­termében foglaltak helyet, ahol Valter Imre. az ádánd— balatonszabadi November 7. Termelőszövetkezet elnöke tar­tott rövid tájékoztatót a közös gazdaság mindennapjairól. Le Duan és a küldöttség többi tagja is nagy érdeklődéssel kí­sérte a tájékoztatót, s néha meg is állította az ismertetőt, hogy egy-egy kérdésről részle­Ott Le Duan készséggel tett ele- i, ykus Köztársaság kormányá- get az Aurora szocialista bri- nnk küldöttsége elutazott Ba- gad kérésének, es néhány üd- j látonszabadibol. vözlő sort írt a brigádnapló- „ .. , _ . ba. Megint szóba jött a ku- .Ezután dr. Romany Pal me- korica, s a Vietnami Dolgozok “gazdaság! es elelmezesugyi Pártja Központi Bizottságának első titkára először arra volt következtetést: a magyar ég­hajlati viszonyok között sok­kal könnyebb a szárítás, Viet­namban a magas páratartalom miatt nehezebb ez a munka. A séta után a szárítótelep kapujában »programon kívül« is sokat kérdezett Le Duan, akinek — és a küldöttség töb­miniszter megerősítette a meg állapítást: a Le Duan vezette küldöttség rendkívüli módon érdeklődött a mezőgazdasági eredmények, s különösen a kukoricatermesztés iránt. Ezt bizonyítja, hogy Le Duan né-' hány tonna ku koricavetőmagot is kért Szabaditól. A kitüntető kérésnek a tsz örömmel tesz eleget: hadd sarjadjon a szabadi kukorica­vetőmag a vietnami földben... P. D. 500 millió rubeles áruforgalom Szurdi István nyilatkozata a KGST-országok belkereskedelmi minisztereinek moszkvai üléséről Szombaton hazaérkezett Moszkvából a Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezette delegáció, amely a KGST- országok belkereskedelmi minisztereinek tanácskozásán vett részt. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Sághy Vil­mos belkereskedelmi államtitkár fogadta. Szurdi István, az MTI mun­katársának elmondotta: a ta­nácskozás részt vevői sikeres­nek értékelték az utóbbi négy év közös munkáját. Ez idő alatt 500 millió rubel értékű áruforgalmat bonyolítottak le egymással a tagországok bel­kereskedelmi szervei, vállala­tai a lakosság áruellátásának bővítésére. A magyar vásárló- közönség is érezhette ennek kedvező hatását, hiszen az üz­letekben, nagy mennyiségben jelentek meg többek között az NDK-beli kötöttáruk, a len­gyel cipők és a különböző bol­gár élelmiszerek. A magyar ipar termékei közül főleg a ruházati, a háztartási cikkek és a porcelánáruk keresettek a töhhi KGST-országban. ^ íatekítását. A mostani, hetedik üléssza­kon kötött megállapodás alap­Santiago Carillo, a Spanyol KP főtitkára: Franco rendszere gyengül, a változás gyorsan bekövetkezhet Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára, a Nouvel Observateur-nek adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy nem lehetséges »békés átmenet« Franco rendszeréből egy demokratikus rendszerbe, mert egy fasiszta rendszer nem »fejlődhet« demokrati­kussá. A demokrácia útjának megnyitásához nem elég az, hogy Franco-t Juan Carlos- sal váltják fel. Szakítani kell a Franco-rendszerrel. Az or­szágot azonban még mindig meg lehet kímélni a polgár­ján — utalt rá a miniszter — háborútól és erőszak nélkül is a következő években különös gondot fordítanak a tagorszá­gok a fogyasztási cikkek gyár­tásának szakosítására és a közvetlen árucsere nagyobb arányú növelésére. Közös munkaprogramot dolgoznak ki egymás kereskedelmi tapasz­talatainak átvételére, hogy az meg lehet teremteni a de­mokráciát. Ha azonban a rendszer újabb halálos ítéle­teket hoz, ezzel népi felkelést válthat ki és vérfürdőt idéz­het^ elő Spanyolországban. Carrillo rámutatott arra, hogy Franco rendszere egyre ellátás színvonalát ezzel is ja- i gyöngül. »A hadsereg nem vítsak. Közös munkával, tu- ' egységes — mondotta —, sok dományos módszerek alkalma- j tábornok meg van győződve mi,r folyamatban van j arról h Franco V€sztébe a főbb fogyasztási cikkek . . - , A u ­. , , , , “ . , , „ , , viszi az országot. Az egyház­iránt várható igények felme- nak a rendszer iránti bizal_ rese es a fogyasztó! cikkhsta matlanBégát még inkább fo_ olyan modelljének kialakítása, hoztai hogy a papa elítélte a amely elősegíti a legkedve- kivégzéseket. A nagytőkés ’ér­zőbb választék arányainak ki- dekeltségek spanyolországi megrendítette I az, hogy Európa milyen egy- : hangúan juttatta kifejezésre | elítélését. A francoizm-us fel- ! váltásának megvan minden előfeltétele, a változás gyor- i san bekövetkezhet. I Carrillo szerint e változás a l következő négy módon történ­het: 1. Valamennyi Franco-etle­nes erő — a baloldaltól a jobboldalig — összefog, s a hadsereg is közbelép, hogy ki- kényszerítse a nép akaratát; 2. A konzervatív körök és a tábornokok államcsínyt hajta­nak végre bizonyos külföldi hatalmak áldásával, hogy megmentsék Juan Carlos esé­lyeit. Ezzel azonban olyan fo­lyamatot indítanak el, ame­lyet nem fognak tudni ellen­őrizni.. s az végül is a rend­szer átfogó megváltoztatásához fog vezetni; 3. Franco maga adja át a hatalmat Juan Carlosnak, ez azonban nem valószínű; 4. Ha tovább tart az elnyo­más, sor kerülhet a demokra­tikus erők felkelésére, melyet a hadsereg fiatal tisztjei is támogatni fognak, s ebben az esetben a spanyol kommunis­ták fegyvert ragadnak majd., A rizstermcsztés mellett a halászat a legfontosabb tevé­kenység a lakosság élelmezése szempontjából. A Phu Long-i hajógyár dolgozói két év alatt megkétszerezték termelésüket, Képünkön: Halászhajó készül a sójatéren. Sok tengerparti falu szövetkezetének fő jövedelmi forrása a sópárlás. A helyreállított sópárló medencékből az idén a tervezettnél 50 százalékkal több sót kapott a vegyipar és a kereskedelem. SÄ*-.-y-'-e«. A szorgalmas munka nyomán gazdagon Chau fennsík teaültetvényei. fizetnek Moc fit A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára. 1 forint AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam 234. szám 1975. október 5., vasárnap „Mindent az előrelépés érdekében tesznek“ Le Duan látogatása Balatonszabadifran A Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának küldöttsége* a termelőszövetkezettel ismerkedett

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents