Somogyi Néplap, 1975. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-04 / 103. szám
i GY ASZ JELENTS» Mély fájdalommal tudatjuk, hogy •succtett édesanyánk, IbTj GAZDA JOZSEENÄ *te»énck 69. évében elhunyt. Temetése május 4-én. ma 14 órakor lesz » böhönyei temetőben. Gyászolják gyermekei és családjuk. (388117) ♦ * * A Böbdnyei ALla-mi Gazdasag dolgozói es vezetői megrendültén tudatják, hogy HORVATH JÁNOS (Srepi) 1975. május 1-én tragikus körülmények között elhunyt. A gazdaság sajat halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. A Böhönyei Állami Gazdasag gazdasági, politikai vezetősége és dolgozói _________________(944(1) Eladó Kaposváron a Kinizsi Pál u. 1. sz. ház — másfél szoba, konyha + egy szoba-konyha. Irányár; 240 ezer Ft. Érdeklődni a helyszínen vagy a 12-562-es telefonon lehet, 16 óráig. (7319) Nagyatádon a Petőfi u. 24. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Balatonberény, Petőfi u. 11. Patkó. <10232, Boronkán műút mellett házhelyek gazdasági melléképületekkel eladók. Érdeklődni: Boronka, Szabadság U. 17. (328919) Somogyszobon a Luther u. 14. sz. alatti lakóház melléképületekkel — 1500 négyszögöl telken — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Czippán János. Gvönk. (328676) Göllébc*1, az Árpád utca 12tl.. számú családi ház — GflO négyszögöles telekkel — eladó. Érdeklődni a helyszínen. (328894) Balatonmária alsón telek eladó. Megtekinthető. Érdeklődni: Kaposvár, Zrínyi u. 1. A Kaposvári Kftvriltf Építő Vállalat fölvesz Kaposvár környéki munkákra — építőipari segédmunkásokat. .Jelentkezni lehet a vállalat I. sz. császárréti építósvézetőségén, a Vörös Hadsereg utjai aszfaltkeverő-telepén (a munkahelyeken a művezetőnél) viagy a vall a 1 at k öz pont j á ban. ] Mezöcsokonyán, a Latinca Sándor u. 14. számú ház — gazdasági épületekkel. 1230 négyszögöles telken —■ eladó. Érdeklődni: Ko- vácséknál. (328921) Belvárosi családi ház beköltözhetően eladó. garazsiehetöséggel. Lakó nincs! Pécs. Zetkin K. u. 15. Kovács irma. (444916) ötvöskónyiban, az új Hangyás-hegyen 1400 négyszögöl szőlő, szántó. gyümölcsös (termő fákkal, présházzal) sürgősen eladó. Megosztva is! Érdeklődni: ötvöskónyi, Fő u. 1., egész nap Sóla Ká- rolyné. (388025) S7.őlő-gyüm°lcsös, téglából épült víkend- házzál (300 négyszögölön) a szentjakabi hegyen. eladó. A Kinizsi sörözőtől 3 perc séta. Kaposvár, Zöldfa ú. 9. Telefon: 14-647. Kaposfő, Petőfi u. 7. szám alatt 2126 négyszögöl belsőség — gazdasági épületekkel — készpénzért eladó. Érdeklődni : Nagyatád, Bezerédi u. 6. Szalai Sándor. Esztergom belterületén gyümölcsös zártkert eladó (közműves, 200 n-öl és 400 n-öl), vagy 73alaton környékire cserélem. Fizetési könnyítéssel is! ‘Cím: Lévai Péter, 8657 Darán y puszta. Kcrcseligeten, a Fő u, 99. . sz. családi ház, (kétszobás. konyhás, melléképülettel), 930 négyszögöles telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bu.idosónénál. (388060) Műszakilag vizsgázott 500-as Trabant Combi eladó. Kiskorpád, Vörösmarty u. 25. ötsze^élj’*». új, mű- | anyag motorcsónak j igényesnek eladó. Leveleket »-Neptun TI.**« jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe. LA KÁ S Kaposváron, a Németh I. fasor 43—45. sz, alatt 1975 tavaszi kezdessél 2 és fél szobás, garázsos, lakrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság u. 10. (328883) Kétszobás, összkomfortos, központi fűté- ses, bojleres, kertes tarsashazréez (garázs- építési lehetőséggel) eladó. Komáromi, Kaposvár, Füredi u. 134. Vennék Keszthelyen vagy környékén társasházból 2 szobás lakást, 150 000 Ft kp-ért -f OTP-átvállalással. Ajánlatokat »-Nyár-« jeligére, a keszthelyi hirdetőbe kérek. ... «AzeesAo 62 éves, 172 cm magas, özvegy, nyugdíjas ember (mellékjövedelemmel), a Balaton déli pártján levő faluban rendezett szép házzal, nagy kerttel) megismerkedne — házasság céljából —* barátságos, kedélyes, mozgékony özvegyasz- szonnyaJ vagy idősebb leánnyal, 55 éves korig. Leveleket »Hűség, szeretet« jeligére, a siófoki hirdetőbe. Gáztűzhely palackkal eladó. Kaposvár, Kertész utca 35. A KAPOSVÁRI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT azonnali belépéssel fölvesz jogtanácsost és számviteli osztályvezc- . töt. Jelentkezni lehet 1 n vállalat személyzeti osztályán. Kaposvár, j Szepte—beH-október! , virágzásra másodvetés- ! nek különleges fajtájú ; őszirózsamag kapható: princes, tömött, francia tüszirmú, holland tüskés «zirmu szinke- verékekben grammonként 4 Ft. Tagétes narancssárga, citromsárga, balzsamina grammonként 3 Ft. Futódísztök színkeverék: 5 Ft. Kaktuszdália, ra- | gyogó rózsaszín, osztatlan tő 30 Ft/db. Azonnal szállítok! Go~ dórié, 5081 SzajoL Két db fürdőkád, egy szilárd tüzelésű fürdó- szobakályha hengerrel és egy kétlapos gáztűzhely eladó. Megtekinthető: Fonyód, Károlyi U. 3. (328932) A kaposvári Ruhagy ár fölvesz általános iskolai (8 osztályt) végzett lányokat és fiákat ferfiszabó szakmunkás* tanulónak Képzésük a legkorszerűbb tanműhelyben történik, megfelelő szakoktatókkal. A vállalat különböző juttatásokban részesíti tanulóit, például: kedvezményes étkeztetést biztosít központi étkezdéjében, ezenkívül munkaköpenyt, üdültetést, tanulmányi segélyt. Továbbtanulásukat elősegíti, biztosítja. (9209) Hirdessen a Somogyi Néplapban! A MÁV kaposvári vontatási főnöksége fölvesz lakatos, kovács és hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat, továbbá 18—4o év közötti férfiakat mozdony fűtői kiképzésre. Jó kereseti lehetőség! Érettségizett és tényleges katonai szolgálatukat letöltött fiatalokat fölvesz Dieselmozdonyvezetői kiképzésre, valamint vasipari szakképzettséggel, általános iskolai (8. osztály) végzettséggel rendelkezőket gőzmoz- donyvezetöi kiképzésre. A kiképzési — tanulmányi — idő alatt i3 Ft órabért fizet. Munkaidő: heti 44 óra. Vasúti utazási kedvezmény családtagoknak is. Egy éves vasúti munkaviszony után külföldi utazáshoz ingyenes szabadjegy is kapható. (328839) A BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR azonnali belépésre fölvesz központi telephelyére, továbbá műszer- és technológiai .szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) külszolgálata.? munkakörbe lakatos, villanyszerelő, esztergályos, asztalos, kőműves, kovács, lemezlakatos, ív- és lánghegesztő, csőszerelő, marós szakmunkásokat, továbbá öltözőőröket, őröket é.? férfi segédmunkásokat. Munkásszállás, üzemi konyha van! A munkásszállás vidéken ingyenes,' a központban havi 75 Ft-ot kell fizetni. Segédmunkások részére hegesztőképzést Jelentkezés: a vállalati üzemgazdasági és munkaügyi főosztályon. Budapest xVItl., Gyömröi út 79—83., vagy a vidéki Megyei intézmény azonnali belépéssel fölvesz — 6 órás munkára — könyvelőt. Ajánlatokat a 328886. számra, a hirdetőbe kérünk. (328886) 2 kőművest keresünk zákány! munkahelyre. Jelentkezés: a Somogy megyei MÉJfc. zákányi kirendeltségén. (9384) Az igali áfész Igáiban, a sNszámú szabad kasszás kisvendéglőjébe vezetőt és helyettest keres, lehetőleg családtaggal. Fizetés: megegyezés szerint. Érdeklődni: az .áfész-nál, Igáiban. (9391) Megyei hatáskörű szervezett ke- reskeaelemszervezési szaktanács- adói és vendéglátóipari szaktanacs- adói munkakörbe keres középvagy felsőfokú végzettségű iiatait. Az előbbinél műszaki vonalon való jártasság, az utóbbinál lehetőleg szakácsi alapképzettség szükséges. Cím a kiadóban. (9405) Érettségizett könyvelőt fölveszünk. Állami Biztosító Kaposvári járási Fiókja. Jelentkezés: a fiókvezetőnél. Kaposvár, Május 1. u. 17. (328876) Gépírni tudó adminsztrátort 6 vagy 8 órás munkára fölveszünk. Érueklodm: a 11-500/157-cs kaposvári telei onszamon. (.>~o9ib) A Barcsi Nagyközségi Köz. Tanács Végrehajtó bizottsága pa»yuzaiot nirdel: építésztechnikusi, es kommunális ugyiiuezui adds betöltésére. Az útónul aliasing szakmai követelmény a kertészeti vagy mezó- gazdasagi tecuniRusi végzettség. A jelentkezők a fenti címre Kuiujék paiyazatukat! Bérügyben és lakásszerzési JchelöségCK idol az érdeklődők szeme.íyes tárgyalás alkalmával kapnak felvilágosítást. a munkaügyi lyon. oszlaWartburg de Luxe I megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Egye- [ nesi ut 5. Szántó Imre u. 19., I. emeLet. munkahelyek vezetőinél. Megközelíthető: a 95-ös, a 17-cs. a 117-es és a 35 Y jelzésű autóbuszokkal. (9159) I Kezdő adminisztrátort és gépírni tudó adminisztrátort fölveszünk anyag- és áruforgalmi osztályunkra. Jelentkezes: a személyzeti osztályon, Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat, Kaposvár, Rákóczi tér 12. (9398) A GYŐZELEM MÁJUSA VÍZSZINTES: 1. Marsall, aki h Szovjetunió részéről írta alá a ne met fegyverszüneti okmányt. 5. Ezt jelentette 1945. május 9. (zárt betűk: Ó, B), 10. Tagadás. 11. Európai nép. 12. ... tótfalu (üdülő- és kirándulóhely a Duna partján). 13. Megreped a jég. 15. A fasizmus elleni harc fő terhelt viselte (névelővel). 19, A nátrium vegyjele. 20. Rag, 21 Számla, 22. Görögországi autók jelzése. 23. Támasztógerenda. 24, Szertartás. 25. A disznócomb 1 égj a’..-a. 2«. Regi harci eszköz, ford. 29. Alul. 3i Minőségellenőrző dől gozó, 33. Közterület ■— névelővel, 34. Fej részé, 35. Néma per. 36. Állami bevétel, 37. Miskolci hegy része 38, AAAAA. 39, Vetés eleje, 40 Teljes, töretlen. 41. Sérülése. 43. Bőrbetegség 45, Hirtelen emelkedő. 48. Fizetés, 49. Jó vadászkutya. 50. Van bátorságom. 52. Kicsinyítő képző. 53. Kopasz. 55. Levágott gabonáé somo. 57, a kukorica terme- ! se ilyen, 59. Fáskert belül. 61. Belsejébe. 63, Mozgást előidéző küLsó I okká. 64. Növények részé. 66. ... róla nem illik ra. 66. ismert dán politikus, 69. Parancsol, 71. Csinálna. 73. Asszonyok nevében ' an 74. Május 9 én ezt ünnepeljük (zart betűk: L, J, Á=). FÜGGŐLEGES: 1. Fenyegetéssel követel. 2. A vízszintes 10. számú kétszer. 3. Kitanitás. 4. Diplomás. 5. Elad páratlan betűi. ti. Bagoly- fajta. 7. ide-oda mozgó. 3. ... és kontra. 9. Hangtalanul átír. 12. Müvei tető képző. 14. 1945. május 9. ezt is jelentette. 16. Fordítva haladj! 17. Férfinév. 18. Vesd papírra. 24. Menza egynemű betűi. 26. Kötőszó. 27. Házastárs apja. 30. Fogadalom. 32, ízletes gyümölcs. 36. Az óra része. .38. A termés beérése . után erre kerül sor. ;;9. Kártékony madár. 40. Csak felig édesít. 42. Házőrző. 44. Dunántúli gyógyfürdő. 45, A gyógyászatban is fontos szerepét betöltő növény. 46 A több szintű ház része. 47. Szőke, sárgásfehér, fakó. 51. Körbe futó, nagyméretű festmény. 54. Az egyik kötőelem, 56. lémért olasz varos eleje. 58, VÓR, 60. iákkal benőtt nagy terület. 62. Plakett, medalia. 63. AEZ, 67. Passaunal ömlik a Dunába. 70, A pincebe. 72. Felszólítás. G. K. Beküldendő: a vízszintes 5, és 74. számú sor megfejtése. Beküldési határidő; 1975, május 8. csütörtök délig, kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat le- . velézőlapon küldjék be, s írjak ra; ‘►Felnőttkeresztrejtvény Múlt heti rejtvényünk helyes í m«ffejtése; Éneklő Európáért, a megbékélt, egymást megértő Euró- | páért; Kórusok Országos Tanácsa; Arany pava; Röpülj páva Koróda Miklós -Bolondok tornya-* című könyvét a következő megfejtők nyerték 1 Misein József- I I hé. Deák Pál (Kaposvar). Milos! J Erzsébet (Mosdós). Bodor Be la | ; (Nagyatád), | A könyveket postán küldjük el. I A/( Országos Orvosszakcrtői Intézet kaposvári I. fokú Orvosi Bizottsága helyettesítésre fölvesz gépirónót, elörelatliülolag hosszabb időre. Az állas május 15-vel elfoglalható. Jelentkezés: a megyei rendelőintézetben; 111. emelet, 11. szoba. Hétköznap: 12—13 óra között! Takarítónőket, éjjeliőröket, udvari munkást és ráki ári munkásokat fölvesz az AGROKER, Kaposvár, Jutái út. (9419) A Dél-dunántúli TÜZÉP vállalat Somogy megyei kirendeltsége (Kaposvár, Füredi u. 1.) perfekt gyors- és gépírót keres titkárnői munkakörbe. Fizetés; megegyezés szerint. Főépítésvezetöi munkakörbe épi- tészmernüköt keres a Badacsonyi Állami Gazdaság, balalonaligai központi munka hellyel. Feltétel: építészmérnöki végzettség, legalább 5 évi termelésirányítási gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint, Bala- tonaligai Traubisoda üzemünkbe fölveszünk l élelmiszeripari művezetőt, 1 hűtőgépszerelőt és karbantartó lakatosokat. Elhelyezésre csak munkásszállást tudunk biztosítani. Jelentkezés: Badacsony Állami Gazdaság 8171 Ralatonvilágos, személyzeti vezető. (Részletes önéletrajz csatolandó!) 9377 A Vízvári Községi Tanács pal; zatol hirdet egy művelődési! igazgatói állására. Bér: megcg; zés szerint. Kétszobás, komfor lakást, helyben! étkeztetést biz sítunk. Övónó feleséggel előny bt A KÖGAZ siófoki kirendeltsege fölt esz szakképzett gépírónőt. Fi zetes: megegyezéssel. Jelentkezés: személyesen, a köüAZ siófoki ki rendeltségen. (439910) A kaposvári 1. számú megj ei postahivatal fölvesz esomagrako- dót, járatkísérői, levél- és távirat kézbesítői munkakörbe általános iskolát (8 ősz tál; () végzett férfi dolgozókat, továbbá felvevő- és j távbeszelő-kezelőnek érettségizett j fiatalokat, jó kereseti lehetőséggel., j Erkölcsi bizonyítvány szükséges! * ! fi jubileumát ünnepin, 25 éves Somogy megyei Ásványvíz’ és Szikvízipari Vállalat ajánlata: Fonyódi ásványvíz Az ésszerű étkezés szinte törvényszerűen meghatározza az ételek es italok választékát. Az italok között kimagasló szerepük van — biológiai értékük miatt — a különböző ásványvizeknek. Közülük ideális összetétele miatt említésre méltó a közkedvelt FONYÖDI ásványvíz. Az ásványvíz természetes folyamatok révén ásványi sókat, gázokat tartalmazó csapadék vagy az öskózetekbő! felszabaduló víz. A csapadék ugyanis a föld belsejében folytatja útját, és földtani folyamatok, illetve ásványok, kőzetek oldódása és élő szervezetek közreműködése folytán ásványvízzé vagy gyógyvízzé alakulhat. A csapadék már a talaj felső rétegeiben fölvehet sok széndioxidot és természetesen szerves savakat is. A tudományos kutatás szerint a legtöbb ásványvízben a természetes szénsav különböző arányokban képződhet növényi és állati szervezetek elbomlá- sából vagy utóvulkanikus hatások következtében. Az így savanyúbbá vált víz erősebben oldja a kőzeteket. A végbemenő igen bonyolult kémiai folyamatokat figyelembe véve az ásványvizek tartalmazzák azokat az alkotórészeket, amelyekkel föld alatti vánlorlásuk során érintkezésbe léptek. Nemzetközileg elfogadott szabvány szerint a fogyasztásra kerülő ásványvíz egy literében az oldott, ásványi eredetű szilárd alkotórész 1000 mg. Fizikai szempontból az ásványvizek és a közönséges vizek közötti különbség többnyire a hőmérsékletben, az ásványvizek magasabb faj- súlyában, az elektromos vezetőképességében, az ozmózis- nyomásában és az erősebb ra- dioaktívitási tulajdonságaiban nyilvánul meg. TÖRVÉNYES RENDELKEZÉSEK szabályozzák az ásványvízvédelem különböző kérdéseit. Az ásványvízforrások, és -kutak védelmét szolgálja a köréjük kijelölt védőterület. (A források és kutak kiképzése nagy gondosságot és szakszerűséget igényel.) Az ásványvizeket hőmérsékletük, ozmotikus töménységük és vegyi összetételük alapján csoportosítják. Vegyi összetételük szerint Magyar- ország ásványvizei a következőképpen csoportosíthatók: — egyszerű termális vizek — egyszerű szénsavas ísava- nyű) vizek — alkalikus vizek — kálcium- és magnézium- hidrogénkarbonátos vizek — szuliatos keserűvizek — kloridos (konyhasós) vizek — vasas vizek — kénes vizek — jodos—brómos vizek — radioaktiv vizek Földtani korok, őskori kép- ! I zödmények szerint a követI kezö ásvány- és gyógyvizek ismertek: | — karbonkori gránitos kőzetből táplálkozik Székesfehérváron hazánk legősibb kútja, a héliumot is tartalmazó György-kút; — permkori rétegekből szénsavas víz fakad (Fonyód, Csopak); j — atsó-triászi rétegekből táplálkoznak a savanyúvíz- források; ÉRTESÍTJÜK I kedves vendegeinket, hogy szövetkezetünk kaposvári, nagyatádi és marcali fodrász- es kozmetikai ‘Üzletei május 1-tól az alábbi időben tartanak nyitva: hétfő—pentek 15.30 órától 21.30 óráig szombaton: 6.30 órától 13 óráig. Szolgaltatolpart Szövetkezet, Kaposvár (9411) — közep-triaszi mészkőből és dolomítrétegekből erednek a budapesti artézi kutak vizei, amelyeknek hőmérsékleté igen eltérő; — jura- és kretakori mészkőrétegekből fakadnak az ásvanyvízjellegű karsztvizek (Tapolca környékén). A FOGYASZTÓK által kedvelt ásványvizek nagy része a pemikori rétegekből faltadó szénsavas-alkalikus vizek csoportjába tartozik. Az eddigi tapasztalatok szerint a FONYÓDI ásványvíz — összetétele, roppant kellemes élvezeti értéke és gyógyító hatása folytán — Magyarország legértékesebb ásványvizeinek egyike. A FONYÓDI ásványvízben levő sók a szervezetben végbemenő élettani működéshez szükségesek. E viz rendszeres fogyasztása esetén a szervezetben helyreáll a szükséges ásványi alkatrészek kedvező egyensúlyi állapota. A fölvett ásványi alkatrészek beépülnek a szervezet fehérjéinek molekuláiba, és .jó hatással vannak a szív, a máj, a vese, a gyomor, meg az ideg- rendszer működésére. Hatására a szervezetből nagyobb mennyiségben távoznak az anyagcsere végtermékei. A FONYÓDI ásványvíz rendszeres fogyasztása esetén megváltozik a szervezet ás- ványianyag-tartalma, és nemcsak az egyes alkotórészek halmozódnak föl, hanem minőségi változások is bekövetkeznek. Az ásványi alkatrészek szabályozzák az ozmózis- nyomást, ami a sejtműködés zavartalanságának előfeltétele. , Csökken a magas vérnyomás, a szív működésé pedig fokozódik. A tudományos kutatások fontosnak tartják az ásványvíznél a nyomokban jelen levő ritka fémeket, az úgynevezett ásványi vitaminokat. Ezek ugyanis kiváló hatással vannak a vérképződésre. A bőr funkcióit is fokozzák, a szervezet mirigyeire pedig specifikus hatást gyakorolnak. A megkezdett üvegben levő FONYÓDI ásványvíznél az oxidáció, kellemetlen, ízbeli elváltozásokat nem okoz. A benne levő szénsav is jól kötődik. , A víz elvezeti értéke, üdítő hatása — plusz 8 es 10 Celsius-íokon — kifogastalam. Az alkalitikus ásványvizek borral vegyítve általában igen bonyolult kémiai reakciót eredményeznek. Ez megnyilvánul sokszor a színváltozásban is. Legtöbbször az ásványvízben levő vastartalmú sók hosszabb idő után »fekete törést« okozhatnak a borban; ennek mértékét a keverési arány befolyásolja. (Színelváltozás miatt azonban a bor ilyenkor sem illúzióromtooló.) A »fekete törés- rendszerint a savszegény, lágy boroknál es a kálíumszorbáttal kezelt, édeskés boroknál észlelhető. Ettől függetlenül azonban a vendéglátóipar üzemeiben a különböző jellegű ásványvizek fogyasztása örvendetesen nő; a nagyközönség már felismerte az ásványvizek kitűnő hatását. Az ásványvizek fogyasztásának további fokozása már elsősorban a vendéglátóipar, es a boltok feladata. Országszerte tekintélyes osz- szegeket fordítanak az illetékes termelő és értékesítő vállalatok az ásványvízforrások es -kutak karbantartasára. a tóltöt.elepek korszerűsitésere. Az ASVANYVIZÜZEMEK fokozatosan megszüntetik a palackok csatos lezárását, és áttérnek á — különböző űrtar- talmu — koronadugós formapalackok töltésére, ami sokkal esztétikusabb és higiém- kusabb. Ezek a formapalackok emelik a vendeglatóipar színvonalát is. Nagyon fontos még az áaványvizek hűtésének állandó ellenőrzése; és természetesen mindazoké az italoké, amelyeknek élvezeti értékét a megfelelő hőmérséklet biztosítja (X)