Somogyi Néplap, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-13 / 61. szám
,y V í . M S Z M P SOM O G Y MEGYEI B I Z OTT SÁ G Á N AK LAPJA XXXI. évfolyarri 61. szám 1975. március 13., csütörtök Határidő előtt három héttel Átadták a Testvériség gázvezeték első szakaszát Hatszázmillió köbméter földgáz érkezik az idén Egy hétig tarló műszaki sikeres befejezése után a vez tésében érdekelt magyar szer zottság szerdán Nyíregyházán kivitelezésben részt vevő szov tói a Testvériség magyar—szó szát. A szovjet vállalat szakem- ■ béréi ezzel teljesítették a magyar közreműködő vállalatokkal a múlt év nyarán megkötött együttműködési szerződésben vállalt építési kötele- zetsógüket; az MSZMP Xí kongresszusa és hazánk fel- szabadulásának 30. évfordulója tiszteletére határidő előtt három héttel befejezték a gázvezeték építését. A Beregda- róctól Leninvárosig terjedő 127 kilométeres szakaszból — amely a Szovjetuniót Közép- Európával összekötő, Ungvár ! térségében hú/.odö vezetékhez j csatlakozik — 122 kilométert ) a szovjet vállalat épített meg. A Tiszán, a Keleti-főcsatornán, j a Nyugati főcsatornán átmenő szakaszok és leninvárosi fogadórész építésén a Magyar Kőolajvezeték-építő Vállalat dől- I gozik. ellenőrzések és nyomáspróbák tek építésében és üzemelte* vek képviselőiből alakult bi- jegvzőkönyvileg is átvette a jel Szojuzzagrangaz vá Halat - vjet gázvezeték első szakavidéket látja el. Az államközi egyezmény szerint a Szovjetunió az idén 600 millió köbméter földgázt szállít e vezetéken Magyarországnak. Hazánkban most került sor először 800 milliméter átmérő- ,ü vezeték építésére, s ennek kivitelezéséhez hiányoztak a személyi és tárgyi feltételek, építési tapasztalatok. Ezért a magyar és a szovjet kormány I közötti megállapodás alapján | a nagy építési tapasztalatok- ; kai rendelkező szovjet Szojuzzagrangaz vállalat kapott megbízatást a munka elvégzésére. A kivitelezési szerződést 1973. november 28-án írták alá, s j azóta alig másfél év telt el. A magyar és a szovjet vál- í lalatok együttműködése jó lehetőséget nyújtott a szakmai tapasztalatok kölcsönös cseréjére, hasznosítására is. A Testvériség gázvezeték első szakaszának befejezése után nyomban megkezdik a 1 második, a Leninvárostól Zsámbokig tartó 110 kiloméle- i rés szakasz építéséi. Ünnepség a Petőfi-szobornál Kaposváron nyitják meg a forradalmi ifjúsági napokat Április 7—27: Magyar jubileumi kiállítás Moszkvában Történelmünk három évtizedes új korszakáról, népünknek az ország felszabadulásától pártunk XI. kóngresz- szusáig megtett útjáról, eredményeiről és boldogulásáról , ad számot Moszkvában a ma- gyár jubileumi kiállítás, : amely alig egy hónap múlva, I április 7-én nyitja kapuit a 1 moszkvai népgazdasági kiállítás- hatalmas vegyipari ■ pavilonjában és 21 napon át fogadja látogatóit. Magyarország ezúttal rendezi harma- , dik jubileumi bemutatóját j Moszkvában; az elsőt hazánk felszabadulásának 15. évfor- 1 dulóján, a másodikat pedig 1970-ben, a 25. évforduló alkalmából tartották. A Tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti Gyár a sokféle gyógyszeralapanyag mellett növényvédő szereket is gyárt. Jelenleg kétféle gyomirtó folyadékot állítanak elő, az új kísérleti üzemben pedig a napokban megkezdték a szilárd, szemcsés talajfcrtötlenítő szer gyártását. Képünkön: az egészségre ártalmas munkahelyen -szkafanderbe« öltözött munkások dolgoznak. (MTI-fotó — Balogh P. László felv.) Portugália a meghiúsított államcsínykísérlet után Tömegtüntetések Lisszabonban Növényvédőszer-gyártás Ara: 80 fillér Az átadási-átvételi jegyzőkönyvben azt is rögzítették, hogy a szovjet vállalat által végzett munka minden szempontból megfelel a magyar szabványoknak és a szerződés előírásainak. Ezt a megállapítást igazolják a nyomáspróbák is. A 64 atmoszféra nyomásra készült vezetek a próbák alatt a 80 atmoszféra nyomásnak is ellenállt. A március 16-án — vasárnap — Beregdaróc határában már a Testvériség gázvezeték szovjet és magyar szakaszának összekapcsolását jelentős vörös varratot is elkészítik a vezetéken. A Köőlajvezeték-építő Vállalat szakemberei szintén a közvetlen befejező munkákon dolgoznak. így lehetőség nyílik arra, hogy áprilisban üzembe helyezzék a gázvezetéket, amely egyelőre a borsodi iparTanuló fiatalok napja Nagyatádon A három ta- aszról megem- | nak meg a szoborhoz, nemzeti lékező ünnepségsorozat nvilá- 1 színű kokárdákkal a mellü- nva március 15-én lesz Ka- kön. i posváron. A szép hagyomá- J kaposvári közgazdasági nyoknak megfelelően ekkor szakközépiskolában Noszlopy- i kezdődnek a forradalmi ifjú- hetet rendeznek, s ennek ke- ! sági napok. A megye min- ! den emlékművét, emléktábláját, amelyet az 1848-as sza- | badságharc emlékére állítot- | tak, megkoszorúzzák ezen a ! napon. A forradalmi ifjúsági napok megyei megnyitójaként több ezer fiatal vonul szombaton a kaposvári Kossuth-, majd a Petőfi-szoborhoz. Csuka Edit, Készültségben állnak a fegyveres erők — Concalves átalakítja a kormányt rétében avatják föl holnap az iskola névadójának szobrát. A kaposvári Agyagiparosok Htsz-ének kiállítása szintén ebből az alkalomból nyílik meg. Mindenképpen érdemes kiemelni az ünnepi programból a nagyatádiak rendezvényeit. Az ifjúsági napok Hatalmas tömegtüntetéseken bélyegezték meg szerdára virradóan Lisszabon és a portugál városok dolgozói a jobboldali erők államcsínykisérletét. Costa Gomes köztársasági elnök szerint a kudarcba fulladt kaland célja az volt. hogy aláássa a demokratizálódási folyamatot. A Portugál Kommunista Párt Politikai Bizottsága nyilatkozatot tett közzé a március 11-i eseményekről. Portugália egész területén , Costa Gomes államfő a nemkészültségben állnak a fegyve- | zethez intézett beszédében rés erők. A dolgozók ország- ( tegnap reggel nyilvánosságra szerte ellenőrzik a gépjármű- hozla azoknak a tiszteknek a i veket és a fegyveres erők leg- i névsorát, akik a demokratikus ; ütólvSpesGbl) al3kul3t3n.sk szá- , rt^ncis/pi* mp°TfönlPsprp C7pr. mitó Copcon katonai közremű-| vezkedtek. A° lista élén An to- icödésével letartóztatják a ked- j njQ de Spinola tábornok neve , di ellenforradalmi államcsíny- ! Mai számunkban Sikeres évet zárt — a nehézségek ellenére is — 1974-ben megyénk mezőgazdasága. A termelőszövetkezetek gazdálkodásának, a nemrég lezajlott zárszámadások tapasztalatait s ezen túl a megye agrárpolitikai célkitűzéseinek megvalósulását, valamint a további feladatokat elemzi a lapunk 3. oldalán olvasható összegezés. Szívesen járnak az embe- rek ; \ a barcsi művelődési házba, ahol már szép hagyománya van a klubéletnek. Munkatársunk a művelődési ház uj igazgatójával folytatott beszélgetést; a cikk a 4. oldalon olvasható. Egy korszerű, új üzem. a Videoton Számítástechnikai Gyára Tabi Gyáregységének munkáját mutatja be a Hagyományok nélkül című írás lapunk 5. oldalán. A kibontakozás útján Gyepgazdálkodás, műszaki fejlesztés a tabi tsz-ben 1974. január elsején öt Tab környéki termelőszövetkezet egyesült Tab és Vidéke Termelőszövetkezet névvel. A zárszámadás — az első közös évről — már megtörtént; a tabiak jól gazdálkodtak. Az első év lezárása viszont nem j megfelelően alakítják ki a jelenti azt, hogy a tsz min- | gépparkjukat den gondot megoldott, s lét- í 700-as nagy rehozta az egységes gazdálko- . . dást. Mindezt nem is várhatta & senki tőlük, hisz a több mint ezer emberrel dolgozó — hatezer hektáron gazdálkodó — szövetkezetnek sok más fontosabb feladata is volt. A Tab környéki dombokon már készítik a talajt a vetéshez. lázasan dolgoznak az emberek. Hétfőn szeretnék megkezdeni a borsó vetését. Ahogy a termelőszövetkezet elnöke elmondta: a domboldalakon az őszi betakarítás nehéz munka, és még jó időben is sokáig elhúzódhat, ezért úgy határoztak, hogy a növénytermesztésüket három fő részre osztják. Pillangósokat termelnek magnak, gabonát és borsot termesztenek, ' az utóbbi két növényt a ba- [ barci termelési rendszerben. Azokon a területeken pedig, »hol még az, űj. korszerű gé- j pekkel sem lehet biztonságosan dolgozni, intenzív gyepművelést folytatnak. Ennek is. Egy K— teljesítményű, szovjet traktort vásárolnak a talajmunkákhoz. A betakarítás gépesítését végleg csak akkor oldják meg, ha forgalomba kerülnek az E—516-os NDK-kombájnok. A vetőgépeket és ekéket a magyar Lajta gépcsaládból szerzik be. N. J. városi j ni euemorraaaimi auamcsmy- 1 áll. (A Portugál Fiádió madri- megnyitója a konzervgyárban : kísérlet részvevőit. Elfogták es , di tudósítójának jelentése szeí a megyei KISZ-bizottság tit- [esz , Szombaton rendezik | Caxias börtönébe szállitottak j kára mond beszédet a fiata- ; rneg a tanuló fiatalok napját; I több finánctőké^t, köztük az 'lóknak a Petőfi-szobor előtt',, , .. __ _.. ’ Espirito Santo bankárcsalád I A jubileumi evhez méltóan j , ! néhány tágját, akik hónapok j szép lesz a» fiatalok felvonu- j sorokat, sportrendezvényeket j 5ta szabotálják a gazdasági lása, három irányból indul- | terveznek. | életet. rinl a lisszaboni kormány kérte a spanyol ■ hatóságoktól, hogy adják ki a katonai lázadás kirobbantásával vádolt volt köztársasági elnököt.) Vasco Goncalves miniszterelnök legutóbbi njólatkozatá- ban további állandó éberségre szólította föl a népi tömegeket. A portugál dolgozók kedden este és szerdára virradóra impozáns tömegtüntetéseken bélyegezték meg a szélsőjobboldali—jobboldali erők újabb államcsíny-kísérletét. A lisszaboni felvonuláshoz csatlako(Folytatás a' 2. oldalon) Megkezdődött a burgonya haj tatása (Tudósítónktól.) A MÉK barcsi kirendeltsévárnak még körülbelül 50 vagonra ígéretet. Ezenkívül a háztáji gazdaságoktól várnak még — szerződés alapján — 130 vagon burgonyát, főleg Szülőkből és Barcsról. A barcsi járás az elsők közt I jár a burgonyatermelésben. ge az idén azt a célt tűzte maga elé, hogy a múlt évi- j nél tíz százalékkal nagyobb felvásárlási forgalmat érjen | el burgonyából, zöldségből és gyümölcsből. A szerződésköté- . ... . ... . sek még folyamatban vannak. | A/- edd,S‘ ^erzodesek szerint a legnagyobb szállításra a homokszentgyörgyi Arany- homok Termelőszövetkezet vállalkozott. Ök 400 vagon étMárcius elsejéig a termelő szövetkezetek és az áfész-ek 832 vagon burgonya, 250 vagon zöldség és 53 vagon gyű möles szállítására szerződést. • ,. kezesi es loO vagon ipari bul inak ala .. gonyat adnak at. A barcsi Vörös Csillag következik utá- Az áíész-ekkel lényege ben : nuk. A burgonya csíráztatása, befejeződött a szerződéskötés, előhajtatása megkezdődött. a nagyüzemek közül a Vörös Csillag irányítása alatt működő zárt rendszerben termelt burgonya szállítására A kirendeltség vezetője arra számit, hogy 80—100 vagon új burgonyát adhatnak majd el. Másfél millió forint értékű importanyag-megtakarítás Az Egyesült Izzó Kaposvári Elektroncsőgyárának dolgozói — élen a 111 szocialista brigád több mint 1400 tagjával — becsülettel x teljesítették kongresszusi vállalásaikat. Az elhatározott ötszázalékos energiamegtakarítással szemben 6.4 százalékot értek. el. s j ennek értéke csaknem 380 ezer forint. Húszszázalékos í termelésíelíutás mellett 300 ezer darabbal több rádiócsövet is készítettek, és a jobb minőségű munka, a gondosabb anyagfölhasználás révén másfél millió forint értékű importanyagot; rádiócsövek belső fémalkatrészeihez nélkülözhetetlen alapanyagot, valamint rácsgyártáshoz szükséges huzalanyagot takarítottak meg.