Somogyi Néplap, 1975. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-27 / 98. szám
HM * APROHIRDETESEK ót a szmiswTta Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett elvtársunk es munkatársunk, FARAGÓ FERENC pénzügyőr százados hamvasztas utáni búcsúztatása április 3ű-án 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A Vám- és Pénzügyőrség Somogy megyei Parancsnoksága (9404) köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a városi tanacs költségvetési üzeme dolgozóinak, a városi tanács végrehajtó bizottságának, a munkásőrség városi parancsnokságának. a társvállalatok vezetőinek, dolgozóinak, a rokonoknak, ismerősöknek és jóbarátoknak, akik felejthetetlen férjemet, édesapámat és nagyapát, MOLNÁR LÁSZLÓT utólsó útjára kísértek, virágaikkal és részvétnyilvánításukkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, leánya, fia, veje és unokája (328897) INGATLAN Kadar kúton« a Nagy u. 65. számú családi ház — 1200 négyszögöles területen — gazdasági mel- leképütetekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ___________(328732) P écsi belvárosi, 5 szobás, garázsos családi ház eladó. 3 szoba-összkomfort beköltözhető. Esetleg kei családnak is megoldható ! Tel.: 13-356. (7666) Siófokon az Aranyparton új családi ház (központi fütéses) vállalatnak, intézménynek családos nyaraltafásra m agánszemélyeknek, eladó. Vendéglátó egység, cukrászda és kereskedelem céljára alkalmas! Azonnal beköltözhető ! Érdeklődni a helyszínen; Ady E. U. 62._____________(439850) Balalonfenyvesen 180 n-öles, kulturált parti telekrész nyaralóval 200 000 Ft-ért eladó. Cím; Dr. Mészáros, 8360 Keszthely, Tanácsköztársaság u, 36 a.______________(140675) S omogyszobon a Luther u. 14. sz. alatti lakóház — mellék- épületekkel, 1500 négyszögöles telken — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Czippán János. Gyönk. (328676) Házhely Pécsen főútvonalon — közműves Ikerház építésére alkalmas — eladó. 7627 Pécs, Engels u. 47. _______ (444905 A Balaton déli pártján, vízpart mellett kb. 100 négyszögöles telket vennék. -Készpénz 192286.jeligere, a szegedi hirdetőbe. _________________(292286) E ladó Balatonmária központjában 80 n-öles üdülőtelek. Érdeklődni: Péter Gyuláné. Marcali, Táncsics u. 91 ____________(10220) B alatonberény belterületén telek eladó. Ifi Imre, Balatonberény, Iványi u. 4. _________________(395273) K étszobás családi ház eladó. Tab. József Attila u. 15. Tihanyi. ______ (10215) B aiatonberenyi zárt- kertben SB0 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Horváth János, Balátonszent- gvörgy, Csillagvár u. 102. (328869) FIAT 850-es áron alul eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Kaposvár, Szigligeti u. 11_________________(328851) Kiskerekű Wartburg cseremotorral eladó. Erdélyi, Balatonszent- györgy. Tel.: 28. (328834) Jó állapotban MIA- motor eladó. Deák Mihály, Gamás, Fő u. 39. (328843) ■ . tfcXÁS Siófokon kétszobás, modern. gázfűtéses öröklakás OTP-átvál- lalással eladó. Siófoki telefon: 10-424, 12-től 13 óráig. ________(439818) 195 ezerért sürgősen eladó Fonyódon egy vízparti. ni. em.-i, berendezett társasházrész. Telefon: Budapest 250-762, Tóth 111«, Fegyvernek u. 99. (7491) 2 db használt pingpongasztalt vennék. Cím a kiadóban. (7234) 2 db n^olchóiiapos bikaborjú eladó. Ka- poöfüred, Kaposfüredi u. 32. ______________(7275) S zínes methlai 50 százalékos árengedménnyel kapható a pécsúj hegyi Superett ABC-áruházban (tel.: 14-392), Vidékre házhoz szállítást vállalunk^_______ (9344) E ladók konyhaszékek, fehér agy, verandaablak négy levehető szárnnyal, gázpalack. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszy u. 53. (328908) Két 8 hónapos bika- borjú eladó. Kaposfü- red, Kabosfüredi út 32. (7275) I Két jó állapotban levő, ágyneműtartós, egyszemélyes heverő és nagy szőnyeg eladó. Kaposvár. Damjanich u. 6., III. em. I. a. Telefon: 14-956. (321907) Lakatosit! ü hely emel megnyitottam Épületlakatosi munkák készítése: Györfi Gyula, Kaposvár, Tóth A. u. 15. (328821) Kutyakiállítás LESZ MÁJUS 4-én, VASARNAP 9 órától KESZTHELYEN a városi sportpályán. » B«-törzskönyvezés, munkakutya- bemutató. Nevezési lap igenyelhető! MEOE Veszprém megyei Szervezete, 8237 Tihany. Pf. 2. (449711) A népdal újjászületése A népszerűvé vált népdalverseny zsürielnöke, Ortuta.v Gyula mondta a verseny elődöntőjében. Salgótarjánbanszép jelkép az, amit a verseny elindít, az . . . (folytatás a vízszintes 15. és függőleges 24. számú sorban.) VÍZSZINTES: 1. A Pavakör-együttesek mozgalmának országos irányítója (folytatás. a vízsz. 59. számú sorban), (zárt betűk: O, R, S). 33. Elveszne, tovatűnne. 14. A Mozgókép-forgalmazási Vállalat rövidítése. 35. Az idézet első része. 18. Morse-jel. 20. Goethe hasonló című művét Beethoven zenésítette meg (nyitány) 22. Fordítva jegyezd! 23. Emi! 55. Lichtenstein fővárosába való, ». Mezogazdasagi munkát végez. 30. Morzsolná. 32. A függőleges 3Ó= szám alatti versény folytatása volt (zárt betű: Y). 33. Egyes szám harmadik személy készít. 35. ACD. 36. ... mód — divatáruslány ford. 37. Kitűnő, éber pásztorkutya. 38. EEEEE. 40. Római 102. 42. Népszerű NB i-és labdarúgó-csapat, ford. 43. ÜSA. 44. A görög mitológiában a történetírás múzsája. 45. Betegség *8. A Szovjet Televízió az idén ezen a címen rendez világméretű nepdalveri: A jubileumát ünneplő Somogy— Zala megyei F U SZ ÉRT ajánlata: Egy pohár üdítő ital — Megkínálhatlak valamivel? — Tudod, kocsival vagyok . . De egy pohár üdítő italt szívesen . . . Gyakran okoz gondot, mi- ! vei kínáljuk kocsival érkező ismerőseinket és mit adjunk inni otthon kiskorú gyermekeinknek vatgy őket látogató barátaiknak, isikolatársaiknak. Pedig a megoldás egyszerű: UDtTÖ ITAL! Nemcsak a gépjárművezetőiknek jelent felüdülést és nem csiupán a gyermekeiket védi a szeszes ital ártalmaitól. Fogyasztásukat minden felnőttnek nagyon ajánljuk, mert az egészséges táplálkozást szolgálják az alkoholmentes szörpök és a szénsavas üdítő italok. Több mint tízféle Olyan nagy a választék, hogy bárki válogathat — ízlése es igénye szerint — a természetes zamattá, aromájú, a szom j at oltó és emellett felüdülést biztosító szörpökből. Több mint tíz — különböző ízű — szörp kapható a boltokban: málna- es meggy-, szeder- és som-, vadbörte- és szamóca-, feketeribiszke, narancs- es kökényital, illetve limonádé. Egy üveg félliteres málnaszörp ára 16.30 Ft, a 0,25 literes narancsitalé 3 Ft, az ugyancsak 0.25 literes kökényitalé pedig 2 forint 6Ó filler. Persze sokán vannak — főként cukorbetegek és szénhidrátszegény étrendre kényszerülő emberek —, akik nem ihat- ják az említett természetes, híagas cukortartalmú szörpöket. Az ő figyelmükbe ajánljuk a kifejezetten számukra készülő — cukrot nem tartalmazó. szorbittal édesített — szörpöket: a birslét, a narancsitalt. az őszibarackszörpöt és a jaffát, hogy csak néhányat említsünk a sok közül. Ezeknek a 0,25 literes. 0.5 literes üdítőknek 2,40, illetve 18 forint az ára. A magas vérnyomásban, ér- szűkületi bántalmakban szenvedő emberele részére — C-vi- tamin- és magnéziumtartalma miatt — a csipkebogyóból készült VIROMA szörpöt javasoljuk. Fogyókúrázóknak, diétásaknak pedig a citrom- és narancsízű, illetve a jaffaször- pöket. Szénsavval dúsítva A szénsavval dúsított, alkoholmentes üdítő italok is nélkülözhetetlenek a korszerű táplálkozásnál. Munka közben, utazáskor, gépjárművezetés közben, kiránduláson egy-egy pohár, kellemesen hűtött, szénsavas üdítő ital nagyszerű közérzetet biztosít. A világhírű Coca-Cola közismert és sokak által kedvelt üdítő. De épp Ilyen népszerű a hazánkban gyártott — osztrák licenc alapján szőlőléből, pasztörizálással készülő — Traufbisoda is. Ez kétféle nagyságban — 0,25 és 0,47 literes üvegben — is kapható. A Coca-Cola ára — a 0,2 literesé — 3 Ft, a Tráubisodáé pedig 3, illetve 5 forint 60 fillér. A kellemes, nyári üdítő italok között említjük a szabolcsi almából készülő Oázis nevű szénsavas üdítő italt is, amelynek ára — 0.25 literes — 3 forint 60 fillér. Bogiári szőlőlé Közkedvelt a nemrég forgalomba hozott — a Balaton- j bogiári Állami Gazdasag által készített. — szőlőlé is, a fehér és a piros egyaránt. Gyermekeknek, felnőtteknek egyaránt ajánljuk. Beszerezhetők: az állami és szövetkezeti kiskereskedelem csemegeboltjaiban, ABC-áru- házaiban es az élelmiszerboltjaiban, Forgalomba hozzák: a Somogy—Zala megyei FŰSZERT fiókjai. (X) Gyakorlott g ép jármf szerelőkét, valamint fényezéshez értő karósz- szériáíakatost fölveszünk. Jelentkezni lehet naponta 8-töl 15 óráig az fiPFU kirendeltségén: Kaposvár, Tüskevár. (328779) Dolgozókat alkalmaznak A Somogy megyéi Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalát fölvesz asztalosokat kaposvári műhelymunkára, valamint segédmunkásokat. Bérezés: teljesítménybérben. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon (Kaposvár, Petőfi tér 3.) (328611) A Kaposvári Bútoripari Vállalat azonnal fölvesz vizsgázott kazánfűtőt (magas nyomású kazánhoz) és segédmunkásokat. Jelentkezés: j a vállalat munkaügyi osztályán. 1 Kaposvár, Katona J, u. 1. (328802) | A kaposvári MÉK-kirendeltség fölvesz áruátvevőket, kocsikísérő két és targoncavezetőt. Jelentkezés: a MÉK kaposvári kirendeltségén, Ady Endre utca 30, szám alatt, reggel 8 órakor. (328798) A Kertészeti Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet képesí tett könyvelői állást hirdet. Belépés: május 1-vel. (Fizetés megái iapodás szerint.) Jelentkezés: Ba- latonboglár, Szabadság u. 41. (9362) Äz Autóközlekedési Tanintézet fölvesz gépipari vagy autóközlekedési technikust. Jelentkezés: Ka posvár, Berzsenyi u. 2. Telefon: 11-147. (328856) sertyt. 51. Sándor Béla. 52. A Vezetéknevekben a cs-t így is írjak. 53. A második világháborúban jelentős szerepet játszó folyó. 54. Ragozott vonatkozó névmás. 36. Magas hegyvidék a Szovjetunió, Afganisztán és Kína határán. 59. A vízszintes 1. számú sor folytatása. 62. Ritka női név. 64. Pályaudvarok egyik oldalának mássalhangzói. 65. Angol határozott névelő, (a). 67. Vasúti teherkocsik. §9. Az egyik dél-europai nyelven. FÜGGŐLEGES: 1. A régi levelezések datumözá- s a így kezdődött. 2. Állati férőhely. 3. Utca — franciául. 4. Urán, kén, neon. 5. Csongrad megyei község. 6. Oxigén, nitrogén, kálium. 7. A középkorban használt -szégyenfak« 'egyike. 8. Osmut belseje. 9. Rideg. 10. Az álhaj ford. 11. írásmód egyik fajtája. 12. Gyopár közepe. 16, Az ember legyen saját magának ... 1 17. Idegért kötőszó, 19. A varázsló. 21. E napon. 24. A vízszintes l. számú sor folytatása (zárt betűk: É, U), 26. üledék — közismért néniét szóval. 27. . • tor — jelzőberendezés. 29. Szép ünnepség. 30. 1969 őszén ezen a címen indította el a Magyar Televízió a ncpdálversényt (zárt betűk: L, J, A). 31. NAl. 34. Töltve. 39. Hangosan beszél. 41. Ógörög törzs. 44. Kérdő névmás. 45. Férfinév. 47. RYAS. 49. Kötözöányag. 50, Kiemelkedő magyar munkáskórus. 55. Német macska. 57. Régi török rang. 58. Pusztít. 60. A víz jelzője is Léhet. 61. Üt. 63. ROÖ. 66. Vonóshangszer része. 08. Kicsinyítő képző. 70. Fordítva ás. G. R. A balatoni bogiári FÜSZÉRT-fiók- hoz azonnali belépéssel fölveszünk nyugdíjas éjjeliőrt, árukiszállító kát, raktári segédmunkásokat, gépírót, adminisztrátort és kereskedel mi szakképzettséggel rendelkező személyeket raktárosi beosztásba. Jelentkezés: személyesen, a fiók- igazgatónal. (10209) Állandó munkára gépkocsirakodókat fölveszünk. Jelentkezés: Kaposváron, a Nostránál. (9379) A Dorogi Bányászüdülő Bala- tönfenyveseu fölvesz konyhai kisegítőket és felszolgálókat. Jelentkezni lehet az üdülőben: Balaton- fenyves, Kölcsey utca 188. (9381) Egész éven át üzemelő balaton- világosi Volán-üdülő azonnali belépéssel fölvesz szakképzett szakácsot. Szállást biztosítunk. Fizetés : megegyezés szérint. (439871) 2 kőművest keresünk zákány! munkahelyre. Jelentkezés: a Somogy megyei MÉK zákányi kirendeltségén. (9384) A Marcali Vízgazdálkodási Társulat vízépítésben jártas beosztott tervezőt keres, azonnali belépéssel. Fizetés: megegyezés szerint, lakást biztosítunk. Jelentkezés: az elnöknél, Marcali, Petőfi S« u. 36. Telefon: 27«. (102161 Perfekt gyors- es gépírót azonnal fölveszünk. Kaposvári Lakbe- rendezö Ipari Szövetkezet. (328841) Országos szerv szakácsnőt, főzőnőt, konyhai segédmunkást, takarítót keres 80 személyes üdülőjébe nyári hónapokra. Lehet nyugdíjas is! Szállást biztosít. Jelentkezés: »Balatonlelle« jeligére, a kiadóban. (9396) A balatonszemesi takarmánykeverő üzem fölvesz segédmunkásokat, valamint gépkocsirakodókat. Jelentkezés: az üzem vezetőjénél. _________________________________(10174) A Csurgó és Vidéke ÁFÉSZ a zákányi 60. számú — 2 személyes — vegyesbolt vezetésére pályázatot hirdet, az 5/1972. Bk.M. számú rendelet feltételei szerint, A Jelentkezéseket a Csurgó es Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi főosztálya címére kérjük.__________________________(10184) Ú jonnan megnyíló autójavító állomásunkra karosszérialakatosokat és kocsifényezőket azonnali belépéssel fölveszünk. KOMFORT Ipari Szövetkezet, Nagyatád, Hunyadi U. 2. (328804) az oroszlányi hőerőmű VALLALAT munkásokat keres az alábbi munkakörökbe; CSILLÉS (nőket is), SZÉNTÉRI betanított munkás, GÁTÉPÍTŐ betanított munkás, LAKATOS, SZIV ATTYÚ - KÉZÉLO (nyugdíjas is) SEGÉDMUNKÁS, (A betanulási idő alatt is teljes bért fizetünk!) Külön juttatások, étkezési hozzájárulás, Volán- és MÁV-bérlet a napi munkába járás Hoz, törzsgárda jutalom, munkaruha. áramdíjkedvezmény, továbbtanulási lehetőség! Szükség esetén munkásszállást is biztosítunk. 42 és 44 órás munkahét. Jelentkezés: az erőmű munkaügyi osztályán vagy levélben: 2841 OROSZLÁNY. Postaiiok; 23. (111445) Általános mezőgazdasági munkára dolgozókat és juhászt azonnali belépéssel fölveszünk. Lakást vagy munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen vagy levélben, a gazdaság vezető- jenéi. Országos Állattenyésztési Felügyelőség Teljesítmény vizsgáló Állomása, Gálosfa. Tel.: Gáiosfa 10. ____________ (9375) A Kaposvári Közúti Építő Vállalat fölvesz közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai, továbbá erősáramú-villamosmérnöki, vala- Béküldendő: a vízszintes 15. és mint jogtanácsosi képesítéssel rcnfüggőleges 24.. a vízszintes 1. és delkező dolgozókat. Fizetés megfuggöleges 59., a vízszintes 32., a egyezés szerint. Jelentkezés: a vízszintes 48., a függőleges 30. sza- | vállalat személyzeti osztályán. Kaposvár, Szántó Imre u, 19., 1, emelet.^ ____________________ (328542) m ii sor megfejtése. Beküldési határidő: 1975. rrtájus .. péntek délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőttkeresztrejtvény«! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Ragyogó rügyre ült le most a nap, s nevetve szamárfület mutogat. Marosán György «-Tüzes kemen- óe« című könyvét a következő megfejtők nyerték: Kalmár ArAz Utasellátó Vállalat kaposvári üzeme fölvesz cukrász szakmunkásokat, Ingyenes étkezés, MAV-sza- bádjegy, __________________(328683) A Darány és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet Polony községben tevő kétszemélyes vegyesboltja vezetői állásának betöltésére. Fizetés: kollektív szerződés szerint. I Feltételek: az 5 1972. (III. 16.) ... ,r. Bk.M.sz. rendelet előírásai szerint, padné és Molnár Ferenc (Kanos családtaggal reudclkMűk előtt,- var , Mag fajvatttte (baentgalos- Mil jelentkezés: a ker.-i oá kér1) es Szabó József (Nagyatád) tályvezetőnél és írásban, 7988 Da- A könyveket postán küldjük cl. I rany, Árpád u. 1. (9373) | IGAZGATÓSÁGA Főépítés vezetői munkakörbe építészmérnököt keres a Badacsonyi Állami Gazdaság, baiatonaligai központi munkahellyel. Feltétel : építészmérnöki végzettség, legalább 5 évi termelésirányítási gyakorlat. I Fizetés: megegyezés szerint. Bala- í tonaligai Traubisoda-üzemünkben történő foglalkoztatásra keresünk ! élelmiszeripari művezetőt, 1 hűtőgépszerelőt és karbantartó lakatosokat. (Elhelyezésre csak mpn- kisszállást tudunk biztosítani.) Jelentkezés: Badacsonyi Állami ! Gazdaság, 8171 Balatonvilagos, a i személyzeti vezetőnél. (Részletes I önéletrajz csatolandó!) (9377) J N V UGALLOMA\ V BAN LEVO j ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, építész ! TECHNIKUST, ÉPÍTŐMESTERT az 1975. évi nyári idényre fölveszünk műszaki ellenőri beosztásba. A betöltendő munkakörhöz erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezni személyesen vagy írásban lehet (részletes önéletrajzot kérünk). Munkásszállás, közétkezési lehetőség biztosítva van. Bérezés: megállapodás szerint. Részletes felvilágosítást a vállalat személyzeti és munkaügyi osztálya ad. (Sió- i fok, FÖ u. 2i2. lel.: lu-tíuo.) pan NOMA SZÁLLODA ÉS VENDÉG LATO VALLALAT BALATON (?38f' | A MÁV kaposvári vontatási főnöksége fölvesz lakatos-kovács és hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat továbbá 18—40 év közötti férfiakat mozdonyfűtői kiképzésre. Jó kereseti lehetőség! Érettségizett és tényleges katonai szolgálatot letöltött fiatalokat fölvesz Dieselmozdony vezetői kiképzésre, valamint vasipari szakképzettséggel, általános iskolai (8 osztály) végzettséggel rendelkezőket gözraoz* donyvezetöi kiképzésre. A kiképzési — tanulmányi —. idő alatt 13 Ft órabért fizet, A munkaidő heti 44 óra. Vasúti utazási kedvezmény családtagoknak is! Egyéves vasúti munkaviszony után külföldi utazáshoz ingyenes szabadjegy is kapható. (328839) Figyelem! A Május 1. u. 23. sz. alatt levő kötöttáru-összeállító részlegünkhöz — egyműszakos j munkára — varrni tudó nőket és J kézzel varró fiatal dolgozókat fölveszünk. Kétmúszakos varrodánk- ha leányokat varrásra betanítunk, a továbbtanulási lehetőséget szövetkezetünk biztosítja. Jelentkezés: a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Kaposvár, Május 1. u, 33. | Háziipari Szövetkezet, (328803) A BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR azonnali belépéssel fölvesz központi telephelyére, továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) — kiilszolgalatos munkakörbe — lakatos, villanyszerelő, esztergályos, asztalos, kőműves, kovács, lemezlakatos, ív- és lánghegesztő, csőszerelő és marós szakmunkásokat, továbbá öltözőőröket, őröket és férfi segédmunkásokat. Munkásszállás, üzemi konyha van! A munkásszállás vidéken ing3re- nes, 9 központban havi 75 Ft térítést- kell fizetni. Segédmunkások részére hegesztőképzés! Jelentkezés: a vállalat üzemgazdasagi és munkaügyi főosztályán, Budapest X\ III., Gyomrot út 79—83. Vagy a vidéki munkahelyek vezetőinél.. Megközelíthető: a 95-ös, a 17-es, a 117-es és a 35 Y jelzésű autóbuszokkal, (9159) Balatonlellei — 35 férőhelyes — üdülőnkbe fölveszünk felszogáló- takarítót. Foglalkoztatás: egész évben vagy idényben, megállapodás szerint. Ellátást, vidékieknek szobát biztosítunk. Nyugdíjas házaspár jelentkezését is várjuk! Helybeliek előnyben. Jelentkezés: levélben, a személyi adatok és az igény megjelölésével. »Budapesti vállalat üdülője 2225.,. jeligére, a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe, (2225) A barcsi Möricz Zsigmond Művelődési és Ifjúsági Központ felsőfokú végzettségű, zeneértő művészeti előadókat keres, (zongoristának állandó mellékállást is tudunk biztosítani). Kulcsszámok: 4021, és 4023. A jelentkezéseket írásban kérjük, hozzá önéletrajzot, iskolai bizonyítványt és erkölcsi bizonyítványt mellékeljenek. Szolgálati férőhely lehetséges. Jelentkezési határidő: 1975. május 15. (328983)
