Somogyi Néplap, 1975. szeptember (31. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-19 / 220. szám

■ OTT SÁGÁNAK LAPjA 1975. szeptember 19., péntek ■V * ö.V> '-.A r . Kádár János fogadta a Ciliiéi Szocialista Párt küldöttségét Kádár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csü­törtökön fogadta a Chilei Szo­cialista Párt dr. Carlos Alta- mirano főtitkár vezette kül­döttségét. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott megbeszé­Aii<1 rej Marine Budapesten Dr. Szekér Gyula miniszter­elnök-helyettes meghívására Andrej Marine, a Szlovén Szocialista Köztársaság kor­mányának elnöke csütörtökön este hivatalos baráti látoga­tásra Budapestre érkezett. Kíséretében van Livij Jako- min, a köztársasági közleke­dési és postaügyi bizottság el­nöke, Ela Ulrih-Atena, a köz­társaság nevelési és művelő­désügyi bizottság elnöke, va­lamint Jernej Jan, a köztár­saság külgazdasági kapcsola­tokkal foglalkozó bizottságá­nak elnöike. Andrej Marine kí­séretéhez Budapesten csatla­kozott dr. Ziga Vodusek, a JSZSZK budapesti nagyköve­te. A szlovén kormányfőt a Ferihegyi repülőtéren dr. Sze­kér Gyula miniszterelnök-he­lyettes fogadta. A szlovén köztársasági mi- I tője egyszer már volt Somogy- niszterelnök néhány napos Iá- | ban, a küldöttség többd tagja togatása során tárgyalásokat - azonban most először jár_ itt. lésen véleménycserét folytat­tak az időszerű nemzetközi kérdésekről, és a két párt kap­csolatainak további erősítésé­ről. A találkozón újból meg­erősítették az MSZMP és a magyar nép szolidaritását a chilei hazafiaknak, az egység­be tömörülő baloldali erőknek a fasiszta junta elleni töretlen küzdelme iránt. A megbeszélésen részt vett dr. Berecz János, a KB kül­ügyi osztályának vezetője. (MTI) Budapestre érkezett a trancia Bjelovári szakszervezeti küldöttség érkezett Gyárlátogatás Barcson és Tabon Gerhard Schürer látogatása Lázár Györgynél Lázár György, az MSZMP I Tervhivatal elnöke, valamint Politikai Bizottságának tagja, j Gerhard Reinert, az NDK bu- a Minisztertanács elnöke csü- j dapesti nagykövete. törtökön hivatalában fogadta —------——------------— --------­G erhard Schiirert, a Német Szocialista Egységpárt Politi­kai Bizottságának póttagját, az NDK minisztertanácsának el­nökhelyettesét, az állami terv- bizottság elnökét. A szívélyes, baráti légkörű Marjai József külügyi ál- eszmecserén részt vett Huszár kikar meghívására csütör- . . . „. . . . , , tökön hivatalos látogatásra István, a Minisztertanács el- Budapestre érkezett Bemard nökhelyettese, az Országos Destremau, a francia külügy­minisztérium államtitkára. A repülőtéren Marjai József, Nagy János külügyminiszter- helyettes és a Külügyminiszté­rium vezető munkatársai fo­gadták. Jelen volt Raymond Bressier, a francia köztársaság budapesti nagykövete. Tíz éve tart szoros kapcso­latot az SZMT a jugoszláviai Bjelovár szakszervezeti szer­veivel. Az SZMT vendégeként tegnap jugoszláv szakszerve­zeti küldöttség érkezet^ So­mogyba — Rajek Stevónak, a daru vári járási szakszervezet titkárának a vezetésével.^ A háromnapos látogatás első ál­lomása Barcs volt; a Dráva menti nagyközségben megte­kintették a panelparketta-üze­met. A bjelovári küldöttség veze­mint az SZMT titkárai, bi- zottságvezetöi, néhány elnök­ségi tag. Klenovics Imre ve­zető titkár rövid áttekintést adott Somogy- fejlődéséről, a szakszervezetek tevékenységé­ről. Rajek Stevo -— társai he­vében — szintén beszámolt a jugoszláv szakszervezetek szer­vezeti felépítéséről, a szakszer­vezeti kongresszus határoza­tainak végrehajtásáról. A ven­dégek és a vendéglátók na Havonta mintegy háromszáz háztartási gépet javítanak meg a Vasipari és «Műszaki Ktsz kisgép javító szervizének dol­gozói Kaposváron, a belvárosi szóigálialóházban — a garan­ciális munkákon kívül. Q legnagyobb feladat most az őszi munka Sajtótájékoztató az őszi munkákról a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban A minisztérium irányítása i tek. Ez a belső ellátást nem | lése, ami ugyancsak nem za­alá tartozó ágazatok tevékeny- i érinti, a kenyérgabona-termés ségéről, az időszerű mezőgaz- j elegendő a biztonságos hazai dasá-gi munkákról, az őszi terméskilátásokról s a követ­gyon sok kérdést tettek föl. s | kező évet megalapozó felada­pillanatók alatt élénk vita bontakozott ki egymás mód­szereiről. tokról tájékoztatta a sajtó képviselőit csütörtökön dr. Soós Gábor mezőgazdasági és A tegnap hallottakat ma és élelmezésügyi államtitkár. folytat dr. Szekér Gyula miniszterelnök-helyettessel, valamint vidéki látogatást tesz. épp ezért örültek az SZMT- holnap a gyakorlatban tan.ul­székházban rendezett tájékoz­tatónak. Ezen részt vett Róna Imre, az SZMT elnöke, vala­Magyar—szovjet barátsági gyűlés Jákóban A Hazafias Népfront me­gyei bizottsága most ősszel több barátsági nagygyűlést, ta­lálkozót és előadást is szer­vez megyénkben. Bolgár, len­gyel és szovjet vendégek láto­gatnak hozzánk, hogy élőszó­ban hírt adjanak országuk életéről, beszámoljanak a má­sodik világháború óta megtett fejlődésről, illetve személyes találkozókkal erősítsék a ba­rátságot. Tegnap este Jurij Alekszejevics Akimov, a bu­dapesti Szovjet Kultúra és Tu­domány Házának főelőadója látogatott Jákóba. A magyar— szovjet barátsági gyűlésen a Szovjetunió népeinek életéről, szocializmust építő munkájá­ról beszélt a község lakóinak. Ma Siófokon a szovjet űrre­pülés fejlődése, a szovjet— magyar gazdasági kapcsolatok eredménye lesz a szovjet— magyar baráti találkozó té­mája. Javult az önkormányzat lOhvári úttörovezetők konferenciája Kapf Tegnap délelőtt tartották Kaposvár úttörővezetői konfe­renciáját. A megyei pártbi­zottság nagytermében csak­nem hetven küldött gyűlt ösz- sze s jelen volt több városi vezető is. Csolik Anna, a kon­ferencia elnöke nyitotta m^g a tanácskozást; az úttörőel­nökség beszámolóját Keszthe­lyi Mária városi elnök ismer­tette. Értékelve a két évvel ezelőtti konferencia óta vég­zett munkát, hangsúlyozta: az úttörő-önkormányzatban je­lentős előrelépés történt. Be­szélt a város úttörőcsapatai­nak tevékenységéből, kulturá­lis és sportmunkájukról. Meg­említette, hogy az úttörővé vá­lás előkészítése és az úttörők­nek a KISZ-be való felvétele még nem zökkenőmentes; a gyerekek változó követelmé­nyekre való fölkészítését javí­tani kell. A beszámoló után szekciók­ban folytatták munkájukat a konferencia részvevői; dél­után a plenáris ülésen került sor a szekcióvezetők beszámo­lójára. az úttörőszövetség vezető tes­tületéinek, szerveinek politi­kai irányító tevékenységéről szóltak. Megállapították, hogy a városi úttörővezetői tanács nem töltötte be hivatását; az úttörőelnökségnek több segít­séget kell adni a munkához: erősíteni kell az iskola és a csapat kapcsolatát. A második szekció témája az úttörőszövetség társadalmi kapcsolatainak szélesítése volt. Itt kiemelték, hogy minél több szülőt kell bevonni az őrsök munkájába. A harmadik szek­cióban az úttörőszövetségből a KISZ-be való átmenet gondjairól beszéltek. Érdekes javaslatuk: a nyolcadik osz­tályt végzett pajtásokat is el kellene vinni a KISZ nyári építőtáboraiba. A negyedik csoport a világ­nézeti neveléssel foglalkozott, < az ötödik szekció a kulturális, a hatodik a sporttevékenysé­get dolgozta föl. Ezután újraválasztották a városi úttörőtanácsot és elnök­séget. kijelölték a megyei kon­mányozzák a szomszédos or­szág szakszervezeti vezetői. Ma Tabra utaznak, s a Videoton számítástechnikai gyárát né­zik meg, délután pedig a Ba­laton déli partjával, a szak­szervereti üdültetéssel j^rner- kednek. Meglátogatják a bog­lárt Camping Üdülőt, Siófo­kon pedig az ezüstparti szak- szervezeti üdülősort. A küldöttség tagjai szomba­ton délelőtt Siófokon, a Re­gionális Vízmű Vállalatnál ta­nulmányozzák a szakszerve­zet tevékenységét. Szombaton este utaznak el Somogyból. ellátáshoz, de csökkent az ex­port lehetősége, s romlott egy- egv gazdaság eredménye. A vártnál kedvezőtlenebbül ala­kult egyes zöldségfélék, pél­dául a zöldborsó, a paradi­csom, a fűszerpaprika terme­A népgazdasági és az ága­zati tervek a mezőgazdaság számára az idén olyan ered­mények elérését határozták meg, amelyékhez az anyagi alapok megvoltak. Ennek megfelelően szinte minden ágazatban továbbfejlődött a termelés színvonala. Az álta­lános kedvező eredmények mellett azonban bizonyos te­rületeken, ágazatokban ta­pasztaltak elmaradást. varta ugyan a piaci, a friss fogyasztói igények kielégítését, de nehézséget okoz a tartósí­tóipar alapanyag-ellátásában. Ahhoz, hogy az idei prog­ramot, a mezőgazdaság ter­melési értékének 3—4 száza­lékos, az élelmiszeripar ter- (Folytatás a 2. oldalon) Bezárta kapuit a brnói gépipari vásár Több millió rubeles üzletkötések Csütörtökön bezárta kapuit a 17. brnói nemzetközi gép­ipari vásár. Nyolc napon át A I százezren keresték föl a kalászosok, a gabonatermesz­tés hozamai a jó kilátások él­nagyszabású, 160 ezer négyzet- méternyi területű kiállítást, lenére az érés és a betakar!- ahol 28 ország és Nyugat­ias nehézségei miatt az előző Berlin cégei mutatták be leg- évinél alacsonyabbra sikerül-j újabb gyártmányaikat. Őszi munkák Észak-Somogyban Legtöbb a szántás Somogybabodon A hét elején összesítették a Siófoki Járási Hivatal élel­miszergazdasági és kereske­delmi osztályán; hol tart a já­rás tizennyolc termelőszövet­kezete az őszi szántással, a fővetésű silókukorica betaka­rításával. Szeptember 15-én az előirányzott több mint 16 500 hektár őszi vetőszán­tásból mintegy 10 200 hektár még hátravolt; a tavaszi veté­sek alá a kereken 20 100 hek­tak. Legnagyobb a lemaradás mindkét feladatnál a tabi térségben, így a tabi, a tö- rökkoppányi, a nágocsi, a ká­nyái, a kapolyi közös gazda­ságban (a dombos terepviszo­nyok olyan objektív tényezők ezen a területen, melyek elke-1 rülhetetlenül a munka féke- zői.) A pusztaszemesiek fölszán­tottak az előirányzott mind a 608 hektárt (az ősziek alá). A tárból 2190 hektáron szántót-1 Somogy babodi tsz-.ben az őszi Az «too csoport javaslatai j ferencia küldötteit. vetőszántás terve 1350 hektár, s hétfőig 1040 hektárt teljesí­tettek. A járásban ez uóbbi volt az egyetlen termelőszö­vetkezet, ahol eddig az idő­pontig ezer hektárnál nagyobb területen szántottak az őszi vetések alá. A zamárdiak meg­közelítették — a 960 hektárból — a 600 hektárt. A tavasziak alá történő szántás a karádi- aknál a legtöbb: csaknem 800 hektár. Fővetésű silókukorica több mint 2350 hektáron várt be­takarításra, s a hét elejéig éppen csak túljutottak a mun­ka felén. Ez a feladat Tabon a legnagyobb — 258 hektár —, ezen kívül 200 hektárt meghaladó területen termel fővetésű silókukoricát a já­rásban a karádi, a pusztasze- mesi és a törökkoppányi tsz. Legjobb a teljesítés — és leg­közelebb állnak a befejezés­hez — a karádiaknál: 210 hektárról takarították be az értékes, lédús takarmányt. Az említett három tenniva­lón kívül természetesen sok, ugyancsak fontos és idősze­rű munka folyik ez idő szerint a siófoki járás termelőszövet­kezeteiben, így például ott, ahol végeztek a szürettel, a sorköztárcsázásra is sort ke­rítenek (képünk erről a mun­káról készült). A vásár üzleti mérlege: 12 milliárd korona öszegű üzlet­kötések. A szocialista országok sorá­ban hazánk a legnagyobb ki­állítók közé tartozott; összesen 17 külkereskedelmi vállalat állította ki az ipar termékeit a Hungexpo szervezésében. Kuti Horváth János, a ma­gyar kiállítás igazgatója el­mondta, a magyar, vállalatok (összesen csaknem 23 millió [ rubelért adtak el csehszlovák partnereiknek gépeket, beren­dezéseket. Ezeket az idén és a következő két évben szállít­ják le. Az aláírt importszer­ződések értéke meghaladja a 43 millió rubelt. A Mogürt tízmillió rubel értékben vett Skoda személy- gépkocsikat. A különböző tí­pusokból tízezret szállít 1976-ban a Motokov Külke­reskedelmi Vállalat. A Komp­lex a KGST integráció kere­tében öt évre szóló kooperá­ciós szerződést írt alá cseh­szlovák partnerével. Eszerint magyar adaptereket szerelnek majd fel csehszlovák gyárt­mányú önjáró szálastakar- mánybetakarító alapgépekbe. Jövőre a magyar ipar több mint két és félmillió rubelért szállít adaptereket, cserébe száz gépet kap. Ezzel jelentős tőkés importot sikerül helyet­tesíteni. A Technoimpex négy­millió rubelért adott el szer­számgépeket és tartozékokat a csehszlovák Strojimport-nak. A Nikex a csehszlovák Stroj- export-tal építő- és útépítő­gépek jövő évi szállításáról állapodott meg 3 250 000 rubel értékben. Martinex vállalattól egymillió rubelért vesznek kotrókat ugyancsak 1976-ban. A bróni vásárt megtekintet­te dr. Lubomir Strougal cseh­szlovák miniszterelnök és a kormány több tagja. A ven­dégek felkeresték a magyar • kiállítókat is. Kisgépeket javítanak XXXI. évfolyam 220. szám Ára: 80 fillér

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents