Somogyi Néplap, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-22 / 45. szám
AX MSZMP SOMOGV MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA S-zerkfLzlő-iíg,! Mi, m Somom megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári központi telepe lakatosüzemének dolgozói az Önök segítségét kérjük egy számunkra igen fontos ügyben. Február 13-án és 14-én — mint régebben már oly sokszor — ismét nem volt az öltözőnkben viz. Ez — a munkánkat tekintve — igen kellemetlen a számunkra, s gondoljuk, hogy higiéniailag sem veszélytelen. Ilyenkor az udvaron levő tűzcsaphoz járunk mosakodni, de ez csak úgy lehetséges, hogy beleállunk egy nagy tócsába, s a Lábunk alól kezünkkel fölmérve a vizet úgy-ahogy megmosakszunk. A vízhiány okát az alábbiakban látjuk: Telepünk — munkájából eredően — rengeteg vizet fogyaszt az egyes munkafolyamatokhoz. Így aztán a napi munkánk végeztével elég gyakran a zuhanyzó rózsákból csak a vízvezeték -zenéje« csordogál víz helyett. Pár hónappal ezelőtt üzemünk egyik dolgozója egy szakszervezeti tanácskozáson megkérdezte: miért fizetjük a szakszervezeti díjakat, ha a szakszervezet nem képviseli az érdekeinket a vízügyben? A válasz az volt: »Sajnos. a szakszervezet nem tud vizet fakasztani.«. Ez a kijelentés szerintünk egy kicsit furcsa egy szakszervezeti vezető részéről. E gyűlésen is javasoltuk, hogy mivel kevés a vállalat kútjának a vízhozama, még egy kút fúrásával oldják meg a gondot. A javaslatot azzal vetették el, hogy ez sokba kerül. Kérdezzük: 100—150 ember egészségének a megóvása nem fontosabb a pénznél? Hisz szocialista társadalmunkban legfőbb érték az ember! Felvetettük még, hogy a vállalat szervezzen társadalmi munkát a kútfúrás elősegítésére. Most is ezt javasoljuk, es aláírásunkkal megerősítjük, hogy abban a többi dolgozótársunk mellett mi is részt veszünk. Kérjük Önöket, segítsenek problémánk megoldásában! \ Tisztelettel: V Só aLáu(L> a SAÉV lakatosüzemének dolgozói, Kaposvár Tisztelt Szerkesztőség! 1963-ban léptem be a termelőszövetkezetbe; bevittem négy hold szántót és négy hold legelöl. Azóta csak egyszer kaptam 474 forint földjáradékot. 67 éves, egyedülálló rokkant vagyok. 573 forint nyugdijat kapok, a megélhetésem sok gondot okoz. Az újságban olvastam, hogy máshol az ilyen idős es munkaképtelen embereket megsegítik, háztáji földjüket ingyen megmunkálják, és a termést házhoz szállítják. Nekem is van 1200 négyszögöl földem. Tavaly tavasszal szóltam a tsz- vezetőknek, hogy vessék be kukoricával. Meg is ígérték, de a földem parlagon maradt. Kerem Önöket, segítsenek, hogy valamit kapjak. Tisztelettel: JLuletár t^yula. Homoltszentgyörgy, Kossuth u. 104. 'Szegény anyanyelvűnk, f Hol vannak már azok az idők, amikor még borsódzott a hátam egy-egy suk- sük -nyelvjárásban« elzengett felszólalástól. Ma mar az ilyen apróságok fel sem tűnnek, az ember lassan megedződik. A »nem engedhetjük, hogy az ellenség keze betegye lábát«-féle képtelen mondatokról pedig mostanáig nem hittem el, hogy valaha is elhangzottak volna, inkább úgy véltem, pihent fantáziájú állampolgárok szüleményei lehetnek. így gondolkodtam egészen a legutolsó értekezletig. Egyébként ez is úgy zajlott le, mint a többi általában. Az előadás a »kellő színvonal« érdekében hemzsegett a »forintalis bekerülés« (talán költség), »a dolgozói hozzáállás« (?), a »csúcsmunkakbani passzivitás«, es a hozzájuk hasonló förmed- Vényéktől, melyeket egykedvű szórakozottsággal hallgattam, és próbáltam magyarra fordítani. Az elő,terjesztést követő vita azután — nem kis meglepetésemre — néhány apró nyelvi botlást leszámítva teljes egészében magyarul, világosan megfogalmazott mondatokban, érthetően zajlott le. Azóta egyfolytában azon töröm a fejem, hogy azokat a szép, magyaros felszólalásokat hogyan sikerült az elnöknek egy ilyen mondatba tömörítenie: »A megtett út minden vezető szájába ad perspektívát.« Talán mégis elhangzott a cikk elején idé-t zeit legendás mondat valahol? Egyébként mit lehet kívánni a szájba adott perspektívához? Tálán jó étvágyat. Z. I,. XXXI. évfolyam. 45. szám. Szombat. 1975. február 22. Bolygók randevúja az égbolton A Jupiter az Esthajnalcsillag kísérője Napok óta egy érdekes természeti jelenség volt megfigyelhető már a délutáni óráktól kezdve a nyugati égbolton. A Nap el sem tűnt a horizonton. amikor két nagy fényes csillag jelent meg. 22 óra tájt az Esthajnalcsillag kísérőjével együtt eltűnt a látóhatáron. Minthogy olvasóink közül többen érdeklődtek e szokatlan csillagkép felől, megkérdeztük az Uránia Csillagvizsgáló Intézetet, ahonnan Zombori Ottó tudományos kutató a következő felvilágosítást adta: — Bolygókról lévén szó, gyakori jelenség, hogy bizonyos megszokott csillagok új képben tűnnek föl. így van ez most is. A múlt hét végén a Venus, az úgynevezett Esthajnalcsillag — amely máSzatnárként bőgve leheli ki lelkét, aki sok bűnt követett j el életében — tartja egy gö- j rög közmondás. Danilosz, a kőfejtő nem sokat töpreng a népítélet sommás megfogalmazásán. Kezében dinamit- í rudakkal indul robbantani a kőbányába. »Az ember nem közmondásokkal, meg hasonló marhaságokkal keresi a kenyerét«, és így tovább fejti Thrákia leggonoszabb szikláját. kegyetlen, ádáz, ólomszürke kőzetét. De kinek, és milyen áron? Görögország »•fekete ezredeseinek«, egy lélegzet levegőért, fuldoklásért! Időbe telik, míg ráébred: nem a szikla ellen kell vinnie csapatát. Ekkor már késő, puskacsövek előtt terelik az erőszak ellen lázadókat. Dikorfosz, a kis falu, nehezen megközelíthető helyen fekszik. Kőbányája jövedelméből élnek lakói. Büszké j emberek, a szikla, mellyel j nap nap után birkóznak, for- j málja életüket. Kevesen érik j meg közülük az öregkort, j maga alá temeti őket a lezú- j dúló kőgörgeteg. Szent Konsztantin napján j párbajra hívják a tüzet, és | mindig ők maradnak a győ,z- (esek. A tűztánc Dikorfosz | | nagy ünnepe. Danilosz is tán- I col a parázson. Réges-régi ha- j I gyomány a tűztánc, szimbo- ; j likus ősi rítus. Nem véletlen, I hogy Danilosz első kérdése j ezen az ünnepen fogalmazó- ga is bolygó — a Jupiter tár- i dik meg. Miért nem égetik saságában volt látható az meg magukat azok, akik pa- \ égbolton. Nagyon sokan ész- rázson lépkednek? Amint j revették ezt a jelenséget, i kérdezősködni kezdenek, tűs- i Több mint egy hete szinte ' tént megégetik magukat — ‘ állandóan szól intézetünk te- j felel az öreg Mathisz folytott A női frizuradivatban a legújabb a Gatsby, mely a sassoon és a dauer egyvelegéből született, s a 30-as évek ízlését hozta vissza. Képünkön: Vízi Sándor, a Divat Fodrász Szövetkezet mestere, a Gatsby meghonosítója munka közben. rl j városrész épül Pécsen Egyre több a primőr áru lefonja, érdeklődnek a »rendkívüli« jelenség iránt. Pedig valójában minden a megszokott x’end szerint történik most is a bolygók útján. Törvényszerű, hogy bizonyos időközönként kialakul most már lassan múló csillagkép. Különösen hétfőn és kedden járt látszólag közel egymáshoz a két ismert bolygó. Ekkor úgy j zásában. tűnt, hogy csupán arasznyira j ______ v annak egymástól. A valóság persze más, hisz a két égitest legalább négyszer olyan távol kering egymástól, mint amennyire Földünk van a Naptól. Nincs tehát szó semmi rendkívüli csillagállásról. Törvényszerű jelenség ez, amely már erősen múlóban van, ugyanis a két bolygó pályája rohamosan távolodik egymástól, s a kép néhány nap múl keserűséggel. És mintha az események őt igazolnák. Dt- korfoszban kísért a mauthau- seni példa. I Görögország tragikus történelmének megértését segíti j Arisz Fakinosz Határsáv című könyve. Franciából fordította ; Gyáros Erzsébet. Megjelent a Kossuth Könyvkiadó gondo- Sz. Sz. Hanyag őrök Az Interpol is bekapcsoló- i dott a milánói modern kép- ! zőművészeti galériából elrabolt 28 nagy értékű festmény j utáni nyomozásba. Kiderült, ] hogy a milánói képtár az őrök hanyagsága miatt veszítette el kincseit. A nyomozás jelenleg a rablók és az őrök közötti Mozdonyok a műteremben A téliesre fordult időjárás . . , ,,,,,, , , .... . ... nak megfelelő kepét mutatott va mar nem 13 észlelhető, esetleges qnkossag foldentéa pénteki kaposvári hetipiac.__________ __ K S’ »ere irány fii.__________________ L egföljebb közepes volt a felhozatal, kevés volt a vásárló. Tíz óra tájban még általában sok volt az eladatlan áru. Igaz, hogy ekkoV viszont tojást már nem lehetett kapni. Változatlanul nagy volt a kínálat baromfiféléből. Ennek ellenére a csirke tartja magas j árát. Újból sok libát kínáltak [ az eladók. A tavasz közeledtét jelzik a j primőrök. Most hiányzott a i paradicsom, de sok volt a saláta, az uborka meg a zöldhagyma. Újból megjelent az eladók standjain a csemegeszőlő. A Jugoszláviából importált szőlő 40 forintos rekordáron »mutatkozott be«. / A pénteki piaci árak: csirke 32—34, tyúk 26, kacsa 30, liba 22, tejföl 26, túró 22, tojás (darabonként) 1—1,20, burgonya 3—5, sárgarépa 4— 5, petrezselyem 7—10, vöröshagyma 5—6, fokhagyma 20— 22, fejes káposzta 3—4, kelkáposzta 5—6, primőr saláta (fejenként) 3—6,50, karalábé 4—6, uborka 40. téli retek 4 —6, primőr retek (csomónként) 6,50, zöldhagyma 2, paraj. sóska 30—35, alma 4—10. gomba 52—54, csemegeszőlő 40. dió 10—12, mák 45—50 forint kilogrammonként. Hatvanezer lakosnak otthont adó,új városrész térbeli szerkezetéről és 10 000 lakást, valamint kapcsolódó létesítményeket magában foglaló I. szakasz részletes rendezési tervéről tárgyalt és határozott a Pécsi Városi Tanács végrehajtó bizottsága. Ez a program alapvetően megváltoztatja Pécs arcula- j tát: a jövőben a hegységgel < szemben, dél felé terjeszkedik a város. A leendő »siklósi« városrészben legalább három öt- ! éves tervnyi időszakra elegendő hely van rendkívül gazdaságos, tömeges lakásépítésre, ami egyúttal kedvező lehetőséget biztosít a történelmi város rekonstrukciójának folytatásához. Ügy > számítják, már az V. ötéves terv második esztendejében elkezdik itt a lakásépítést. A Közlekedési Múzeum auláját ideiglenesen műteremmé alakították á( a múzeum fotósai. és megkezdték az 1896 és 1910 között készült 1:5 léptékű modellek fotózását. Az érdekes képanyagból albumot állítanak össze. Arisz Fakinosz HATARSAV Gatsby a frizuradivat TARKA SOROK Forgácsok Ahhoz, hogy az ember keveset keressen, sokat kell tanulnia. (A. David francia író) * * • Az emberevő szerint a jó bánásmód embertársával szemben az, hogy jó étvággyal eszi meg. (Kannibál népi bölcsesség) ... Ha valaki azt mondja, amit gondol, akkor gondolkozik-e egyáltalán? ♦ * * A természet mindenkivel igazságos. Micsoda igazságtalanság! (J. Alexander angol humorista) Az ideális férj Peter Sellers véleménye szerint: »Okos lány csak: katonaviselt férjet választ magának, mert a katonaságnál a férfi megtanul takarítani, ágyazni, stoppolni, fölmosni, elsősegélyben részesíteni mindenkit; kevés pénzzel és kevés szabad idővel is elégedett, és megtanulta, hogy a parancsot szó nélkül kell teljesíteni.« Divatelórejelzés Pierre Cardin, a neves francia divattervező a következő kijelentést tette: »2000-ben nem kell már öltöznünk. Meztelenül fogunk közlekedni, és a ruha csak arra szolgál, hogy hangsúlyozzuk egyik vagy másik testrészünket, esetleg nagy jelentőségű ünnepeken öltünk csak ruhát ...« Bíróságon A könnyű műfaj egyik sztárját bírósági tárgyaláson személyiségéről, életmódjáról faggatják. Egyszer csak kifakadt: — Uraim! Nem akarják elhinni nekem, hogy én vagyok a legnagyobb élő színész e házban? A döbbent csendben még hozzáfűzi: — Általában szerény vagyok saját megítélésemet illetően, de itt mégis csak eskü alatt vallók. Ijedtség Fölzaklatott férfi jelenik meg a gyorsvonat egyik kupéjának ajtajában: — Nincs véletlenül valakinél egy üveg konyak? Az én fülkémben rosszul lett egy asszony ... Az egyik utas üveget nyújt át neki; amiből a férfi váratlanul nagyot hörpint. — Így most már rendben ... Ha ájult asszonyt látok, mindig kiborulok. Somsai Nápíap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA | Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: 7401. Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-510, 11-511, 11-51?. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor utca 2. Postacím: 7401 Kaposvár, postafiók 31. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 967. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinca Sándor u. 6. . Felelős vezető; Farkas Béla igazgató*
