Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-26 / 276. szám
■ un Feliér torzsa nyírié 1111111111111111111111 Épül a Testvériség Polgár után —' mielőtt elérnénk a N yugati-Főcsatorna hídját — hirtelen terem elénk egy szokatlan tábla: «Csőátszállítás 1 Sárfelhordás!« — Szabályos a tábla: hivatalos engedély a KRESZ áthágására. a főút besározására. Közérdekből. Az új nyírségi KRESZ-táb- lát ott látjuk az úton — fél kilométerenként — Tiszavas- várig. A közelben nyírfaligetek, dohány- és mákföldek között épül a Testvériség földgázvezeték Leninváros és Beregdaróc között. Az építők vasvári telepének udvarán két zászló a magas- ' ban: a sarló-kalapácsos szovjet és a magyar. 70 szovjet és 40 magyar munkás közös munkahelye a telep. A legkorszerűbb eszköz »Okos« gépek vasmarka helyezi az árok mélyére az épülő 122 kilométeres vezeték egyik szakaszát. — Ilyen kevesen építik a Testvériséget? — Nem sokkal többen — magyarázza Kókai István, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt Beruházási Irodájának munkatársa. — összesen 190 szovjet szakmunkás és nem sokkal több magyar dolgozik a vezeték építésén. Kitűnő, nagy teljesítményű gépeket hoztak magukkal a szovjet munkások. Árokásójuk — nehéz talajban is — naponta 7—800 métert halad. A legkorszerűbb eszközük azonban a szervezés. Két. bázist alakítottak ki: Nyírmadán és Tiszavasvári- ban. Ezeken a telepeken készül valójában a vezeték 80 százaléka. A Dunaújvárosból érkező 800 milliméter átmérőjű acélcsöveket itt hegesz- tik össze 30—36 méteres szakaszokká. Ezt viszik a vonalra. Ott már kész az árok. Beleteszik az úi részt. Egyetlen hegesztéssel összekötik a már Wektetett csövekkel, és már jöhet is a következő 36 méter. Ütem szerint. A helyszínen — a nem éooen ideális körülmények között — nincs sok hegesztés. Levelek, levelek — Nincs ennél szebb szakma — mondja Vitalij Krimov brigádvezető arra a kérdésre, hogyan lett hegesztő. — Ma mór férfinak való, romantikus foglalkozást nehéz találni. Az űrhajózás meg a hegesztés még az! S az űrben lesz még csak igazán fontos a hegesztés! Hatalmas szál ember a brigádvezető. Igaz, a társai is mind 180 centiméteren »kezdenek«. Alacsonyát, kövéret nem látni köztük. — Ide kell a fizikum! — válaszol csodálkozó észrevételemre a brigádvezető. — Az olaj- és gázcsövek nem a Gorkij utca alatt futnak. Miatta hegesztek — 18 éve már — dolgoztam a sarkkörön túl, sivatagban; mocsárban. az Uraiban kétezer méter felett. Ilyen jó helyünk, mint amilyen most itt ' Nyíregyházán van. ritkán adódott. Szép, kényelmes szállás ... — Csak az asszony hiányzik meg a gyerek — szól közbe Grisa Halemrijanov. Erre csend lesz. — Levél? — Az van — bólint Grisa —, 3—4 is hetente. De hát tavasz’ óta nem láttam a kislányomat, ötéves... Jönnek a levelek Ufából,, Taskentből (idevaló Grisa). Volgográdból (ide a brigádvezető), Moszkvából, Omszk- ból — s még vagy 15 távoli szovjet városból, faluból. A hzojuzzagrangaz — a szovjet, sővezeték-építő vállalat, a, '"jobb szakmunkásaiból állí- ‘ 'tta össze a Testvériséget "ütő csapatot. Szibériában könnyebb A Krimov brigád október '4-én házi ünnepséget rendezett az ezredik csodarab ösz- zehegesztése alkalmából. No neg, mert Grisa táviratot kapott a vállalat központjából, ogy a Munka Érdemrend armadik fokozatának tulajionosa lett. Grisa 33 éves. 16 NOVEMBER 26 KEDD Virág Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Változóan felhős, erősen párás idő, néhány helyes esővel. Töbhfelé fokozatosan megélénkülő, déli szél. Hajnalban és a reggeli órákban többfelé köd A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 5—10 fok között alakul. éve hegeszt. Évente összesen egy hónapot tölt a családjával. Magyarországra Finnországból érkezett, ott is gázvezetéket építettek. Oleg Panov, a tiszavasvári bázis műszaki vezetője a naplót nézi: — Itt és Nyírmadán eddig 92 km hosszú vezetéket hegesztettünk össze. Ez 10 ezer varrat. A vonalon már helyén van 78 kilométernyi cső. A vezeték teljes hossza 122 km-. A szigeteléssel és a nyomáspróbákkal együtt, úgy hiszem, teljesítjük vállalásunkat: a magyar kommunisták XI. kongresszusának tiszteletére az eredeti határidőnél egymásfél hónappal előbb, február végén átadjuk a vezetéket. 1975-ben jöhet rajta Magyarországnak a tervezett évi 1 milliárd köbméter földgáz. — Mit segíthetnek a magyarok? Az égre bök: — Ott kellene intézkedni. Ha továbbra is esik, beleragadunk a sárba. Szibériában a száraz, napsütéses időben mínusz 30 fokos hőmérsékleten trikóban dolgoztunk. Itt, ebben a szemerkélő esőben, fújdogáló szélben, 5—6 fok mellett állandóan fázunk... De ariiit vállaltunk, azt teljesítjük. I A bakra helyezett csőszál két oldalán állnak a hegesztők. Az úgynevezett gyököt — az alapozó, belső hegesztés kézzel történik. A kitöltő és lefedő hegesztést Grisa végzi az automatával. Az automata két tucatnyi hegesztővel tartja a lépést, olyan munkán, ahol mennyiség kell. A minőséget az emberek adják. Gázvezetéknél a tökéletes varrat — mindennél fontosabb. Bisztró! Bisztró! A cső egyik oldalán a szovjetek, másikon a magyarok. így fut körben a varrat. — Bisztró, bisztró! Gyorsan, gyorsan! Ezt a két szót tanultam meg először oroszul — emlékszik vissza a két hó-, nappal ezelőtti időre' Molnár János, a Mátravidéki Kőolaj- és Földgázvezeték Építő Vállalat főhegesztője. — Tíz éve vagyok a szakmában, de most újból volt mit tanulnom. Nem hittem, hogy két hónap alatt belejövünk. Igazuk volt Krimo- véknak: a »bisztró, bisztró« mellett nem lehetett elcsüggedni ... A hegesztőpisztolyuk 30 dekával könnyebb a mienknél. Ezzel 10 órán át rengeteg fáradságot lehet megtakarítani. Az elektróda anyaga eleve megvédi a varratot a túlégéstől, a salakosodás- tól. Nem kell a csövet előmelegíteni. Ezzel műszakonként 2—3 órát lehet nyerni, a mi technikánkhoz képest... Csak a tempót volt nehéz átvenni. Az ebédidőt pontosan betartják. Munka közben nincs kávé, cigaretta. Reggel hajszálpontosan kezdenek. - Mi eleinte mindig elkéstünk... Szóval — őszintén megmondom: nem volt szicsasz... Ehhez hozzá kellett szokni. — Megérte? — Azelőtt ötezer forint volt a borítékban. A szovjet tempóval hétezret viszek haza. .. — Ha kész a Testvériség, hol hasznosítják az itt megszerzett ismereteket, tapasztalatokat ? — Még Krimovékkal együtt 1975 végéig megépítjük a Testvériség Leninváros— Zsámbok közötti szakaszát. Majd néhány hónap alatt befejezzük a Budapest körüli nagy kört, s azután — Orenburg következik. Ez a közös munka a Testvériség magyar szakaszán — nekünk — az edzőtábor... G. F. Gerencsér Miklós * 1 Ácsteszértől a halhatatlanságig j Táncsics Mihály életregénye , Széchenyi, aki még Kossuthot ,is túlontúl radikálisnak tartotta, elhidegül az eddig csak távolról ismert Táncsicstól. A mérsékelt politikusok félitek Táncsicstól, szerették volna távol tartani az országgyűléstől. Először . kitalálták, azért nem lehet követ, mert lsemmi vagyona sincs. Erre iTarnóczy Nándor nagyharsá- nyi bíró kijelenti, haljandó a 'nevére íratni fele földjét. Akkor meg azzal hozakodtak elő, hogy börtönben ült, ezért nem 'lehet tagja az országgyűlés1 nek. _Ferde ■ és hamis logika | volt: bűn lehet az a rabosko- dás, amelyet éppen a jelenlegi iváltozásokért szenvedett el? Amellett Kossuth Lajos is börtönben ült, ugyanabban, mint 3, csak éppen jóval hosszabb 'ideig. Mégis, merné-e valaki kétsékbe vonni jogát a képviselőséghez? Politikai boldogulását csak a felső körökben gáncsolták, ott kellett egyszál magának állnia a pillanatra sem szűnő támadásokat. A nép körében ragaszkodtak hozzá, igen sokan csak benne bíztak. Igazának tudata mellett ez adott neki erőt nemcsak ahhoz, hogy állja a támadásokat, de ahhoz is, hogy irgalmatlanul visszavágjon. Versengtek érte a különböző választói kerületek. Követjének szerette volna tudni Békés városa és a siklósi körzet, de hozzá ragaszkodtak az izsákiak is, az ómo- ravicaiak is. Ez volt a legnagyobb elismerés, amit kaphatott e két utóbbi helyről, ahol segédtanító, illetve nevelő korából emlékeztek rá. Végül a — Árubemutatót tartott a Kaposvári Húskombinát a szekszárdi Sió-csárdában, a Tolna megyei MÉSZÖV rendezésében. Október 1-e óta ugyanis a szomszédos megye hús- és húskészítményellátásának nagy részéről a kaposvári vállalat gondoskodik, s e bemutató sokat segített a választék megismertetésében. — Jól sikerült véradónapot tartottak Kőröshegyen. A helybeli lakosság több . mint negyven liter vért adott a siófoki kórház folyamatos vérellátásához. — A Balatonnál a télre készülnek. Még a jegesedés előtt néhány centivel apasztják a tavat, mert a vízszint jóval magasabb a megszabott határnál. Másodpercenként 52 köbméter vizet engednek le a Sión a Dunába. — Maszk nélkül című műsorával lép fel szerdán este a mosdósi tüdőgyógyintézet előadótermében Dölle Zsolt pantomimművész. — Egy New York-i kórházban 54 éves korában elhunyt Cornelius Ryan ír születésű író, az 1944-es normandiai partraszállásról szóló »The longest day« (A leghosszabb nap) című bestseller szerzője. A regényből nagy sikerű film is készült. — Ittasan vezetett egy teherautót Tabon a 25 éves Nagy József helybeli gépkocsivezető, ezért a Siófoki Járásbíróság négyezer forint pénzbüntetésre ítélte. Kerékpárbalesetek Siófok kiliti városrésze és Papkuta-puszta között szabálytalanul hajtotta lovas fogatát a hatvanhárom éves Horváth József kiliti tsz-tag és elütötte a kerékpárján haladó negyven éves Gipp Im- réné papkutai háztartásbelit, aki megsérült. A fogatos ellen eljárást indítottak. Ittasan kerékpározott Zákány közelében a huszonöt éves Josetics Kálmán csurgói segédmunkás, felborult és megsérült. Eljárást indítottak ellene. siklósiak jelölését fogadta el, mivel egy követ csak egy kerületnek lehetett képviselője. Személyes mivoltában sohai nem törekedett csillogásra, nem is volt alkalma ilyesmire, kifelé nehézkes, befelé^ töprengő természetével. Szellemi és erkölcsi magabiztosságát nem tudta kifejezni fellépéssel, élő szóval. Ezért hasztalan keresnénk őt az 1848-as országgyűlés gyakori^ szereplői között. Lelkiismere tesen részt vett minden ülésen, törvényhozói rangját éle- 'te legnagyobb megtiszteltetésének - tekintette, de vélemé- ínyét inkább a munkások újságában, a széles nyilvánosságú 'előtt mondotta, el. Fá"udhatal- lanul támadta a birt >kcsok önzését, a maradéktalan jobbágyfelszabadítás körüli huzavonát. A kijátszott parasztok, az ország különböző részeiből megírták neki sérelmeiket, őf pedig leközölte ezeket a le-^ veleket, amelyek aztán viha- t ros felháborodást keltettek ei politikai hatalmat gyakorló birtokos osztály körében. (Folytatjuk.) — Felújítják a Siotour- kempingek növényzetét. Új, ellenállóbb fűfajtával vetik be a területeket, a kipusztult virágokat és cserjéket pedi pótolják. A balatonszemesi Vadvirág nyaralótelepen félmillió forint értékű parkosítást végez a Sió Mezőgazdasági és Kertészeti Termelőszövetkezet. — Többször lopott kerékpárt és ruhaneműt a büntetett előéletű, 39 éves Szakái! Ferenc siófoki alkalmi munkás, és a járásbíróság háromévi szabadságvesztésre ítélte, további hat esztendőre ped'g eltiltotta a közügyektől. Szakád Ferencet arra is kötelezték, hogy kényszerelvonó-ke- zelésen vegyen részt. Ifjú hegedűsök találkozó a Az ország ifjú hegedűseinek találkozóhelye tegnaptól három napon át Szombathely. Itt rendezik meg a város szülötte, Koncz János, a kiváló hegedűművész születésének 80. évfordulója alkalmából az első országos zeneiskolai hegedűversenyt. Három korcsoportban 52 versenyző méri össze tudását; azok, ajcik a területi zeneművészeti szakközépiskolák versenyein a legjobb helyezéseket érték el. Az ünnepségeken és versenyeken részt vesz Koncz János özvegye, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola nyugalmazott tanára. A verseny eredményhirdetésére, a dijak kiosztására és a győztesek koncertjére november 28-án kerül sor. — Megkoszorúzták Budapesten a ~ f ° t*~' '2metőben és Monokon dr. Messik János százados és Széchenyi Pál főhadnagy sírját, akik 1944 novemberében a fasisztákkal vívott tűzharcban vesztették életüket. — Kiállítás nyílt Budapesten a Bosnyák téri térképészeti központban. A világtérkép-sorozatok kiállítást dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár nyitotta meg. — Üj szívet helyezett el dr. Christian Barnard, a szívátültetés úttörője tegnap egy súlyos szívbajban szenvedő betege mellkasában, de a régit sem vette ki! A második szív a vérkeringést teszi élénkebbé. — A bábjátékosok első országos bemutatója és animációs filmek seregszemléje vasárnap fejeződött be Salgótarjánban. 13 bábos csopor mutatta be előadását, a Pannónia stúdió pedig 25 legújabb filmjét. Egyúttal szakmai konferenciákat is tartottak. : Szépségfcirálvnö- vaasziás . szépségiiihávar Az idei világ szépségkirály- nő-választás pénteken éjszaka lezajlott eredményhirdetése után a latin-amerikai szépségkirálynők hevesen kikeltek a rendezőség ellen, mivel a vüág szépségkirálynőjének megválasztott brit »bajnok«, a 22 éves Helen Morgan — leányanya: egy 18 hónapos fiacskája van. A rendezőség egy darabig mentegetőzött, majd Eric Morley szervező- titkár bejelentette, a világ szépségkirálynő-választásain ezentúl leányanyák nem vehetnek részt. 15 évvel ezelőtt, 1959. november 26-án halt meg Bakay Lajos sebészprofeszszor„ Hódmezővásárhelyen született 1880 júniusában. Budapesten végezte egyetemi tanulmányait: 1903-ban az anatómiai intézetben lett tanársegéd, majd évekig’ a budapesti sebészeti klinikán működött Dol- linger Gyula tanítványaként. 1914-ben magántanári képesítést szerzett. Előbb a Feher Kereszt gyermekkórházban dolgozott sebészfőorvosként, 1918-tól pedig a pozsonyi, majd a pécsi egyetem sebészeti tanszékének volt a tanára. Ezt követően 1926-tól — két évtizeden át — a budapesti egyetem tanára és a ÍI. számú sebészeti klinika igazgatója volt. Az 1950-es évektől kezdve a fővárosi kórházaknál sebész- konziliáriusként tevékenykedett. Tudományos munkássága a nyelőcsöszűkületek plasztikai megoldására, a csonttuberkulózis gyógyítására, a csontsérülésekre és a vegetatív idegrendszer sebészetére irányult elsősorban; e téma- köorökben publikált tudományos dolgozatai, nagyobb tanulmányai hazai és külföldi szaklapokban láttak napvilágot. Polski Hal-sarrcitt'irák LsügYctarszágua Tegnap útnak indították Lengyelországba a veszprémi Bakony Művekből az első szállítmányt Polski Fiatgarnitúrákból. A mintadarabok bemutatása után a nyár végén kezdték meg a sorozat- gyártást és ezidáig 6000 garnitúra készült el. A garnitúra összetevői: az ablaktörlő berendezés, a kürt, a gyújtáselosztó és a feszültség-szabályozó. A Bakony Művek termék- bővítésére a magyar—lengyel államközi szerződés nyitott lehetőséget, amely a KGST- integráció szellemében a Zsi- guli-program után a Polski Fiat-gépkocsi gyártásába is bevonta hazánkat. A tervek szerint a Magyarországról szállítafidó alkatrészeknek 60 százalékát a Bakony Művek készíti. — Leningrádban és Kijeiben — a szovjet balettművé- 7 szét, két fellegvárában — vendégsierepel holnaptól a/ Magyar Állami Operaház 140 tagú balettegyüttese. Hacsa- turján Spartacusát is előadják. — A hollóházi porcelánok reprezentatív kiállítását nyitották meg vasárnap a nagytétényi kastélymúzeumban. A több mint 200 éves gyár legújabb termékeit láthatja - itt a közönség. — A zenei nevelés ankétja tegnap fejeződött be Miskolcon. Az ország minden tájáról több mint száz általános iskolai zenepedagógusnak tartottak ott tapasztalatcserét. — Európai nemzetek zenéje címmel új komoly zenei sorozattal jelentkezik mától kezdve — két és fél hóna-’ pon át — kéthetenként a rádió 3. műsora. Az első Finnország összeállítása lesz. Két magyar film az NSZK-ban Az ARD nyugatnémet tv- társaság »Hétfői stúdiófilm« című éjszakai műsorában bemutatta Kovács András A magyar ugaron című alkotását. A »Filmpremier« című program a közeli napokban fő műsoridőben sugározza majd Mészáros Márta Szabad lélegzet című munkájat. — Komlói napot rendeztek vasárnap — a szocialista városok között kialakult kap- tsolatok keretében — Kazincbarcikán. Fotó-, kép? 5- és iparművészeti szakkörök kiállításon mutatták be Komló fejlődését. — Körbe-körbe. A vasárnapi számunk 9. oldalán található gyermekrejtvény a 10. oldalról kimaradt megfejtése: Vörösmarty Mihály. — Most érkezett kosárlabdacipő — 43 Ft-os alkalmi áron — a siófoki sport—já- ték-szaküzletbe. (x)