Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-29 / 151. szám
St&AG PROLETÁR J AU EG Y ESJ3 U£I EK 1 L Äcu 1 farin» J Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXI. évfolyam 151. szám 1975. június 29., vasárnap Kiegyensúlyozottan fejlődött a KGST-tagországok gazdasága Faggyejev sajtótújc kostatója a Parlamentben Fényképeket készített a Szaljut—4 öt hete lesz, hogy Pjotr Khniuk és Vitaltj Szavasztyja- nov a Szaljut—4 szovjet tudományos űrállomáson folytatja orbitális útját. Szombaton a személyzet befejezte a földfelszín népgazdasági erdekeket szolgáló komplex kutatásának négynapos ciklusát. Fénykép- és szmkepfelveteleket vegeztek a Szovjetunió nagy területeiről, a középső és a déli szélességi körökön. A munkanap folyamán vizsgálták a Föld légkörének felső rétegeit fizikai sajátosságainak és az ott végbemenő dinamiNemzetközi sajtóértekezleten ismertette tegnap a Parlamentben N. V. Faggvejev a KGST XXIX. ülésszaka- ! nak eredményeit, s vála- I szolt az újságírók kérdéseire. A KGST titkárától többek között megkérdezték: milyen intézkedéseket tartalmaz az .egyeztetett integrációs terv', amelyet a pénteken nyilvánosságra hozott közlemény az együttműködés uj szaka- i szának nevezett. Választ kap] Közös Piaccal, s felsorolt né- I hány létesítményt azok közül, amelyek a következő ötéves tervben a 9 milliárd transzferábilis rubel felhasználásával a tagországokban épülnek. A sajtóértekezleten — amelyet dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Tájékoztatási Hivatal elnöke vezetett — N. V. Faggyejev hangsúlyozta: a időben zajlott le, amikor a tagországokban megvonják az előző pártkongresszusokon hozott határozatok megvalósításának mérlegét, amikor az ötéves népgazdasági fejlesztési tervek befejezés előtt állnak. Az ülésszakon a kormányfők felszólalásaikban kiemelték, hogy a KGST-tagországok gazdasága a jelenlegi tervben dinamikusan és kiegyensúlyozottan fejlődött: újabb lépést tettek előre a szocialista világrendszer gazdasági erejének növelése és világgazdasági helyzetük erősítése érdekében. Rámutatott arra, hogy az el- múlt négy évben emelkedett az anyagi javak termelése, korszerűsödött a népgazdaságok szerkezete. A tagországok nemzeti jövedelmének emelkedése . lehetővé tette, hogy következetesen megvalósítsák népeik életszínvonalának emelését célzó programjaikat Ugyanakkor a kapitalista országok mélyreható gazdasági válságot élnek át, inflációval és a háború utáni években eddig példa nélküli munkanélküliséggel. E folyamatok elmélyülése a kapitalista világban, bizonyos hatást gyakorol országaink gazdasági helyzetére. A válság kedvezőtlen hatásainak ellenére a KGST-tagországok gazdasága, amely a szocialista tervgazdálkodás elveire, az országaink közötti széles körű gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésre épül, lehetővé teszi, hogy sikeresen oldjuk meg feladatainkat. N. V. Faggyejev hangsúlyozta: a gazdasági sikerekhez nagy mértékben hozzájárult az (Folyt, a 2. oldalon) kai folyamatoknak a további kutatása céljából. A kozmonauták jől érzik magukat és megőrzik magas fokú munkaképességüket. A Szaljut—4 folytatja útját. tak a gyártmányszakositás jelenlegi helyzetével és a fejlődés irányával foglalkozó kérdésre. N. V. Faggyejev beszélt a KGST kapcsolatáról a fejlődő országokkal, valamint a Megbeszélés az európai biztonsági értekezlet befejezéséről KGST XXIX. ülésszaka olyan 15 vagon virágpor Sokan nem tudják, hogy a méhészet egyik legfontosabb termékéből, a virágporból évente több vagonnyit exportálunk. Az Országos Méhészeti Szövetkezeti Vállalat üzemében az idén 15 vagon virágport dolgoznak fel. A különleges exporttermék iránt elsősorban Ny ugat-Német országban, Franciaországban és Svájcban érdeklődnek. Képünkön: A különféle virágok porait összekeverik. Heten vörösdiplomát kaptak Diplomakiosztó ünnepség a rendőrtiszti főiskolán Befejeződött Gromiko olaszországi látogatása Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, miután szombaton találkozott Leone köztársasági elnökkel, befejezte olaszországi hivatalos látogatását. Gromiko a két ország között rendszeresített véleménycsere keretében megbeszéléseket folytatott Rumor külügyminiszterrel és JVloro miniszterelnökkel az időszerű nemzetközi kérdésekről. A megbeszélések középpontjában az európai biztonsági értő maszt akadályt az elé, hogy július végén Helsinkiben az állam- és kormányfők részvételével megkezdődjék az európai biztonsági és együttműködési értekezlet befejező szakasza. A közel-keleti konfliktust illetően Gromiko és az olasz vezetők megállapíthatták: álláspontjaik legnagyobb részben megegyeznek. Mindkét fél ügy ítélte meg, hogy a közel-keleti béke tekezlet befejezésének kérdése I előfeltétele az izraeli megszálállt. Rumor és Moro válaszul arra a szovjet javaslatra, hogy a konferenciát júliusban fejezzék be a résztvevők Helsinkiben, kifejtette: Olaszország egyetért ezzel a javaslattal, s maga részéről kész tevékenyen elősegíteni, hogy a még függőben lévő problémák addig megoldást találjanak. A függőben lévő kérdések közül Olaszország főként a Földközi tengeri medence biztonságával összefüggő mozzanatokat tartja fontosnak. Az olasz válasz Gromiko javaslatára nem rélkülöz bizonyos halogatási szándékot, de lényegében elkötelező értékű. Olaszország nem lás megszüntetése minden elfoglalt arab területen, egy Palesztinái állam létesítése a Jordán folyó nyugati partján a jelenlegi megszállt területen, s végül az, hogy nemzetközileg biztosítsák a térség minden államának létét, így Izrael államét is. Gromiko hangsúlyozta, hogy a Kissinger-féle »kis lépések taktikáját« nem Ítéli el, amennyiben elősegíti azt, hogy összeülhessen Genf ben a közel-keleti békeértekezlet. Gromiko és Rumor a megbeszélések végén egyezményt írt alá, amely együttműködést tesz lehetővé a két ország között a környezetvédelem terén. Tegnap tartották az évfo- > lyamzáró ünnepséget a rend- ! végrehajtás kenykednek területén majd. tevéKónyi őrtiszti főiskolán. Az ünnep- Gyula belügyminiszter-helyetségen megjelent Németh Károly, a Politikai Bizottság 1 tagja, a KB titkára, dr. Ga- ramvölgyi Károly oktatási miniszterhelyettes, Körösi György rendőr-vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettes és dr. Szilbereky Jenő igazságtes mondott ünnepi beszédet. Ezt követően felolvasták Benkei András belügyminiszter díszparancsát, amelyben dicséretben részesítette és példaképül állította a személyi állomány elé a hét vórösríip- lomát szerzett tisztet: Dévai ügyminiszter-helyettes, s ott \ Mihály. Szabó Ferenc és Vár Nyikolaj Faggyejev, a a Parlamentben. KGST titkára sajtótájékoztatót tart (Telefotó: MTI—KS) voltak a társ fegyveres testű letek, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport képviselői is. Az öt évvel ezelőtt létrehozott — felsőfokú politikai és szakmai képzést nyújtó — főiskolán az idén 229-en végeztek, közöttük először olyan tisztek is, akik az igazgatás- rendészet, illetve a büntetésnői László századosnak, Forgács Lajos, Magyari András, Molnár Károlyné és Pető Zoltán főhadnagynak Kónyi Gyula adta át a vörösdiplomát. Az ünnepség az Internacioná- lé hangjaival, majd a friss diplomások díszmenetével ért véget. CSAK AZ ÜZEMEKBEN, SZÖVETKEZETEKBEN A helyszínen veszik át a meggyet Sok az idős, magános ember, aíki már nem vállalkozik a meggy leszedésére, a felvásárló helyre való beszállítására. A szedésre ezért az iskolák tanulóit kérték föl, s megszervezték néhány szövetkezetnél, hogy a külterületeken lakó kerttulajdonosokhoz 1 rendszeres túra járatokat küldenek, s i gos kérelmet, felvásárolják a meggyet. A csapadékos időjárás eddig gátolta a meggy szedését, s bizony nagy szükség van meggyorsítására, a szervezettebb átvétglre is, mert konzervgyáraink várják a termést. Ezért furcsa, hogy évek óta nem hallgatják meg a kaposvári Súgván lakótelep kérését. Az utcákon és a kertekben nagyon sok a meggyfa, bőséges a termés. A családtagok többsége azonban dolgozik, s nincs ideje az 5 kilométerre levő felvásárló helyre elvinni a gyümölcsöt. A korábbi években, áfészt, hogy hetente néhány alkalommal — lehetőleg a késő délutáni órákban — menjen ki gépkocsival a felvásárló, hogy a termés ne vesszen kárba. Felvásárló, majd mérleghiányra való hivatkozással eddig nem teljesítették a nép- gazdasági szempontból is jO' Kedden kezdődik a vasgyűjtés az ultin is kertek a kaposvári ive.elet. Az ott élők nevében Kovács Nándor még azt is vállalta, ha mérleget és ládákat kap, összegyűjti a meggyet, csak az elszállításról kell a szövetkezetnek gondoskodni. Rabatt László, a kaposvári áfész kereskedelmi osztályvezetője azt a választ adta. hogy hetente több alkalommal a helyszínen veszik át a megy- gyet. Reméljük. hogy a fogyasztási szövetkezet a jövőben már kérés nélkül megszervezi a külterületeken lakók fölösleges termesének átA kohászat idei terve a tavalyinál 3 százalékkal több acél termelését irja elő. s ennek tűteljesítését vállalta a kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben. A kohászatnak tervei túlteljesítéséhez több alapanyagra van szüksége, és ezért mintegy 50 ezer tonna többlet vashulladékot igényelt. A KISZ központi bizottsága a napokban felhívást intézett a KISZ- szervezetekhez és az ifjúkommunistákhoz, s ebben felszólította a fiatalokat, hogy társadalmi munkában, kommunista műszakok szervezésével gyűjtsék össze az üzemekben, szövetkezetekben elfekvő vas- és színesfémhulladékot, ezzel is elősegítve a kohászat többlet vashulladékigényének kielégítését. A cél terven felül legalább 40 ezer tonna vashulladék összegyűjtése. Az akcióval kapcsolatban a nagy begyűjtő vállalatok egyikénél, a MÉH Trösztnél elmondták, hogy a 40—50 ezer tonna vashulladék igen jelentős mennyiség, már csak azért is, mert a szervezett, folyamatos gyűjtés során eddig évente mintegy 1 100 000 Fontos a színesfém is tek be, tehát az igényelt többletmennyiség csak akkor lesz tényleg többlet, ha e tetemes tételen felüli. Ehhez viszont az szükséges, hogy most olyan vasanyagokat tárjanak fel és gyűjtsenek össze, amelyek egyébként a szervezett gyűjtésből kimaradnának. Ilyenek a vállalatoknál, szövetkezeteknél, műhelyekben, udvarokon elfekvő anyagok, régi gépek stb. A KISZ-fiatalok a vashulladék gyűjtése közben, részben a vashulladékkal egybeépítve, színesfémhulladékot is találnak majd az üzemekben. Mivel a színesfém igen értékes, többnyire csak import útján beszerezhető nyersanyag, jelentős népgazdasági érdek, hogy az akció során a színesfémhulladékokat is osszegyújtsek. A színesfém- kohászat minden mennyiségű é minőségű színesfémhulladékot fel tud használni. Már az összegyűjtés során nagyon fontos, hogy külön' halmokba kerüljenek a különböző vas-, illetve színesfém- hulladékod. A vállalatoknál, szövetkezeteknél, a hulladék- felelősök általában ismerik a Á 40—50 ezer tonna vas- és színesfémhulladék elszállítása és feldolgozása a begyűjtő vállalatokat is rendkívüli feladatok elé állítja, megoldásukhoz nagy fokú szervezettség szükséges. A begyűjtő vállalatok ezért arra kérik a KISZ-szervezeteket, hogy jó- előre beszéljék meg az akció lebonyolításának időpontját tonna trashuUaőekat gyújtót- minőségi követelményeket. Elmondták azt is, nagyon nagy segítséget jelentene, ha a vállalatok, szövetkezetek vállalnák, hogy fuvardíjtérí tés ellenében az összegyűjtött vas- és színesfémhulladékot a begyűjtő vállalatok telephelyére szállítják, vagy diszpozíciójára vagonba rakják. A begyűjtő vállalatok azt kérik a MÁV, a Volán és a célfuvarozó vállalatok gazdasági vezetőségétől és KISZ- szervezeteitől, hogy vagonok, tehergépkocsik, rakodógépek rendelkezésre bocsátásával segítsék elő az akció sikerét. A vas- és színesfémgyűjtési akció július 1-től szeptember 15-ig tart. és csak az üzemekre, szövetkezetekre korlátozódj. mert a lakóterületeken később kezdődik ilyen ,fikció» \ Mai számunkban Bái-mennyire nehéz körülmények között vetettek el az ősszel a Koppány völgye Termelőszövetkezetben, jó aratásra készültek a tsz-ta gok. A jó eredményekbe azonban közbeszólt a hét eleji jégverés. A hét végén pedig begyulladt a szárítóban a gabona. Munkatársunk helyszíni riportban számol be a 3. oldalon a szerencsés kimenetelű tűzről és a Koppány völgyi aratásról. Tabon hagyománya van a véradásnak. Évről évre visz - szatérő esemény ez. Lapunk 5. oldalán a nagyközség véradóiról olvashatunk, és arról, hogy milyen utat tesz meg az életet adó vér, míg a véradótól az ax-ra rászorulóhoz kerül. A furulyás hálás pillantással nyugtáz minden megrökönyödött tekintetet, »lám, nem hiába dacolunk a vihar veszélyével, nem volt fölösleges a jelmez, mert megbotránkoznak rajtunk.« Ezek a sorok a Balaton- parton születtek. Nyár van, s egyre több »érdekes« ember jelenik meg itt: feltűnésre vágyók, bűnözők — róluk szól a 10. oldalon található írásunk.