Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-08 / 133. szám
Aa/JtLKMl- ,1 fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. hogy draga. szeretett léfjem, édesapám, testvérem, v6m es sogorom, I.OVAS JÓZSEF életének 43. évében rövid szenvedés után, 1974, június 4-én elhunyt. Temetése folyó hó 10-én délután fél 4 órakor les./ a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család • * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem és nagynénenk, LENGYELJANOSNÉ Mester Mária Kaposvár» Fonyód u. T. sz, alatti lakos rövid szenvedés után, f. hó 6-án elhunyt. Temetése folyó hó 9-én, hétfőn 12 óra 30 perckor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolja: bánatos férje, testvére, a Lengyel es a Varga c&alad. * * # Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám, dédnagyapám, BODOR FERENC kaposvári lakos rövid szenvedő» után elhunyt. Temetése június n-én délután fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család (75«) \ INÖÁTLÁft Kaposváron az iván- fa hegyen 1200 n-öl szőlőterület — beültetve szőlővel, gyümölcsfával — teljes pince- fölszereléssel eladó. Három részben is megvásárolható. Érdeklődni lehet Kaposvár, József Attila ü 7. sz. alatt (MAV-ház). mindennap fél 5 után. t)zv. Felföldi Károly- né. (7543) Siófokon a kenyérgyárnál telkek eladók. Érdeklődni: a Bajcsy- Zsilinszky u. 39. szám alatt, du. 18 óra után. A kaposhomoki szőlőhegyen (a pálinkaházzal szemben) 400 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Kaposhomok. Rákóczi u. 21. szálán. jArmO y Műszaki vizsgázott Trabant sürgősen eladó. Karád, italbolt. Másfclszobas, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó, OTP-átvál- lalással is. Érdeklődni lehet mindennap 17 óra után; Kaposvár, Honvéd u, 24/a, I. lph'. fezt. 2. Debreceni egyszoba + 2 félszobás, II. emeleti. összkomfortos, zöldövezeti, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló vagy kétszobás siófoki, baiaton- boglári vagy fonyócü lakásra. Ajánlatokat ►►Augusztusi csere 380745« jelgére, debreceni hirdetőbe. A Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsa Központi Könyvtara (Kaposvár, Kossuth L. u. 9.) garázst béreim*. — Skoda mikrobusz elhelyezésére. (Lehetőleg az SZMT- székház közelében!) Az ajánlatokat a lenti címre kérjük. Fiatal, gyermektelen házaspár .ingatlanért eltartási szerződést kötne, vagy kisebb házat venne 30 ezer Ft készpénzzel. ►►Minden megoldás érdekel« jeligére. a kiadóba kéri a leveleket. Jól fölszerelt cipész- műhely átvehető vagy esetleg eladó Eladó ugyanott stoppológép, villanymotor, festőgép, villanysütő. Tab. Kossuth u. 62. Holota. Dolgozókat alkalmaznak A MÁV Kaposvári Vontatási Főnöksége felvesz villanyszerelő, lakatos, kovács szakmunkásokat, valamint 18—40 életév közötti férfiakat mo/.donyfütöi kiképzésre és segédmunkási munkakörbe. Jó kereseti lehetőség. Érettségizett és tényleges katonai szolgálatot letöltött fiatalokat Diesel-mozdonyvezetői kiképzésre, továbbá vasipari szakképzettséggel (lakatos, kovács, esztergályos) 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezőket pedig gőzmozdony vezetői kiképzé«ro fölvesz. A kiképzési — tanulmányi idő alatt 13 Ft órabért iizclunic. Munkaidő heti 44 óra, kéthetenként szabadszombat. Felvételre keres továbbá vegyipari vagy cukoripari szakközépiskolát végzett fiatal női dolgozót, továbbá gépírni tudó, érettségizett fiatal női munkaerőt adminisztratív munkakörbe. Vasúti utazási kedvezmény, családtagoknak is. Vasúti egyenruha. Egyéves vasúti munkaviszony után külföldi utazáshoz ingyenes szabadjegy is kapható. (388612) Adminisztratív dolgozót középfokú végzettséggel (gépírást tudót is), illetve géplakatost, vezérlésben jártas villanyszerelőt (Kaposvárra, Siófokra) és segédmunkára dolgozókat kaposvári munkahelyre fölveszünk. Fizetés: megegyezés szerint. Somogy megyei Sütőipari Vállalat, Kaposvár, Mező I, u. 22. (388749) A DANUVTA — NAGYATÁD fölvesz 2 műszakos munkára esztergályos. marós, köszörűs, szakmunkásokat, ugyanilyen munkára férfiakat és nőket betanít. A gyakorlat megszerzése után biztosítja a szak műnk ás képe sites me g szer z és é - nek lehetőségét. Kereseti lehetőség: a kollektív szerződés és az országos szakmai bértáblázat szerint. 20% délutános műszakpótlék. Vidékiek utazási költségeihez hozzájárul. Jelentkezés: a gyár üzemgazdasági osztályán, a munkaügyi előadónál. A Mczócsokonya és Somogyiad ÁFÉSZ boltvezetőt keres a hetesi vegyesboltba. A bolt háromszemé- lycs, forgalma 300 ooo Ft. jelentkezés: az áfész elnökénél, Juta köz* ség ben. Országos kereskedelmi nagyvállalat PÁLYÁZATOT hirdet kaposvári telephelye vezetésére, TELEPVEZETŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE. Elsősorban felsőfokú kereskedelmi végzettségű. nagykereskedelmi gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várja. Az írásbeli ajánlatokat — az eddigi gyakorlat, végzettség és a jelenlegi munkahely megjelölésével — KULTÚR CIKK- jeligére a lapkiadó vállalat címére (Kaposvár, Latinka S. u. 2.) kéri. A nyári szünidőre 16. évét betöltött 2 diákfiút és egy diáklányt — 8 órás foglalkozásra — fölvesz a Dél-dunántúli TÜZÉP 10. srr.. telepe. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 21. sz. alatt a telepvezetőnél, (388743) Pályázati felhívás. A Baranya- terv pályázatot hirdet építész irányító tervezői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: építészmérnöki végzettség. 3—10 cv tervezői gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint. A pályázatot írásban kell benyújtani, részletes szakmai önéletrajzzal. Baranya megyei Tanács Tervezövállalata, Pécs, Zrínyi U- U. (9581) APACZAÍ CSERE JANUS H&roraazázötven éve, 1625, Június 10-én született Apáczai Csere János, az első magyar tudománytár megalkotója. Rejtvényünkben Apáczai Caere János szavait idézzük: ...nem halok meg addig» *• ° (folytatása a vízszintes 1. ea a függőleges 14. az. sorban.)» VÍZSZINTES: l. A megfejtés első sora (zárt betűk: A, V, A, M, V). 14. Építőipari szakmunkás, mester ség. 18. Néznék. 16 Félig ugró. 17. \ spanyol földrajzi nevekben folyót jelent. 18. Göngyöleg. M Világméretű találkozó betűi, ford. 21. Nem olcsó, 24, Két miutatószo. 26 Képző. 27. L . . . — francia megye frs folyó neve. 25. Figyelmes, 30. Állam — Kína és India között. 32. Apáczai Csere János fő műve (zárt betű: Y) 34. Könyvespolc. 38. ADU. 36. A vegén terhes! 37 Óceán — angolul. "9. Rövid nyan nadrág. 41 Meredő. 42, Népszerű N'B r-es csapat. 44 Morse-jel. 46, Rosszul. 48. óra — Tolna megyei község, 49, Németül egy. 50 Partunk régebbi nevének kezdőbetűi. 55, VáFölveatünk Kaposváron TétejrüJŐ számítóközpontunkhoz közgazdast- gi egyetemét, illetve számviteli főiskolát, vagy közgazdasági technikumot végzett, ipari mérlegképes könyvelői képesítéssel és több éves számviteli pénzügyi, vezetői gyakorlattal rendelkező férfi dolgozót — adminisztratív vezetői munkakörbe. A jelentkezéseket — részlete« önéletrajzzal, a Jelenlegi fizetés és a fizetési igény megjelölésével — budapesti központunk címére (SZÜV-hálózatfejlesztéa, Budapest, XIV., Szugló u. á—18.) kérjük. A Nagykanizsai Sörgyár kaposvári kirendeltsége fölvesz női munkásokat sörpalackozáshoz, férfi munkásokat szállításhoz. Érdeklődni a kirendeltségen leheti Kaposvár, Katona József u, 1. (388737) Beruházási gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket, gépész- technikusokat, erős- és gyengeáramú villamosmérnököket, villamostechnikusokat. építésztechnikusokat fölvesz — azonnali belépéssel — a Kőolaj- és Gázipari Tervező Vállalat beruházási irodája. 8601 Siófok, Pf. 83. (874001) A Kanizsa Bútorgyár fölvesz asztalos, kárpitos, varrógépműszerész, villanyszerelő, altalános lakatos, marós szakmunkásokat, valamint férfiakat, nőket betanított és segédmunkára, illetve takarítónőket, nyugdíjasokat pedig könnyű fizikai munkára. Jelentkezés: Nagykanizsa. Szemere u. 4. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. (9375) Fiókunkhoz adminisztrációs és árukiszállítói munkakörbe dolgozókat fölveszünk. Végyi Fiók. Kaposvár, Kanizsai u. 58. A Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat azonnali belépéssel fölvesz számlázó és anyagelszámolot. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet. (388646) A MÁV kaposvári allomásfőnök- sége felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: kocsirendező, vonatfékezö, váltókezelő — általános iskolai (8 osztály) végzettséggel rendelkező férfi dolgozok részére. jegyvizsgáló — általános iskolát (8 osztályt) végzett női dolgozók részére Ezenkívül fölvesz kocsitisztítói munkakörbe női dolgozókat. Kedvező bérezés, egyen- ruhaellátás, a felvétel napjától kezdődően utazási kedvezmény; I szerződési előleg, havi 191 órás I munkaidő. Részletes felvilágosítást az állomás személyzeti es munkaügyi csoportja ad. (388611) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára (Kaposvár, Mező Imre u. ».) fölvesz raktárt segédmunkásokat » és segédmunkásokat anyagmozgató- és rakodómunkára. Jelentkezés: a gyár terv- és munkaügyi osztályán, személyesen. (9633) Önkiszolgáló bölti pénztárost, élelmiszerbolti eladókat, vendéglátóipart eladókat (csapos), vas- műszaki szakos eladókat fölveszünk. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges Szakképzettéit előnyben! (Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés: az áfész kereskedelmi osztályán, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. A Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartási- és Vegyiáru-Kiskeres- kedelmi Vállalat fölvesz képesítéssel rendelkező jogügyi előadót. Bérezés: megállapodás szerint. Jelentkezés: a vállalat központjában, a személyzeti csoportnál. Kaposvár, Május 1. u. 57. (09644) Mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában nagy gyakorlattal rendelkező szerelőket fölvesz a Bárdibükki Állami Gazdaság. Jelentkezés: a központi javítóműhely vezetőjénél. (9634) A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ valamennyi szab ad kasszáé kiskereskedelmi es vendéglátóegységének vezetői és vezetőhelyettesi munkakörére pályázatot hirdet, az 5/1972. Bk. M. sz. rendeletben szereplő feltételek szerint. A pályázatokat a Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályának címére kérjük. A részletes pályázati felhívás az áfész központi hirdető- tábláján és a csurgói, berzencei, inkei, iharosberényi, porrogi illetve a zákányt községi tanács hirdetőtábláján van kifüggesztve, 1975. június 15-ig. (9630) Rakodómunkásokat fölveszünk. Jelentkezés: a kaposvári áfész, szállítási előadójánál. Kaposvár, Budai Nagy a. u. 9. (9698) A balatonboglari FÜSZÉRT-fiók- hoz azonnali belépéssel fölveszünk áruszállítókat, adminisztrátorokat, gépírókat, kereskedelmi szakképzettséggel rendelkező raktárosokat. Jelentkezés: azemélyesen, a fiókigazgatónál. (10373) A marcali Lady Ruházati Szövetkezet általános iskolát végzett fiúkat fölvesz férfiszabó-tanulónak az 1975—76-os tanévre. Jelentkezés: Marcali, Széchenyi u. 33. sz. alatt, a szövetkezet l-es telepén. (10367) Építőipari vállalat fölvesz építész" mérnökökét, magasépítési üzemmérnököket és gyakorlattal rendelkező építésztechnikusokat. Jelentkezés: a7. eddigi működési terület és munkakör ismertetésével a 388652. számra, írásban a Magyar Hirdető Somogy megyei központjába. A kaposvar—kaposméroi Latinét Sándor Mezőgazdasági Termelőszövetkezet felvételt hirdet 1 szakképzett boltvezetői munkakör betöltésére. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposváron a vásár- csarnokban — a tsz boltjában — Sámtk Józsefnél. 1 (9618) Fölveszünk — azonnali belépéssel — képesített könyvelőt (gyakorlattal vagy gyakorlat nélkül), gyors- es gepirónőt. idegenforgalmi dolgozót (elsősorban német nyelvtudással) STOTOUR, 8691 Siófok. Szabadság tér 6 (9627) Nehézgépkezelői vizsgává! rendelkező kotrómestert E—1232-es típusú kotrógépre fölveszünk. Jelentkezés : Gyékényes, kavicsbánya. Telefon: 216. (9625) Villanyszerelőt felveszünk azonnali belépéssel. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: üj Élet Mg. Tsz, Rakat. A műszaki vezetőnél. (9624) B-kategórias iparvállalat pályázatot hirdet pénzügyi és számviteli osztályvezetői és belső ellenőri munkakörök betöltésére. A jelentkezéseket részletes önéletrajzzal kérjük a kiadóba. »Hármas követélmény« jeligével. A kadarkúti Szabadság Mg. Tsz fölvesz gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket es gépkocsivezetőt. A gépkocsivezetőnél D-vizs- gával rendelkező előnyben Jelentkezés: a tsz műszaki vezetőjénél. * elvételre keresünk: műszaki irányítót, ravatalozóba takarítót, valamim sírásókat; férfi és női segédmunkásokat, koszorúliötökct. Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár. A Darany es Vidéke áfész pályázatot hirdet a Darány községben levő Fenyő vendéglő csaposi munkakörének betöltésére, valamint a Kaatélydombó községben levő italbolt vezetői állásának betöltésére. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Feltételek: az 5 1972. (in. 16.) Bk. M. sz. rendelet előírásai szerint. Jelentkezés: a kereskedelmi osztály vezetőjénél es írásban. 7988 Darány, Árpád u. 1. <970ő) Kaposvári éleimlsrcrfiókonkitál szónál»8 rés* építésére — kb. 500 000 Ft értekben — kivitelezőt keresünk Jelentkezni a FÜSZJ2RT Vállalat, Kaposvár, Széchenyi tér 5. sz. alatti központjában, a közgazdaság! osztályon lehet. (388831) Vállalatok, Wözülctek! Termelőszövetkezetek! Állami Gazdaságok! Bármely típusú mérleg (billenőtől a hídmérlegig) hitelesítésre való előkészítését rövid határidővel vállaljuk. Somogy megyei Finommechanikai es Gépjavító VallaJat mérlcgjavito részlege, 7400 Kaposvár, Berzsenyi n. 25. (388704) A LÁBODI ÁLLAMI GAZDASÁG megvételre fölajánl: MGF—OB lueemaszárító üzemhez 2 db BLOW-THERM ÜR-300 típusú olajégőt — komplett automatikával, olajszerelvényekkel. Hőkapacitás: 2 700 000 Kcal, óra, db. Ara: megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: a Lábodi A.G.-nál. (Nagy at ad, Április 4. u. 1. Teletfon: Nagyatád 53.) Ügyintéző: Sárdinecz János _______________________________________________00371) A Somogy megyei Víz- es Csatornamű Vállalat fölvesz a Termál fürdőbe takarítónőket. Jelentkezni lehet a Termál fürdő vezetőjénél: Kaposvár, Csík Ferenc aetanv (318708) ZSRP-3.6 rendrevágó gép ratlanul érik. 64 Hangtalanul menő. 53. Bazis 37 NYÓ. .58. Dal. 60. Község Vác közelében. 62. Keletkezik. 64. nusolaj 66. Becézett férfinév. 69 Tapintási. 71. Lásd a vízszintes 17 számú sort: 72, Fázó la Henrik nagyolvaoztoja volt itt. 74. Gyümölcs. FÜGGŐLEGES: 2 Megijed. 3. Felig itat, 4, Az 1&48—49-i szabadságharc katonai főparancsnoka. 5- A fiú gyermeke. 6, Minőséget "ellenőriz. 7. Juttat. 8, Párát tartalmazó légnemű anyag 9. Megszégyenít. 10. Ráfog, alaptalanul vádol. 11. Országos Tervhivatal. 12. Kenete páratlan betűi. IS. Színésznői szerepek. 14, A vízszintes 1. folytatása. 19, Kíméletlenül kizsák- ménypl. 22, , , . szemű — nagyon éber, 23. Község Debrecen mellett. 25. Görög betű. 28. Még nyers. 29. Mássalhangzó, fon, 31. Vagyona. 33, A1, « , — arab újság. 33. Erős hatású festék. 40, Folyó a Szovjetunióban, 41. Lelátó egyik része. 43. • föld — az alumíniumgyártás fontos alapanyaga. 45. Áld betűi. 47 Hatarozószó. 51. Bocsánat, SS. Veszprém megyei községből való. 56, Kettő 59. Nem üde. 61. Radio- méter belseje, 63. Vers betűi. 65. Csongrádi Munkás Egylet. 67, A Nílus nemet neve. 68 SMK. 70. Friss, ford, 73 Aö. G. B.. Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 14., valamint a vízszintes 32. számú sor megfejtése. Beküldési hatartdo: 1975. június 12.. csütörtök délig. Kérjük olvasóinkat. hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják ra: -Felnóttkeresrtrejtvény« J Műit he« rejtvényünk Helyes megfejtése: Mindig talál tennivalót, s a dologra társát az lgax ember. Csele György »Minden jegy elkelt- című könyvét a következő megfejtők nyertek: Dr. Handler Maria és Takacs Janos (Kaposvár), Kalotaj Zottanne (Somogy var), Matea Sándor (Marcali). Gabonafélék rendre aratásara alkalmas. Műnk: szélesség; 3,6 m Terület, telj í 1,5 — 2,5 ha óra Munkasebesseg 7,5 — * km óra Mg. i ára: 30 000 Ft (9650) A könyveket postán küldjük «L