Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-22 / 248. szám
\ Fájdalommal tudatjuk. hogy édesanyám, nővérem, ÖZV. KONRAD BÉLANfi Kövess Gizella türelemmel viselt, hosszú szenvedés után — életének »0. évében — folyó hó 18-án elhunyt. Temetése október 24-én, pénteken délelőtt fél 12 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temető ravatalozójából. Gyászolják leánya és fivére (350431) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett- édesanyám, nagyanyám, özv. GYÖRFI JÓZSEFNÉ Levencz Ilona hosszú szenvedés után — folyó hó 17-én — meghalt. Temetése folyó hó 23-án. csütörtökön du. fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család (369429) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR SÁNDOR, volt gálosfai ny. ig. tanító elhunyt. Temetése október 24-én 12 órakor lesz Pécsett a központi temetőben. A gyászoló család. V (414) * * * Mély fájdalommal tudatjuk az ismerősökkel és rokonokkal, hogy szeretett apánk, nagyapánk. MIKLÓS JÓZSEF életének 72. évében elhunyt. Temetése 1975. október 23-án, csűr törtökön du. fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család (369432) * * * i Mély fájdalommal tudatjuk az ismerősökkel, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk, DELINES EN TAMÁS életének 67. évében elhunyt. Temetése folyó hó 24-én. penteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család (369425) * *• Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága jó férjem, édesapám, nagyapánk, CSATOS LAJOS szept. 19-én rövid betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása a Keleti temető ravatalozóiából október 24-én. pénteken du. fél 2 órakor lesz. Minifen külön értesítés helyett. A gyászoló család (359422) köszönetnyilvánítás Gyászoló családom nevében ezúton mondok köszönetét a Villamossági Gyár vezetőségének, a gyár dolgőzóinak. az Igali Áltar lános Iskola tantestületének, diákjainak. a rokonoknak, jóbarátoknak és mindazoknak az ismerősöknek. akik szeretett- férjem, édesapánk, vöm PUSKÁS LÁSZLÓ lakatos mövezető temetésén részt vettek, s fájdalmunkat részvétükkel és virágaikkal enyhítették. A gyászoló Puskás család (330980) Tehén sürgősen eladó haláleset miatt, 20 literes, hathónapos vemhes, özv. Lukács Józsefivé, Csombárd, Petőfi út 12. (359381) Gülbaba, Desiree és soon ogy gyöngye vetőburgonya eladó. Szülök, Kossuth u. 61. j ________.________(359382) M ély gyermekkocsi és j járóka eladó. Kaposvár, Béke utca 77. (359368) I Előhasi tehen. bika- ; borjú, hasas üsző eladó. Hetes, Vikár Bé,- la u. 24,___________(387) I M agas törzsű bokor- j rózsa és futórózsa, fenyők, tuják, sövény- cserjék, lombhullató és örökzöld díszbokrok; megrendelhetők Demeter Károly kertészetében : Balatonszemes. Bagolyvár u. '6. Telefon: 45-024. (12147) Jugoszláv gáztűzhely fölszereléssel. olajkálvha. függöny karnis (3 m), fehér gyermekbunda eladó. Kaposvár. Zrínyi u. 4. Fü- löp. _______ ’______(388) E ladó új olajégőíej. Balatonboglár, Marx tér 4. Székely. (107 50) Most vásároljon! Minden igényt kielégítő választék s szörmBtauneSák (nőknek, bakfisoknak) valamint műszőrme bundák, kalapok, sapkák, sálak és kesztyűk gazdag választékát találja i ' . ■ «y.y.. m :: r S %K t ( %, M ■ A SOMOGY MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT kaposvári, barcsi, nagyatádi, és Balaton-parti RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN, ARUHAZAIBAN! Ä1 I, 25 éves a m Egy 4 hónapos és egy 1 éves üszőborjú eladó. Nagyatád. Hó- kamalom, Tratnek. " _________(10748) Z ildjian eredeti dob- j tányérok eladók. Siófok. Klapka u. 16. j Borbély. _______(374471) j V ennék 16 000—24 000 kalória hőértékü. ve- ! gyes tüzelésű kazánt, j Siói ok, Attila u. 19. _____________(374472) ! S zőlöoltványok azon- j nali szállításra kapha-! tok ’csemege, és bor-1 fajtákban. Saszla, csa- ! bagyöngye. kardinal, i szőlős-kertek, zaia- I gyöngye. rizlingszil- j váni. szlankamanka. ; nvuskátotonel, ham-1 burgmuskotály, olasz- j riziing stb. 7 és 3.501 forintos áron megren- j delhető. Gyöngyös- solymos. Pf. 6. ______________(354657) I Alumíniumgarázs el-j adó. Siófok. Kandó K. u. 4. Pintér László, j _________________(374470) T urista gázfőző el- I adó. Kaposvár, Kovács, Arany J. tér 1. , (393) Esztergályos, lakatos és erőgép javításban 1 jártas motorszerelő szakmunkásokat fölveszünk. Jelentkezés: Somogy—Zala megyei Tégla, és Cserépipari Vállalat, Kaposvár, Szigetvári út 117. sz. alatt a műhelyvezetőnél. Dolgozókat keres — raktári munkára — a Szeszipari vállalat. Kaposvár, Berzsenyi u. 44. ___________ (12300) F érfi rakodómunkásokat állandó munkára fölyeszünk. Jelentkezés : Kaposváron, a Nostráhál. ■___________________________(12288) M unka- és üzemszervezői beosztásba keresünk egyetemi vagy főiskolai végzettségű dolgozót, akinek normási1 képesítése is van. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a Nyugat-Dunántúli MÉH Nyersanyag-hasznosító vállalat személyzeti vezetőjénél lehet. Kapovsár, Achim A. u. 24. ___________ (12295) S egédmunkásokat fölveszünk a kaposszerdahelyi téglagyárba. Felvétel esetén lakás lehetséges. Jelentkezni helyszínén lehet, a téglagyár vezetőjénél. (12303) Nyugdíjas fűtőt és konyhai dolgozót fölveszünk. Munkácsy gimnázium, Kaposvár, Kossuth L. u. 48. (359391) A Kaposvári Városi Tanács 1 Költségvetési Üzemének kertészeti j részlege alacsony nyomású, gőz- fűtésés kazánhoz képesítéssel ren- j 'delkező fűtőt keres. Nyugdíjasok | is jelentkezhetnek. Jelentkezés: Kaposvár, Cseri u. 16. sz. alatt, j (12292) Szakképzett tételösszeállítót keresünk 5 napos munkahétre. Tex- j tilnagyker.-i Vállalat, Kaposvár, > Jutái út. (359371) Fölveszünk gyors- • és gépírót. Jelentkezni a MÉK-központ személyzeti vezetőjénél lehet. Kaposvár, Noszlopy u. 12. (359383) A Mecsek vidéki Vendéglátó Vailalat kaposvári egysegeihez keres büfévezetőt, üzemi szakácsot, konyha- és kézilányokat, valamint melegkonyhási gyakorlattal rendelkező munkaerőt. Jelentkezés : naponta 8 órától 12 óráig. a Május 1. ti. 57. sz. |,iatti Építő étterem irodájában. (12311) ötvöskónyiba n-öles telek 870 eladó Zöldségkertész (nagy gyakorlattal) keres primo rkertész etne k megfelelő , földet — részes művelésre vagy bérbe. Leveleket »Ananász« jeligére, a siófoki hirdetőbe. ____________(374464) E ladó háromszobás családi ház, nagy telekkel. Mosdós, Vörös Hadsereg útja 18. Érdeklődni: ugyanott. 17 óra után. Vöröséknél. ___________________,(383) K ét és fél szobás családi ház eladó nagy kerttel. Bodrog, Kos- suth u. 65, ________(380) E ladó a donneri városrészben háromszobás, kétszintes, kertes családi ház, az udvarban szoba-konyha- spájzos épülettel, alatta garázzsal. Két és fél-, háromszobás öröklakást garázzsal vagy garázsépítés! lehetőséggel beszámítok. Érdeklődni a kiadóban. (Ili) felsőn Balatonlelle Kassa u. 70. sz. alatti 120 négyszögöles telek — 24 db termő barackfával — bekerítve eladó. * A Balatontól 3 percre. Érdeklődni: mindennap, a 13-156/45" ős melléken (kaposvári telefonszám). _________________(359320) F onyód-Bélatelepen 130 négyszögöles villatelek eladó. Érdeklődni: Vágvölgyi Sándor, Fonyód, József A. u. 49;________________(359362) K étszobás házrész beköltözhetően, sürgősen eladó, fizetési kedvezménnyel. Kaposvár, Bartók Béla u. 9.____________________(371) B elvárosi, kétszoba- összkomfortos, utcafronti házamat elcserélném külvárosi, kertes családi házért. Kaposvár, Április 4. u. 25.___________________(390) N agyatádon a Bocskai u. 8. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. 410747) Érdeklődni: Nagyatád, városi tanács, adóügyi csoport. (10746) Zicsen a Petőfi u. 22. sz., kövesút melletti. háromszobás lakóház — melléképületekkel. 1400 n-öles gyümölcsössel — OTP- kölcsönre is eladó. Érdeklődni: Veldi István, Tab. Vorosilov u. 6., valamin* Nágocs, tanács. | ________(10754) S omogymeggyesen az Állomás utca 13. sz. ketszoba-konyhás lakóház -• gazdasági épületekkel, 2 hold földdel — eladó. Azonnal beköltözhető. Ér- dekődná a helyszínen. (10755) a legszebb színekben díszcserjék, virághagymák, ezüstfenyők. kúszófenyők, tuják. Vidéki megrendeléseket postán — pontosan — szállítjuk. Kérje díjtalan, színes, nagy árjegyzékünket. SZALKAI- díszfaiskola Iroda: 1061 Budapest, Népköztársaság útja 8.; in. em. 4. (12135) 750-es Zastava eladó. Balatonföldvár. Express utazási iroda. Telefon: 49-303. (374463) Jó állapotban lY-os Zaporozsec eladó, költözködés miatt. Balé, November 7. u. 37. Telefon: 12. (359366) Most vizsgázott 412- es Moszkvics eladó. Nagyatád, Rákóczi út 12. (10749) 601-es Trabant, ka- i rambolozott, karosszéria eladó. Ganiás. Zádori. (393) Műszakilag vizsgázott M—21-es Volga eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hajnal utca 3. (391) 850-es Fiat eladó. Balassa, Barcs, Bajcsy - Zsil i ns zky u. 3. (10753) 500-as Trabant eladó. Kaposvár, Marx Károly köz 11., n/1. Dra- (370) HÁTSÁG Keresem azt a becsületes, nem dohányzó és nem Iszákos, nagyon józan életű. nyugdíjas, özvegy fizikai dolgozót. aki egyedülálló és jóban- rosszban mellettem marad. 59 éves öz- vegyaszony vagyok. Csak házasság céljából várom — 60—70 évesig — meleg lelkű özvegyember levelét, »őszi csillag« jeligére. Nagyatád Pf. 70. címre. í (10744) CSERÉPKÁLYHÁK FŰTÉSÉHEZ fűtöt fölveszünk Belépés azonnal. Érdeklődni a kaposvári 12-172 telefonon vagy ajánlatokat kaposvári postafiók 11-re kérünk. (12306) A VBKM kaposvári-vasas te- kesza^osztálva fölvesz tekebábu- állííókat. jelentkezés: kedden és I csütörtökön délután 4 órától, a Vasas Vasvári Pál utcai tekepályáján._________» ______ (12309) ! A MÁJUS 1. RUHAGYÁR ka^ j rádi telepe fölvesz női és férfi szabó szak- és betanított munkásokat r* SMáhSr fiolát • Vé&jm. fiatal lányokat és fiúkat, idény-, j jelleggel is. Fölvesz továbbá j gyors- és gépírót gyakorlattal. ' Jelentkezés: személyesen, a felvételi irodán. Karád, Kossuth L. I u, 1. Telefon: 27._____________(12308) • A balatonboglári Fűszért-fiók- j hoz azonnali belépéssel fölveszünk nappali portást. Jelentke- jzés: személyesen, a fiókigazgatónál.___________________ (10751) A siófoki kórház fölvesz — azonnali belépéssel — egy villanyszerelő szakmunkást és egy segédmunkást. Lehetőleg siófoki lakosok jelentkezését várjuk. (374469) KEFE ÉS MŰANYAGIPARI VÁLLALAT, Kaposvár, Szigetvári utca 59. azGitnali belépéssel fölvesz gyakorlattal rendelkező anyaggazdálkodót Közgazdasági £ képzettségűek előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: a kereskedelmi osztályvezetőjénél. (359352) MAI A CHEMICAL barcsi gyárának kiemelt beruházásához gépész-vil- I lamos műszaki ellenőrt fölve- j szünk. ÉPBER barcsi kirend eltsé- j ge, Barcs, Dráva u. 43. (10752) Kisebb könyvszekrény és hármas toilette tükör olcsón eladó. Kaposvár, Kandó Kálmán u. 34. (392) Olcsón eladó két heverő. újonnan csináltatott ágyneműtartóval. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Lajos u. 9., IH. em. 23. (359419) A Kaposvári Városi Tanács Költségvetési Üzeme pályázatot hirde* vezető főmérnöki állás betöltésére Elsősorban építészi, gépészi és erdőmérnöki diplomával, valamint megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várják. A pályázatot a költségvetési üzem igazgatójához — Kaposvár, Cseri u. 16. sz. alá — kérik. (12293) GAKORLOTT gyors- és gépírót tel veszünk Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat Kaposvár, Füredi u. 37. (359370) GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ MUNKAÜGYI DOLGOZÓT előadói munkakörbe fölveszünk Jelentkezni lehet a téglaipari vállalat munkaügyi osztályán Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. (12302) Bútozorott szoba konyha kiadó. Rulek I László, Nagyatád, Táncsics u. 21. (10746) 360-as keltetőgép betegség miatt eladó. S zab ás, Sz ab adsá g u. 8ä. (10743) A Nagybereki Tőzegkitermelő Vállalat — azonnali belépéssel — garássmesiert fölvess Fizetés: megegyezés szerint. Szakképesítés és 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezni: a vállalat főmérnökénél lehet. Fonyód, Béke u. 4. sz. alatt. Telefon 245, 3-as mellék. * (12299) ntusor j Csiky Gergely Színház: \A óra- I kor: OZ, A NAGY VARAZSLÖ. j I-bérlet. 15 és 19 órakor: ÉGY LÖCSISZÁR VIRÁG VASÁRNAPJA. Sopronban. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: GYÉMÁNT LADY. Szabad Ifjúság: du. 4. 6 és este 8 órakor: EGY KIS ELŐKELŐSÉG (14). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: FEHÉR FARKASOK. TELEVÍZIÓ Budapest L 8.06—10.20: Iskolatévé. i0.20: Műsorismertetés. 10.21: idősebbek is jelkezdhetik... 10.25: Delta. 10.50: »A szép, kék Duna partján«. (Osztrák tv-film. 12.25—12.50: Játék I a betűkkel. 13.05—13.25: Iskola-tv. 17.03: Műsorismertetés. 17.05: Híj rek. 17.10: Bp. Honvéd—Drezdai j Dinamó UEFA-kupa labdarúgó- i mérkőzés. 19.05: Reklám. 19.10: A ! közönségszolgálat tájékoztatója. I 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Rendhagyó segélyszolgálat. Az anyasági segélytől a nyugdíjig. 21.00: ő, ő. ő . . . NDK-tv-film. 22.30: Tv-híradó 3. 22.40: Telesport. Budapest 2. 20.00: 20.01—22.55: A rendező: Franz-Peter Wirth. Hamlet. Shakespeare drámájának tv-film- változata. Kb. 21.30: Tv-híradó 2. Jugoszláv Tv 16.35: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Kis világ. 18.00: A Vajdaságon át. 18.15: Népi muzsika. 18.35: Tudományos stúdió. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Svéd filmek ciklusa: A fehér fal. 21.20: Arcképek. 22.15: Röplabda Európa-baj- nokság. Osztrák Tv 9.00: Óvodások műsora. 30.00: Iskola-tv. 10.30: A hős. Film. 17.00: Bábjáték kicsinyeknek'. 17.30: Könny és barátai. Filmsorozat. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Kérem a következőt. 18.25: Mi. 19.00; Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Bécsi Kamaraopera műsora. 21.30: A Walto- >nok. Filmsorozat. 22.15: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4-25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.30: Schirmer: Fekete arany. ! 8 44: Gondolatok filmekről. 8.59: | Zenevár. 9.14: Operafinálék. 10.00: Hírek. 10.05: »-Nyitnikék«. 10.40: Orosz muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 32.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Brigádnapló. 13.40? Lengyel népdalok és táncok a Slask i A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR azonnali belépéssel fölvesz gyakorlott gvors- és gépírót, fiatal, közgazdasági érettségivel rendelkező könyvelőt, valamint tetőfedő és vízvezeték-szerelő szakmunkásokat Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. (12289) együttes műsorából. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Bruno Walter opera felvételeiből. 15.00: Hírek. 15.09: Iskolaradió. 15.50: Kóruspódium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A vilaggazdaság hírei. 16.05: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: Népdalok, néptáncok. 17.00: Hírek. 17.05: Tanuljunk tanulni! 17.30: Hándel-művek. 18.15: Beládi Miklós könyvszemléje. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Hangtárlat. Kb. 20.25; Operettdalok. 20.50: Kis magyar néprajz. 20.55: Hírek. 21.00: Töltsön J egy órát kedvenceivel! 22 .00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Franciaország forró nyár után. 22.30: Régi kórusmuzsika. 22.45: A for- radalmisárg ma. 23.00; Népdalok. 23.30: Manón. 24.00: Hírek. 0.10: Filmzene. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.50; A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. o.i>5: A becsületes megtaláló. 8.30: Hírek. 8.33: Weiner: Csongor és Tünde. 8.45: slagermúzeum. 9.30: Hírek. 9.33: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Nóták. 12.30: Hírek. 12.33: Pucini operáiból. 13.30; Hírek. 13.33: »A gyermekeknek írta Bartók Béla«. 13.45: Időjárás- , és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az ifjúsági rádió órája. 18.00; Nyolc rádió ’ nyolc dala. 18.30: Hírek. 18.33: Nemzetközi kupanap. 19.03: Dinu Lipatti zongorázik Chopin-keringo- ket. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 19.50: Közgazdasági ismerétek — alapfokon, 20.00: Nemzetközi kupanap. 20.50; H. József császár. 22.21: Hírek. 22.24: Nemzetközi kupanap. 23.18: Enes- cu: I. román rapszódia. 23.20: Nóták. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Szimfonikus zene. 15.27: Barokk mesterek kamarazenéjéből. 16.OO: Hírek. 16.03: Szinuhe. 16.53: Új kóruslemezeinkből. 17.10: Éva. Operettrészletek. 18.00: Hírek. 18.03: Az 1975. évi newporti dzsesszfesztivál felvételeiből. 18.33: Gaylina Visnyevszkaja és Dimitr Petkov énekel. 19.15: Iskolarátíiő. 19.30: Hírek. 19.33: A Liszt Ferenc Társaság Liszt-hangversenye. Kb. 21.25: Kétezer felé . . . 22.31: A Kodály vonósnégyes felvételeiből. 23.00—23.15: Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hét közben. 18.00: Déldunántúli híradó. 18.15: A Man- tovani-zenekar játszik. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. Somogyi Néplap