Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-19 / 246. szám
'Mpos^ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1 forint Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Átadás előtt Pétéit XXXI. évfolyam 246. szám 1975. október 19., vasárnap Műszaki és közgazdasági hónap Hétfőn kezdődik és november 21-ig tart a somogyi műszaki és közgazdasági hónap eseménysorozata. Az előadások. ankétok az időszerű gazdasági kérdések még jobb megismerését szolgálják. . A bemutatók és kiállítások arra adnak lehetőséget, hogy a megye műszaki szakemberei a különböző vállalatoknál már bevezetett újdonságokat megismerjék. Tartalékaink feltárásában jelentős szerepe van az üzem- és munkaszervezés korszerűsítésének; ^ témakörben is több ismertető hangzik el a jól bevált tapasztalatokról. Az eseménysorozat rendezője a megye két tudományos egyesülete, az MTESZ és a közgazdasági társaság. Programjaik sok helyen kapcsolódnak egymáshoz. Elég csupán nialni a Központi Bizottság 1914 decemberi határozatából adódó feladatokra. Az ésszerű takarékosságnak ugyanis műszaki feltételei éppen úgy vannak, mint szorosan vett gazdasági, költséggazdálkodási kérdései. Ez az év a negyedik ötéves terv utolsó esztendeje. E hónapokban intenzív munka folyik már a vállalatoknál a következő közép távú terv célkitűzéseinek elkészítése érdekében. A munkát a megnyitó előadás is segítem kívánja. Dr. Villányi Miklós pénzügyminiszter-helyettes a szabályozó rendszer változásának elveit ismerteti. A vállalati döntést befolyásoló gazdasági szabályozók jobb megismerése a megalapozottabb tervezést segíti elő. Hagyománynak számít már, hogy a megye két tudományos egyesülete évente pályázatot hirdet a somogyi műszakiak, mezőgazdászok és közgazdászok részére egy-egy időszerű téma tudományos értékű feldolgozására. E pályázatok díjait ugyancsak holnaú, a megnyitó előadáson adják át. Eredményei azonban aligha mérhetők csupán a dijakkal. Évekkel ezelőtt az első pályázaton kevesen vettek még részt. Ebben az évben viszont általános témakörben tizenegyen. műszaki és közgazdasági témakörben huszonegyen nyújtottak be pályázatot. Mezőgazdasági témával öten foglalkoztak. A dolgozatok témája rendkívül változatos: a vállalatszervezéssel kapcsolatos időszerű tennivalókra éppen úgy készült javaslat, mint az észszerű takarékosság megvalósítására. Számos műszaki újdonságról is ismertető készült a pályázatok kapcsán. A tapasztalat azt is mutatja, hogy nemcsak több a pályázó, hanem színvonalasabbak a dolgozatok is. Ebben az évben először fordult elő, hogy egy-egy munka értékelésére országos hírű szakembert kértek föl. E pályázatok igazi nyeresége az, hogy évről évre több szakembert késztetnek a tanulásra. a szakirodalom jobb megismerésére. Egyszóval arra. hogy munkaköri kötelességén túl is foglalkozzon .szűkebb tématerületével, legyen szakértője a munkájának. Az ismeretszerzést szolgálja, a tanulásra ösztönöz a somogyi műszaki és közgazdasági hónap eseménysorozata. A szakemberek szinte minden rétegét érdeklő, változatos program azonban csak lehetőség. Felhasználni ezt az alkalmat a tanulásra, a továbbképzésre a szakembereknek kell. Giscard d'Estaing hazaérkezett Moszkvából A köztársasági elnök nyilatkozata —■ Lapvélemények a látogatásról Valéry Giscard d'Estaing, a Francia Köztársaság elnöke, aki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban, szombaton hazautazott Moszkvából. A vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko külügyminiszter és más hivatalos szovjet személyiségek búcsúztatták a vendégeket. Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök szombaton délben visszaérkezett Párizsba a Szovjetunióban tett ötnapos látogatásáról. Orly repülőterén Chirac miniszterelnök és a kormány tagjai üdvözölték az elnököt, aki megérkezése után tett nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy nagyon pozitív, őszinte és szívélyes tárgyalásokat folytatott a szovjet vezetőkkel. Az elnök továbbá rámutatott arra, hogy véleménye szériát az enyhüléshez feltétlenül szükség van a Szovjetunió és Franciaország közös akciójára. »®z az együttműködés újabb haladást ért el, megbeszéléseink középpontjában az a közös akaratunk állt. hogy folytassuk és továbbfejlesszük az eny hülést-. — jelentette ki az elnök, »■Leonyid Brezsnyewel folytatott megbeszéléseim során kitűnt — folytatta a francia államfő —, hogy ez az együttműködési politika mindkét ország közös akaratából fakad, s tárgyalásaink során magasabb szintre emeltük ezt az együttműködést.« Giscard d’Estaing ezután rámutatott arra, hogy mindkét ország társadalmi rendszere különböző s ő természetesnek tartja, hogy a különböző ideológiai rendszerek között versengés és vetélkedés legyen, de az a véleménye, hogy ennek »-az enyhüléssel összeegyeztethető szellemben kell folynia, mert — ha az ideológiai összeütközés bizonyos határokat meghaladna — ellentétessé válnék az enyhülés szellemével«. Az elnök nagyon elégedetten nyilatkozott a gazdasági együttműködésről folytatott tárgyalásokról s hangsúlyozta, hogy a gazdasági szakminiszterek ezen a téren »nagyon jó munkát végeztek«. A látogatás során két és fél milliárd j frank értékű szerződést kötöt- | tek s újabb, fontos döntések várhatók 1976-ra is, így a jövő évben Franciaország 60—30 százalékkal növeli majd a Szovjetuniótól vásárolt kőolaj- mennyiséget. A szombat reggeli francia lapok első oldalon, hasábos címfeliratok alatt számolnak be a Moszkvában lezajlott csúcstalálkozóról. Kiemelik, hogy az megerősítette az eddi- i gi együttműködés folyamatosságát, s emellett új eredményeket is hozott: ezentúl még rendszeresebbé válik a legmagasabb szintű konzultáció a két kormány vezetői között, s újabb lendületet kapott a gazdasági kapcsolatok fejlődése is. A Figaro hangsúlyozza- a francia—szovjet együttműködés tovább folytatódik, a Moszkvában aláírt okmányok ennek ékes bizonyítékai. A Quotidien de Paris szerint gazdasági körökben megelégedéssel fogadták a gazdasági tárgyalások eredményét, amelyek újabb, kedvező távlatokat nyitnak meg a jövő szempontjából. A L’Humanste vezércikkében rámutat: a Moszkvában aláírt okmányok új lehetőségeket nyitnak meg az együttműködés továbbfejlesztése előtt, de ezeket a lehetőségeket konkrét tetteikre kell váltani. A lap ezzel kapcsolatban bírálja a francia kormányt. amiéi-t a leszerelés terén nem hajlandó konkrét kötelezettségeket elfogadni, s arra is rámutat, hogy Giscard d’Estaing elnök Moszkvában megkísérelte, hogy az »ideológiai enyhülés« jelszavára hivatkozva, befagyassza a politikai és társadalmi sfótusquot, j ami ellentétes lenne a Helsinkiben elfogadott elvekkel. A lap szerint mindennek következtében a látogatás nem volt olyan gyümölcsöző, mint amilyen lehetett volna, épp ezért a közvélemény állandó nyomására van szükség a francia—szovjet együttműködés és az enyhülés ügyének tényleges előrebaladasa érdekében. A Péti Nitrogén Művekben 1970-ben új, nagy kapacitású műtrágyagyár építését kezdték meg. A hatalmas beruházáshoz tíz ország szállította a berendezéseket. A szerelésben szovjet, angol, belga, csehszlovák és francia szakemberek is részt vettek. A gyár évente 680 ezer tonna komplex műtrágyát, 240 ezer tonna mészammónsalétromot és 200 ezer tonna karbamidot állít elő és 220 ezer tonna hagyományos pétisót gyárt a következő időkben. A 10 millió forintos költséggel épült beruházást november 7-re teljes üzemeléssel átadjálc. Portugáliában a fegyverviselést elnöki rendelet tiltotta meg Elutazott küldöttségünk a nők világkongresszusára hegyi repülőtéren megjelent Jakab Sándor, az MSZJúP KB tagja, az MSZMP KB párt- és tömegszervezeti osztályának vezetője. Ott volt Keserű Já- nosné könnyűipari miniszter, a nők nemzetközi éve magyar bizottságának tagja, Gerhard Rednert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a SZOT, a népfront és a nőtanács több vezető funkcionáriusa. Szombaton reggel elutazott Berlinbe a nők világkongresz- szusára a magyar küldöttség. A nőtársadalom valamennyi rétegét .képviselő delegációt Erdei Lászlóné, a KNOT elnöke vezeti. Velük utaztak el a nők világkongresszusára a közéletben betöltött szerepük alapján (meghívott magyar vendégek: Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnöke és Du- schek Lajosné, a SZOT titkára. Búcsúztatásukra a Feri(Sosta Gomes portugál köz- társasági elnök, a fegyveres erők vezérkari főnöke elrendelte, hogy a polgári lakosság október 24-ig adja le a nála levő fegyvereket. A rendelet szerint a legfelsőbb forradalmi tanács határozatának megfelelően a fegyveres erőkhöz nem tartozó személyek számára tilos a fegyvertartás és fegyverviselés, A rendelet megszegői 2—8 évi börtön- büntetéssel és jelentős pénzbírsággal sújthatok. Costa Gomes parancsot adott a katonai hatóságoknak, hogy tegyenek erőfeszítéseket az alakulatoktól eltűnt fegyverek felkutatására, tartóztassák le azokat a személyeket, akiknél fegyvert találtak. Gomes elrendelte, hogy használjanak fegyvert azokkal szemben, akik - rálőnek a polgári lakosságra, a hadsereg és más fegyveres testületek tagjaira. A portugál kormány elhatározta, hogy küldöttséget meneszt az Azori -szigetekre és Madeira szigetére. A Pénzügyminisztérium. a Mezőgazdasági és Halászati Minisztérium és a Belkereskedelmi Minisztérium képviselőiből álló küldöttségnek az a feladata, hogy kormányintézkedések előkészítése céljából tanulmányozza a szigetek problémáit. Tizenkét új államtitkár és hét új államtitkár-helyettes tette le pénteken Lisszabonban a hivatali esküt — ezzel befejeződött a hatodik ideiglenes kormány megalakulása. Korábban már 24 államtitkár lépett hivatalba. Az Azevedo miniszterelnök vezette kormánynak 15 minisztere és 36 államtitkára van. A kormánytagok a fegyveres erőket képviselik, illetve a három nagy politikai párt — a szocialista, a kommunista és a demokratikus néppárt — tagjai közül kerültek ki, illetve pártonkívüliekí Hétfőn szakmai napok kezdődnek a BNV-n A reggeli, kilátástalannak ígérkező ködös idő sem befolyásolta azokat, akik szabad szombatjukon a BNV-t 'kívánták megtekinteni. A vásári villamos- és buszjáratokat meg kellett erősíteni, sorban érkeztek vidékről a különbu- szok. Szonrtbaton is voltak hivatalos vendégei a vásárnak. Dr. Papp Lajos államtitkárnak, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének vezetésével az őszi BNV-re látogattak a megyei tanácsok elnökhelyettesei, ipari és kereskedelmi osztályvezetői, A vendégeket dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi és Földi László könnyűipari államtitkár fogadta s kalauzolta. Megtekintette a vásárt a dán kereskedelmi kamara küldöttsége is. Vasarnap lesz az utolsó nap. amikor a nyitástól a zárásig a közönségé az őszi BNV. Hétfőn ugyanis — annak érdekében, hogy a külföldi kiállítók, partnereik nyugodtan dolgozhassanak — megkezdődnek a hivatalos szakmai napok, s csütörtökig már csak délután 2 órától fogadja a nagyközönséget az őszi BNV. (MTI) Éjjel nappal dübörög a K—700-as Elvetették a kalászosok felét Göllében Dr. Bíró József Tokióban Szombaton délelőtt Tokióba érkezett dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, hogy aláírja a magyar—japán kereskedelmi és hajózási egyezményt. Japáni tartózkodása során a magyar külkereskedelmi miniszter találkozik Miki Takeo miniszterelnökkel, Mijazava Kiicsi külügyminiszterrel, Ohira Maszajosi pénzügyminiszterrel, Komoto Tosio külkereskedelmi és iparügyi, sna- hiszterrel, valamint a japán gazdasági és üzleti élet vezető képviselőivel. A küldöttség ellátogat a Hitachi és a Toshiba cég néhány nagyüzemébe és kutató laboratóriumába, illetve kerékasztal értekezleten vesz részt a japán kereskedő házak és nagyvállalatok képviselőivel. Szombaton több japán lap közölte annak a kommünikének a szövegét, amelyet a japán külügyminisztérium pénteken adott ki dr. Bíró József látogatásáról. (Tudósítónktól.) A göllei Béke Termelőszövetkezetben ezekben a hetekben mipden erőt a betakarítási és vetési munkákra összpontosítanak. A cukorrépaszedés felén túl vannak, számításuk szerint november lore végzik el a 196 hektár betakarítását. A termésátlag közepes, 350 mázsa hektáronként. Az eddig kiszedett mennyiséget a saját és a cukorgyár által biztosított fuvareszközökkel leszállították a Kaposvári Cukorgyárba. 625 hektáron termelt kukoricát a szövetkezet. Eddig 200 hektárról takarították be a termést a két SZK—4-es és a két SZK—5-ös adapteres kombájn segítségével. Sajnos gyakori a gépek meghibásodása és alkatrészgondok is vannak. A leszedett termést sa* | ját szárítóüzemükben dolgoz- í zak fel. Egy hektár az eddigiek szerint 50 mázsát ad májusi morzsol tban számítva. A szárítóberendezés teljesítménye 12 vagon naponta. Mivel szabad kapacitásuk is van, ezért az attalai termelőszövetkezetnek végeztek ,/bérszárítást. A több mint ezeregyszáz hektár kalászos felét elvetették és a tervek szerint októberben be tudják fejezni ezt a munkát. Minden alkalmas időt kihasználnak, nyújtott műszakban dolgoznak. Különösen kiemelkedő munkát végzett a vetésnél Kiss Lajos és Papp János gépfarosok és Fajcsi László traktoros. A magágy előkészítését K— 700-as nagyteljesítményű traktorral végzik. Ezt 24 írás műszakra állították be. Sajnos az egyik kezelő. Zsíros János betegsége miatt Nemes István és Kardos Károly traktorosok 12 órás munka után váltják egymást. Mai számunkban Befejezte somogyi látogatását a bjelovári pártmun- kásküldöttség. Tegnap Nagyatád iparával és a járás mezogazdasagáva! ismerkedtek meg. Erről szól a 3. oldalon található tudósításunk. A Somogy megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság egyik ellenőrével betegellenőrzésen vett részt egyik munkatársunk. A betegellenőrzés tanulságairól lapunk 4. oldalán számolunk be. A hallgatás nem mindig diszkréció. Jelenthet zavart is. A zavar megkövesül bennünk, s mar-mar természetesnek értékeljük. A tabu a nemiség? — teszi fel a kérdést az 5. oldalon található írás szerzője.