Somogyi Néplap, 1975. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-26 / 97. szám
!W*#<3 i; fgyí s üt tet e r 1 14Pn> Am: 80 fillér Somogyi Néplap MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ¥ Óriási szivattyú motor XXXI. évfolyam 97. szám 1975. április 26., szombat Ma nyitiák meg az európai kiizvé'emény képviselnek II. közgyűlését Magyar küldöttség utazott Brüsszelbe F-Mlai Gyulának, az MSZMP KB tagjának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és az Európai Biztonság és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottsága elnökének vezetésével pénteken reggel magyar küldöttség indult Budapestről az európai közvélemény képviselőinek április 26— 29. közölt Brüsszelben és Kiég e-ben sorra kerülő II. közgyűlésére. A magyar delegáció tegnap Brüsszelbe érkezett. A kongresszus ma, szombaton délután kezdi meg munkáját. Az európai közvélemény képviselői először 1972-ben tanácskoztak a biztonság és az együttműködés kérdéseiről a belga fővárosban, s akkor támogatásukat fejezték ki az európai biztonsági és együttműködési konferencia összehívását szorgalmazó javaslatok mellett. A mostani kongresz- szus a párbeszéd folytatásának témáját tűzte napirendjére — annak megfelelően, hogy a biztonsági és együttműködési konferencia ma már befejező szakaszához közeledik. A csaknem valamennyi európai ország társadalmi és politikai szervezeteit képviselő mintegy 500 küldött arról folytat majd eszmecserét, hogyan kell majd a gyakorlatban megvalósítani a biztonsági konferencia határozatait; hogyan lehet az enyhülés folyamatát visszafordíthatatlanná tenni. A tanácskozás a brüsszeli megnyitó után vasárnaptól Lióge-ben munkabizottságokban folytatódik. , A kongresszuson számos j nemzetközi szervezet is képviselteti magát. Kurt Waldheim, ENSZ-főtitkár megbízásából Lewandowski főtitkártfelyettes lesz jelen. * * * Az Országos Béketanács elnöksége üdvözletei küldött az európai népek képviselőinek Belgiumban összeülő második közgyűlésének részvevőihez. Hangsúlyozza, hogy földrészünk életének és a világbékéért folyó küzdelemnek igen j fontos eseménye az európai J népek képviselőinek második ; közgyűlése. A Magyar Béketanács kifejezetten nagy figyelemmel és rokonszenwel kíséri a Belgiumban ülésező Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság | Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Kegyelettel megemlé- kezett Kisházi Ödönről, az El- j nöki Tanács elhunyt helyettes elnökéről. Hozzájárult az Elnöki Ta- [ nács az Eötvös Loránd Tudó- | mányegyetem két matemati- j kus, a Szegedi Orvostudomá- | nyi Egyetemen két orvo6 és az i Állatorvostudományi Egye- | temen egy állatorvos kitünte- téses doktorrá avatásához. Az Elnöki Tanács bírákat [ mentett föl és választott meg, j valamint egyéni kegyelmi ügyekben döntött. (MTI) Bugajev marsall Fock Jenőnél A fél milliomodik látogatót köszöntötték • a moszkvai kiállításon A székház alapkőletétele Fock Jenő, a Miniszterta- | nács elnöke pénteken hivata- Iában fogadta B. P. Bugajev \ légi marsallt, a Szovjetunió közgyűlés 1 PolSári repülésügyi miniszte- 1 rét. A szívélyes, baráti légköA Ganz Villamossági Művek Április 4. szocialista brigádja a kongresszusi munkaverseny keretében a Tiszai Hőerőmű részére — két nappal a tervezett határidő előtt — elkészített két 2 ezer lóerős szivattyúmotort. Még kct ilyen berendezést gyártanak — ugyancsak a Tiszai Hőerőmű részére. (MTI-fotó — Bara István felv.) Az európai biztonságról — Genf ben Folytatják a napirendi pontok záródokumentumának kidolgozását tevékenységét. Békemozgal- | rQ eszmecserén részt vett Romunk a jövőben is cselekvőén j dönyi Károly közlekedés- és részt vállal — hangsúlyozza — J postaügyi miniszter és A. J. az Európa békéjéért és bizton- ! Kuljevov, az Aeroflot buda- ságáórt folyó, a világ népeinek I pesti képviseletének vezetőjavát szolgáló küzdelemből. * je. (MTI) Az európai biztonsági 1 kezleten folytatódik a napirendi pontok záródokumentumának kidolgozása. A részvevők befejezték az államok közötti kapcsolatok tizedik alapelvének — a nemzetközi jogi kötelezettségek önkéntes telFélmilliomodik látogatóját fogaula pénteken délben a Felszabadult Magyarország jubileumi kiállítás P. R. Polyer- jajko személyében. A moszkvai Karpov Gyógyszervegyészeti Gyár lakatos brigádvezetője az idén 56 éves, több mint. harminc éve tagja a Szovjetunió Kommunista Pártjának. Kiváló munkájáért a Kommunista Munka Hőse és a IX. Ötéves Tervidőszak Hőse kitüntetéseket kapta. A Nagy Honvédő Háborúban Leningrad védői között is harcolt. Nagy örömmel vette át a félmilliomodik látogatónak járó hollóházi porcelán- keszletet és a Palma gumigyár ajándékát. Brigádjának tagjaival együtt nagy elismeréssel nyilatkozott a kiállításról. Tegnap, a Magyar Hajó- és Darugyár szakmai napján, ünnepélyes keretek között 82 millió rubel értékű szállítási szerződést írt alá a magyar vállalat és a Szudoímport szovjet külkereskeaelmi egyesülés. A most megkötött szerződés értelmében Magyarország kilenc 25 tonnás úszó- darut, harmincegy 16 tonnás úszóüarut és huszonkilenc 2000 lóerős tolóhajót szállít a Szovjetunióba. A szovjet vizeken ma mar 1100 úszóobjektum, a szovjet kikötőkben több mint 2000 portáldaru tanúskodik az MHt) dolgozóinak munkájáról. Moszkvában tegnap ünnepélyesen elhelyezték a moszkvai magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosi hivatalának alapkövét a Krasznaja Presznya metróállomás közelében. Itt 1978-ra felépül hazánk moszkvai külkereskedelmi kirendeltségének új, négy- emeletes székháza. Az épületben a hazai külkereskedelmi vállalatok szovjetunióbeli képviselői dolgoznak majd. (MTI) Örömünnep és választás Portugáliában Milliók április 25-ét Ujjongó felvonulás Lisszabonban — Ma ismertetik a választás eredményét érte- 1 jesítésének — egyeztetését, ' amely a helsinki ajánlások közül az utolsó. A kijelölt albizottság ezt követően áttért az európai biztonság problémáit magában foglaló alapvető politikai dokumentum függőben maradt részének megfogalmazására. '[ Aktív munka folyik a poli- | tikai enyhülés katonai enyhüléssel történő kiegészítésével kapcsolatban is. Az ezzel kapcsolatos szovjet kezdeményezés érezhetően meggyorsította az előrehaladást. Befejeződött a nemzetközi idegenforgalom továbbfejlesztésével foglalkozó ^szöveg egyeztetése. Simó Endre, az MTI kikül- ' ták. Az ország népe egy év- dött tudósítója jelenti: vei a fasizmus megbuktatása Portugália-szerte tegnap két- j és a demokratikus forradalom tös ünnep volt: a szabad váGazdaságok együttműködése a földeken í lasztások napja és a forrada- | lom évfordulója. Milliók és milliók tódultak hajnalban az I utcára, hogy dallal, tánccal, ! gépkocsis felvonulással kö- ! szöntsék április 25-öt, a 48 i éves fasiszta diktatúra meg- j döntésének első évfordulóját, j Lisszabon a múlt éjféltől I tegnap a kora reggeli órákig i farsangi képet mutatott: a te- | reken ezrek dalolták a Gran- dola, vila morénát, a forradalmi dalt. »A nép az MFA-val tart« — kiáltották százezrek a köztársasági elnöki palota előtt. A legfelső forradalmi tanácsülését megszakítva a palota bal- i !_ konjáról köszöntötte Lisszabon dolgozóit. Portugáliában április 25-ét nemzeti ünneppé nyilvánítotAz ádándi—balatonszabadi | gél vesz részt az November 7. Termelőszövet- ( Kukoricatermesztési kezetben a hét elején kezdtek hozzá az 1700 hektár kukorica vetéséhez, s úgy számolnak, hogy a rendelkezésre álló erővel május 2-ig 1500 hektáron befejezhetik ezt a munkát. A maradó 200 hektár olyan terület, ahova egyelőre nem mehetnek rá a gépekkel, másutt azonban folyik a talaj előkészítése, a műtrágya bedolgozása a vetésre szánt földbe. Mint arról Valter Imre, a szövetkezet elnöke tájékoztatott, ’ ebben a tennivalóban sokat érő segítséget kapnak a Siófoki Állami Gazdaságtól. A termelőszövetkezet ugyanis két egységIparszerű Rendszerben (volt CPS), azonban a második egységhez nem érkezett meg — s a vetési szezonban nem is várható — a traktor, a vetőgép és egy kombinátor. így a Siófoki Állami Gazdaság vállalta, hogy elveti a szövetkezet 400 hektár kukoricáját. Két korszerű permetező gépével a szövetkezet naponta száz hektáron elvégezheti a vegyszerezést. A lombtrágyázás helikopterre vár: ezt a tennivalót a búzán kívül a kukoricán is ezzel a módszerrel oldják meg, s akárcsak a múlt évben, ezúttal is a Balatonboglári Állami -Gazdaság helikopterét veszik igénybe. kezdete után tegnap reggel 8 óra óla az urnákhoz járult, hogy megválassza alkotmá- nyozó nemzetgyűlésének 247 képviselőjét. A szavazóhelyiségeket 20 órakor zárták be. Az ország 22 nagy választó- körzetében összesen 6 172 437- en szavazhattak. Külön választókörzethez tartoztak a külfödön dolgozó portugálok: ezek közül összesen 21 934-en | szavazhattak a világ különböző pontjain, Ausztráliától | Franciaországig a portugál | konzulátusokon, (összesen egy képviselőt választhattak az al- kotmányozó nemzetgyűlésbe.) Lisszabonban több mint 1500 j portugál és külföldi újságíró köztük a Magyar Televízió, a rádió és lapok munkatársai — tudósított az alkotmánynzó nemzetgyűlési választásokról. (Részeredményeket már csak Kitörő lelkesedéssel köszöntötték a portugál főváros lakói április 25-én éjszaka a Belem-palota előtt a forradalom első évfordulóját. (Telefotó: AP—MTI—KS) lapzárta után hoztak nyilvá-. nosságra .ezekről most beszámolni nem tudunk.) »Ha hazánk és a forradalmi' vívmányok veszélybe kerülnének, nemcsak a katonákat, hanem az egész népet is i igénybe vesszük védelmük- | ben« — jelentette ki Vasco j Goncalves dandártábornok, miniszterelnök, a lisszaboni | Diario de Noticiasnak adott nyilatkozatában, amelyet a | lap pénteki számában közöl- J tek. Az Avante!, a Portugál I Kommunista Párt lapja a kö- i vetkezőket írja a fasiszta iga lerázásának évfordulóján: «Hosszú évek antifasiszta el- j lenállási harca húzódik meg e nagy győzelem hátterében. Ebben a harcban a kommunisták és pártjuk élen jártak. I 1974. április 25-én a történelem leghosszabb fasiszta uralma ért véget: 48 évi diktatúra, 13 évi gyarmati háború, üldözések, kizsákmányolás, nyomor és terror. A nép sohasem fogja elfelejteni; e sötét korszak emlékéből mindig erőt merít majd ahhoz, hogy megvédje forradalmát". Pénteken a szavazók rendkívül nagyarányú részvétele mellett, rendbontás nélkül tartották meg az alkotmánvozó nemzetgyűlési választást. Délután öt óráig — becslések szerint — a szavazásra jogosultak 80 százaléka adta le szavazatát. Az ország középső részében 90 százalékos és északi részében 74—80 százalékos volt a részvétel. A szavazóhelyiségeket este hétkor zárták be. Az AFP francia hírügynökség becslése szerint a fővárosban 15.00 óráig a részvételi arány meghaladta a 75 százalékot. A (Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkban Munkatársaink három kitüntetett kaposvári vállalatot, a Patyolatot, a FÜSZÉRT-et, illetve a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalatot mutatják be, s vázolják azt az utat is, hogyan sikerült — többször a nehéz helyzet ellenére — eredményeiket elérni. A cikkek lapunk 3. oldalán találhatók. »A tetteken a sor« — így summázta az egyik felszólaló többek véleményét a marcali járás községeinek közművelődési tervvitájában. A nemcsak egy járás köz- művelődési gondjainak megoldásához segítséget nyújtó írás a 4. oldalon található. Vidéki olvasóink egy ösz- szeállításban Kazsok község egy meghitt családi kis ünnepségéről olvashatnak beszámolót. A Szabadság utca ünnepét az illetékes községi tanács szervezte — nagy gonddal — s töltötte meg sok-sok melegséggel. Kaposvár mellékletünkben — az 5. oldalon — egy »■izgalmas« témáról, a lakáselosztásról olvasható cikk. Nemcsak az adatokat, hanem a mögöttük levő okokat is a lakosság elé tárja a szerző, a városi tanács titkára, elmondva, hogy milyen elvek alapján került a 409 név a kifüggesztett jegyzékre.