Somogyi Néplap, 1975. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-15 / 139. szám
„Az életem A ma orvosának életformájához elválaszthatatlanul hozzá tartozik a szakmai kongresszusok lálogalasa. állapította meg dr. Hámori Artúr egyetemi tanár Siófokon, a Magyar Belgyógyász Társaság dunántúli szekciójának huszonkettedik vándorgyűlésén. Neki hinnünk kell — tette hozzá tréfásan —, hiszen ő igencsak öreg »diák,« több mint négy évtizede állandó részvevője a tudományos tanácskozásoknak, s még egyszer .sem utazott úgy haza, hogy valamit ne tanult volna. — A szakirodalmat a leglelkiismeretesebb orvos sem tudja maradéktalanul figyelemmel kísérni, szüksége van kollégáinak észrevételeire, tapasztalatainak meghallgatására. — Itt, a siófoki tanácskozáson melyik volt az a téma, amelyet a professzor úr a Magyar Belgyógyász Társaság dunántúli szekciójának elnökeként is megkülönböztetett érdeklődéssel kísért? — A jó belgyógyász min-, denhez ért, de egy-egy szakkérdéshez különösen — ezzel a megíogalmazassal én is egyetértek. Örömmel látom, hogy a szakosodás minden évben szép eredményeket hoz. Ha már választanom kell, először azokat az előadásokat emelem ki. melyek a gyomorrák kezdeti szakaszának fölismerésével foglalkoznak. — Eredményeket említett. . . — Az élet megmentésére figyelemre méltóan megnő a remény, ha a gyomorrákot már akkor fölfedezik, amikor a sebhely még éppen csak látszik. Nem is olyan régen még röntgenezéssel próbálták fölkutatni a bajt, s a gyomorban csak akkor vették észre az elváltozást, amikor a seb vagy a daganat már nagy volt. Vándorgyűlésünkön elhangzott, hogyan lehet hajlékony eszközzel a gyomorba hatolni, s miként lehet a daganatból mintát venni. Jelentős ez a haladas, hiszen a korai felismerés a betegnek az életet jelentheti. — Professzor úr a vesebetegségek nemzetközileg elismert szakértője. Melyik terület köti le most leginkább a figyelmet? — Általában azok kerülnek hozzám a pécsi klinikára, akiken már elhatalmasodott a betegseg. Többek között vizsgálom a művesekezelés lehetőségeit, és foglalkoztat a veseátültetés tömérdek gondja is. — Egy időben sok szó esett a veseátültetésekről, mostanában azonban kevesebbet hallottunk róluk. — Pedig a munka változatlan ütemben folytatódik, az igazán nagy akadályokat azonban kevésbé látványosán lehet leküzdeni. Az emberek szöveti szerkezete különböző. Ha valakibe olyan vesét ül- tetnek, amelynek szerkezete nem egyezik a beteg szöveti szerkezetével, a szervezet kilöki magából az idegen vesét. — Nincsenek-e etikai viták, amelyek megkérdőjelezik az átültetés létjogosultságát? — A veseátültetés etikai elbírálása más, mint a szívátültetésé. Azoknak a veséjét ültetjük a beteg szervezetébe, akiknek az életét semmiképp sem lehet megmenteni, általában, a közlekedési szerencsétlenségek áldozatairól van szó. Külön bizottság állapítja meg a halait, s más bizottság dönt a késedelem nélküli veseátültetésről. Nem lehet vita, ha a halott veséjével egy másik ember eletét menthetjük meg. — Ügy hallom, a műtétek rendkívül költségesek. — A többi vesebetegség kezelése is. Egy methylpred- nisolon injekció például tízezer forintba kerül, s számos beteg több napon keresztül kapja ezeket az injekciókat. El nem mondhatom, milyen nagy az állam gondoskodása, amikor rendelkezésünkre bocsátja a drága gyógyszereket, műszereket. így növelhetjük a legkisebb biztató lehetőséget is, ha megcsillan a remény az élet megmentéséért mindent »bevethetünk« a küzdelembe. Az előbb a gyomorrák felismeréséről beszélgettünk. A közelmúltban rendkívül költséges japan berendezéseket vásároltunk — a kaposvári megyei kórház is kapott belőlük —, amelyekkel a munkám” máris szép eredményeket értek el az orvosok. — A vándorgyűlés napi- ' rendjén annak megvitatása is szerepelt, hogy melyek a leggyakoribb öregkori belgyó- gyászati betegségek. —- A biológusok megállási- ! tották. az ember életkora eie- j ve meghatározott a sejtmagban. s a kutatások szerint ideális körülmények között elélhetnénk száztíz-százhúsz j esztendeig is. Senki nem vég- elgyengülésben hal meg. mindenki valamilyen betegség áldozata lesz. a kilencven éves is, a nála idősebb is. A kórházi ágyaknak több mint a felén idős emberek fekszenek. Vándorgyűlésünkön a jellegzetes öregkori belgyógyászati ! betegségek hatékonyabb kezelése volt a téma. az orvosok elsősorban a rejtett rákok, az érelmeszesedés, és a tüdötágu- lat gyógyításában szerzett ta- | pasztalataikat adták közre. A j felszabadulás után jelentősen megnőtt az átlagéletkor, min- j den reményünk megvan, hogy azt a bizonyos végső határt még távolabb helyezzük. — A professzor úr arról is híres, hogy rendkívüli tisztelettel emlékezik egykori mestereire. — Ritka szerencse kísérte az indulásomat az orvosi pályán, nagy egyéniségek mel- j lett tanulhattam, dolgozhat- j tam. Kiss Ferenc anatómustól az önálló gondolkodás, j Rusznyák István akadémikustól pedig a tudományos igazság keresésének módjait tanultam meg. Mansfeld Géza a kísérleti orvostudomány útjait mutatta meg nekem. 1938-ban Szegeden együtt dolgoztam Szent-Györgyi Albert- tel, közösen kísérleteztünk ki egy gyógyszert, — ő a hivatás iránt tanúsított alázat szükségességét bizonyította előttem. — A professzor úr szerint melyek az orvostudomány ma élő mestereinek a felauatai? — Adjanak gondolkodás mintát, mutassák meg a kereteket, és tanítsák meg a fiatalokat az önállóságra. Ez a dolguk. — Ön. elégedett a tanítványaival? — Igen, mert akit nem találtam megfelelőnek, magától »kikopott« mellőlem. Meg- j érezte, hogy nem tarthat lépést a társaival. — A professzor úr nevezetes a szigoráról. — Nem jól tudja, nem va- ' gyök én szigorú. Valamikor meg úgy vettem föl az asz- szisztensnőket, hogy megkérdeztem tőlük: ha karácsony este elpusztul a kísérleti nyúl, ; bejönnek-e a laboratóriumba. Csak azt vettem föl, aki erre j igent mondott. Ahogy teltek ] az évek, a gondjaimmal ' együtt én is változtam, s azt ; hiszem, csak magammal szemben vagyok kíméletlenül j szigorú, örökösen előttem a ) kérdés, mit tettem, mit adtam huszonöt éves professzori [ munkám idején. Néha rámtör az érzés, be kellene zár- J koznom a laboratóriumba, és ki sem szabadna jönnöm, míg a célomat el nem érem. Csak- ! hogy a munkám ezt nem engedi, s megfelelő munkatársak nélkül nem is biztos, hogy boldogulnék. — A professzor úrról azt beszélik, huszonöt éve nem volt szabadságon. — Kár ezt erénynek feltüntetni, s főleg követni nem | szabad. Az én sorsom azért alakult igy, mert nekem az életem a munkám, a magánéletem is azonos vele. Nincs ! más. ami — vagy aki — lefoglalna, én az életemet tettem föl a hivatásom gyakorlására. Az én megítélésem szerint a ma orvosa ne legyen fanatikus, éljen kiegyen- j súlyozottan, s emberileg meg szakmailag — vigyázat, ez a fontossági sorrend! —i legyen kifogástalan. — JWi volt a pályája csú- csa? — Hogy beigazolódott a j feltevésem egy fontos szakmai kérdésben. 1958-ban még diagnosztikai őrültnek tartottak, egy 1967-es tokiói világ- kongresszuson viszont már elismerték a kutatócsoport munkáját. amelynek tagja , voltam. Ez megerősítette a hitemet, s újult erővel láttam ; munkához. A lobogás, a lel- j kesedés most is úgy él ben- j nem, mint a pályám kezdetekor. Pintér Dezső I 53 négyes a lottón A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a 24. játékhéten öttalá- latos szelvény nem akadt. Négy találatos szelvénye 53 fogadónak volt, nyereményük egyenként 105 383 forint. A háromtalálatos szelvények száma: 6920. nyereményük egyenként 404 forint. A 210 666 kéttalálatos szelvényre egyenként 17 forintot fizetnek. — TIZENÖT SZÍNES FÉNYKÉPÉN a tíz év alatt tkészített épületeit mutatja be a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat a belgrádi építő- és építőanyag-ipari kiállításon. A képek a siófoki Ezüstpartot, a kaposvári lakásokat ábrázolják. Maketten pedig a Balalonföld- i'áron épülő Neptun szállót mutatják be. A kiállítás június 19-én, csütörtökön nyílik. — Üj balatoni komp épül a Magyar Hajó- és Darugyár balatonfüredi gyáregységében. A jövő év első felében elkészülő negyedik komp 0 méterrel hosszabb lesz társainál, a fedélzeti terén pedig egy sávval több lesz a gépkocsiknak. — Bútorraktár épül Nagykanizsa északi városrészében. A Bútorértékesítő Vállalat a több mint 20 ezer négyzetméter alapterületű raktárból látja majd el a dunántúli áruházak és üzletek többségét. — Burgonyatárolót épít a a csokonyavisontai tsz. A jövőre elkészülő 200 vagonos tároló 11 millió forintba kerül. , — Üj szálloda Mátrafürcd- nek. A Cooptourist, a Szövetkezetek Utazási Irodája és a Gyöngyszöv áfész 86.6 millió forintos beruházással építi meg a 250 vendéget befogadó szállodát. Uszodája a Mátravidék eddig jogosan hiányolt fürdési lehetőségéről gondoskodik. Az »Avar« néven megnyíló szálloda szilvesztertől fogadja vendégeit. — Eredményesen tevékenykedik a kaposvári Lakberendező Ipari Szövetkezet vörös- keresztes alapszervezete. Felhívásuk nyomán ötven szövetkezeti dolgozó mintegy 20 liter vért adott térítés nélkül. Két tagot Kiváló véradásért jelvény bronz, egyet pedig az arany fokozatával tüntettek ki. — Befejeződött a próbaüzem hazánk legkorszerűbb új kőbányájában, Vindornya- szőlösön. A bánya és a hozzá tartozó üzem évi 300 ezer tonna kő feldolgozására épül. A termék 80 százaléka kiváló minőségű útépítő anyag. — Pecsenyeesirke Fonyódról. A fonyódi Balaton Tsz 336 ezer darab pecsenyecsirkét ad át az idén a Kaposvári Húskombinátnak. Az új technológia szerint nevelt csirkéket 49 napos korukban, értékesítik. Egy-egy alkalommal 56 ezer csirkét szállítanak el. — 40 millió köbméter VIZET engednek le a Dunába a Balatonból a napok óta tnyitva tartó Sió csatornán, június 20-ig. A napi 2,5 millió köbméteres inzeresztés egyben jó alkalom a Siómeder öblítésére is. A Balatont mintegy 5—6 centiméterrel apasztó »csapolás« elősegíti a víz gyorsabb körforgását. a Balaton öntisztulását, jelentős tényező a tó jó vízminőségének kialakításában. — Emeli gyártmányai árát a Fiat-művek június 16-i hatállyal, mégpedig átlagosan 5,85—7.12 százalékkal. Az áremelés az idén a második, tíz hónapon belül a harma- I dik. U I D £ imiimiMiiiiimimmiiiiiiiiiim JÜNIUS Milyen lesz az időjárás? 15 VASÁRNAP Vid A várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványosán kialakuló záporokkal, zivatarokkal, mérsékelt, napközben többfelé megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 24—29 fok között. Megyét járó fiatalok [ Ma indul útjára az első somogyi vándortábor, a za- márdi fiatalok tizenöt tagú csoportjával. Holnaptól pe- í dig mindennap újabb csapa- j tok indulnak a megye megismerésére. A csaknem kétszáz piros nyakkendőst megmozgató túra állomásai: Csurgó, Babócsa. Középrigóc, Galosla és Kaposvár. — ŰJ FEJÖGEPEK kerül- \ tek a komiósdi tsz régi is- ; tállóiba. A 108 férőhelyes épületbe százhúsz ezer forintért szerelték be az Elfa- \ Impulsa típusú gépeket_. — Bővítik hazánk legnagyobb, s egyben legszebb barokk-rokokó műemlékét, a fertődi Eszterházy-kastélyt. Helyreállítására az elmúlt években 50 millió forintot költöttek. A kastélymúzeum rövidesen újabb termekkel bővül, s restaurálják a régi kínai falfestményeket. A kastélyhoz tartozó, eléggé elhanyagolt 600 holdnyi parkerdő helyreállítási terve rövidesen szintén elkészül. — Rendszeresen támogatja 285 nyugdíjasát az egyesült j visnyei termelőszövetkezet. A korábbi gyakorlatnak megfelelően minden nyugdíjas havi száz forint nyug- díjkiegészítést kap a közös gazdaságtól. j Balesel az — A jó munka elismerése. Csaknem 18 ezer szövetkezeti tag és alkalmazott dolgozik a közép-somogyi termelőszövetkezetekben. Négy év alatt összesen 325 dolgozó kapott jó munkája elismeréséül különböző fokozatú kitüntetéseket. — Kiállítást rendez a Somogy megyei Ipari Szövetkezetek Szövetsége a KI- SZÖV székházban. Az Alkotó Ifjúság pályázatra beérkezett munkákból. A holnap nyitó kiállítás péntekig lesz nyitva. — Veress Miklóst, a somogyi származású József Atti- la-díjas költőt mutatja be a televízió Üj versek, fiatal költők című műsora, pénteken 17 óra 50 perckor. — Kirándulást szervez tagjainak a simonfai Zselic Völgye Termelőszövetkezet aratás után. A tsz-tagok Nyugat-Dunántúllal ismerkednek majd. Kaposvári kórus a rádióban A Kaposvári Tanítóképző intézet női kara mutatkozik be pénteken 15 óra 25 perckor a Kossuth rádió Kóruspódium című adásában. Műsorukon szerepel a kórusve- zetö Heisz Károly szerzeménye az Illyés Gyula versere írt Madarak és öregek. M 7-esen 80 éml ezelőtt, 1895. Június 15-én mfúeteU — és négy éve, 1971 júliusában balt meg — Szamuely Tiborné Szilagyi Jolán festőművész, a szatirikus rajz mestere, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa. Nagy varadon született, mányait az Iparművészeti Főiskolán és Kernstock Károlynál végezte. 1919-ben Bíró Mihály- lyai megalapította az Iparművészek Szakszervezetét. A Magyar Tanácsköztársaság leverése után előbb Bécsbe, majd Berlinbe emigrált, s férje, a Tanácsköztársaság kiemelkedő személyiségének mártírhalála után is lankadatlan hittel folytatta a küzdelmet a munkásosztály ügyéért. 1934-től a Szovjetunióban folytatta művészi tevékenységét, s a második világháború alatt sok grafikája jelent meg plakátokon, valamint szovjet lapokban. 1948-ban tért haza, s azóta számos kollektív kiállításon vett részt: 1949-ben és 1956-ban gyűjteményes kiállítása is volt. karikatúragyűjteménye 1959- ben, Emlékeim című kötete — saját illusztrációival — 1967-ben jelent meg. Szesztilalom holnap délig A választójogi törvény előírja: a'választás napját megelőző nap 12 órájától a választást követő nap 12 órájáig szeszes italt árusítani, vagy más módon forgalomba hozni tilos. Ennek alapján a Minisztertanács elrendelte a június 14-én 12 órától június 16-án 12 óráig tartó szesztilalmat. — Kötelező a biztonsági öv használata 1976. január elsejétől az országúti közlekedésben. Magyarországon az I AFIT Soproni Autófelszere- ! lesi Vállalat gyártja az első | hazai gyártmányú biztonsági öveket a svéd Autoliv licenc alapján. A közeli napokban elküldenek nehányat a holland vizsgáló intézetbe, hogy az európai szabványnak meg- ! felelő jóváhagyó jelzést megkapja a vállalat. j — Tapasztalatcserét szervez a közép-somogyi tsz-szö- vetség a hozzájuk tartozó tsz-ek erdészei részére. Az erdőművelés és a fafeldolgozás időszerű kérdéseit vitatják meg. Az M 7-es autópályán előzés közben a sávokat elválasztó árokba csúszott egy Fiat személygépkocsi. Vezetője súlyosabb, két utasa könnyebb sérüléseket szenvedett. (MTI-fotó — Jászai Csaba felv. — KS) j — Százhúsz bérletet váltottak a vakációzó gyerekek a kaposvári ÉDOSZ művelődési otthonban a szerda délutánonként tartandó mozielőadásokra. A nyáron mintegy húsz filmet mutatnak be a bérletműsorban. — A VILÁG LEGNAGYOBB CSEPPKÖVE a spanyolországi Malaga Cueva de Nerja barlangjában látható. Hossza eléri a 60 métert. — Tornádó pusztított az Oklahoma állambeli Stillwater városban. Jelentős károkat okozott az épületekben és a város közelében levő egyetemen. Legalább 30 tanulmányi épület összeomlott. Jelentések szerint a tornádónak csak sebesültjei vannak. — Szóját termeszt kísérletként a görgetegi termelő- [ szövetkezet. Az egy-egy hol- í das parcellákba Merit és Clay fajtákat vetettek. — Egymillióval több — csaknem 18 millió forint — bruttó jövedelem elérését tűzte célul a kaposvár—ka- posmérői termelőszövetkezet az idén. Ehhez mintegy százötezer munkanapot kell dolgozniuk a szövetkezet tagjainak és alkalmazottainak. — AZ OROSZ TROJKA megkezdte a rendszeres közlekedést Moszkva és Leningrad között. Az eddigi expresszvonatok nyolc óra alatt tették meg a két nagyváros közötti 650 kilométert, a Ka- linyin testvérváros vagon- gyárában tervezett szupervonat öt óránál kevesebb idő alatt ér egyik metropoliszból a másikba. — Nitrogénmoíor autókba. Amerikai mérnökök úgy vélik, hogy a folyékony nitrogénnel hajtott motor kifejlesztésével közelebb jutottak az olyan gépkocsi megteremtéséhez, amely nem károsítja a környezetet, ugyanis nincs szükség égésre. A kipufogógáz tiszta nitrogénből áll, amely nem szennyezi a légkört, így döntő lehet a jövendő fejlődése szempontjából. — Az NDK-ba utaztak a kaposvári fűtőhaz fiataljai tegnap. Kilencnapos kőrútjukon Drezdával és Lipcsével ismerkednek meg. — Egymásba rohant egy személyvonat és egy autóbusz tegnap hajnalban Szöultól mintegy 250 kilométerrel délnyugatra. Tizenkilencen életüket vesztették, negyvennél többen megsebesültek. — Rádiós navigáció a CsuKÖZLEMENY. A MÄV Pécsi Vasutigazgatósága értesíti a lakosságot, Hogy 1»75. június 17-en Lepény—Ba.alonszemgyorgy, ju- juiuus 18-an Baialonszentgyórgy —Nagykanizsa—Gyékényes, június 19-cn Gyékényes—Kaposvár, június 20-un Kaposvár—Fonyód, junius 23-án Kaposvár— stoiok, junius 24-en Kaposvár— Sziget, ár, junius 25-en Barcs— Gyékényes, június 26-án Somogy Szob—Barcs, július 15-en Uouioovar—Kaposvár áuomasoK kozott vegyszeres gyomirtást végez. Magyar Államvasutak pft. főnöksége, Kaposvár (9741) — COOPTOURIST-Utak. 5 napos nagy erdélyi körút (télpen- sióval) autóbusszal. A részvéten díj: kb. 2200 Ft. Időpont: 1970. július 9-től 13-ig. — Bolgár—török társasút repülővel (teljes ellátással), s nap Burgasban, 2 nap Isztambulban. A részvételi dij: kb. 5000 Ft. Időpont : TX. 23—30. — 6 nap az NOK-ban (Drezda— Lipcse) repülővel (teljes ellátással). A részvéten dij: 2850 Ft. Idoponl: 1975. szeptember 10—15. Jelentkezni lehet — korlátozott számban — irodánkban (ME- SZÖV-szckház, Kaposvár, Latin- ea tér). Telelőn: 13-346. (388900) Letartóztatták a szigetvári cukrászt A Baranya megyei Rendőrkapitányság előzetes letartóztatásba helyezte Baj- csi Károly szigetvári cukrász kisiparost, foglalkozás körében elkövetett veszélyeztetés bűntette miatt. 'Mint beszámoltunk róla: május 21-én és 22-én ötszáznál több Baranya és Somogy megyei lakos betegedett meg romlott fagylalttól, akiknek fele kórházi ápolásra szorult. A cukrász is megbetegedett tő- 1 le. kórházba került, és most, j teljes felgyógyulása után vet- 1 fék őrizetbe. A rendőrség szakértők bevonásával folytatja -a fagylaltkészítő kisiparos ügyének vizsgálatát, i zimán. A japán szigeten üzembe helyezték Ázsia legnagyobb rádiós hajónavigátor állomását. A fő antenna magassaga 455 méter, így a hajók rádióállomásai 9300 kilométer távolságig biztosan vehetik a rádiójeleket. Az új állomás üzembe helyezésével lehetővé vált, hogy meghatározzák az északi félgömb tetszőleges pontján tartózkodó hajók koordinátáit. j — Áramszünet, az áram- szolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot és a közületeket, nogy június 18-án 7.30 órától 15.30 óráig Kaposváron a Kertalja utcában, június 20-án 7.30 órától 15.30 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcában — az Április 4. utcától a Kossuth Lajos utcáig —, az Április 4. közben, az Április 4. utcában — a Bajcsy-Zsilinszky utcától a Mártírok teréig , a Beloiannisz utcában — a Mártírok terétől a Kossuth Lajo, utcáig —a József Alti la utcában én a Honvéd utca déli részén , áramszünet lesz. (388874)