Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-17 / 244. szám

71 LAG PirotETARJA!; EGYE~$ ütJÜTTEK 1

Somogyi Nép'

*'**' ' Aszfaltozzák az utcákat

MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXXI. évfolyam 244. szám

1975. október 17., péntek

Jogásznapok

Meglepődtünk, amikor megtudtuk, hogy Somogybán körülbelül kétszázötven jogász dolgozik. Olyan gyakran találkozunk a munkájukkal, az élet annyi területén vállalnak részt a tennivalókból, hogy mindenképpen nagyobb számra gondoltunk.

Szívesen vesszük az effajta «■csalódásokat«, hiszen mögöttük a viszonylag kevés szakember hatékony munkája mutatható ki. Régen volt, amikor a közfelfogás a jogászokat kizárólag az igazságszolgáltatásban dolgozókkal azonosította. Igaz, nagyon sokan a legszebb jogászi hivatásnak a bíróét, az ügyészét, a rendőrségi jogászét, az ügyvédét tartják. Majd- csaknem mindennap emberi sorsokról: bűnösségről, ártatlanságról, egyszóval igazságról dönteni vagy a döntések érdekében lelkiismeretesen dolgozni — közmegbecsülésnek örvendő feladat.

Államunk gondoskodik a szocialista törvényesség állandó érvényesítéséről, mindenkitől megköveteli törvényeink megtartását és védi az állampolgárok biztonságát. A párt programnyilatkozatának megállapítása szerint ebben a munkában az igazságügyi szervek a szocialista törvényesség követelményeinek megfelelően munkálkodnak. Az elismerés jogászainkat is illeti, akik tudásuk legjavát nyújtva cselekednek közös céljainkért.

Tegnap a megyei tanacs ünnepi ülésén arra emlékeztek. hogy huszonöt évvel ezelőtt alakultak meg az államhatalom helyi szervei. A tanácsok két es fél évtizedes fejlődésében, s ennek nyomán a mindig sok gonddal küzdő megye előrelépésében érdemeket szereztek a tanácsi jogászok, akiknek szerepe, felelőssége a tanácstörvény után a korábbinál is nagyobb lett.

Egyáltalán nem látványos, de annál fontosabb munkát végez termelőszövetkezeti jogászaink, vállalati jogtanácsosaink túlnyomó többsége. Tanácsaikra, széles körű tájékozottságon alapuló, egyértelmű állásfoglalásaikra

nagy szükség van. ezek nélkül nehezen képzelhető el egy közös gazdaság vagy vállalat vezetése.

A sokféle munkaterület jogászai általában kéteszten- dőnként. a megyei jogásznapokon találkoznak, hogy meghallgassák néhány szakterület kiválóságainak tájékoztatóját. Először 1969-ben, a Tanácsköztársaság megalakulásának ötvenedik évfordulóján rendezték meg a jogásznapokat Somogybán: a színvonal. a témaválasztás azóta is méltó a kezdethez. F.gy- egy téma legjobb megyei szakértőin kívül országos vezetők is az előadók közé tartoznak, akiknek tájékoztatói hosszú ideig segítséget nyújtanak a munkában.

A Magyar Jogász Szövetség Somogy megyei szervezetének. a megyei tanácsnak és a közalkalmazottak szakszervezete megyei bizottságának alapos előkészítő munkája után Kaposváron, a megyei tanácsháza nagytermében ismét találkoznak a somogyi jogászok, hogy ma és holnap előadásokat hallgassanak meg a tanácsok tevékenységéről, illetve büntető jogpolitikánk időszerű kérdéseiről.

Tartalmas, mindnyájunk érdekeit szolgáló tanácskozást kívánunk.

Kádár János befejezte látogatását Vas megyében

Nagygyűlés Szombathelyen

í„ I — Bár három nyelven be- f}so ! szélünk — mondotta. —

Kádár János,l az MSZMP f

Központi Bizottságának

titkára csütörtökön a \ as . egVet akarunk; azt. hogy fej- megyei vezetők társaságában I lődjéJc termelőszövetkezeti Horvátzsidányba és 1 epre , gazdaságunk, s ezzel is hozzájáruljunk a népgazdaság fej- I lődéséhez, a fejlett szocialista i társadalom felépítéséhez.

látogatott. A több nemzetiségű Horvátziidányban megérkezésekor a szombathelyi járás, a község és a termelőszövetkezet vezetői fogadták, s úttörők virággal, dallal köszöntötték.

A termelőszövetkezet központi épületiben Berzlánovich Antal, Horvátzsidánv, Kis- asidány. Ólmod és Peresznve közös tanácsának elnöke tájékoztatta a Központi Bizottság első titkárát a lakosság élet- körülményeiről, munkájáról. Horvátzsidámyban és a hozzá tartozó három községben a lakosság 74 százaléka horvát. 17 százaléka magyar, 9 százaléka német nemzetiségű. Mint elmondta: a lakosság nagyra értékeli és becsüli a nemzetiségekkel való törődést, az MSZMP nemzetiségi politikáját, amelynek alapján biztosítva van politikai! társadalmi és gazdasági egyenlőségük. A felszabadulás óta teljesen megváltozott a községek arculata is. Az elmúlt 30 évben, de különösen 1957-től dinamikusan fejlődtek. Csaknem két évtized alatt a fejlesztésre mintegy 20 millió forintot fordítottak.

A termelőszövetkezet elnöke, Varga László ezután a közös gazdaság munkáját, eredményeit, gondjait ismertette, hangsúlyozva, hogy naponta a gyakorlatban tapasztalják a szocialista építömunka eredményeit.

— azt, hogy a nemzeti kultúrának virágoznia kell. Beszéljen minden nemzet és nemzetiség a maga nyelvén. Ma is úgy értelmezzük a lenini nemzetiségi politikát, hogy a világ a népek kórusából áll, ebben a kórusban mindenki a

»«««"••»iS£,TÄS“r«ÄJ!S:

szívélyes fogadtatást és a Központi Bizottság nevében üdvözölte a társközség lakóit, valamint az ezen a területen tevékenykedő határőröket.

Kifejezte meggyőződését, hogy jól értik s a gyakorlatban eredményesen érvényesítik is a párt általános politikáját, mezőgazdasági- és nemzetiségi politikáját. Helyes, hogy megvalósításába bevonják a dolgozók legszélesebb rétegeit.

Kádár János szólt arról, hogy pártunk politikájának nagyon fontos része a nemzetiségi politika.

1— A lenini nemzetiségi politikát valljuk — hangoztatta,

mus. a nemzeti függetlenség, a béke dallamát szólaltassa meg.

Utalva arra, hogy a meglátogatott községben a legna - gyobb arányt a horvát ajkú délszláv lakosság képviseli, hangoztatta: a két szocialista ország, a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Köztársaság . viszonya baráti, jó. — Azt valljuk — mondotta —. hogy a másik országban élő nemzetiség nem elválasztó, hanem összekötő kapocs országaink között; éljenek egyenlő állampolgárok (Folytatás a 2. oldalon)

A Kaposvári Közúti Építő Vállalat — a városi tanács megrendelésére — megkezdte Kaposváron, a Gorkij utca és a Schönherz Zoltán utca aszfaltozását. Két nagy teljesítményű finiser dolgozik itt. Még ebben az évben új aszfaltszőnyeget kap a Kelet-Ivánfa és a Nyugat-Ivánfa útja is. Az

útkorszerűsítési munkák értéke meghaladja a 3,7 millió rintot.

foLázár György fogadta a mongol miniszterelnök-helyettest

Jugoszláv

pártmunkásküldöttség

Somogybán

A megyei pártbizottság meg- | hívására háromtagú bjelovári I pártmunkásküldöttség érkezett tegnap Somogyba, Mato I Grabacnak, a JKSZ bjelovári , r, , - i területi biaottsága elnökének

ren reszt vett Huszár István, | vezetésével A jugoszláv'vena Minisztertanács elnökbe- j ^égek délelőtt meglátogatták a

Lázár György, a Miniszter- j tózkodik hazánkban. A szívé tanács elnöke csütörtökön dél- | [yes, baráti légkörű eszmecse után hivatalában fogadta Du- \ magin Szodnomot, a Mongol j

Népköztársaság miniszterei-!, _ __,

n

ők-helyettesei. az. állami ten- I az Országos Tervhi- Kaposvári Ruhagyárat, delbizotteág elnökét aki az 1976 [ vatal elnöke. Jelen volt Bon- | után pedig tájékoztatón vet- —1980. 'évi népgazdasági ter- I darijn Dügerszüren, a Mongol í tek részt a megyei pártbizott- vek egyeztetésével kapcsolatos I Népköztársaság budapesti ságon. Ezen ott voltak a metárgyalások alkalmából tar- I nagykövete. i pártbizottság titkárai,

Negyedszázados évforduló

Arra törekszünk, hogy megfeleljünk a növekvő követelményeknek

i osztályvezetői és a megyei tanács általános elnökhelyettese. Varga Péter, a Központi Bizottság tagja, a megyei párt- bizottság első titkára köszöntötte a küldöttséget, kifejezve azt a reményét, hogy a mostani látogatás is hozzájárul a kapcsolatok . erősítéséhez. Ezután az MSZMP nemzetközi tevékenységéről, általános társadalompolitikai kérdéseikről, a megjte helyzetéről és a jövőbeni fejlesztésről adott áttekintést, 1 <

Szó esett arról,’ hogy sok még a kiaknázatlan lehetőség, a két megye társadalmi, politikai, gazdasági, idegenforgalmi együttműködésének szélesítésében. A két párt, a ' két

Ülést tartott a megyei tanács

Ezután méltatta a tanácsok szerepét a negyedszázados fejlődés különböző szakaszaiban, és vázolta azt a sokrétű társadalompolitikai feladatot, mely a tanácsokra hárul. A I közvetlen tennivalókról szól- ! tővé teszik Somogy es a bje- va hangsúlyozta: a legfonto- lovári terület kapcsolatának sabb ma a IV. ötéves terv tel- j erősítését, éppen ezért a két jesítése és az átmenet biztosi- megye közötti együtt.működé- tása a következő középtávú !S1 megallapodast a kozeliovoTegnap a megyei tanács ünnepi ülésen emlékezett meg a tanácsrendszer huszonöt évéről.' Sugár Imre általános elnökhelyettes . köszöntötte a testület tagjait, továbbá Vai- ga Pétert, a Központi Bizotttömegszervezetek, mozgalmak és testületek képviselőit. Külön üdvözölte azokat a vendégeket; akik negyedszázaddal ezelőtt első tagjai voltak a megyei tanácsnak, és felolvasta a megyei tanács egykori

ság tagját, a megyei pártbi- j elnökének, Polonyi Józsefnek zottság első titkárát, dr. Var- j az üdvözlő levelét. ga Józsefet, a Minisztertanács ! Ezután Böhm József, a me- Tanácsi Hivatalának általános ■ gyei tanács elnöke mondott elnökhelyettesét, valamint a | ünnepi beszédet.

Bevezetőjében emlékeztetett arra a gyökeres változásra, amely az 1950. október 22-é.n alakult megyei tanács összetételében megnyilvánult az utolsó megyei törvényhatósági bizottsághoz viszonyítva: a

tanácstagok 88 százaléka munkás és paraszt volt. Az apparátusba is százával kerültek a munkapadok mellől és a szántóföldekről a tisztségviselők.

tervidőszakra. Elmondta továbbá. hogy a Somogy megyei Tanács az országban az elsők között fogadta. el a megye településhálózat-fejlesztési tervét. A helyi tanácsok többsége a rendezési tervek alapján, a lakosság közreműködésével. szép eredményeket ért el a községek és a városok fejlesztésében.

Böhm József ezután a tanácsok , hatósági ügyintézéséről beszélt. Megállapította, hogy biztosítva van, a törvényesség, érvényesülnek a jog- politikai elvek. Hangsúlyozta azonban: tovább kell egyszerűsíteni és gyorsítani az ügyintézést, kulturáltabbá tenni a közszolgálatot.

A megyei tanács elnöke arról is szólt, milyen jelentős anyagi és szellemi érték fölött rendelkeznek a somogyi tanácsok: a vállalataikra, intézményeikre bízott eszközök értéke 4.5 milliárd forint. — A 25 év alatt a megyében beruházott 560 milliárd és a felhasznált 183 milliárd forint, a lakosság által végzett 440 millió forint értékű társadalmi munka mögött Somogy új. szocialista arculata húzódik meg •— mondotta, majd így folytatta:

— Ünnepi megemlékezésünk nem öncélú. Munkánk eredményeit és fogyatékosságait azzal a szándékkal vesszük számba,, hogy a tanácsi munkát a párt XI. kongresszusa és a megyei pártérlekezlet

(Folytatás a 3. oldalon)

ben kiegészítik. Az előkészítő tárgyalások időpontját még a küldöttség i tt - tartózkod ásának napjaiban meghatározzák.

Csehszlovákia nemzeti napja a BWn

A hagyományos szignállal csütörtökön délelőtt 10 órakor megnyitotta kapuit az őszi BNV. A jegypénztáraknál már a nyitás előtt is sokan várakoztak. Egyébként ezen a héten mindennap délelőtt 10 órától a nagyközönségé a vasár; a pavilonok délután 6 órakor, a vásárváros pedig hét órakor zár.

Tegnap Csehszlovákia nemzeti napját tartották a BNV-n. A kiállító kilenc csehszlovák külkeresKedelmi vállalat az öltözködési és háztartási bemutatókon vonultatja föl fogyasztási cikk- újdonságai nak széles választékát, köztük a népszerű Skoda személygépkocsik, motorkerékpárok, robogók több típusát, illetve mosógépeket és a híres »Jablo- nex« bizsukülönlegességeket.

Tegnap délelőtt az őszi BNV-re látogatott Dumagm Szodnom, a Mongol Népköz- társaság miniszterelnök-helyettese. az állami tervbizott- sag elnöke. Fölkereste a vásár több magyar bemutatóját, majd a mongol kiállítást tekintette meg.