Somogyi Néplap, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-16 / 243. szám

Vasárnap pályaavatás

Pozsonyban: nehéz talajon, kemény küzdelem

Rákóczi—Bp.Honvéd mérkőzés Fonyódon

Korábban hírt adtunk már arról, hogy a Fonyódi Petőfi sporttelepén korszerűsítési munkálatok folynak. Az idei tervek megvalósultak. A salakos futópálya alapja elkészült. A piros salak majd csak a tavasszal kerül rá, nehogy a télen tönkremenjen. Teljesen elkészült viszont a füves labdarúgó-játéktér,, s ezt most vasárnap átadják rendeltetésének.

A fonvódiak az NB I-es Rákóczit és a Budapesti Honvedet kérték föl a nyitó mérkőzésre. Mindkét csapat vállalta a játékot, így vasárnap délelőtt 10 órakor Rákóczi—Honvéd mérkőzéssel avatják a fo- nyódi pályát. Délután a fo- nyódi Petőfi a K. Gazdász elleni megyei bajnoki mérkőzését most már saját pályáján játszhat ja, mint pályaválasztó. Eddig ugyanis a fonyódiak »hazai-« mérkőzéseiket Ordacsehiben rendezték.

Magyarország—Csehszlovákia 1:1 (0:0)

Tegnap délután Pozsonyban

őszies időben, mély talajú pályán került *sor a Csehszlovákia—Magyarország barátságos labdarúgó-mérkőzésre.

Húszezer néző előtt a szokásos ünnepi külsőségek előzték meg a játékot.

CSEHSZLOVÁKIA: Viktor —

Dobiás. Jurkemik, Ondrus. Gogh

— Móder, Bicovsky, Pollák -— \la.sny, Gallis, Nehoda.

MAGYARORSZAG: Rothermel

— Nagy III., Bálint, Rab, Lukács

— Kovács J„ Nyilasi, Pintér — Pusztai, fazekas, Nagy.

A 31. percben Ondrus Nyilasit vágta fel. utána Nyilasi is szabálytalankodott és ezért a magyar játékos sárga lapot kapott. Jól adogatott a magyar csapat, tervszerűbben, és tetszetősebben játszott, mint a sokat szabálytalankodó ellenfele. A 16. percben Masny felvágta Pintért — sárga lapot kapott.

A 28. percben Rothermel egy kapukirúgást oldalt akart gurítani Bálintnak, Bálint ezt nem vette észre, a labda szögletre jutott. A 39. percben Masny kiugrott, Bálint a 16- oson belül az utolsó pillanatban érte el, Masny feldobta magát — a llTes reményében. Ezt a sokat bizonytalankodó lengyel játékvezető neun ítélte szabálytalannak, a 43. j percben viszont már »bedőlt« Gallig műesésén,ek. Gallis, cselezte be magát a magyar 16- oeon belülre, ütközött Bálinttal, elesett, .és a bíró a 11-es pontra mutatott. Ondrus jobb sarokra tartó büntetőjét Ro- thermel bravúrral kiütötte,

majd Nehoda lövését újabb szép vetődéssel hárította.

A második félidőre mind a két csapat cserélt. A hazaiadnál Jurkemik helyett Dvorak látszott, míg a magyaroknál Fazekast Váradi váltotta fel.

Az 52. percben a magyar válogatott megszerezte a vezetést. Váradi leadásával Pintér a balszélen előretört, szabálytalanul sem tudták szerelni, beívelt és Váradi 8 méterről a kapu jobboldalába fejelte a labdát. (

1:0.)

Rothermel továbbra is kitűnően állt őrt a kapuban. Az 57. percben Bicovsky 20 m-es óriási lövését ritkán látható bravúrral ütötte szögletre. Két nerccel később viszont Ro- ihermel tehetetlen volt Nehoda 14 m-es lövésével szemben. Masny hozta fel a labdát. Gallis birkózott a magyar védőkkel, a labda a lesgyanús helyzetben álló Nehoda elé pattant, aki 14 m-ről. középről nem hibázott. (1:1.)

Erősítettek a csehszlovákok. Nehoda két nagy lövésénél már mindenki gólt látott, Rothermel azonban újabb bravúrokkal tisztázott.

A 82. percben csehszlovák helyzet maradt ki: Masny beadását Dvorak közelről mellé fejelte. A 87. percben még egy lehetőség kínálkozott a magyar válogatott előtt, akárcsak Nyilasi, Pintér sem tudta azonban jobboldalról a tisztán álló magyar csatárok elé lőni a labdát.

MAGYARORSZÁG—

CSEHSZLOVÁKIA 1:1 (0:0) I

Vezette: Swistek (lengyel). |

Góllövők: Váradi, illetve Nehoda.

A magyar öltözőben jó volt | a hangulat a nagyszerű küzdelem után.

Kutas István, az MLSZ elnöke : — Küzdelem nélküli

mérkőzés már nincs, és örvendetes. hogy egyre, „inkább ezekhez idomul a magyar válogatott. Dicséret illeti a csapat tagjait.

Púder János, az OTSH .elnökhelyettese: — Mintha egy SB-rangadó lett volna, élvezetes küzdelmet vívott a két csapat.

Baráti Lajos: — A mérkőzés előtt kiegyeztem volna a j döntetlenben. Erőteljes, nagy küzdelemben, mind a két vá- lógatott kitett magáért. Dicséretesen állták játékosaink a nagy tempót, a kemény küzdelmet.

Vaclav Jezek: — Sokkal

színvonalasabb. érdekesebb mérkőzést játszottunk a magyarokkal, mint legutóbb Svájc ellen. Így kell küzdeni egy válogatottban.

* * *

Szerdán délután Pozsonyban egy »kültelki« pályán, a Rapid sporttelepén a két ország ifjúáági válogatottja találkozott.

A magyar fiatalok Molnár, finak a 75. percben szép akció után elért fejes góljával 1:0-ra győztek.

Nagy küzdelem folyt a Tanács Kupáért

Hegedűst megopCrálták

Tömegverseny volt a javából. A tanácsok fennállása 25. évfordulójának alkalmából sportcsatát rendeztek a megyei és a városi tanácsok, valamint a járási hivatalok dolgozóinak részvételével. A tanácsi munka különböző területein dolgozók most mint atléták, asztaliteriiszezők, sakkozók, röplabdázók, avagy mint kispályás labdarúgók léptek küzdőtérre, s nagy Jecsvággyal harcoltak a Tanács Kupáért. Az izgalmas atlétikai versenyeken kiderült, hogy a férfiaknál Horváth Attila (megyei tanács), a nőknél Molnár Lajosné (Kaposvári VT) a leggyorsabb vágtázó. Dr. Terlaky még ma is sok fiatalt maga mögött hogy 100-on. A »sportos« Iglói a 200, illetve a 400 méteren aratott győzelmével bizonyította, hogy otthon van a »szakmában«.

Népszerű sportág a tanácsiak körében az asztalitenisz. A férficsapatok között a

Nagyatádi Városi Tanács elsőségét senki nem tudta veszélyeztetni. A nőknél viszont a megyei tanács lányai, asz- szonyai bizonyulták a legjobbaknak. A megyeiek nyertek a sakkozásban. is, a tekézők- nél viszont a Kaposvári Járási Hivatal csapata gurított a legjobban.

A legnagyobb izgalom a kispályás labdarúgóknál kerekedett, ahol némi »nézet- eltérésre« is sok került. Marcali csapatát nem egészen sportszerű magatartásáért végül is kizárták.

Akadt tehát izgalom, volt némi vita, összességében mégis nagyszerű tömegverseny volt a tanácsiaké, ahol a pontversenyt és a kupát a Kaposvári Városi Tanács csapata nyerte 192 ponttal a 150 pontos megyei tanács előtt. A ' kis létszámú járási hivatalok meg a két vidéki város nem tudott lépést tartani a győztessel. ,

Teko

Vidéken nem megy a Sparlacusnak

A K. Volán az NB III élén

Hajráznak a teke NB II és NB III csapatai. A második vonalban szereplő Kaposvári Spartacus most hármas vidéki sorozatot kezdett Herenden. Kíváncsian vártuk, hogy a szövetkezetiek tudnak-e javítani nagyon gyenge vidéki mérlegükön. (Eddig még nem szereztek pontot idegenben!) Nos, a folytatás sem sikerült. Ha a Spartacus kimozdul otthonából, szinte egy más csapat lép pályára. Mindent megmagyaráz a herendi 2384 fa.

Az NB Ill-ban ebben a fordulóban egy győzelem, két

A VESZPRÉM MEGYEI

Allatforgalmi

ÉS HÚSIPARI VALLALAT

fölvesz

VEGYÉSZMÉRNÖKÖT

LABORVEZETŐI

MUNKAKÖRBE,

HÚSIPARI

SZAKMUNKÁSOKAT,

GÉPKOCSIKlSÉRÖKET

ÉS

SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni a keszthelyi gyáregység munkaügyi cyi ruta éjénél lehet.

(271310)

vereség a somogyiak mérlege. Győzni csak a Volán tudott, hazai pályán. A Fáklya meg a Vasas — ha a legkisebb különbséggel is — de kikapott. A közlekedésiek győzelmükkel az NB III-as bajnokság élére kerültek 23 ponttal, egy ponttal megelőzve pécsi testvércsapatukat.

NB II

Herendi Porcelán—K. Spartacus 6:2 (2464:2364)

A győztes csapatban Étiinger volt a legeredményesebb 447 fával, Fazekas 416 fát ütött. A kaposváriaknál Hász bizonyult a legjobbnak 442 fát ütve. A többiek mind 400 alatt maradtak.

NB III

Volán—Szentlőrina 6:2

(2511:2321)

Ld.: Horváth 457, Gerlice 449, illetve Sípos 416, Sulcz 406.

Tolnai Építők—Fáklya 5:3

(2426:2425)

Ld.: Báli 422, Pap 418, Illetve Somodi 445, Szakály 434. Mohácsi TE—Vasas 5:3

(2508:2465)

Ld.: Kovács 488, Predács 436, illetve Pék 446, Sannes 443. _____

H

egedűs Péteren, a Rákóczi i Győrben megsérült kapusán kedden Budapesten, az Orszá- I gos Tx-aumatológiai Intézetben sikeres koponyaműtétet I hajtottak végre. Ha nem jön közbe komplikáció, Hegedűs 8 nap múlva már elhagyhatja a kórházat. Orvosi vélemény szerint a fiatal labdarúgó még

az idén elkezdheti az edzéseket, s tovább sportolhat.

Mind Hegedűs Péter szülei, mind pedig az orvosok kérik, hogy ezekben a napokban levelekkel, telefonokkal s más módon ne zaklassák a beteg sportolót, mert ezzel csak késleltetik a gyógyulást.

Sportlövészet

A bajnok

légpuskával is bizonyított

Sokévi munka gyümölcse érett be azzal, hogy Péter László 1975-ben a magyar lövészbajnokságon aranyérmes lett.

Az MHSZ kaposvári Zalka Máté úti lőterén két napon át rendezték a Somogy Kupa lqvészverseny küzdelmeit. A meghívottak nagy része — sajnos — távol maradt. A hazaiakat ez nem zavarta. Tíznél több aranyjelvényes eredménnyel igazolták, hogy újra fellendülőben van nálunk a sportlövészet. Lövészberkekben még nem tértek napirendre, hogy az idei magyar bajnokságban a nagyöbű sportpuska 40 lövéses, fekvő bajnoka a kaposvári Péter László lett. A magyar bajnok most légpuskával a kezében is fölényes biztonsággal nyert.

A Somogy Kupa eredményei:

Zárt irányzékú légpuska: 1.

Péter 378, 2. Novoszel 369, 3. Vadász 368. Juniorok: 1. Tápi 364, 2. Fazekas 357, 3. Thurzó 340. Ifjúsági leány: 1. Horváth Mária 351, 2. László

Györgyi 340, 3. Álmos Edit

:33a. ______ _ _■ |

N

yílt irányzékú légpuska. Ifjúságiak: 1. Tápi 368, 2.

Fazekas 346, 3. Pulai 341.

Serdülők: 1. Kis6 336, 2. Cso- bod 321, 3. Sápár 286. Serdülő ! lányok: 1. Ékes Márta 310, 2. Berkes Etelka 247, 3. Peternell Csilla 231.

Légpisztoly 40: 1. Németh

László 379, 2. Eőry 375, 3. Óh 371. Juniorok: 1. Kovács 367,

2. ifj. Óh 367, 3. Varga 356. Ifjúságiak: 1. Lukoviczki 365, 2. Thurzó 341. 3. Jáger 304. Serdülök: 1. Kiss 365.

Sportpisztoly 60: 1, Németh 533, 2. Szilágyi 529, 3. Eőry

518. Juniorok: 1. ifj. Óh 481.

Sportpisztoly 40: 1. Kiss 334, 2. Lukoviczki 319, 3. Thurzó

294.

Kisöbű sportpuska 120 ösz- szetett: 1. Péter 1133, 2. Novoszel 1107, 3. Vadász 1107.

Standardpuska 60 fekvő: 1. Pulai 560, 2. Eőry 559. 3. Tápi 559. Juniorok: 1. Dőri 553, 2. Örs 552, 3. Pulai 546. Ifjúsági leány: 1. Álmos Edit 570, 2.

Horváth Mária 549,

OKTÓBER

Milyen lesz az időjárás?

U

CSÜTÖRTÖK

Gál

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő; az ország északkeleti részein még elszórtan eső, a hegyekben havazás. Az időnként élénk nyugati szél tovább mérséklődik. f Hajnalban hegyenként ködképződés.

A várható legmagasabb nappali hőmérséklet

ma, csütörtökön 10—15 fok között alakul.

— Befejeződött a vasutasok

szakszervezetének IX. kongresszusa: a* tanácskozáson

részt vett Pullai Árpád, az MSZMP KB titkára is.

— A magyar UNESCO-is- kolák négynapos ox-szágos konferenciája kezdődött meg tegnap Budapesten, a Liszt Ferenc művelődési központban. Csaknem 30 iskola és egyetem képviselteti itt magát.

— Csokonai a képzőművészetben címmel kiállítás nyílt tegnap Csurgón, a művelődési házban. A hat grafikus munkáiból rendezett kiállítást dr. Wéber Antal, az ELTE professzora nyitotta meg.

— Több hangversenyt rendeznek évente Budapesten, mint Párizsban — írja a L’ Humanité a budapesti nemzetközi zenei versenyekről szólva, és hangsúlyozza: a

magas színvonal ékesen . tanúsítja a magyar zenei oktatás eredményeit.

— Iróküldöttség utazott Dobozy Imrének, a Magyar írók Szövetsége főtitkárának vezetésével Moszkvába.

— Dokumentumfilmet készített Mészáros László magyar szobrászművészről a Kirgizfilm. Mészáros László 1936-ban telepedett le Frun- zéban, s 1937-ben bekövetkezett haláláig ott dolgozott.

— Kassák-emlékkiállítást

rendeznek Nagykanizsán, a Hevesi művelődési központban. Vasárnap nyitják meg.

— Az elektronikus számítógépek alkalmazásáról tárgyalnak Varsóban a KGST- országok képviselőd, hogy a vegyipar tervezési és irányítási munkáit megkönnyítsék.

— Három új tv-készülék

került gyártószalagra a szé-1 kesfehérvári Videoton-gyár- ban: a Jubiter, az Athene és az Akropolis szenzoros változatainál a kéz érintése elegendő ahhoz, hogy a készülék a kívánt adó műsorát sugározza.

— A portugál mozikban is

bemutatják Fábri Zoltán Hangyaboly című filmjét.

— Harmincán kezdték meg

tanulmányaikat a Nagyatádi Konzervgyárban a konzervgyártó szakmunkás-tanfolyamon. Az üzem tanulási kedvezménnyel is segíti továbbtanuló dolgozóit.

— Mind a nyolc ifjúsági

klub beindult a kaposvári Kilián György Ifjúsági és ÜttörŐ-művelödési Központban. A legtöbb tagja — majdnem 150 — a főiskolásklubnak van.

— Munkásőr sor a neve — a Kaposvári Vái'osi Tanács V. B. határozata alapján — a Kalinyin városrészben a Honvéd utca páros oldala mögött épülő házsornak. Ez 9 négyemeletes lakóépületből áll.

— A nagypanelos építésről

tart előadást /-ma este — a műszaki könyvhónap keretében a SÁÉV kaposvári munkásszállásának könyvtárában dr. Sebestyén Gyula, az Építéstudományi intézet igazgatója.

— Megnőtt az újítási kedv

a budapesti Finommechanikai Vállalat 3. számú Kaposvári Gyárában. 1972-ben 6,

1973-ban 12, tavaly 33, az idén pedig már eddig 43 újítást nyújtottak be a dolgozók. Az utóbbiak közül az idén már 28-at megvalósítottak.

110 évvel ezelőtt,

1865. október 16-án született Felsözseraberen — és 72 éves korában halt meg a ma Elek községhez tartozó Bánkútpusz- tán — * Baross László növénynemesítő, a bánkúti 1201-es és 1205-ös búza kikísérletezöje. A magyaróvári gazdasági akadémiát 1886-ban végezte cl, s ezután néhány évig az alcsuti főhercegi birtokon működött. 1894-ben került a bánkúti uradalomba, ahol előbb intéző, majd 1911-től főintéző volt, s az uradalmat mintabirtokká fejlesztette. Előbb a cukorrépa, 1895-től a kukorica, míg 1908-tól a búza nemesítése foglalkoztatta elsősorban. 1914- ben a magyar és az úgynevezett Marquis búza keresztezéséből nyerte a Bánkúti 1201- es és 1205-ös búzát; az előobit a kanadai Ottawában 1933-ban megrendezett búza-világkiállításon legjobb sikérminőségéért aranyéremmel tüntették ki.

— A Balatonod, ahol évék

óta több tudományág képviselői folytatnak kutatásokat, befejeződtek az idei nyílt vízi vizsgálatok. Most labora- tóriumokbap dolgozzák föl az adatokat.

— Az álmosdi csata évfordulóján tegnap koszorúzásokat tartottak Hajdú-Bihar- ban és Borsodban; 1604. október 15-én arattak ugyanis elsöprő győzelmét Bocskai katonái Álmosdnál a császári hadak fölött.

— 103. születésnapját ünnepelte tegnap — szellemi frisseségében — á Heves megyei Lőrincben lakó Bognár Mihályné.

— A »Ringasd el magad!«,

a budapesti Lokomotív együttes száma nyerte el »a hónap dala« címet Kubában — a hallgatók szavazatai alapján.

/

Új otthonban a négyes ikrek

Beköltöztek új otthonukba a

csepregi négyes ikrek. Kovács Félixék eddig a tanácstól kapóit lakásban laktak az elsőszülött Gabival és a tavaly novemberben született négyes ikrekkel. A kétszintes, 4 szobás, központj fűtéses családi ház széles körű társadalmi összefogással épült.

A néhány nap híján 11 hónapos Ildikó, Adrien, Kati és Zsuzsa gyönyörűen fejlődik; mjnd- egyikük tipeg már. Névadójukat 9 nap múlva tartják.

— Három óra alatt minden helyet lefoglaltak a Concorde szuperszonikus gépének első négy, Rio de Janexro-i járatára. Január 21-én szál föl a gép.

— Meghalt Párizsban Jacques Charon francia színész és rendező, a Comédie Fran- caise igazgatója. 55 éves volt.

— Nagyszabású bemutatót

rendezett a Komplex magyar export-import vállalat a jugoszláviai Vajdaságban levő Adón; kiállították a paradicsomtermesztő géprendszert is.

— Barcognak a dámvadak

a gyulaji erdő- és vadgazdaságban; mivel csúcspontjához ért a nászidőszak. A világhírű . dámvadparadicsomban az idei nagy vadászaton elejtett bikák közül hatnák aranyérmes »lapátja« volt.

— Üjabb 700 tonna narancsot, illetve gi-ape fruit-t indítottak útnak Kubából Magyarországra. Az év végéig háromezer tonna déligyümölcs kerül tőlük a magyar üzletekbe.

— Megkezdte a termelést

tegrxap Siófokon a Május 1. Ruhagyár téli üzeme. A bá- latoni vendéglátásban . fo*- Lalkoztatott időszaki dolgozók közül 82-nek nyújt ez kereseti lehetőséget.

V

I