Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-18 / 141. szám
'Tjijjdclt Sztfktizlőiíg.! A Balatoni Halgazdaság rarászlói üzemegységében dolgozom. Három kiskorú gyermekem van. Az egyik a nyári szünidőben már vállalhatna munkát. Az ehhez szükséges igazolást a: iskolától be is szerezte. A halgazdaság vezetője kért, hogy a szünidőre engedjem a gazdaságba dolgozni. Én bele is egyeztem. Másnap azonban a körzetvezető értesítését kaptam meg, mely szerint a gyermek munkájára nincs szükség. Azt szeretném megtudni: alkalmazhat-e ez a vállalat fiatalkorút nyári munkára? Tisztelettel: W'itéle. É&ztf Varaszló, Patihíd Tisztelt Szerkesztöseg! lamp Lajos, Gadács, Fő ti. 30. sz. alatti lakos június 13-án megjelent levelére az alábbiakat válaszolom: .4 KÖGÁZ ez évben Somogyszil községben mini cseretelepet létesített. Gadacs község közigazgatásilag Somogy- szilhoz tartozik, ezért ellátását is innen lehet megoldani. Tisztelettel: 'TjÁlh. rDezid irodavezető. Volán Utazási Iroda, Kaposvár Tájoló a turizmusról A nyári programkészítéshez ad segítséget a fiataloknak az Állami Ifjúsági Bizottság által most másodszor megjelentetett Tájoló. A 180 oldalas kiadvány részletes tájékoztatást ad az ifjúsági kedvezményekről, a számtalan utazási lehetőségről. A Barangolás a szocialista Magyar- országon című fejezet sorra veszi az egyes megyék fontosabb nevezetességeit. Somogy- nál például kilenc község és város látnivalóit — ideertve az új üzemeket is — ismerteti. Jő hasznát veszik az országjárásra induló fiatalok a több száz szalláslehetőseget ismertető húszoldalas összeállításnak. Az egyes kempingek osztálybesorolásán és árán kívül például megtudhatjuk a táblázatból a legközelebbi buszmegálló, élelmiszerbolt. étterem, posta, sőt horgásztelep távolságát is. A Központi Ifjúsági Alap az idén csaknem 30 millió forinttal segíti mintegy negyedmillió fiatal üdülését, országjárását. külföldi utazását. Ezeket a kedvezményeket is részletesen ismerteti a Tájoló. AZ MSZMP' SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÄGÄHAK LAPJA XXXI. évfolyam. 141. szám. Szerda. 1975. .június 18. Mi okozza az átmeneti vízhiányt Kaposváron? Tisztítják a csöveket, új nyomóvezeték Sántosról Eltávolítják az évtizedes lerakódásokat — Vezetékrekonstrukció a városban Az átmeneti vízhiány miatt ; szállítóvezetékét felújítsuk. | átmenetileg hiány az ivóvíz- Kaposvár egyes területeiről : Ezt csak vizszünet közbeik- j ellátásban. Dolgozni a csövek mind több panasz érkezik a j tatásával lehet elvégezni. A ■ b'elsejében ugyanis csak ak- szerkesztőségbe. Horváth Ti- \ Dél-dunántúli Vízügyi és ! kor lehet, ha előtte elzárjuk. vadar, a Somogy megyei Víz- 1 Közműépítő Vállalat is veze- Azt is el kell mondani, hogy és Csatornamű Vállalat fő-! télieket épít a' városban: j a júniusi villámcsapások a mérnöke ügyeletes riporté- . időnként neki is szüksége van mi kútjainkat sem kerülték rünk kérdésére válaszolva el- , "üres« csövekre. A vezelékhá- 1 el: rövidebb-hosszabb ideig mondta: az időszakos víz- lózat rekonstrukciójához a ez is kiesést okozott, hiányt a szállítóvezetéken ío- j csőrendszer tisztítása is hoz- Vízből — a város egyes ré- lyó rekonstrukciós munka ; zá tartozik: ezt egy csehszlo- ' szein — tegnap is kevés volt. okozza. Ezt csak úgy lehet el- j vák cég korszerű fölszerelő- ; Oka, hogy a sántosi telep a végezni, ha rövidebb-hosszabb sekkel végzi. A nyomócsövek nap egy részében nem műkőidére lezárják a vezetéksza- i belsejéből évtizedek alatt le- dött. A szivattyúkat azért álkaszt. Hangsúlyozta: Kapos- j rakódott vízkövet, vasat es lították le, mert a telep var ellátásában nincs fenn- algákat távolítanak el. A iranszformátorát a jelenlegi- akadás. A megyeszékhely munkák befejezése ulán nem- nél nagyobb teljesítményűre környékén a vizműíelepek je- csak a szállítóvezetékek ka- ! cserélték, s az új — nagyobb lenleg is 17,5—18 ezer köb- ! paeitása emelkedik, hanem ! teljesítményű — nyomóveze- méter ivóvizet termelnek, s tisztább ivóvizet is kapnak a j lékre kapcsolták át a telepet, juttatnak a városba. lakók. Legutóbb a Kossuth A munkák befejezése ulán — A Petőfi utca korszerű- Lajos és az Ezredév utca kör- viszont az eddiginél több vi- sítésének egyik előfeltétele, i nyékén végezték ezt a mun- zet küldenek majd a városba hogy a Füredi és Béke utca | kát. E területen azért volt | a sántosi kutak. Donyeck és Rjazany bemutatkozott Budapestről érkezik a joghurt a Balatonra ízesített joghurtot szállít a Balaton déli partjára ezen a nyáron a Budapesti Tejipari Vállalat. Erről tegnap írták alá a megállapodást Balatonszárszón. a Kaposvári Tejipari Vállalat ottani lerakalában. Mint Szondy István, a kapás- vári vállalat igazgatója elmondta. a kelet-budai új tejüzemben készült málna. eper. barack és meggy ízesítésű joghurt szavatossági ideje négy nap. A budapesti vállalat hűtökocsija hetente kétszer érkezik majd a déli partra. s az üdülök és élelmiszer- boltok igényének megfelelő mennyiségű árut szállít. Az előzetes felmérések szerint arra számítanak, hogy naponta kétezer, műanyag pohárba csomagolt, gyümölcs ízesítésű joghur^ fogy el a déli parton. Ennél azonban jóval többet is képes szállítani a budapesti vállalat. Újabb repülőgépet vásárolnák Egyre népszerűbb a repülőgépes növényvédelem, mind több gazdaság keresi a lehetőséget, hogy korszerű körülmények között termelhessen. A Közép-somogyi Repülőgépes Növényvédelmi Társulás kilenc termelőszövetkezettel alakult meg, most újabb kilenc gazdaság csatlakozott hozzájuk: a tabi, kapolyi, tö- rökkoppányi, ráksi. somogy- szili, kaposfői. kányái és a nagybajomi termelőszövetkezet. valamint a Bárdibükki Állami Gazdaság. A következő években így tizennyolc közép-somogyi gazdaság permetezheti növényeit és műtrágyázhatja földjeit a levegőből. A társulás új tagjai tegnapi Szúnyoginvázió Pécsen Invázióméretű szúnyograjzás kezdődött a napokban a Mecsek alján. Pécs utcáit és tereit milliószámra lepték el a hívatlan, kellemetlen vendégek, s a nyitott ablakokon át behatoltak a lakásokba is. A város lakói keserves napokat élnek át a csípős rovarok látogatása következtében. Hirtelen elszaporodásuk nyilvánvalóan a sok csapadékkal es a nagy meleggel függ össze. Lakott helyről lévén szó, vegyszeres irtásuk nem megoldható, marad a hagyományos vedekezes: agyoncsapják őket. A KÖJÁL tájékoztatása szerint semmifele betegségei nem hurcolnak magukkal, fertőzéstől tehat nem kell tarta- j ni. A szúnyoginvaziónak várhatóan a közelgő iehüles vet; majd véget. _ _ | ! értekezletükön egy AN—2 tí- | pusú repülőgép vásárlását [ határozták el, amely a jövő ! tavasszal már munkába is ' állhat. A légi növényvédő gép ' árát. kétmillió-százhúszezer i forintot, a belepő gazdaságok 1 fizetik ki. Szovjet nemzeti nap a balatoniöldvári Express-táboriian Három évvel ezelőtt ren- I dezték meg az első nemzeti napokat a balatonföldvári Express táborban: főleg a szocialista országokból érkezett fiatalok mutatkoztak be más országbeli társaiknak. A j nagy siker arra buzdította az Expresst, hogy a program , összeállításakor, már jóval az ! idény előtt, hozzálásson a nemzeti napok megszervezésé- ! hez. Az Express tábor lakói tegnap reggel orosz népdalok hangjaira ébredtek, majd a kétszáz szovjet fiatal nevében a tábori rádió bemondói köszöntötték a háromszáz NDK-beli, száz lengyel, nyolcvan cseh és kétszáz magyar vendéget. Elhangzott az is- i mertető: a szovjet nemzeti napon milyen rendezvények í várjak a fiatalokat. versenyek, a fiúk, lányok röplabda-. labdarúgó- es asztalitenisz-mérkőzéseket játszottak. Akik elfáradtak, az étterem előtt rögtönzött kiállítás érdekes anyagában gyönyörködtek. Könyvek, képeslapok, újságok adtak ízelítőt a fiataloknak azokról a tájakról, ahonnan az Express-tábar szovjet vendégei érkeztek. Különösen sok kép volt Donyeck városáról és a Moszkva környéki Rjazanyról — innen jöttek a legtöbben. A tábor ünnepi ebéddel lepte meg a fiatalokat, kivételesen egy pohár finom magyar bort is felszolgálták. Az ' ebédhez a tábor vendégeinek nevében megtartott szíves | szavú köszöntő is járt, azután pedig tréfás vetélkedő kezdődött a szokásos léggömbfúvó, lepényevő számokkal. Este a szovjet fiatalok adtak gazdag műsort, énekeltek. táncoltak, igazi hazai hangulatot varázsoltak maguk köré. A csúcspont a tábor összes lakójának részvételével megrendezett baráti találkozó volt. Minden ország fiataljai elmondták, honnan érkeztek, és szülőföldjükről milyen érdekességeket érdemes megjegyezni. A remek hangulatú estét játékos daltanulás és tánc zárta. P. I). MAI TV-AJÁNLATUNK Á fi lm komédia aranykora Orosz, magyar és német ! nyelven színes műsort sugá- 1 roztak a Szovjetunióról, majd megkezdődtek a sportNégyszáz autó egy lakásban A filmkomédia aranykora az 1920-as evekben volt, amikor is a nézők ezreit, millióit szórakoztatták a celluloid szalag »bűbájos lehetetlenségei«. A kritikusok elítélték ezt az esztelen komédiázást, de a | közönség hamar a szívébe I zárta Stant és Fant, Tom Mixet, a mesterlovas cowboyt, a mulatságosan szomorú ! Harry Landont, a bájos Carola Lombardot. Az amerikai filmben sorra találkozhatnak | a legjobb komikusokkal, ismét láthatják az első rö-.«d- filmek mulattató kockáit, a vágtatásokat, a hajszát, a vidám történeteket, amelyek mindig jó szórakozást jelentettek. . Miközben a mulatságos jelenetek peregnek, a kísérő szövegben sok érdekesség elhangzik a némafilmek es a hátborzongató jelenetek műhelytitkaiból, hátteréről, a filmek készülési módjáról. A ma már klasszikusnak számító komédiák bizonyítják. hogy a filmburleszk kezdeti időszaka megérdemelte az aranykor nevet. (20.15-kor kezdődik.) A vihar zavarokat okozott a vasúti közlekedésben A hétfő esti viharos időjárás nyomán többfelé az országban megbénult a vasúti v forgalom, számos vonalon pedig csak nagy késéssel közlekedtek a szerelvények. A szélvihar fákat forgatott a sínekre, és a Tiszántúlról több helyről jelenlették. hogy az áramellátási zavarok miatt lassult le a személy- és a tehervonatok forgalma. A vasút műszaki szolgálata ' a hétfőről keddre virradó éjszak; szünet nélkül dolgozott a ká rok helyreállításán, fáradozá suk a hajnali és a reggel órákra a legtöbb helyen si kerrel járt. Különösen a Tiszántúlró jelenléttel), nagyszámú forgal mi zavart. Rakama/. és Gö rögszállás között például fát dőltek a pályatestekre. Kisújszállás és Karcag .között i felsővezeték sérült meg. mmi* ■ Bánhalmi János gépészmérnök, egykori magyar autóversenyző bajnok. 1964 óta gyújt és készít autómoilcllckot. Pompás kollekciójában 400 miniautó található. A gy űjteményben az 1884-ben gyártott gőz autótól a legmodernebb BMW turbókocsiig szinte minden típus megtalálható. 750 vaddisznót lőnek ki Borsodban a vadászok mind gyakrabban fedezik fel az erdőkből kihúzódó vaddisznók nyomait a földeken. A rendkívül enyhe tél miatt ugyanis a szaporulat a korábbi éveknél nagyobb volt. Kondákat figyeltek meg a bükkaljai rész ken. A duvadak ‘okozta kárt mérséklésére, a terület vadé tartó képességét figyelőm! véve, hétszázötven vaddiszr kilövését engedélyezték Bo sódban a vadásztársaságokna TARKA ionon Rég volt... — Nagyanyám emlékszel az első férfira, aki megcsókolt? — Ó, kicsi unokám — sóhajt a nagyanyó —, már az utolsóra sem emlékszem. Titoktartás — Miért mondtad meg anyunak, hogy mikor jöttem haza? Hiszen nyomatékosan megkértelek, hogy ne áruld el! — Én nem is árultalák el, papa — mondja önérzetesen a fiú. — Csak amikor anyu megkérdezett, annyit mondtam, hogy nem néztem az órára, amikor hazajöttél, mert éppen a reggelimet készitetterru Magyarázat — Mit csinál az apád? — Egész nap a kávéházban van. — És miből éltek? — Amit keres. Ugyanis az én apám pincér. Érvelés — Nem hiszem, hogy az autó végleg kiszoríthatja a lovat. — Miből gondolod? — Hát láttál olyan szobrot, amelyik a hőst nem lovon, hanem autóban ábrázolja? Megőrült! — Képzeld, reggel gyakoroltam, és a szomszéd egy kővel bedobta az ablakom. — Az az ember megőrült! Most sokkal jobban fogja hallani ... Megnyugtatta — Élt-e valaha férfi, aki csak egy nőt szeretett? — kérdi a kislány. — Igen. szívem. Egy. — Ó, drágám az biztos Te vagy? — Nem. Ádámnak hívták! Primőr—skóféknál A skót egy kosárka epret visz haza. Egy-egy szemet dug a gyerekek szájába, majd így szól: — A többinek ugyanilyen íze van. Vendéglőben — Pincér! A borban egy ősz hajszál van! — Ebből is láthatja a kedves vendég- hogy óbort szolgáltunk fel. Döntsön a gyerek! Rösnerék az önállóságra nevelés megrögzött hívei. Amikor első gyermekük megszületett, a szomszédok kérdezősködnek: — Nos, fiú vagy kislány? — Erről a gyermek maga fog dönteni — vágja rá határozottan Rösner. Sum^Méplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. Z. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-51Í. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Lalinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk visszál Terjeszti a Magyar Posta. "Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbcsitöknél. Előfizetési díj egy hónapra Z0 Ft. Index: 25 S67. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca Sándor u. 6. Felelős vezető: Farkas Bcla igazgató. /
