Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-17 / 140. szám
fi békés aikató életre Százhét tanácstagot választottak Somogybán A szavazás vasárnap lezajlott, a mai újságok már közlik a megválasztott országgyűlési képviselők névsorát. Az elmúlt két napban bizonyára nagyon sokan hallották a kifejezést: a választások réndben, az alkalomnak megfelelő ünnepélyességgel folytak. A statisztikák, a végső számok azt bizonyítják, hogy az ország választópolgárai szinte kivétel nélkül igennel szavaztak. Érdemes néhány gondolatot szentelni ezekre az igenekre. Arra, hogy tulajdonképpen kire és mire adták »igen« szavazatukat a választópolgárok. Adták arra a 352 ország- gyűlési képviselőre, aki a több mint hétmillió választópolgár szavazatával tulajdonképpen az egész magyar társadalom bizalmát élvezi. Adták a Hazafias Népfront jelöltjeire, a népfront, a nemzeti egység politikájára. Ilyen egyszerű a válasz a kérdésre, szinte egyetlen niondaiban összefoglalható. Persze, ebben az egyetlen meghatározásban, hogy nemzeti egység, nagyon sok minden helyet kap. Mérhetetlenül széles az a skála, felöleli egész társadalmi rendszerünk jelenét, jövőjét, mely a Hazafias Népfront programjában helyet kapott. És meg lehet kérdezni bátran bárkit, mit is jelent neki a vasárnapi igen szavazat. Valószínű, hogy két ember nem mondja ugyanazt, s mégis ugyanazt a közös törekvést támogatják. — Az én szavazatom a szp- cializmus építésének szólt — mondta az egyik. — Nekem az őszinte, nyílt légkör tetszik — így a másik. Találkoztam olyan idős emberrel, aki a következőket mondta: — Az az igazság, hogy a magyar nép történetében kevés olyan harminc év volt, amikor ne pusztított volna bennünket háború. Sem az apám, sem a nagyapám nem élhetett negyedszázadnyi időt egyvégtében békében. Én igen. Tudják, milyen nagy dolog ez? — És sorolhatnánk tovább a föltett kérdésekre a válaszokat, egyet bizonyítanának: a nemzeti egység kifejezésében milliónyi, másmás indokkal alátámasztott igen rejtőzik. öt évre választották az országgyűlési képviselőket, s köztudott, hogy ezzel hozzá igazították tevékenységi idejüket az ötéves tervek időszakához. Lényegében arról van szó, hogy az államélet, a törvényalkotás összhangba kerül a gazdasági munkával. A cél világos, ez fogalmazódott meg [ a párt XI. kongresszusának határozatában is, amely azok- I nak a tényezőknek az előtér- I be helyezését tartja szükségesnek, amelyek »egyidejűleg I szolgálják az anyagi jólétet j és a gazdasági hatékonysá- ] got«. Világos, a jövőbeni tennivaló is: a most megválasz- | tott képviselők egyik feladata lesz az ötödik ötéves terv törvénybe foglalása, végrehaj- | fásának megkülönböztetett figyelemmel kísérése, ellenőrzése, segítése. Közismert: a népgazdasági terv jó végrehajtása az életszínvonal emelkedésének alapja. A szocializmusra, az anyagi jólétre szavazó állampolgár tehát ugyanarra mond igent. Közismert ma már határainkon túl is az a tény, hogy politizáló, a jövőt . tudatosan formáló néppé váltunk. Kádár János elvtárs legutóbb Dunaújvárosban arról szólt, hogy »a Magyar Szocialista Munkáspárt bel- és külpolitikáját, a Hazafias Népfront politikáját az élet igazolta. Ez a politika a párt, a munkásosztály, a nép erőfeszítései nyomán valósul meg az életben, s hoz nagyszerű eredményeket ... Azt akarjuk, hogy szocializmus és béke legyen hazánkban és a világ minél nagyobb térségében.« Világos, hogy aki a békére, a háború nélküli újabb évekre, évtizedekre szavazott, az a párt politikájára, a Magyar Népköztársaság politikájára mondott igent. Csaknem egymillió ember vett részt az elmúlt hetekben rendezett választási gyűléseken. Ez azt is jelenti, hogy az emberek tudatos, cselekvő közéleti szerepet vállalnak. Részt vesznek az országos és a helyi ügyek intézésében, s ez a szerepük a jövőben még fokozódni is fog. Ma már nemcsak azért éreznek felelősséget, ami személy szerint a kötelességük, hanem mindenért, ami a szemük előtt történik, ami mindennapi életük része is. M ire is adtuk szavazatunkat? Folytathatnánk a bizonyítást, de végül is ugyanahhoz az egyetlen szó-' hoz jutnánk: a nemzeti egységhez. Ahhoz, amelyben benne van pártunk, kormányunk politikája, a Hazafias Népfront programja. A nemzeti egység olyan nemzeti program alapja, amely lehetővé' teszi a fejlett szocialista társadalom felépítését. Erre szavaztunk mindannyian, akik a. békére, a szocializmusra, az alkotó életre adtuk igenünket. E. Gy. 1 A vasárnapi időszakos tanácstagi választáson Somogybán betöltötték a megüresedett százhét városi, községi tanácstagi helyet. Ebből száz községi, hét pedig városi tanácstagi tisztség. Négy községi választókörzetben több jelölt közül választották ki a tanácstagot. A barcsi járásban 14, a kaposvári járásban 28, a marcali járásban 22, a nagyatádi járásban 21, a siófoki járásban 14, egy városkörnyéki községben 1 tanácstagot választottak. Kaposváron 4, Siófokon 1, Nagyatádon 2 tanácstagi helyet töltöttek be. Reggelül estig a választási „főhadiszállásán A szavazások törvényessége fölött őrködő, s az egyéb választási elnökségek, valamint az országgyűlési választókerületi bizottságok munkáját irányító testület, az országos választási elnökség vasárnap a Parlamentben rendezte be »főhadiszállását«. A testület munkáját segítő országos választási iroda tagjai már kora hajnalban elfoglalták helyüket a telefonok, telexgépek mellett. A szavazás menetéről hajnaltól éjfélig minden megyéből hatszor küldtek jelentést. A »főhadiszálláson« dolgozók munkájának nagyságát jól érzé- zelteti a választás társadalmi szervezetének felépítése: vasárnap 8815-en tevékenykedtek 1763 választási elnökségben; 1760-an a 352 választó- kerületi bizottságban, s több mint hatvanezren a 12 000 szavazatszedő bizottságban. Szemléletes a szavazás eredményeinek továbbítási rendszere is: a 12 ezer szavazókörből a képviselőjelöltekre leadott voksok számát az országgyűlési választókerületi bizottságokhoz továbbították, s innen jutottak el az adatok — a megyei választási elnökségeken keresztül — az országos választási elnökséghez. Természetesen nemcsak a hivatalos eredmények közlésekor csengtek a telefonok, kopogtak a telexgépek. Befutottak a választás egyéb köz- érdeklődésre számot tartó hírei is. Így például a fővárosi és a megyei választási irodák 17 órakor adott jelentéseiből már megállapíthl tó volt, hogy eddig az időpontig a választójogosultak 96,5 százaléka voksolt. Néhány üdülőhely és a városok zömének kivételével a szavazás 17 óráig máshol mindenütt befejeződött. Zala és Nógrád megyében például már 14 óra körül lezárták az urnákat. Az országos választási el« nökséghez érkezett jelentésekből — előzetesen — az is megállapítható volt, hogy néhány országgyűlési választó- kerületben már eldőlt a kettős jelölés. Az igazán nagy munka a szavazás lezárása után kezdődött. A végeredmény megállapításához a hivatalos jegyzőkönyvek beérkezése után, azok alapján láttak hozzá. Európa „szeme láttára” szavaztunk A magyarországi választásokról a nagyvilág is hű képet formálhat — ez azoknak a magyar tévéseknek a véleménye, akik az Intervízió és ezen keresztül az Eurovízió számára készítettek vasárnap tudósításokat, információkat. A pluszmunkát is vállalva sikerült már a kora délutáni órákban az Intervízió és innen az Eurovízió számára kiépült különleges mikroláncon továbbítóm a »Szavaz MaJelentések Budapestről és vidékről Vasárnap reggel 6 órakor —f nek, s — ez már a választások több helyütt, ahol ezt a terme- i sikerének záloga — a városok lőmunka folyamatossága dik- és falvak népe nagy felelősség- tálta már 5 órakor — ország- ; érzettel gyakorolta jelölési jo- szerte megnyíltak a szavazó- gát, mondott véleményt az el- helyiségek. Szabad hazánk 30 múlt négy esztendőről, a szű- esztendős történelme során kebb lakóhely, s a nagy kö- tizenkettedszer járult az ur- i zösség, az ország életéről. nák elé a városok és a falvak ; népe, hogy megválassza az orVasárnap reggel a több mint 12 ezer szavazóhely iségszággyűlés tagjait, s ott, ahol; ben — már a »hivatalos« ka- időközi tanácstagi választások- punyitás előtt — elfoglalta he- ra kerül sor, betöltse a taná-) lyét a szavazatszedő bizottsá- csokban megüresedett helye- gok 60 ezer tagja. Még egy két. Mintegy 7,5 millió állam- í utolsó »szemlét« tartottak, bár polgár, gyakorlatilag az egész a legtöbb helyen már szomba- felnőtt lakosság voksolt, nyíl- j ton minden készen állt a vá- vánított szavazatával is véle- j lasztók fogadására. Üjra ellen- ményt a párt, az állam, a kor- j őrizték, hogy kellő számban mány politikájáról, s döntött, rendelkezésre állnak-e a kü- hogy személy szerint kik kép- lönböző nyomtatványok, űrla- viseljék ezt, a nép érdekeit | pok, megfelel-e a törvényes messzemenően kifejező, ér- előírásoknak a szavazóhelyisé- vényre juttató politikát az or- i gek berendezése, s megvizsgál- szággyűlésben, az államhata- j ták, hogy üresek, s alkalma- lom legfőbb testületében. sak-e a szavazás céljára felálBelpolitikai életünk nagy ! lított urnák, amelyeket azután eseményét, az országgyűlési gondosan lezártak és lepecsé- képviselő-választást viszony-: teltek. Kora reggeltől késő lag rövid, de intenzív, az egész 1 estig ügyeletet tartottak a vá- társadalmat megmozgató, ak- lasztás társadalmi szervezetétív cselekvésre ösztönző ese ménysorozat előzte meg. A 872 képviselői jelölő gyűlés ta- j kerületi pasztalatai arról tanúskodnak, J társai, hogy a választások előkészítő sében széles társadalmi meg mozdulás bontakozott ki, < nek választott tagjai, a válasz- j tási elnökségek és a választó- j bizottságok munka-1 Gondos kezek öltöztették | mindenütt ünnepi díszbe a szavazóhelyiségeket, virágok, gyűléseken részt vevők száma | zászlók, üdvözlő feliratok éke- elérte a 330 ezret, s a négy | sítették az épületeket. A kapu- j esztendővel ezelőttinél jóval j nyitást sok szavazóhelyiség többen kértek és kaptak szót. j előtt már kisebb csoportok j A gyűlések jó összejövetelei: várták: az elsők a 7,5 millió voltak az alkotó eszmecseré-1 választópolgár közül. | Az egész nap folyamatosan dolgozó gyártelepek környékén már reggel 5 órakor megnyitották a szavazóhelyiségeket, hogy a reggeli műszakra érkezők a 6 órai műszakkezdés előtt élhessenek választópolgári jogukkal. A néphadsereg különböző alakulatainál vasárnap kora reggel szintén ünnepélyes kül- ; sőségek között kezdődött a szavazás. A laktanyákban zenés ébresztő volt, a katonák többsége első szavazóként járult az urnákhoz. A laktanyákban, az őrsökön a reggeli órákban a határőrizetre induló járőrök tagjai a szolgálat felvétele előtt járultak az urnákhoz, az éjszakai szolgálatot befejező járőrök tagjai a bevonulás, a jelentéstétel után tettek eleget állampolgári kötelezettségüknek. A határmenti őrsökön ezen a napon a szakácsok is korán keltek: az ünnepi eseményt ünnepi ebéddel is emlékezetessé tették. A verőcemarosi Express ifjúsági táborban vasárnap reggel zenével ébresztették azt a 400 fiatalt, aki NDK-beli szakmai gyakorlatát megszakítva a hét elején hazatért, hogy kéthetes KISZ-vezetőképző tanfolyamon vegyen részt. A tábor zászlajának ünnepélyes felvonása után az ügyeletes vezető külön köszöntötte azt a 200 ifjúmunkást, aki most szavazott először. ! gyarország« című műsort. Az Európa számára közvetített program — amelyet most első alkalommal teljes egészében színesben rögzítettek — tájékoztatja a külföldi nézőt a választások hangulatáról, lebonyolításáról. Láthatták az urnák elé lépő neves állam- 1 férfiakat, közéleti személyiségeket, művészeket. A tízperces választási anyag elkészítéséhez az ország 22 ! helységét — városokat, falva- 1 kát — kereste föl az erre az alkalomra alakult 16 tv-stáb csaknem 100 munkatársa. Egyébként a televízió a hazai nézők számára a speciális tévé-stábok munkája mellett még két közveti tőkocsit is munkába állított ezen a napon, s így további csaknem 100 munkatárs járult hozzá az információk friss, gyors továbbításához. Az egyik kocsi Kiskunfélegyházáról, a másik pedig Budapestről, az országos választási elnökségtől adott tudósításokat. Az akkreditált külföldi újságírók, tudósitók, a szocialista, illetve nyugati sajtóorgánumok munkatársai vasárnap reggel »választási körútra« indultak. Első állomásuk a 37-es választókerület volt, ahol Bíró Imre római katolikus lelkész, a farkasréti lelkészség vezetője volt a képviselőjelölt A Rege utcai Szabadság-üdülőben felállított szavazókörben a lengyel televízió tudósítói, s más országbeli kollégáik kérdésekkel ostromolták az urnától távozó választókat. Többek között arról faggatták a szavazókat, ismerik-e jelöltjüket, miért éppen az ő személye mellett döntöttek, nem utolsósorban azt tudakolták, milyen feladatok megoldását várják tőle a jövőben. A külföldi újságírók innen Csepelre látogattak, ahol a 64-es számú országgyűlési választókerületet keresték föl. Itt Kollár Józsefet, a Csepel Vas- és Fémművek motorkerékpárgyárának főművezetőjét jelölték a helybeliek képviselőnek. A Béke téri sportklubban lévő 6zavazókörben a sajtó munkatársai elbeszélgettek a választókkal életükről, terveikről, Csepel hétköznapjairól. Képek a szavazásról \
