Somogyi Néplap, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-14 / 292. szám
XXX. évfolyam 292. szám 1974. december 14., szombat KIJEVBEN A magyar kiildöflsóií rv n hazaérkezett Lcn«ye!orázáiíl)ól A dr. Korom Mihály igazságügyminiszter vezette . magyar küldöttség ötnapos hivatalos látogatásának befejeztével pénBudapestre érkezett az indonéz Köztársaság külügyminisztere Púja Frigyes külügyminiszter teken délután hazautazott Len- meghívására pénteken a késő gyeiországból, ahol dr. Wlodzi- ! esti órákban hivatalos lótogamierz Beruiowicz igazságügy - miniszter vendége volt. A delegáció a jogalkotás módszereit, valamint az igazságszolgáltatás irányításának kérdéseit tanulmányozta. Dr. Korom Mihály találkozott és megbeszélést folytatott Stanislaw Kantával, a LEMP PB póttagjával, a kb titkárával is. tásra Magyarországra érkezett Adam Malik, az Indonéz Köztársaság külügyminisztere. A külügyminiszter kíséretében rium titkárságának vezetője és Nana Sutrisna, a külügyminisztérium szóvivője. A Ferihegyi repülőtéren a vendégek fogadására megjelent Púja Frigyes külügymi- „„„ d d o- • .1- ■ „ ! niszter. Rácz Pál külügymivan R. B. I.N. Sjajadminarat a . niszter-helyettes, valamint a politikai minjsztáríum több más vezető külügyminisztérium r '• • . , . • « n r , . - ! lllllllJZ.lv. lUlll lo >-> főigazgatója, Noermatias, a | beosztásü munkatársa. Ott volt külügyminisztérium biztonsági! iijas"Ha'.nzah, az Indonéz Köz- és hírközlési főigazgatója. | társaság Budapesten akkreditier Alatas, a külügyminiszté-I tált nagykövete. (MTI) > Számvetés a mezőgazdaság eredményeiről, gondjairól Országos értekezlet a MEM-ben A mezőgazdaság és az élelmiszeripar munkájának idei eredményeit, gondjait, tapasztalatait összegezték, az ágazatok legfőbb tennivalóiról tárgyaltak dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter elnökletével tegnap a MÉM országos értekezletén, amelyen a megyei tanácsok illetékes vezetői — elnökhelyettesei, osztályvezetői — vettek részt Kazareczki Kálmán miniszterhelyettes beszámolójában elmondotta; hogy a mező- gazdasági termelés az idén a tervezett 2,5 százalék helyett 3,7 százalékkal, az élelmiszer- iparé 5 százalék helyett 7,5 százalékkal növekedett. A mezőgazdaság, a feldolgozóipar és a kereskedelem összehangolt tevékenysége — az importtal kiegészítve — kiegyensúlyozott belföldi ellátást biztosított, s a társadalompolitikai követelményeknek megfelelően növelte az olcsóbb, valamint a háztartási munkát megkönnyítő élelmiszerek forgalmát. . A gabonafélék termése mintegy félmillió tonnával több a tavalyinál és 2,4 millió tonna- I biztonsága érdekében az ex- val meghaladja a tervidőszak-1 port mérséklését tervezik, ban csak jövőre előirányzott j Az állattenyésztés termelése szintet. A termés fedezi a bel- , g,7 százalékkal haladta meg a földi igényeket, s a készletek I tavalyit. Folytatódott a szarvasfeltöltése mellett még exportra is lehetőséget ad. A megtermelt 3,3 millió tonna cukorrépából nyerhető cukor viszont nem elegendő a hazai szükségletek kielégítésére, az ellátáshoz jelentős importra szorulunk. Ugyancsak számottevő veszteség érte a mezőgazdaságot olajos magvak, a napraforgó, a repce, a szója tervezettnél kisebb termése következtében. A zöldségfélék vetésterülete kis mértékben meghaladta ugyan a tervezettet, a kedvezőtlen időjárás miatt azonban jelentős volt a terméskiesés (főleg paradicsomból és paprikából). A közepes, 1,5 millió tonnás gyümölcstermés nem volt elegendő a folyamatos, zavartalan ellátáshoz, ezen belül azonban almáiból megfelelő készletek állnak rendelkezésre. Rendkívül kedvezőtlenül alakult, a tavalyinál 2.1 millió hektoliterrel kevesebb, a bortermés, ezért a belföldi ellátás Készenlétben a hómarók Csütörtökön váratlanul leesett a megyében az első hó. Vékony réteg volt, s a közlekedésben nem okozott különösebb gondot. A KPM Közúti Igazgatóságának hóüg.ye- letén azonnal megindították a már készenlétben álló Csepel teherautókat, s ezek könnyű, latyaktoló ekével fölszerelve hamarosan eltakarították a megye közútjairól a vékony réteget. A legnagyobb hó Böhijnye környékén esett, ezért ott sót is szórtak az utakra. Déltájban már megye- szerte fölszáradt az úttest, s így az éjszakai fagyok csak elvétve okoztak síkosságot. A meteorológia előrejelzése szerint országszerte hóhullás várható. A Közúti Igazgatóság hóügyeletein ezért élénken figyelik az időt; készenT létben állnak a különböző gépek is (ezek szükség esetén rögtön alkalmazhatók a hóeltakarításban). Az úgynevezett nehéz nvitóekék tartóvasát már fölszerelték a négy bérelt Tátra kocsira — ezek még egvelőre követ hordanak —, de készenlétben áll további hat ZIL teherautó is. Az igazgatóság hpmaróinak száma időközben ötre nőtt: négy igen gyors, korszerű Unimog és egy ZII, hómaró indulhat meg, amikor leesik az első nagyobb hó. (Amióta tudták használni az utóbbi három enyhe tél idején.) A készenlétben álló, könnyű hóekékkel fölszerelt 16 kocsin egyébként egy újítást is alkalmaztak, így a kocsik egyszerre foghatók hóeltakarításra és síkosságvédelemre. A teherautók platójáról csúszdán érkezik a só a kocsi tengelyére szerelt propellerhez, s ez a szerkezet szórja szét a síkosságtól védő anyagot az utakón. Ha már a síkosság elleni védekezésnél tartunk, meg kell említeni, hogy az igazgatóság a télre mintegy 2J500 tonna sót szerzett be. A sót fűrészporral keverik, hogy a párás levegőben ne csomósodjon. A fúrészpor egyébként is jó védekezőanyagnak számít. Van még ezenkívül 300 tonna magriéziumklorid is a raktárakban: ez a meny- nyiség még tavalyról maradt. Az utak nagy részén már kirakták a hófogó rácsokat is. összesen 60 kilométer hosszú útszakaszt tudnak rácsokkal védeni. Az igazgatóságon kérik a tsz-eket, állami gazdaságokat, hogy ahol még nem fejezték be az őszi szántást. vagy nem végeztek az egyéb munkákkal, legalább az út menti 15—20 méteres sávot szántsák föl. hogy a rácsokat nyugodtan elhelyezhessék az marha- és tehénállomány nőve-, kedése, s dinamikusan fejlődött a sertéstartás is. A vágóbaromfi termelés 4,5 százalékkal haladta meg a múlt évit, s a tojás is 3,5 százalékkal több az idén. A beszámoló a jövő évi feladatokkal foglalkozva hangsúlyozta, hogy az életszínvonalpolitikánk, a népgazdasági tervnek megfelelően változatlanul elsődleges feladat a biztonságos hazai ellátás. Jövőre a mezőgazdasági termelés az ideihez hasonlóan 3,8 százalékkal nő, az élelmiszer- iparban 4,5 százalék az előirányzat. A beszámoló hangsúlyozta, hogy fontos feladat a cukorrépa-termelés fejlesztése, hiszen az import a népgazdaságra egyre nagyobb terhet ró. Ezért jövőre meggyorsítják a cukorrépa-termelés fejlesztési programjának végrehajtását, s az ideivel szemben 22 ezer hektárKádár János a BM országos parancsnoki értekezletén Pénteken országos parancsnoki értekezletet tartottak a Belügyminisztériumban. Ben- kei András belügyminiszter ismertette az állam- és közbiztonságról szóló jogszabályok alkalmazásának feladatait. Az értekezleten részt vett és felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Kádár János felszólalásában tájékoztatást adott az időszerű kérdésekről, és elismerését fejelte ki a Belügyminisztérium személyi ájlomá- nyának a végzett munkájáért. A 20 000 négyzetméteres alapterületű, új, fedett autóbusz- parkolóban 450 autóbusz kaphat helyet. A vasbetónele- m ékből készült autóbuszparkoló tetőszerkezetét nem tartják oszlopok. A képen: Magyar Ikarus autóbuszok a kijevi parkolóban. (Fotó: TASZSZ MII KS) Céltudatosabb munkával kell segíteni a gazdasági feladatok megoldását Ülést tart a Szakszervezetek Országos Tanácsa A Szakszervezetek Országos Tanácsa pénteken ülést tartott. A tanácskozáson részt vett Németh Károly. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Jakab Sándor, a KB osztályvezetője is. A tanácsülést Földvári Aladár, a SZOT elnöke nyitotta meg, s Herczeg Károly, a SZOT titkára a kongresszusi és felszabadulást munkaverseny tapasztalatairól, valamint az 1975. évi népgazdasági terv megvalósításával kapcsolatos szakszervezeti feladatokról tartott beszámolót. A magyar szakszervezeti mozgalom úgy képviselheti legeredményesebben a munkásosztály, a szervezett dolgozók érdekeit, ha a gazdálkodás tartalékainak hasznosítására összpontosítja tudását, erejét és eszközeit; 1 ha tevőleges részt vállal a terv célkitűzéseinek maradéktalah megvalósításában — mondotta az előadó. — A gyorsan országos méretűvé szélesedett kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben tömegmé- ral növelik i vetésterületet. Az r retekben fejeződik ki. A állattenyésztés fejlesztésében ! kon§re&sfusi és felszabadulá- , sí munkaverseny kezdemeszüksegesnek j nyezői és előrevivői a szocia- 1 lista brigádok, ők karolták nem tartanak változtatást. fel a különböző jelentős társadalmi munkaakciókat is. A szakszervezetek köszönetét fejezi ki azoknak a szocialista brigádoknak, munkásoknak, alkalmazottaknak, diákokpak és katonáknak, akik a rendkívüli időjárás közepette segítették a mezőgazdasági termés megmentését. Az 1974-ben életbe lépett központi bérintézkedésekről szólva Herczeg Károly elmondotta, hogy azok általában közmegelégedést váltottak ki az érintettek körében. Javultak az állami ipar és építőipar munkásainak, különösképpen a nagyüzemek munkásainak átlagbérei. Az átlagosnál gyorsabb ütemben emelkedett a nők, a nehéz, az egészségre ártalmas munka- területeken, valamint a több műszakban dolgozó munkások bére. A Központi Bizottság határozatának megfelelően megtörténtek a szükséges intézkedések a szakszervezeti jogsegély-szolgálat megszervezésére. 1975. január 1-től a jogsegély-szolgálat a kjjelölt vállalatoknál megkezdi működését. Teljes körű bevezetésére csak megfelelő tapasztalatok birtokában kerülhet majd sor. A továbbiakban az előadó arról szólt, hogy a termelésben elért eredmények mellett népgazdaságunkat olyan vi- 4 lágpiaci hatások is érik. amelyeket ma még nem tudunk lényegesen semlegesíteni, s emiatt a belföldön felhasználható nemzeti jövedelem kisebb a tervezettnél. Külkereskedelmünkben lényegesen romlottak a cserearányok; a tőkés piaci áremelkedések hatását 1974-ben a lakosság és a vállalatok is csak kismértékben érezték, mert az állami költségvetés azt nagyrészt semlegesítette, az említett gondok és ellenére is. nehézségek Nemzetközi sajtóértekezlet a Csillagvárosban beszerezték a hómarókat, alig i igazgatóság emberei. A feladatait sikeresen teljesítő Szojuz-^« pilótái nemzetközi sajtóértekezletet tartottak Csillagvárosban. (Telefotó: TASZSZ—MTI—KS) A népgazdaság 1974. évi eredményei alapot nyújtanak arra, hogy gazdasági életünk a következő évben is megfelelően fejlődjék, de ehhez gr- ra is szükség van, hogy a társadalmi munka hatékony^ sága magasabb szintre emelkedjék. A szakszervezeteknek is fontos feladatuk, hogy erőteljesen segítsék a belső tartalékok további feltárását, és következetes hasznosítását, a munka hatékonyságának növelését. A népgazdasági egyensúlyi követelményei megkívánják, hogy a termelés és a felhasználás arányai — az utóbbi növekedési ütemének átmeneti mérséklésével — közelebb kerüljenek egymáshoz. A gyökeres és tartós' megoldást azonban a hatékonyság további, az egész társadalmat átfogó javítása, az ésszerű, takarékos gazdálkodás általános kiterjesztése, a tartalékok komplexebb feltárása, a termelés szerkezetének egészséges irányú fejlesztése, a gazdaságosan exportálható termékek gyártásának dinamikus bővítése jelenti. A kormány az említett feladatok megoldására máris számos intézkedést tett, és további intézkedések is várhatók. A szakszervezet eszközeit is céltudatosabban kell összpontosítani a gazdasági feladatok eredményes megoldására — hangsúlyozta az előadó. (Folytatás a 2. oldalon.) % Ara: 80 fillér Somogyi Néplap MOGY ME G Y E I B I Z OTT SÁGÁNAK LAP J A IKARUSOK
