Somogyi Néplap, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-29 / 303. szám
CsLky Gergely Színház.: 19 óra- kór: EGY LOCSISZAR VIRÁG VASÁRNAP JA. BérletszünQ! Kimaradt xn. S-i előadás jeg;> oi érvényesek. Kaposvár, Vörös Csillag: de. fel 11 órakor: MENYASSZONY A ZSÁKBAN, du. 3, 5 es este 7 órakor: TIBBS ES A SZERVEZET (14) S/abad Ifjúság: du. 4 órakor: ZSUZSI ÉS A VARAZSGYÜRÜ, este fi és 8 orakor: A BOSTONI FOJTOGATÓ (16). La tinea filmszínház: fél 6 orakor: KETTEN EGY LÁNYÉRT. Rákóczi mozi: du. 4 órakor: A N ERET V AI CSATA I—n. Siófok: de. 10 órakor: AZ ABWEHR ÜGYNÖKE, du. 5 és este 7 órakor: AZ EZÜST-TÓ KINCSE. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: AZ ELLOPOTT CSATA. TELEVÍZIÓ Budapest sfeedciemi. 1 é.05: Hallgatóink figyelmébe! 10.07 : Csak fiataloknak! 17.07: Sztravimszkáj: Tavaszi áldozat. Balett. 17.44: Egy buldózer, j meg egy kocsma. 18.05: Kapcsoljuk > a 6-os stúdiót. Zempléni Kornél | zongoraestje. 18.4*0—13.59: A ma- I gyár költészet századai. József Attila. m. rész 19.3-1: Orfeo. 20.37— 1‘-20.42: Kis magyar néprajz 21.50: , Dzsesszfel vételekről. 32.23: Prokof- : jev-muvek. 33.00—23.10: Hírek. Időjárás. PÉCSI radio 17.00: Szkika Emil heti jegyzete. 18.30: szerb— horvát nyelvű műsor. : 19.15: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. ! Csiky Gergely Színház: 19 órakor: HÁROM TESTŐR. Szombathelyen. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 9 órakor: TIBBS ES A SZERVEZET (14). este 7 órakor: FILM- l BARÁTOK KÖRE: A SAKAL. HOLNAPI nauso 9.23: Műsorismertetés. 9.-50: Jan- | esi és a varazsbab. Mesefilm. 10.20: I Zsebtévé. 10.50: Ének a vegekről, j Obsitosok. (ísm.) 11.50—12.15: Emlékezetes hangversenyek. Kodály: Psalmus Hungaricus. 13.18: Műsor-I ismertetés. 13.20: Egy óra múlva itt ; vagyok. VII. rész. A találkozás. | 14.40: Kis figurák — nagy mesterek. Rajzfilmsorozat IH. rész. 15.05: | 8 nap a fold körül. 15.45: Labdarú- i gó V B. 1974. IV. rész. 16.25: 1974. világpolitikái eseményei. 17.05: Műsorainkat ajánljuk. 17.30: Reklám- műsor. 17.40: Delta. 13.10: Az én csatornám . . . Komlós János mű- ] sora. 18.40: A Közönségszolgálat ta- jékoztatója. 18.45: Esti mese. 19.00: | HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Filmek— filmtörténet. Jégmezők lovagja, j Szovjet film (1938). 21.55: Vendégjáték Leningrádban. A Magyar Állami Operaház balettegyüttese a Kirov Színházban. 22.25: Hírek. Jugoszláv tv 8.45: Magyar nyelvű tv-magazin. 9.35: Gyermekműsor. '10.55. Népi muzsika. 11.15: Földművelőknek. 11.55: Obcrsdorfi síugrások — közSzabad Ifjúság: du. 4. 6 és este 8 órakor: ALFREDO. ALFREDO (14). Dallos Ida mozi: este 6 orakor: ÖZVEGY ARANYBAN (14). Siófok: este 7 órakor: MEGHÍVÓ SZOMBAT DÉLUTÁNRA (14). TELEVÍZIÓ Jugoszláv tv 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Bábjáték: Vi-ni-pu. 18.15: Népi muzsika 18.46: Irodalmi klub. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Csehov: Házassági ajánlat. — Tv-drá- ma. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.50: Fiatalok fiataloknak. Osztrák tv 18.00: Három lány és három fiú. Filmsorozat. 13.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: A vadállatok birodalmában. 19.00: Osztrák kenek. 19.30: Tv-híradó es kultúra. 20.06: Sporthírek? 20.15: BONEY. Filmsorozat. 21.05. Rossi ur síel. Olasz rajzfilm. 21.15: Balduin. Francia film komédia 22.40 : Tv-híradó. KOSSUTH RADIO . vetítés. 14.50: A várostetőn — amerikai musical. 16.25: Obersdorf: sportközvetítés folytatása. 18.15: A repülés úttörői. 18.40: Csendet kérünk. felvétel. 19.25: Zöld jelzés. 20.00: >‘Tprö)ve a névjegyzékből« — filmsorozat. 20.50: Dokumentumműsor. 21.20: Sportszemle. Osztrák tv 16.00: Kicsinyek műsora. 16.30: Kis Joe. Gyermekfilm sorozat. 17.30: George: Filmsorozat. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 13.00: Zeneklub. 18.30: Alfonso cirkusza. 19.00: Hét kontinens csodái. 19.30: Tv- hiradó. 19.45: Sporthírek. 20.15: Két cv szabadság. Filmsorozat. 21.45; Tv-híradó. sporthírek. KOSSUTH RADIO fi.&n Hírek. Lapszemle. Időjárás. 610—7.23: Kellemes vasárnapot! Körben: 6.45—7.08: Műsorismertetés. 7.23: Múzeumi híradó. 7.2ö: Faluról — mindenkinek. 7.56: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Hallgatóink figyelmébe! 8.21: A deszkavári királyfi. Néomeséből irta: Leszkai András. 8.57: Szerkesztői üzenetek. 9.07: Szivárvány. Közben: 10.00: Hírek. 10.25: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tisztelet az éinbernek. 13.10: Renata Tebaldi énekel. 13.35: Messziről jött gondolatok. 14.00: A zongoraművészet első aranykora. 14.39: Pillantás a szocialista világba. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.08: Lemezmúzeum. Beethoven: III. (Eroica) szimfónia. 15.57: Diákszerelem. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.53: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Faluról falunak — muzsikával. 17.53: Világlíra. 18.08: Firenzei mozaik. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek, időjárás. 19.10: Sporthírek. Totó. 19.15: 30 év- magyar drámái. Részeg eső. 20.48: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekart. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sporthírek. Toló. 22.15: Magnósok figyelem! (lsm.) 23.00: A Magyar vonósnégyes felvételeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Magyar toronyzene. PETŐFI RADIO 6.98; Hallgatóink figyelméből 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonám uzsi ka. 8.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa enekel. 8.10: Faust. Részltetek. 9.00: Énekszóval, muzsikával. 9.20: A »-Nyitnikék-.* postája. 9.30: Dalok Kálmán Imre operettjeiből. 10.20: Hogyan lesz ez 2000-ben? 10.30: Hegedül a szerző. 11.14: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 11.34: A Moszkvai Kamarazenekar hangversenye. 13.05: A habánok titka. Rádiójáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit hallunk? Jő.30: Vavrinecz Béla féld. Magyar képeskönyv. 15.49: Mikrofon előtt. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.93. Múvészlemezek. 17.03: Mit üzen a Rádió? 17.40: Lehoczky Éva énekel. 18.00: Hírek. 10.05: Sporthírek. Totó. 13.10: Az utolsó karácsony. 19.10: Az Állami Orosz Énekkar felvételeiből. 19.20: A rock mesterei. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Sporthírek. Totb. 20.15: A rádió dalszínháza. Mágnás Miska. 22.17: Händel- müVek. 23.00: Hírek. 23.10: Népdalok, néptáncok. 24.00—0.10: Hir^k. 3. MŰSOR 4.33—7.3«: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.16: Mit üzen a Rádió? 8.31: Auth Ede táncdalai- bol. 9.07: Az elmés. nemes Don Quijote de la Mancha. 9.25: Rádió- börze. 9.30:.A hét zenemüve: Donizetti: Don Pasquale. lO.OO: Hírek, időjárás. 10.05: Hangjáték: Csön- I csőn. dirr-durr. 10.20: Zenekari ; muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél, i 3.20: Miskolci | Varadi András népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05. Édes anyanyelvűnk. 14.10: Kóruspódium. i4.23: Operettdalok. 14.40: Váci Mihály élete és köLteszete. 15.00- Hírek. Időjárás. 15.10: Mikrob a mesterdetektiv. Fantasztikus rádiójáték. 15.51: Fúvószene táncritmusban. 15.5«: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A vi’ág- .lazda^ág hírei. 16.05: Bemutatjuk új felvételeinket 16.1«: Téli napok a Dráva mentén. 16.38: Schumann: Concerto négv kürtre és zenekarra. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.ó5: A hét rád'óhallgatója. 17.25: Enrico Caruso énekel. 17.4*0: öt kontinens egy éve. 18.10: Húszas stúdió. Ti hol laktok? 18.5«: Hallgatóink figyelmébe! 19 00: Esti krónika. 19. :*0: Két Suppé-nyitány. 19.48: Kritikusok díja. 19?4. Vészi Endre haneíátéka. 20.40: Hírek. *M3: A Belügvminisztérlum Duna Művész- etzvüttesének néni zenekara látszik. Máthé Jolán és Tekercs Sándor népdalokat énekel. 21.30; Mi. férfiak 22 0«: Hírek. Tdőiárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Freddie Hubbard és együttese játszik. 22.40: Tudósítás helyett. Emberek útközben 22.00: Üj lemezeinkből. Jasha Heifetz hegedül. 23.44—0.25: Részletek Tamásy Zdenkó Joe bácsi és Fő a vendég című zenés játékából. Közben: 24.00—0.10: Hírek Időjárás. PETŐFI RADIO 4.25 7.39: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Cigánydalok, csárdások. 8.35: Kadosa Pál: II. hegedűverseny. 9.00: Hírek. 9.03: Ezcregy délelőtt . . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Az emberré válás élettana. 12.00- Norma. Operarészletek. 13.90: Hírek. Időjárás. 13.03: A város diszpolgára. 13.20: Barokk kamaramuzsika 13.45 • időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől— Ötig . Kívánságműsor 17.00: ötórai tea. 18.00- Hírek. Időjárás. 18.05: Nemzetiségeink zenéjéből. 18.22: Hogyan lesz ez 2009-ben'9 (lsm.) 18.52: A rock mesterei. 19.22: Reklám.' L9.27: Üj könyvek. 19 30: Jo lestét. gyerekek! '19.36: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Haydn-hangversenye Kb. 21.15; Daljátékokból 22.00: Kodály: Szóló szonáta gordonkára. 22.30: A hét zenemüve: Donizetti: Don Pas- quale. (Isim.) 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Népdalok. 23.44: Brahms- kórusmüvek. 24.(Ä—0.19: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR IS.00; Hírek. Időjárás. 18.0a; Iskola rádió. Angol társalgás középhaladóknak. (Iám.) 18.25: Huszonöt perc beat. 18.30: Szöllösy András: Musica Concertante. 19.09: Ettore Bastianini Verdi operáiból énekel. 19.43: Az európai népdalgyűjtés útja. 20.05: Hírek. 20.08: Új lemezeinkből. A Guarneri vonósnégyes két Beethoven-vonósnégvest játszik.. 21.14: Láttuk, hallottuk. 21.34: A Berlin? Filharmonikus Zenekar hangversenyé. 23.00—23.15; Hírék. időjárás. 8.00. Hírek Lapszemle. Időjárás. 8.05: Musorismertetes. 8.09: Szimfonikus zene. 10.OC: Üj zenei újság. 10.35: Kabaré. 10.59: Légy hű magadhoz. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.19; Rossini operaiból. 13.05; Isaac Stern hegedül, Alek- szander Zakin zongorázik. 13.48: Zenekari muzsika. 14.50: Diákkönyvtár hangszalagon. Szigeti vePECS1 RADIO 17.30: Műsorismertetés. Hírek. 17.25: Akikkel 1074-ben közelebbről megismerkedtünk. Tiszay Lászió zenés összeállítása. 15.30; Del- dunántuii híradó 18.45; A tegnap slágerei. 19.00' szerb-horvat nyelvű műsor. 19.30: Nemet nyelvű mucor. 20.00; Musorzarat. 4páca i olt Balassi Bábut utolsó szerelme Balassi Bálint kalandos ele- tenek eddig ismeretlen érdekes epizódjára derült tény Pozsonyban egy most előkerült egykorú dokumentum nyomán. Dr. Tóth István, a Pécsi Tanárképző Főiskola docense, ismert Balassi-kutató a közelmúltban a szlovákiai központi levéltárban folytatta a már korábban megkezdett kutatómunkáját, és ennek során bukkant rá a Pálffv család oklevéltarában a költővel kapcsolatos írásra. A levelet Joó János pozsonyi személynek 1593. július 24-én írta Pálffv Miklós főispánnak. s a Balassira vonatkozó rész — mai helyesírással — így hangzik: -Nagyszombatban az kalastrombóT öt apáca szökött volt ki. Négyet megfogtak, az ötödik el- szaladott. Azt mondják, hogy Balassi Eálint uram dolga, mert az inasát is megfogták. Az kalastromot meggyújtották volt az e'.szökéskor, de esmég megótották. Ma is mind ott. a város környünél lakik Bálint uram és az várost igen fenyegeti, ha az inast neki ki nem adják. Láttam és olvastam az levelet, kit az városnak írt volt... Uram. jöjjön kegyelmetek jó válaszvval. mert igen bíznak az emberek az kegyelmetek törekedésében és fáradságában.« A -magyar Villon« életének utolsó szakaszáról keveset, utolsó szerelméről — az általa Fulviának nevezett nőről — pedig semmit se tudunk.- A nagyszombati zárdagyújtogatás és apácasznktetés alig egy évvel azelőtt történt, hogy Balassi az esztergomi vár ostrománál elesett. A levélből kiderül, hogy az öt apáca közül csak egynek sikerült megszökni. Ebből arra lehet következtetni, hogy ennek az egynek az útját gondosan előkészítették — nyilvánvalóan Ba'.assiék részéről. Ki leheteti ez az apáca? Dr. Tóth István lehetségesnek tartja, hogy a költő utolsó • nagy szorélmérö: van szó, Fulviáról, akinek röviddel előbb titokban — Batthyány Ferenc útján — gvürűt küldött, és akiről utolsó epig-ammája is szól: -Most Fulvia éget. ki ér bennem véget, mert tüzén meggerjedtek . . .« A több mint é' es írás újabb adattal gazdagítja nagv költőnk regényes é'etrajzát, és támpontot nyújt a Fulviával ■ kapcsolatos további kutatáshoz. A javíthatatsan — A, á, az en kedves barátom! — udvő/.óli szertartásosan, egy kissé öregurasan az utcán. A kézfogásnál mélyen meghajolt és megemelte széles karimájú kalapját. Se- hogysem értem, miért viseli mindig ezt a fejfedőt, még nyáron se szívesen válik meg tőle. — Régen láttam, Lantner úr — feleltem hasonló stílusban. majdnem éneklőn. Akárhányszor találkoztunk, az első percben ezt a mesterkeltsé- get erőltette rám. — Jól tudja, merre jártam — s a lépéseit az enyéimhez igazította. Kerülgettük a járókelőket. akik mintha a karácsonyi gyomorrontástól örökösen elénk szédelegtek völ- na. — Nem tudnak az emberek ünnepelni, kérem — kezdett bele a fejtegetésébe. — Minden a gyomoré, semmi a szellemé. Egészen értelmes emberek is ostoba zabálósé- pekké válnak, ha pirosbetűs napokra ébrednek. Szemmel láthatóan elégedett volt a választékosságával, -szavait lágyan, meggyőzően ejtette ki. — Igaz is, Lantner úr, hol töltötte az ünnepeket? Félrefordította a fejét, s láttam, hogyan fagy le arcáról a kedéljt — Ha szabad tudnom, milyen minőségben érdeklődik? Hadd emlékeztessem ra, engem a sajtó már többször kitüntetett az érdeklődésével. — Bocsánat — és sértődötten az állam alá gyűrtem a sálamat. — Meg fog érteni engem — engedte lel a hangját. — Nekem kifejezetten árt a nyilvánosság. Az én világom a minél szerényebb ismeretségi kör, a diszkréció. S ön. | ugyebár, nem szolgálhat [..ezekkel. — Szóval, a régebbi módon dolgozik, Lantner úr — állapítottam meg. Bólintott, a szája szögletébe visszatért a mosoly. — Örülök, hogy munkának j fogja föl. — Mit szól ehhez a rend őrség? ! — Az ünnepek előtt volt szerencsém a kapitányságon járni. Megnyugtattam a nyomozókat. velem nem lesz munkájuk. Mert Irénke. az más! ő nem illik a sorba: mindent tud. arra vigyáztam. Inkább tőlem, mir.t a szintúgy kiválóan tájékozott hatóságoktól . . . A ködtől, lucsoktól egvfor- ma szürke uniformisba öltözött autók kíméletlenül húztak el előttünk a zebrán. Lantner úr felvont szemöldökkel figyelte a kocsiarada- 1 tot. — No látja, sofőr barátom , még nem volt életembep. Vácon se álltam le velük, pedig volt körülöttem elég. Furcsa figurák, éjjel-nappal sírtak, ríttak; ha ők még egyszer kezdhetnék, ha ők még egyszer abba a helyzetbe kerülnének. dehogy nyomnák a gázpedált, dehogyis innának, és így tovább. Fantáziátlan népség. A lebukással egyik se számolt — elmélkedését fejcsóválással fejezte be. — Kik voltak a legkellemesebb cellatársai? — haraptam ra a témára. — A magamfajtából kevés volt. De igen jól megértettük egymást egy szekszárdi ktsz-köny velővel, egy balatonfüredi csemegeboít vezetőjével. meg egy Szeged környékére való gázoló orvossal. Az igazi szélhámosból már kevés van. Akadnak ugyan nagy szélhámosságok, elismerem. tehetséggel dolgozzák ki őket. De a végrehajtásban pancserok. Nincs műveltségük. megjelenésük, türelmük. Megjegyzem, én sem vagyok a régi. Még nem értem el a negyvenet, de elfáradtam. Az a két évvel ezelőtti ügy — melyből kifolyólag egy ideig nem találkozhattunk az utcán — elbátortalanított. — Négy hölgyet sikerült becsapnia, az ötödik, a siófoki jelentette föl. Ez vette el a kedvét? — Az ötödiket tényleg el akartam venni feleségül. — Erre emlékszem, a bíróság előtt is kijelentette. *’— Senki se hitt nekem, a saját ügyvédem se. Azt hitték, trükk, s így akarok kiszabadulni a hálóból. írtam a hölgynek, mindent megígértem, de még' csak nem is válaszolt. Amikor kiszabadultam, az első utam hozzá vezetett, de megfenvegetett: ha el nem tűnök, rendőrért kiált. Amit ugye én semmiképp se várhattam meg. Húszemeleies A Mátraaljai Szénbányák Yalialat visontai gépszerelő üzemének dolgozói kimagasló sikereket értek el a kongresz- szusi munkaversenyben. Tegnap reggel jelentették, hogy az előírt határidőnél jóval korábban befejeztek az úi maró- tárcsas földkotrógép, valamint a hozzá csatlakozó hányórendezőgép szerelését és megkezdték a géprendszer műszaki ellenőrzését. A húsz emele’nvi magas Lehúzta finom bőrből készült fekete kesztyűjét, at ujjún karikagyűrű villant. Őszintén meglepődtem. — Igaz lenne ez, a híres Lantner László eljegyezte magút? Megállt, türelmesen viss/.a- igazítóíta a kesztyűt a kezére. — A nagymenőket többek között az különbözteti még a kisstilüektől. hogy tudják, mikor kell abbahagyni. F.n. ké' rém, ama nevezetes alkalom- 1 mai beleszerettem a kiszemeit I alanyba, s ez alapjaiban vé- j szétyezteti a biztonságomat. — Csak nem Irénke volt az ötödik? — Mondom, hogy ő kidobott. Irén-kpvel az Omnia j presszóban ismerkedtem meg. ö az az asszony, akinek az ember mindent elmesél. Nehány esztendővel idősebb nálam. de bízom benne, vonzal- j műnk kiállja a próbát. — Nem hittem volna, hogy valaha is ilyesmit hallok j öntől. Talán nem haragszik érte, ha hozzáteszem: nem- ' igen hiszem el ezt az egészet. Hátrakulcsalta a kezét, et- , tői a járása imbolygó lett. j A jókedvét nem vesztette el. — Márpedig megnősülök. A szélhámos békés vizekre I evezik. í — Vagy csak időt akar nyerni. — Ne legyen ennyire rosszmájú. Már munka után is néztem. Nekem való: kötetlen a munkaidő. Kamatoztathatom a tárgyalókészségemet, bár egyelőre pénzzel nem bánok. A vállalat érdeklődött utánam, s a személyzetis a megértésemet kérte — amíg nem bizonyítok. Jól ismerem a személyzetist. föl is hívtam egy óra múlva. Megtudtam, Lantner becsapott. Nyolc hónapja kemény fizikai munkát végez a vállalatnál, szorgalma jutalmául helyezik új beosztásba. Még szégyenli az igyekeJ zetét. Pintér Dezső gép az NDK-ból gépóriás alkatrészeit a Német Demokratikus Köztársaságban gyártották, majd vagonokban szállították Visontára, ahol a helyi szerelőüzem dolgozói az NDK-beli szakemberek szakmai irányítása mellett építettéit fel a gépet. összesen 2250 tonna súlyú vas-szerkezetet illesztettek heivre. s a villamos hörende' sekhez körülbelül 60 ki'ométer hosszú kábelt használtak fel. Az elektromos ve őrlésű haTÉLI ES T É K-'•Hull, hull az ezüstszínű kristálj millió üde liópihe hull. . Az idézet llriszlo Színimen?»/k i bolgár költő (1898—1923) «‘Téli esték« című verséből való. Folytatását lásd a vízszintes 6., függőleges 40. számú sorokban. városa. 46 Belső-ázsiai sivatag. 48. E.od. 49. Zu.na.mi. 5u. Pelyvas, zúzott sz.a ma. 52 Ajanuekozia. 53. Az egy Kori Babi.orua lóvarosa volt 54. ízeszös ital. 55. Ftjimuza.- 5/. Jegyez 5o. Mmt a vízszintes 55. szám axdiri t>ü. Morzcnang. 64. iiaj.ft.an a fűlebe mond. 62. Fedetlen istálló. 64. Egy Kori uralitodoí jciveny-— nevelővel. talmas bányagép a Thore? kül- fejíjses bányaüzemben a szén- mezőt takaró meddő eltakarításában vesz részt Óránként 4000 köbméter föld megmozgatására képes A maró-tárcsás földkotrógep méreteiben és teljesítményében magasan felülmúlja a Visontán eddig alkalmazott társait. VÍZSZINTES: 1 öhözöfütke. 6.1 Az idézet első folytatása (Zárt betűk: m, t e, n, sz.) 13. A szipoká- sok rendjébe tartozó rdvar. 14. «■ . .ex macliina«. 15. Évszak. 16. Rangjelző. 17. Ázsia: nagyhatalom. 13. Lek szelei! 19. A ramsli játék erős ütőlapja. 20 Ezt teszi a villanyvezeték. ha nincs jól szigetelve. 22. Kicsinyítő képző. 23. Ebben • korszakban élünk. 2-4 Jut-e? K. A népvándorlás korában a Kaukázus környékén feltűnt nép. 28. A j vízszintes 17. szám alatti egynemű betűi. 29. Igaz. S0. Szerb pálinka (ford.) 31. Mértani test. 33, Tempó. 34. Török mesékből ismert női név. 35. Indulat-szó. 37. Munkát mini elő. 39. India; le gitár- a sag nevének rövidítése. 40. Tréfás történetek. 42. Madár gyomra. 44. Az ókori római városok piactere. 4». Norvégia főFliGüüLüüiiS: 1. Erdélyi nép- SZOft.cLS. 2. \ élcsoport. 3. Hik-ti-géS. 4. . . .-picike. 5. Zoia-regény. 7. Fordított kötőszó. 8. Lnvcntar. 9. Ataszuvai roi^o. 10. Betű Kiejtve, li. i0azsagot te*z. 12. v nagiaj. ÍJ- -A Kuiya ugat a ... liaxau«. 2i. Mc- gje es i.oiyo 2j. Konj vraüoniüi»y. 2o Szomtii.acius 1íc4íi0. 2o. Szauuc- twaóan van. li. Noi ncceucv. 2«. A szerelem istennője a hindu nuto- iAbgiauan au. Az angunal szamozo- uos nép. 31. Hon. 32. Sporteszü-oz. 33. Moatamedan eloimácLKozo. 34. FagyoSKkXio. 36. Tartozik. 37. Növényevő na'. 38. Keiet-azsuai teherhordó. 4ü. A versidezet btjucjezo ic- sze (zart betűk: i, a, n, a). 41. Van ilyen gazda is. 43. A nyomás íizi- aai meruutegysege. 45. Harci teve- kenyseg. 46. Goráé Kezuete! 47. ouuieare, kaid. 4J. Auum egytK hadvezére. Kivel meg akanax oietni. 50. Egy laló oKo/.ta vesztei. 5i. A regi romaiak felsőruhája. 53. Hegység a SZu-ban. 56. A Maas meneKvize 59. Egyfajta hal. 62. Pezsgőgyáráról ismert francia varos Kenné kozeleoen. 63. Lelő egynemű betűi. bo. Gurulas kezdete! L. B. Beküldendő: a vízszintes 6., fug goieges 40. számú sorok megiejie se. Beküldési határidő: 1975. Januar 2.. csütörtök deng. Kérjük olvasóinkat. hogy a szükséges soroKat levelező'apón küldjék be. s írjak ra: »-Feuiottkeresztrejtyény.-« Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Az ellenforradalom tükijen. Vörös Csepel, Ficzek ur. Uj utak. Forradalmi indulók, Jázmin utca, Folyik a por. Csont. Ins Murdoch; A háló a.att című könyvét a következő helyes megfejtők nyerték: Kövecses Valéria, Vidéki István, Kaposvár; Horváth Anna, Somogy vár; Juhász István, Siófok. A könyveket postán küldjük el. G YÁSZJ ELEN'TES Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, és nagyapa, CZAMPO JÓZSEF hosszú betegség utánS- december 25-én varat anul elhurr. t. Temetése december 21-én, kedden de. fél 12 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, a rokonokkal barátokkal, és ismerősökkel hogy a legjobb férj. édesapa, testvér, sógor, vő, após. ERDŐS FERENC életének 54. évében. türelemmel v’iselt hosszú szenvedés . után elhunyt. Temetése december Sírén fél 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló csalad. Minden külön értesítés helyett. * * *• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető íerj, édesapa KUTAS JÓZSEF kaposmérői lakos. 51 éves korába; váratlanul elhunyt. Temetése december 3»0-án, délelőtt ll órakor lesz a kaposmérői temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól megtör, szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy SUTA LAJOS hosszú szenvedés után. 48 éves korában, december 25-én elhunyt. Temetése 19*75. január 2-án. csütörtökön délután 14 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család