Somogyi Néplap, 1975. március (31. évfolyam, 51-76. szám)

1975-03-09 / 58. szám

/ H Meg:liosizabbítliató<e si fiatalkor? OTTHON CSALAD Az emberiséget már az ókor­ban, de a későbbi századok fo­lyamán is erősen foglalkoztat­ta a hosszú élet, illetve az if­júkor kitolódásának titka. A római patrícius asszonyok sza­mártej fürdői, a különböző ke­nőcsökkel alkalmazott masz- százsok közismertek. Napjainkban — új formában — ismét az érdeklődés közép­pontjába került a szervezet Cserepes virágok gondozása a Jakásban Kedvelt virágos növények az azáleák. Sokan azonban pa­naszkodnak rájuk, hogy a la­kásban néhány nap múlva már lehull a levelük, nem nyílnak ki a bimbók. Az áza- leát 18 Celsius fok körüli hő­mérsékleten, közvetlenül az ablakpárkányon vagy az ablak közelében helyezzük el. A ma­gas mésztartalmú vezetéki vi­zek tovább növelik a virág Az'lskolateleviziri műsora március ll-től 16-ig Kedd: 9.00: Énekeljünk együtt! A bun­dának nincs gallérja . . . 9.05: Kör­nyezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) : Óvjuk egészségünket! 11.05: Föld­rajz (ált. isk. 5. oszt.) : Csehszlo­vákia. 11.55: Osztályfőnöki óra (ált .isk. 5—6—7—8. oszt.) : Hol vagy Názár? A »Hazafiság és nemzetköziség-« c. témához. 14.30: Énekeljünk együtt! (Tsm.) 14.35: Környezetismeret. (Ism.) 16.25: Földrajz. (Ism.) 17.20: Osz­tályfőnöki óra. (Ism.) Szerda: 8.05: Földrajz (ált. isk. 8. oszt.): Állattenyésztésünk. 9.55: Német nyelv (középisk. I—Ft—III—IV. oszt.): Az új autó. 13.35; Földrajz. (Isim) Csütörtök: 8.05: Kémia (ált. isk 7. oszt.): Természeti kincsünk: a kőolaj és a földgáz. 9.00: Énekeljünk együtt! Nézzél rám, pacikám! 9.05: Kör­nyezetismeret (ált. isk. 4. oszt.): A ló. 9-35: Ovibolt. Óvodások mű­sora. (Ism.) 13.35: Kémia. (Ism.) 14.50: Éne­keljünk együtt! (Ism.) 14.35: Kör­nyezetismeret. (Ism.) Péntek: 8.05: Matematika (ált. isk. 8. oszt.): Görbe lapu testek. 8.35: Angol nyelv (középisk. IV. oszt.): People You Meet. Az én házam, az én váram. 9.05: Földrajz, (ált. isk. 6. oszt.) : A Szovjetunió tá­jai. I. ( A Jeges-tengertől a Fér kete-tengerig.) 9.55: Történelem (ált. isk. 7. oszt.): Kiegyezés. 10.30: Élővilág (ált. isk. 5. oszt.): A cserebogár, a házilégy és a keresztespók. 11.05: Fizika (ált. isk. 8. oszt.): A váltóáram. 11.35: Perpetuum mobile. (7.) Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek. 13.35: Matematika. (Ism.) 14.30: Földrajz. (Ism.) 15.05: Élővilág. (Ism.) 15.25: Történelem. (Ism.) 16.00: Napköziseknek, szakkörök­nek : melegágykészítés, vetés, pa­lántázás. 10.25: Fizika. (Ism.) A 120-AS CSEMEGEBOLT fölvesz szakképzett csemege- és élelmiszer-eladókat. Kaposvár, Május 1. u. 16. Jelentkezés: a boltvezetőnél. (276783) talajanaü mésztartalmút, s ezért gyorsan elpusztul. Öntö­zésére tehát legalkalmasabb a hóié (ha volna!), vagy pedig az esővíz. Ha ilyenhez egyál­talán nem jutunk, magunk­nak kell készíteni savanyú vi­zet. Receptje egyszerű: tíz li­ter vízhez adjunk néhány csepp citromsavat vagy sósa­vat, és ilyen vízzel öntözzük ezeket a növényeket. Gondos ápolást kívánnak a hajtatott hagymás növények s. Ezek a természetben sem fényeinek nagy meleget, (me­leg áprilisokon például gyor­san elvirágzanak). Ezért a cse­répben hajtatott tulipánt, já­cintot, sáfrányt minél alacso­nyabb hőmérsékleten tartjuk, annál tovább díszük. Erre a célra legalkalmasabb az ab­lak köze vagy az előszoba 10 —15 Celsius fokos hőmérsék­lete. így kell kezelnünk a virágos begóniákat és a mikulásvirá­got is. i öregedési folyamatának széles körű vizsgálata, a fiatalkor meghosszabbításának kérdése. Az a több évtizedes tanul­mány, amit a Szovjetunió és az Egyesült Államok nagyhírű tudományos intézeteiben vé­geztek, megállapítja: minden hormonális kezelésnél, gyógy­szeres adagolásnál többet je­lent a normális vérnyomás és az anyagcsere fenntartása, a fizikai mozgás, a sport, a rend­szeres szexuális élet — és nem utolsó sorban a jó lelki közér­zet, a kiegyensúlyozott idegál­lapot. A stresszhatásról Nem állítható, hogy az öre­gedési folyamat kizárólag pszichológiai tüneteken alap­szik. Mégis el kell fogadnunk Seiye János professzor vélemé­nyét. — A stressz öregít, a teljes tétlenség viszont beteggé tesz. Kerüljük a tétlenséget, a visz- szavonultságot, mindenekelőtt meg kell tanulnunk az alkal­mazkodás művészetét! Tény, hogy a stresszt előidéző lelki, illetve idegi változások, a tü­netek összességében speciális biológiai elváltozások okozói. — A stressz felismerése ne jelentse ánnak mindenáron való keni lését, hiszen az élet savát-borsát jelenti. Ne felejt­sük, nemcsak a váratlan rossz hír, de az örömteli pillanatok is stresszhatást idéznek elő. A folyamat megállítható Érdekes megállapításokai közöl a Science et Vie francia tudományos folyóirat. Ismert tudósakat szólaltat meg e té­mában. Leonard Hayflick pro­fesszor : — Igaz, hogy az ember sejtjei csupán ötvenszer rege­nerálódnak, de ez még nem ok az öregedésre. Dr. Thomas H. Holmes, a washingtoni orvosegyetem ta­nára szerint egy középkorú ember alkalmazkodási képes­sége mintegy 200 pontban je­lölhető meg. Ennek túllépése betegséghez vezet, meggyorsít­ja a degeneratív tüneteket — és ez már maga az öregedés. A fejlett ipari országok or­vosai és szociológusai szerint a túl korai öregedési folyamat — éppen iezekben az országokban — gyakori. Logikus,, hogy a túlzsúfolt nagyvárosok zaja és szennyezett levegője, továbbá a gépesítés nagy foka, amely ugyan megkímél bennünket a megerőltető fizikai munkától, — a helytelen táplálkozás, kü- lön-külön és együttesen elő­idézői a civilizációs betegsé­geknek. Ezek pedig az örege­dési folyamat velejárói. A feladat: sesíteni A mai gerontológiára vár a feladat: segítség az egyént életútjának megválasztásában, túl élete delelőjén. S a kérdés már azért is indokolt, mert nem egy iparilag fejlett or­szágban — a nyugdíjazás után — az emberek a tétlenség és a magány következtében a «■félig meghalás« állapotába kerülnek. G. M. E. Mese — kisgyermekeknek As évszakok harca l^yár hercegnő megállt a ” hatalmas tó partján, s a víz tükrében boldogan néze­gette sugárzó arcát. «Szere­tem ezt a tavat és szeretem ezt a tájat« — gondolta, majd hangosan ki is mondta: — Itt maradok ezen a vi­déken, s nem is megyek to- tább, más világrészbe. Egyszerre csak. elsötétedett az ég, a kék vizű tó haragos zöldre változott, és a tarajos hullámok hátán egy ősz sza- kállú öregember száguldott Nyár hercegnő felé. — Szervusz, húgom! — harsogta túl a mennydörgést Ősz apó. — Remélem, tudod, hogy el kell menned a föld­golyó másik felére ... Add át a helyedet nekem, mert a fá­kon sárgulnak a levelek, a tő­kéken érik a szőlő és a gyer­mekek már iskolába járnak! — Ne sürgess olyan nagyon, kedves bátyám! Adj még né­hány hetet nekem ezen a szép tájon, ezek között a kedves emberek között — könyörgött Nyár hercegnő. — Hiszen úgy szeretnek engem, és én is úgy szeretek itt lenni! Tőled és legidősebb bátyánkól, a Tél­től, pedig félnek. — Távoznod kell, időd le­járt — mordult rá Ősz apó. — Én majd betakarítom a termést, azután átadom he­lyemet a Télnek. Mit volt mit tenni, Nyár hercegnő eltávozott a föld másik felére, ahol már na­gyon várták az emberek. Az Ősz átvette az uralmat, s nyi- hogó-suhogó szélparipáján beszáguldottá a határt. Nem sokáig élvezhette azonban hatalmát, megjelent a harmadik testvér, a morcos, fagyos, öreg Tél. — Tele vannak már az em­berek kamrái, pincéi, úgy lá­tom, elvégezted a betakarí­tást. Add át a helyedet ne­kem! — mordult rá Ősz apó­. ra■ — Korán jöttél még, csak decemberre vártam az érke­zésedet — háritotla el a Tél kívánságát Ősz apó. — Várj csak nyugodtan a sorodra! Tél nem szólt semmit, csak zúzmarát bocsátott fűre-fára, s leheletével vékony jégréte­get vont a patakok és a kék vizű tó tükrére. Ősz apó pe­dig mit tehetett egyebet, át­adta helyét zord bátyjának, és elment ő is Nyár hercegnő után __ B oldog volt a Tél, birtoká­ba vette az egész környéket. Megnyergelte a süvítő Északi Szelet, és hátán száguldott keresztül-kasul a tájon. Mun­kába állította szolgáit, Jeget és Fagyot. Amikor azután a kamrák és vermek ürülni kezdtek, megjelent Tavasz tündér, és kopogtatott bátyja, a Tél ajtaján. — Itt vagyok, megjöttem. Add át nekem a helyedet, öreg mihaszna! — csilingelt a kedves, bolondos Tavasz tün­dér hangja. — Hát én mindenkinek csak útjában vagyok? — ke­seredett el a Tél. — Az Ősz is azt mondta, nem megy el, mert engem nem várnak, nem szeretnek az emberek, te is, húgom, a helyemet kívánod — zokogta a Tél, s keserves könnyei megolvasztották Jég és Fagy zord szívét; könnyeik az ereszek szélén megolvadt jégcsapokból tócsákba cse­pegtek a földre. 17s tavasz tündér átvette birodalmát. Táncolva, dalolva, tarka virágok, ki- bomló levelek, vidám madár­trillák kíséretében karjára kapta festéktábláját, vette ecsetjét, hogy újra kékre fes­se a tó vizét és az eget. Hadd örüljön neki — mire megjön — kedves nővérkéje, Nyár hercegnő! Fordította: Pfeiffer Vera FESTŐ, VILLANYSZERELŐ ÉS ÉPÜLETASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT kaposvári munkahelvre fölvesz A KAPOSMÉRŐI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET. (9000) A Kefe- és Műanyagipari Vállalat azonnali belépéssel fölvess — több műszakos betanított munkási munkakörbe — női dolgosokat a kaposvári és kaposújlaki telephelyre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, szombat kivételével mindennap, reggel 8 órától délután 16 óráig. (276727) A VÍZKUTATÓ es FÜRO vállalat kaposvári üzemvezetősége FÖLVESZ — változó munkahelyekre — fúrási segédmunkásokat, KŐMŰVES MELLÉ SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS EGY VILLANYSZERELŐT. Jelentkezés: a Vízkutató és Fúró Vállalat üzemvezetőségén Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 2. Munkaügy. (Í76703) Ha van egy öreg, kiselejtez­hető rajztáblánk, ügyesen el­készíthetjük: a játékszőnyeget. A tábla két — szemben levő — szélére sűrűn szögeket ve­rünk, erre vetjük föl a szálat, amely ha lehetséges, jó erős fonál legyen. A beszövéshez kevésbé foszlós, csíkokra me­télt textilanyagot használunk, természetesen színek szerint válogatva. A leszövésre szánt mintát előbb rajzlapra fest­jük és ezt a rajzlapot a szál­vezetés alá, a táblára helyez­zük útmutatónak. Az egyes színek találkozá­sánál a két textilcsíkot meg­fordítva, ellenkező irányban, továbbhaladunk. Amikor már nágy-öt csíkot beszőttünk, egy ritka fogú fésűvel vagy villá­val jól tömjük össze, így a kis fali- vagy padlószőnyeg nemcsak szép, hanem tartós is lesz. A szarvas és az őz családja 1 2 3 4 »f b 7 H y 10 | n 12 13 14 15 * 1b 17 ! ® 18 l* 20 21 22 & 23 24 * $ 2b & 27 ■ j 2-j 30 $ 31 32 33 m Ü4 35 36 37 $ 38 I VÍZSZINTES: 1. Megfejtendő. 5. Néhányan. 9. A lejjebb olvasható. 11. Megfejtendő. 12. Tud, képes. 13. Aranka — becézve. 15. Kávé közepe. 16. Sok betűi keverve 18. Mérte — régiesen. 20. Kukoricából készült étel, de a csirkék eledele is. 22. Megfejtendő. 23. Vés betűi keverve. 25. Erősen felöntött, visszafelé. 27. Parancsolója. 29. Kicsinyítő képző. 30. Szomjúságoltót. 31. Lép betűi keverve. 33. Fogdoz fele. 34. A kereskedelem egyik régi fajtája, névelővel. 37. Nem megy folyamatosan. 38. Tehén lesz belőle. FÜGGŐLEGES : 1. Játékok. 2. Ilona — becézve. 3. Haszontalan. 4. Abody Béla. 5. Szín az arcon. «. Világmindenség, visszafelé. 7. Tanárét az azonos betűk hiányával. 8. Zöld élőlénye. 10. Megfejtendő. 14. Lám. 17. Maró folyadék. 19. Éhsége. 21. Almos vagyok. 22. Közterület. 24. Megfejtendő. 25. Megfejtendő. 26. Hon. 28. A magyar kártya egyik lapja. 29. Ne légy szemérmes. 32. Bírósági ügy. 35. C. B. 36. Bejut egynemű betűi. K. J. Beküldési határidő: 1975. már­cius 13., csütörtök délig. A szük­séges sorokat levelezőlapon küld­jétek be, s írjátok rá: »-Gyermek­keresztrejtvény !« Február 22-i rejtvényünk he lyes megfejté-- : Lillafüred; Savé ria: Szeged; Ciklámen. Gárdonyi Géza »A láthatalar ember« című könyvét a követ­kező pajtások nyerték: Horváth Rózsa és Egri Gábor (Kaposvár), Bakó Márta (Nagyberki), Németh Attila (Kadarkút). A könyveket prsíán küldjük el.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents