Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-05 / 259. szám
I ra: 80 fillér XXX. évfolyam 259. szám 1974. november 5., kedd f. ^ 1 ) Borbándi János látogatása a Dél-vietnami Köztársaságban Politikai irodalom — mindenkinek Az idén tizenharmadik alkalommal rendezték meg a Kossuth Könyvkiadó a téli politikai könyvnapokat. 1962- ben — első ízben — 250 községben árusították, terjesztették a kiadó ez alkalomra megjelentetett könyveit. Később a falvak, községek mellett városokban, üzemekben, munkahelyeken is megrendezték: tavaly már háromszáz helyen árusították a politikai irodalom alkotásait. A kiadó és a terjesztők nem titkolt célja, hogy ilyenkor a nem állandó olvasókhoz is eljussanak a Kossuth könyvek. Az idén az országos megnyitót Zalaegerszegen rendezték meg. Azért ott, mert Zala megye az elmúlt tíz évben megháromszorozta a politikai könyvek forgalmát, fél millióról másfél millió forintra növelve. A Kossuth Kiadó külön erre az aihaiuinra tizenöt könyvet jelentetett meg ázó ezer pciUaiiyoan. (A Kossuth inéi termese 237 mű negymillio- ketszazezer péiuanyuan.) bizonyara sokak crtlekiudéset toikclti a Világpolitikái Kislexikon, amciy új kezdeményezésként nemcsak a fogalmak marxista crteiinezeset adja, hanem a nemzetközi poulika kérdéseivel, eseményekkel, értekezletekkel, intézményekkel, szervezetekkel is foglalkozik. Magyarázatát nyújtva egyes nemzetközi jogi, diplomáciái, világgazdasági és katonapolitikai togalmaknak is. A gazdaság- politika, a közgazdaság iránt érdeklődőknek szánja a kiadó A világgazdaság története a XIX. es a XX. században című monográfiát — lengyel szerzők tollából, s több kötet foglalkozik a KGST-vel és az integrációval. (Az idén öt ilyen tárgyú könyv jelent meg.) Olyan átfogó kézikönyvek láttak napvilágot, mint A világgazdaság földrajza^ az 1975-ös évfordulókat tárgyaló kötet, az anlimarxista nézeteket taglaló, A mai trockisták című l enesik László-könyv. A politikai irodalmat még nem olvasók figyelmének fölkeltésére megjelentettek néhány, a szépirodalom eszközeivel alkotott politikai művet is, így M. Choury Jó napot, Courbet iir! és Anna Seghers Karib tengeri történetek, illetve Hollós! Ervin—Lajtai Vera: Köztársaság tér 1956, vagy a Leningrad ostromáról szó(ó rendkívül izgalmas Zu- bakov-kötet, amelynek címe: Oslromgyűrűben. A politikai könyv-napok hivatalosan egész novemberben és decemberben tartanak. A Kossuth Kiadóra a jövő évben újabb feladatok várnak: a marxizmus—leni- nizmus klasszikusainak folyamatos sajtó alá rendezése, vagy az aktuális nemzetközi és hazai politikai, gazdasági, filozófiai, történelmi és szép- irodalmi tárgyú művek kiadása mellett a XI. kongresszus határozatainak megjelentetése és feldolgozása, s felszabadulásunk 39. évfordulójának új kiadványokkal való méltatása is. Terveikben olyan témák szerepelnek, mint a demokratizmus, a párt ifjúság- és nőpolitikája, a párt tömcffkapcsolatai; a munkásosztály társadalmi szerepe, műveltsége, a gyakorlati pártmunkáí segítő írások, illetve a Magyaror- •ság megyéinek és városai- . nak harminc éves fejlődését bemutató gyűjtemény. A Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának meghívására Borbándi János, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese 1974. november első napjaiban baráti látogatást tett a Dél-vietnami Köztársaságban. Útjára elkísérte Bényei Béla, hazánknak a DIFK mellé akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A dél-vietnami felszabadított Zalaegerszegen, a pártiskola nagytermében Varga Gyula, az MSZMP Zala megyei Bizottságának első titkára tegnap ünnepélyesen -megnyitotta a politikai könyvnapok 1974. évi országos és megyei rendezvényeit- A megnyitón részt vett dr. Móna Gyula, az MSZMP KB agitációs és propaganda osztályának helyettes vezetője, Méth Sándor és Bőrönd i László, a Kossuth Könyvkiadó igazgatóhelyettesei, valamint Pál Rózsa kiadói főigazgató-helyettes és Drücker Tibor, a Magyar Könyvkiadók és Köryvterjesztők Egyesülésének főtitkára. Most ünnepli fennállása 30. évfordulóját a Kossuth Könyvkiadó, s tegnap kezdődtek meg országosan a politikai könyvnapok. Ebből az alkalomból emlékeztek meg a politikai könyvek kiváló terjesztőiről a megyei pártbizottságon. Honfi István, a megyei pártbizottság propaganda- és művelődési osztályvezetője mélA múlt hét végre kedvezett a mezőgazdaságnak: száradtak a földek, s ennek következtében olyan mértékben meggyorsult a betakarítás, a magágykészítés és a vetés üteme, mint az ősz folyamán még egyszer sem. A betakarítási teljesítés nagy mérvű növekedésében közrejátszott, hogy ebben a jó időben nem kevesebb, mint 7100 ember dolgozott a földeken, a hét végén, ezrek serénykedtek a mezőn hét közben: ott voltak a termelőszövetkezeti tagok és állami gazdasági dolgozók mellett a megye vállalatainak, hivatalainak, intézményeinek dolgozói, a diákok és katonák: megannyi seghö kéz takarította be a szántóföldek, gyümölcsösök, kertészetek termését. A megyei tanács mező- gazdasági fejlesztési albizottságának tegnapi ülésén — melyen részt vett Böhm József, a megyei tanács elnöke és Soly- mossy Dezső, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezető-helyettese is — Tóth Lajos megyei tanácselnök-helyettesnek a vezetésével a mezőgazdasági munkák figyelemre méltó gyorsulását állapíthatta meg. Vasárnap estig a búzának mintegy a felét vetették el mcterületeken tett látogatása során a Minisztertanács elnök- helyettese találkozott a délvietnami lakosság képviselőivel, akik mindenütt forró, baráti fogadtatásban részesítették. Borbándi János baráti megbeszéléseket folytatott Nguyen Van Kiet-tel, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának alelnöké- vel. Nguyen Van Kiét tájékoztatta a magyar vendéget a jetatta a könyvterjesztők fontos tevékenységét, majd kitüntetéseket adott át. Prack Eva, a Marcali Járási Pártbizottság csoportvezetője A pártkiadványok népszerűsítéséért emlék- plakett bronzfokozatát kapta meg. Lakics lstvánnét, a Volán 13. számú Vállalat műszaki alapszervezetének terjesztőjét, Vida Ferencet, a so- mogysáimsoni csúcsvezetőség terjesztőjét az idén alapított Kiváló terjesztő plakettal tüntették ki- Árgyilán Ferencné, az élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat pártszer-veaeÜlnek tar- i jesztője a Kiadói Főigazgatóság és a Kossuth Könyvkiadó oklevelét, valamint kétszáz forintos vásárlási utalványt kapott. A következő napokban tizenegy politikai könyvterjesztőnek adják át a Politikai irodalom terjesztője érem arany fokozatát, nyplcnák pedig az ezüst fokozatot. Az el6Qt azok kapják, akik tíz, az utóbbit pedig azok, akik öt éve tevékenykednek kiválóan. gyénk gazdaságai, a cukorrépának 63 százalékát szedték ki. A burgonyabetakarításnál mérsékeltebb az előrelépés, a jelentős burgonyaterülettel rendelkező gazdaságoknál a szállítás számottevő erőt vesz igénybe, s itt a kukoricatörést még alig kezdhették el. A korábbinál nagyobb erő mozdult meg a múlt héten a megye falvaiban, néhány helyen azonban most is elkel, hogy kövessék azoknak a gazdaságoknak a példáját, melyekben nagy számú nyugdíjast és idegenbe járó munkaerőt sikerült mozgósítani. A járási tanácsi hivatalok vezetői, a területi tsz-szövetsé- gek titkárai részletes tájékoztatást adtak a munkák helyzetéről — egyebek között arról, hogy a megye hat termelő- szövetkezetében befejeződött a vetés, s vetőgépeiket máris más gazdaságokban foglalkoztatják —, és természetesen a gondokról is. Néhány adat a járásokból. A barcsi járásban 110 hektár burgonya kiszedése van hátra, várhatóan a hét közepére végeznek. A fonyódi járásban öt nagyteljesítményű szárító működik, egy további pedig készül; a vetéssel előreláthatóan a hónap közepére végeznek. A marcali járásban a cukorrépa 95 százalékát kiszedték és 45 százalékát elszállenlegi dél-vietnami helyzetről, a DIFK-nek a párizsi megállapodások végrehajtása érdekében tett sokoldalú erőfeszítéséiről és azokról az intézkedésekről, amelyeket a felszabadított területek lakossága életkörülményeinek biztosítása, a gazdasági élet helyreállítása érdekében tettekMiniszterelnök-helyettesünk elismerően» üdvözölte a DNFF- nek, a DIFK-nek és a dél-vietnami népnek a párizsi megállapodások maradéktalan végrehajtása érdekében tett erőfeszítéseit. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép kezdettől fogva mély együttérzéssel kíséri a testvéri vietnami népnek hazája függetlenségéért, szabadságáért, egységének helyreállításáért, társadalmi felemelkedéséért folytatott hősies küzdelmét és a tőle telhető módon cselekvőén segítettéi azt. Borbándi János a magyar kormány és az egész dolgozó magyar nép további szolidaritásáról és tevékeny támogatásáról biztosította a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányát és a dél-vietnami népet. A látogatás során kormányunk nevében Borbándi Já-1 nos, a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány nevében pedig a Nguyen Van Kiét aláírta 0. Magyar Népköztársaság által a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának 1975-re nyújtott térítésmentes gazdasági segélyről szóló megállapodást. Ennek keretében önzetlen segítséget nyújtunk a dél-vietnami népet sújtó agresszív háború okozta súlyos sebek begyó- gyitásához, a sokat szenvedett vietnami népnek az emberibb életkörülmények megteremtése érdekében kifejtett áldoa vetés alá a terület 72,8 százalékát készítették elő, s a búzavetés 52,7 százalékánál tartanak. A nagyatádi járásban szombaton és vasárnap 225, illetve 210 katona dolgozott. A siófoki járásban minden eddiginél nagyobb erő, 5324 ember dolgozott a földe- I ken (a Siotour József Attila j tíztagú szocialista brigádja például két napon át segített a ba- latonendrédi tsz-nek, s nem fogadtak el munkabért a szövetkezettől). Az operatív bizottság meghallgatta az illetékes vállalatok vezetőinek tájékoztatását. Megtudhattuk, hogy a MÉK a betakarítás gyorsítása érdekében minden mennyiségű zöldséget — a nem velük szerződöttet is — átvesz; a kaposvári AGRO- KER 50 mázsa fóliát adott ki a múlt hét végén s ugyanennyit vár a vállalat ezekben a napokban; a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat 2000 vagon kukoricát vett át eddig, s az utóbbi szállítmányoknál jelentősen csökkent a víztartalom; az MNB Somogy megyei Igazgatósága — gyors intézkedésként a beérkezett igényekre — a múlt héten 4,7 millió forintos hitelt engedélyezett gépbeszerzésre. Böhm József, a megyei telitották. A kaposvári járásban j nács elnöke elmondta: a nagyMegnyilották a politikai könyvnapokat Kitüntették a kiváló politikai könyvterjesztőket A társadalmi összefogás eredményeként: Enyhültek, de nem szűntek meg a gondok a mezőgazdaságban Üdülők alkalmazottainak téli foglalkoztatása A dél-balatoni SZOT-üdülőkben már negyedik esztendeje biztosítják az üdülők alkalmazottainak a téli foglalkoztatottságát. s ezzel az egész évi folyajnatos munkát. Balaton- lellén az Esztergomi Látszerészeti Eszközök Gyárá időszaki üzemében — a Hullám Szállóban — hatvan fő kezdte meg a munkát és négyszázezer szemüvegkeretet készítenek szovjet exportra. (MTI-fotó — Bajkor József felv. — KS) Magyar személyiségek kitüntetése az NDK nagykövetségén Az NDK társadalmi szervezete, a Népek Barátságának Ligája a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a népeink közötti barátság elmélyítésében szerzett érdemeikért kitüntető emlékérmet adományozott Cservenka Ferencné- nek, a KB tagjának, a Pest megyei pártbizottság első titkárának, Rényi Péternek, a Népszabadság főszerkesztőhelyettesének, dr- Rosta Endrének, a Kulturális Kapcsolatok Intézete elnökének és Jámbor Miklósnak, a Pest megyei pártbizottság titkárának. Az emlékérmeket tegnap Gerhard Reinért, az NDK budapesti nagykövete adta át a nagykövetség épületében. Az átadásnál jelen volt Katona István, a Központi Bizottság tagja, a Népszabadság főszerkesztője és Varga Istvgn, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Megemlékezés az 1956-os ellenforradalom áldozatairól Az 1956-os ellenforradalom áldozatairól kegyelettel emlékeztek meg tegnap a főváros dolgozói. A Köztársaság téren levő budapesti pártszékház védelmében elesettek emléktáblájánál koszorúzási ünnepséget tartottak. A budapesti pártbizottság nevében Katona Imre I első titkára, Somogyi Sándor, ! arányú társadalmi segítség, az összefogás révén enyhültek a gondok a mezőgazdaságban — különösen a múlt héten —, több mint két hetes késés azonban még így is van, s a munkások, katonák, diákok segítségére a továbbiakban is nagy szükség lesz. Ezután arra kell törekedni, hogy a két déli járás differenciált kézi és gépi segítséget kapjon, ugyanis — objektív okok miatt — itt maradt hátra a legtöbb feladat a betakarításban és a búzavetésben. Tóth Lajos az operatív bi- | zottság ülésén elhangzottakat | összegezve a bizottság köszönetét fejezte ki a társadalmi r összefogás részvevőinek: a más I munkahelyen dolgozóknak, a katonáknak, a diákoknak, s köztük azoknak, akik már befejezték a mezőgazdasági munkák segítésében való részvételt. Felhívta a figyelmet arra, hogy a búzát a tervezett nagyságú területen véssék el az üzemek, az MNB és az AGROKER részére készített igénylések legyenek konkrétak; november 7-én tartsanak ünnepi műszakot a mezőgazdaságban, a helyi és a segítségül, érkező erő összefogásával; a vetés mielőbbi sikeres befejezése érdekében szélesítsék ki a talajmunkát végző gépeknél a nyújtott műszakot, és a két műszakot is alkalmazzák minél több helyen. Ügyelni kell arra, hogy ahol felszabadulnak munkaeszközök, ezeket azonnal csoportosítsák át a rászorulóknak, elsősorban a megye déli részén levő gazdaságokba. ■■ _ . ___ H, F. G ernyi Kálmán, Király And- rásné és dr. Molnár Endre, a pártbizottság titkárai, ‘.valamint dr. Vida Kálmán, a pártszervezet titkára, a pártbizottság apparátusának dolgozói és a mártírok hozzátartozói helyezték el a megemlékezés virágait a márványtáblánál. A Kerepesi temetőben a hősi halált halt katonák, rendőrök virágokkal díszített sírjainál a budapesti pártbizottság, a budapesti fegyveres testületek és a KISZ budapesti bizottsága képviseletében helyeztek el koszorútKegyelettel emlékeztek az ellenforradalom áldozataira áz újpesti, a rákoskeresztúri és a csepeli temetőben is. Koszorúzási ünnepség zajlott le tegnap a Pest megyei tanácsháza falán elhelyezett emléktáblánál, ahol a Pest megyei pártbizottság,1 a tanács, a KISZ, a szakszervezetek, a fegyveres erők képviselői és a hozzátartozók helyezték el a kegyelet virágait. Befejezték a vetést Mágyaregresen A kaposíüredi Vörös Október Termelőszövetkezet magyaregresi üzemegységében befejezték az őszi gabonák vetését. A tervezettnél néhány holddal több, összesen 534 holdnyi területen került földbe a mag. Felsóhajthattak tehát a gazdaság vezetői, hiszen a magyaregresieknek már nem árthat sokat az eső. Sőt néhány nap múlva méginkább megkönnyebbülnek. A cukorrépa — melynek termését egyre inkább fenyegeti a fagy — szedése is a végéhez közeledik. Mindössze egy 15—20 holdnyi területről kell még betakarí- taniukA magyaregresiek véleménye szerint az, hogy ilyan jól állnak a betakarítással, jórészt a társadalmi segítségnek köszönhető. A múlt szombaton Is a VBKM kaposvári gyárának 70 dolgozója segített a cukorrépaszedésben a Vörö6 Októ-’ bér Tsz-nek..
