Somogyi Néplap, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-02 / 257. szám

Szeged — K. Rákóczi rangadó következik

Nem hittük volna, hogy az NB II 15. fordulójában a K. Rákóczi ( rangadó mérkőzést vív majd Szegeden a bajnokság első számú esélyesével, a SZEOL-lal. Az ugyan várható volt, hogy az NB I-ből kiesett Szeged rangadót játszik, az azonban kellemes meglepetés, hogy a K- Rákóczi a másik részvevő. Győzelem esetén még a kaposváriak is fordulhatnának az első helyen.

— Tisztes eredményre számítunk azzal együtt, hogy a SZEOL—Rákóczi mérkőzésen vasárnap a szegedi csapat az esélyes — mondta Bodó Károly, a kaposváriak szakosztályvezetője, aki a közvéleménnyel együtt elégedett a Rákóczi idei teljesítményével. —; Ha a fiúk nem lesznek elfogadottak, akkor nagyon szoros mérkőzés lesz a szegedi. Döntetlenre jának tartom a mieinket, viert együttvan a csapat, noha a »gólgyáros* Kováts Csaba sérült.

Kaváts játékára azonban számít Mathesz edző, aki a múlt vasárnapi csapat tagjai mellett a sérüléséből felépült Mártont ülteti fel a Szegedre induló autóbuszra.

A kaposvári zöld-fehér együttes egészséges optimizmussal vág neki a szegedi útnak. Veszítenivalója ezen a mérkőzésen csak a Szegednek van, s ilyen esetben amelyik csapaté a kisebb kockázat, az okozhat meglepetést.

Bárcsak így lenne!

Harmadik lett Somogy ifjúsági válogatottja

Döntetlen a csoportgyőztes Fejér ellen

Befejeződött az országos ifjúsági labdarúgótorna első sorozata- Ebben az évben új rend alapján bonyolíttatta le az MLSZ a megyei ifi válogatottak bajnoki tornáját. Megszűnt a kétfordulós rendszer. A csoportküzdelmeket semleges pályán vívták a csapatok, s csak egyszer találkoztak egy- mássaL

Somogy együttese biztatóan kezdett. Legyőzte Tolnát, de azután Dombóváron vereséget szenvedett Baranyától. Az utolsó mérkőzés előtt nem sok esélyt adtunk válogatottunknak az első két sorozat után százszázalékos Fejér megye ellenében. Fiataljaink azonban a végén kivágták a rezet. Igaz, hogy az utolsó percben rúgott góllal sikerült az egyenlítés, de nem érdemtelenül szerzett pontot megyénk válogatottja a székesfehérvári meg dunaújvárosi játékosokból álló csapat ellen. Ez a döntetlen azonban végül is csak a 3- hely megszerzéséhez volt elegendő. A befejező sorozatban. ugyanis — Kaposváron — Baranya csapata 4:0-ra verte Tolna együttesét.

SOMOGY—FEJÉR 2:2 (1:0)

Szászvár, 200 néző. Vezette: Hámori.

Somogy cshpata az alábbi összeállításban szerepelt: Molnár — Kelemen, Spilák, Mátrai, Fejes — Treszler, Porrogi, Stadler — Bodó, Kovács (Keszler), Pável (Otártics):

A 34. percben szerzett vezetést a somogyi csapat. Bodó beívelt szögletét Pável fejjel Kovácshoz csúsztatta, aki szintén fejjel küldte hálóba a labdát. 1:0- A második félidő első percében egyenlítettek a fejér megyeiek. Schábel középen kiugrott és gólt lőtt. 1:1. Megzavarodott a somogyi védelem, s az 51. percben Preíeller ugyanúgy törhetett Molnár kapujára, mint az egyenlítő gólnál Schábel. Most már Fejér vezetett 2:l-re, s' úgy tűnt, meg is nyeri a mérkőzést, amikor a 89. percben Porrogi 20 méteres szabadrúgása védhetetle- nül vágódott a fejér megyei hálóba. 2:2Somogy csapata nem ijedt meg a nagy nevekből álló ellenféltől. Ezért is tudott vezetést szerezni, sőt a helyzetek alapján növelhette volna előnyét. A döntetlen a Fejér megyeiekre hízelgő. Jók: Spilák, Mátrai, Fejes, Stadler, Porrogi, a mezőny legjobbja, illetve Schábel, Prefeller, Borsányi, Olajos.

Ezzel befejeződtek a csoportküzdelmek: 1. Fejér 5, 2. Baranya 4, 3. Somogy 3 ponttal- A 4. helyen végzett- Tolna nem szerzett pontot.

lövö heti ajánlatunk;

férfi műbőrdzseki

680 Ft helyett 541 Ft,

női köntös

410 Ft helyett 332 Ft,

kamasz-zakó

385 Ft helyett 231 Ft,

orkán bébidzseki

395 Ft helyett 325 Ft,

fűzős gyermekcsizma

250 Ft helyett 140 Ft,

műszálas női kardigán

329 Ft helyett 191 Ft,

trevira női kardigán

513 Ft helyett 359 Ft,

kártoltgyapjú-pulóver

110 Ft,

műszálas gyermekmelegítő

» 123 Ft, »

női ruhaszövet

10,50 Ft helyett 50 Ft.

*z Ady E. u. 13. sz. alatt, az Ady E. d. 1. sz. alatt

Kaposváron, RZ OLCSÓ ÁRUK BOLTJAIBAN!

l\B III Délnyugati csoport

Hazai pályán is nehéz mérkőzések

A múlt vasárnapi három vereség (valamennyi idegen pályán) után természetesen mindhárom somogyi csapatnál javításra készülődnek. Szükség is van erre,'mert a mieink egyre inkább lejjebb csúsznak a bajnoki táblázaton. A siófokiak vészes közelségbe kerültek a kieső zónához. Derűlátást tükröznek a somogyi nyilatkozatok.

Táncsics

— Bárcsak a bajnoki mérkőzéseken is úgy játszana a csapat, mint a ZTE ellen a Felszabadulási Kupában.

Igaz, hogy 11-esekkel, de legyőztük az NB I-és Zalaegerszeget — mondta Váradi Lajos edző, aki több játékosát (Hor- váthot, Savanyót, Potyókot) pihentetett. A »-tartalékok-" aztán föladták a leelíét az edzőnek- Beigazolódott, hogy sok jő játékosa van a Táncsicsnak. Viszont az is, hogy góllövő csatára változatlanul nincs. Végleges összeállítás még nem volt a Székesfehérvári MÁV Előre ellen.

— Győzelmet várok a fiúktól — jelentette ki határozottan a Táncsics szakvezetője.

A K. Vasas

a bajnokság első számú esélyesét, a PVSK-t fogadja. A pécsi vasutasok egyre-másra nyerik idegenben is mérkőzéseiket, igazolva, hogy eltökélt szándékuk felkerülni.

Csanda István edzőnek megszaporodtak a gondjai. A kapus Rácz, továbbá Bíró meg Balogh sérült. Balogh játékára nem is számíthat a Vasas vezetősége, mely a nehézségek ellenére is bízik abban, hogy egy pontot itthon tart a csapatA kaposvári szurkolók örömmel nyugtázzák; hogy a Vasas-meccs délelőtt lesz, a Táncsics pedig 13 órakor játszik.

Siófoki Bányász

Ez az utolsó lehetőség az őszi javításra — jelentette ki Papp Gyula edző' a Sashalom ellen készülődő csapat tagjainak.

A tét nagyságának megfelelően készül az S. Bányász a vasárnapi mérkőzésre. Az egyetlen kérdés, hogy Horváth J. meg Sabján sérülése rendbe jön-e. Horváthra mindenképpen számít Papp edző. Ha a Kaposvárról Siófokra került fiatal csatár mégsem játszhatna, akkor Johan lesz a helyettese. A tervezett siófoki tizenegy: Málics — R:edl, Szilágyi, Babán, Kékesi, Fiath, Horváth J- (Johan), Bihari, Horváth L., Soós, Kovács I. A cserepadon Zsuponyó, Kovács L. és Sabján foglalhat majd helyet.

— Győzelmet várok — 1 mondta Papp Gyula edző.

■ ■

„On nem volt hibás, Málics sporttárs”

Dunaújvárosi levél Siófokra

Sajnálatos eset történt a múlt vasárnap Dunaújvárosban, a helyi Építők és a Siófoki Bányász NB III-as mérkőzésén. Málics, a siófokiak kapuvédője merész vetődéssel igyekezett megszerezni a labdát az egyik dunaújvárosi csatár, Tar, elől. A dunaújvárosi fiú megcsúszott, s a vetődő kapus a lábára zuhant. Tar lába eltört. Kórházba kellett szállítani.

A játék folytatódott, s minthogy szabálytalanság nem történt — kirúgással...

Tudósításunkban beszámoltunk arról, hogy az eset menynyire megviselte a siófoki ka- puvédőt is, akit edzője kénytelen volt lecserélni. Málics még hét közben sem szabadult meg ettől az emléktől, s mármár úgy volt, most vasárnap nem vállalja a játékot.

Pénteken azonban levél érkezett Dunaújvárosból Siófokra, a Bányász sportkörnek, illetve Málics Gyulának. Len- nert Ferenc, a D. Építők edzője küldte, s beszámolt arról, hogy Tar már szépen gyógyul.

»Ön nem volt hibás, Málics sporttárs« — írta az edző, aki jói látta az esetet, meg azt is, hogy mi ment végbe a siófoki kapuvédőben. Mint pedagógus kötelességének érezte elküldeni az emberi, sportbaráti sorokat.

Időközben elment a siófokiak válasza: »Köszönjük, Lcn- nert sporttárs, a nemes gesztust! Kívánjuk, hogy Málics után Tar is mielőbb meggyógyuljon ..."

SPORTMŰSOR

VASÁRNAP

KOSARLADBA

NB II: K. Táncsics SE—Bakony Vegyész, Kaposvár, Dózsa sporttelep (szabadtéri pálya), 11 ó.

LABDARÚGÁS NB Lt:

SZEOL—K. Rákóczi, Szeged, 13 ó. (Győri).

NB ni:

Siófoki Bányász—Sashalom, Siófok. 13 ó. (Petrovai). K. Vasas- Pécsi VSK, Kaposvár, Vasas-pálya, 10.13 ó. CLábodi). K. Táncsics SE—Székesfehérvári MÁV. Kaposvár, Vasutas-pálya, 13 ó. (Szőke).

Megyei bajnokság:

Fonyód—Juta, Fonyód 13 ó. CHorváth III.). Kiss J. SE—Latinca SE Kapoly 13 ó. (Fenyvesi). Ba- bócsa—Nagyatádi Kinizsi, Babó- csa 13 ó. (Aumann). Barcs—Ba- latonlelle, Barcs 13 ó. (Szerecz). Taszár—Lábod, Taszár 13 ó. (Kovács Gy.). Csurgó—Somogytarnó- ca. Csurgó 13 ó. (Perger). Somogyi B. SE—K. Vasutas, Nagyatád 13 ó. (Németh). Marcali SE—Lengyeltóti, Marcali 13 ó. (Fellegi).

Területi bajnokság:

(az elől álló csapatok a pályaválasztók, a hivatalos kezdési idő 13 ó.):

Dráva csoport:

Gyékényes—Somogyszob (Hardi). Bolhás—Potony (Németh V.), Kutas—Kálmáncsa (Preíek), Csoko- nyavisonta—Vése (Lőczi), Böhö- nye—Felsőbogát (Handó), Berzen- ce—Szenyér (Kulcsár), Tapsony— Lakócsa (Mayer).

Balatoni csoport:

Vityapuszta—Karád (Márkus). Balatonföldvár—Kötcse (Mázi), Balatonboglár—Balatonkcresztúr I (Erdélyi), # Buzsák—Balatonszent-I

györgy (Pálfi), Balatonfenyves— Siófoki MEDOSZ (Karádi), Bala- tonendréd—Ordacsehi (Csapó), Keszthely—Táska (Bózsa), Nagybe- rény—Tab (Horváth S.).

Kaposvári csoport:

Kadarkút—Mesztegnyő (Fekete), Mernye—Somogyjád (Szentgyör- gyi), Gölle—Kiskorpád (Halász), Somogysárd—K. Gazdász (Rab I.), Toponár—Nagybajom (Kuti), Patalom—Szentgáloskér .(Biró III.), K. V. Lobogó—Zimány (Pazaurek). E legutóbbi mérkőzés kezdési időpontja li ó.

TERMÉSZETJÁRÁS

A Kapós Turista Sportegyeseiét gyalogtúrája a ropolyi erdőbe (csak száraz idő esetén). Indulás 6.30 órakor a menetrendszerű autóbusszal Szilvásszentmárton fele. Visszaindulás Töröcskéről a 17.50 órakor induló autóbusszal. A túra útvonala; Tergocs erdő—Ro- polypuszta—Töröcske. Túratávolság 13—15 kilométer. Túravezető: Bencze József.

A Nagyatád és Vidéke Áfész — az 5/1972 Bk. M. rendelet értelmében —

PÁLYÁZATOT

HIRDET

*a Bakházán üzemelő 6. sz.

szabad kasszás italbolt vezetői " állásának betöltésére.

Jelentkezés: az áfész vendéglátóipari osztályán, Nagyatád, Petőfi £•. u. 2. sz. alatt.

_____________________________(8396)

NOVEMBER

2

SZOMBAT

Achilles

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás szombat estig: Változóan felhős idő, inkább csak keleten néhány helyen kisebb csővel. Többfclé élénk — főként a Dunántúlon — megerősödő, helyenként viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél.

A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szombaton 6—io fok között alakul.

Lolíc-nveröszémok

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a budai Lottó Áruházban megtartott 44. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki:

14. 44, 46. 48. 67

— Az orosz cs szovjet dráma ünnepi hetét november

2-a és 9-e között rendezi meg Budapesten a Nemzeti Színház. Ma este Gogol műve, A revizor kerül színre — Tovsztonogov rendezésében.

— Játszóteret létesített —

társadalmi munkában — Nagytoldipusztán a helyi KISZ-alapszervezet és a traktoristák szocialista brigádja. A hintákat is a műhelyben készítették.

— Nagy sikere van a budapesti Hotel Duna Intercontinental és a MALÉV közösen rendezett magyar gasztronómiai hetének az amszterdami Hotel Okurában. Á hilversumi rádió innék kapcsán fél órás adást szentelt a magyar idegenforgalomnak is.

— Komszomolisták vonatát

fogadták Debrecenben a nagyállomáson: 350 fiatal — Belorusszia kiváló mezőgazdasági dolgozói — érkezett hazánkba.

— Magyar—osztrák tárgyalások folytak Budapesten egy konzuli egyezmény létrehozásáról. Ezt tegnap parafálták.

— Számítógép-programozó oktatást is kapnak három békéscsabai középiskola diákjai — tfeleygépes összeköttetéssel — a csabai egészség- ügyi számítóközpont segítségével.

— Rendkívül hideg és esős

volt az október Berlinben is. 1875 — tehát 99 esztendő — óta nem volt ott ilyen időjárás. A leghidegebb volt a hónap utolsó napja: 0,9 fokos átlaghőmérséklettel. A csapadékmennyiség ,126 milliméter volt.

— A kubai cukornádföldeken megkezdődött a »fehér arany« csatája. A munka 30 százalékát már gépek végzik; az idén tehát csaknem százezer munkással kell kevesebb.

— A takarékossági világnap marcali szülötte, Dér Diana — Dér István leánya — kétezer forintos takárék- könyvet kapott ajándékba az OTP-töl.

— Napi 11,5 millió köbméter földgáz termelésére és továbbítására készültek föl — kilencmillió helyett — a fűtési csúcsidőszakban a szegedi szénhidrogénmedencében. A propán-bután gáz termelését körülbelül napi 200 tonnával növelik.

Kutyaiskola

A MEOE somogyi csoportjának rendezésében őrző— védő kutyakiképző tanfolyam kezdődik Kaposváron, amelyen a hat hónaposnál nem idősebb, orvosi bizonyítvánnyal ellátott kutyák vehetnek részt. A 3 hónapos tanfolyam végén a négylábú tanulók vizsgát tesznek — ennek anyagát vasárnap délelőtt 10 órakor ismertetik a »gazdikkal« az ÉDOSZ művelődési házban.

20 Évvel ezelőtt,

1954. november 2-án halt meg — 57 eves korában — Weil En.il orvos, a munkásmozgalom régi harcosa, Kossuth-clijas egyetemi tanár. Dombegyházán született ; pályafutását röntgen szakorvosként kezdte. 1928-ban kapcsolódott be a munkásmozgalomba, s egyik szervezője volt a szocialista orvoscsoportnak. Ugyanebben az évben tagja lett az illegális kommunista pártnak is. 1923-tól Csepelen dolgozott, az ottani üzemi kórház röntgenlaboratóriumában, s közben a KMP pártapparátus szervezőjeként tevékenykedet. Amikor 1936-ban letartóztatták, tízévi börtönre ítélték; ebből kilenc évet le is töltött. A‘fel- szabadulás után részt vett az orvosszakszervezet létrehozásában és jelentős szerepet vállalt a magyar orvostársadalom mozgósításában, a szocialista egészségügy építésében, ö keltette újból életre az orvosi sajtót és szorgalmazta az orvosok, valamint az egészségügyi dolgozók közös szakszervezetének megalapítását. A szakszervezet főtitkára, az Egészségügyi Tudományos Tanács elnöke, országgyűlési képviselő (évekig a Magyar Népköztársaság washingtoni követe) volt. Egyetemi előadásaiban főleg az orvostudomány fejlődésépek elvi kérdéseivel foglalkozott. Tiszteletére róla elnevezett emlékérmet alapítottak.

Traktorra ültek a harmadikosok

Tizenöt napig dolgoztak — társadalmi munkában — az Ádándi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet tanulói, pedagógusai és technikai személyzete a betakarításban, illetve a talajelőkészítésben. A két első és a két második osztály a balatonszabadi November 7. Tsz-ben segített kukoricát törni, a harmadikosok a ságvári szövetkezetben szántottak. Az intézet három gépe a szállításban vett részt.

— Véget ért az almaszüret

a gamási Aranykalász Tsz gyümölcsösében. 15 vagonnal értékesítettek, s ennek csaknem fele exportra került.

— Húsz fiatalnak van ifjúsági takarékbetétkönyve Ka- zsokban. A gépkocsinyere- mény-betétkönyvek száma 6.

— Az adonyi révnél november 4-én és 5-én szünetel a teherforgalom — a Pest megyei Kishajózási Vállalat közlése szerint.

— A megengedettnél gyorsabban hajtott Zsiguli személygépkocsijával Nagyberkiben a 19 éves Katona László helybeli gépkocsivezető, és elgázolta a kerékpárját toló 60 éves Horváth Géza nyugdíjast, akinek Inind a két lába eltörött. Katona László' ellen büntető eljárást indítottak.

— Ivodolányi Jánosról, a

század magyar prózairodalmának egyik jeles képviselő- jé'ről írt könyvet Tüskés Tibor. A Magvető Könyvkiadónál jelenik meg.

I

— Az Express utazási iroda

bentlakásos idegenvezetői • tanfolyamot indít Budapesten. Jelentkezni lehet 1974. november 20-ig. Feltételek: az orosz vagy német nyelv tudása, érettségi, valamint 3o éven aluli korhatár. Jelentkezni lehet: Kaposvár,

Ady E. u. 7. Telefon: 13-556.

(6404)

— Aramszíipet. Az Áramszolgáltató vállalat értesíti a lakosságot és a Közületeket, hogy november 5-én 8-tól 12 óráig Kaposváron a Virág utcában, a Vöröstelek utcától a Hegyei utcáig, a Pázmány Péter utcában, a Vöröstelek utcától a Fácánosig, valamint a Veszprém, a Keszthely, az Árpád és az Irinyi utcában, a Buzsáki utca északi részén, továbbá a Puskin utcában. a Bem utca keleti részén, az Ungvár utcában és a Munkácsi utcában áramszünet lesz.

(6454)

I

t

\