Somogyi Néplap, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-02 / 230. szám
Nemzetközi és hazai kupatalálkozók Tanulságos percek Dózsa sporttelep, vasárnap. Szitáló eső, csúszós pálya. Kevés néző, sok eladott labda. Folyik a Táncsics—Soproni Textiles kosárlabda-mérkőzés. Idegesen, kapkodva játszik a hazai csapat. A vendégeknek szinte minden sikerül. Már húsz ponttal is elhúztak, szünetre tizenöt maradt. A nézőtéren folyik a találgatás: egyesek súlyos hazai vereséget jósolnak. Néhányan — inkább az ellentmondás kedvéért — győzelemre tippelnek. Györke István edző ebből mit sem hall. Alapos fejmosást kapnak a fiúk. Hogy ez hatott-e, vagy a vendégek bizakodtak el, nem tudni. Mintha kicserélték volna mindkét csapatot. Egyik Táncsics-akció a másik után. A pontkülönbség egyre kevesebb. A vendégek vörös hajú játékmestere felhagy társai szidalmazásával, inkább magában dörmög. Most ők adják el a labdákat, ők játszanak ellenfélhez. Ökölvívóknál ilyenkor azt mondják az ellenfélre: megroggyant. Jól látja ezt a soproniak edzője. Időt kérA gong megmenti csapatát. Ötven másodperc van hátra. A labda a Táncsicsé. A pontkülönbség mindössze egy. — Még tartani, tartani! — röpködnek az utasítások a pálya széléről. — Dobni! Dobni! — harsogják a türelmetlenek. Behozhatatlan- nak látszó hátrány után kézben a győzelem! De a kéz remeg! És eladja a labdát. Gyors ellenakció, és... vége ... Lehorgasztott fejek, szomorú 'tekintetek, no meg egy tanulság: nehéz a végén megnyerni azt, amit az elején elvesztettek. A BEK-ben visszavágó mérkőzést játszik ma a Levszki Spartak és az Újpesti Dózsa. Mint ismeretes, az első mérkőzésen a lila-fehérek Szófiában 3:0-ra győztek. A bolgár szakvezetők azt hangoztatják, hogy nincs sok esélyük a mai újpesti visszavágón. Csupán szépen kívánnak búcsúzni. A' KEK-ben szereplő Ferencváros kétgólos előnnyel utazik Cardiffba. A hazai bajnokságban is sereghajtó Cardiff City ellen — reméljük —,ez az előny elégnek bizonyul. A vendéglátók bíznak a sikerben. Mint edzőjük elmondta, ha az első 20 percben sikerül gólt lőniük, akkor megjön a közönség hangja, és azután bármi előfordulhat. Az UEFA Kupában a Rába ETOÍa másik bolgár csapatot, a Lokomotív Plovdivot fogadja. A Bonev vezérelte plovdi- vi csapat 3:l-re nyert az első fordulóban a Rába-partiak ellen. Különösen a csatársoruk veszélyes. A hazai bajnokságban is gyengélkedő ETO-'nak nagyot kell javulnia, ha kétgólos hátrányát be akarja hozni. A másik mérkőzésen a Videoton Székesfehérváron fogadja az olasz Napoli együt-, tesét. A Videotonnak is kétgólos hátrányt kell hazai pályán ledolgoznia, ez pedig nem lesz könnyű. A Közép-európai Kupában is megindulnak az 1974/75. évi küzdelmek. A Budapesti Honvéd a Fiorentiríát, a Tatabánya pedig Rijeka csapatát fogadja. Több hetes szünet után újabb fordulót játszanak a labdarúgó Felszabadulási Kupában. Három somogyi csapat' is pályára lép, mindhárman 1 idegenben. Érdekességnek számít, hogy ellenfeleik vasárnap hazai pályán sem tudtak győzni. A Rákóczi Pétre látogat. A pétiek csoportjukban a 10. helyen tanyáznak, eddig nem szereztek győzelmet e kupa-sorozatban. A Kaposvári Vasas Pápára utazik. A Textiles a pétiekkel egy csoportban, a 17. helyen áll. Vasárnap otthonában a KOMÉP-pel 1:1 arányú döntetlent játszott. A Siófok ismeretlen ellenféllel játszik: a délkeleti csoportban 5. helyen álló Kecskeméti TE-hez utazik. A hazaiak a Mezőíi SE-vel játszottak döntetlenre vasárnap. Pályára lép a megyei ifjúsági válogatott Hosszas készülődés, után csütörtökön Székesfehérváron lép pályára megyei ifjúsági válogatottunk. A somogyiak Fejér. Baranya és Tolna megye társaságában a 3. csoportban szerepelnek. Az MLSZ által készített új versenykiírás értelmében minden együttes semleges pályán játssza le mérkőzéseit. Így kerül sor Székesfehérváron a Tolna megye elleni meccsre. Baranyai István szövetségi kapitány elmondta, hogy a csapat fizikailag jól felkészülten, a tavalyinál egységesebben várja a sorozatot. 15 játékos utazik Székesfehérvárrá: Molnár. Kelemen, Spilák, Fá- ,veí (Rákóczi), Kinnér, Porrogi, Otartics, Kovács Z. (Barcs), Kovács J. (Vasas), Fejes (Gaz- dász), Stadler (X. V. ^Lobogó), Borsfái (M. Latinca), Horváth L. (Siófok). Bodó (Lengyeltóti) és Papp (Kutas). Kosárlabda Vereség hazai pályán Kis pályákon is születhetnek nagy csaták. »Névtelenek« is produkálhatnak feljegyzésre méltót. Labdarúgópálya, Juta. A hazaiak Somogytarnócával játszanak. Gól itt, gól ott! Kihagyott tizenegyes mindkét kapunál. Második félidő, negyvenharmadik perc. A vendégek csatára lő, a kapus már verve, de a mezőnyjátékos Csima kézzel kiüti a labdát. Vitathatatlan tizenegyes. Síri csend a pályán és ugyanaz a nézőtéren. Ideges vita a vendégcsapatnál. Ki rúgja a két pontot érő büntetőt? A lábak remegnek! Nincs nagy tülekedés! Lője az, aki az edzéseken is n legbiztosabban talál a kamuba; Kótai, a csapat kapuvédője. Merev tekintetek kísérik minden mozdulatát. Egy pont vagy két pont? A két »portás« farkasszemet néz egymással. — Berúgom! Kivédem! cikáznak a gondolatok. — Berúgja! Kivédi! — hangzanak a fogadások a nézőtéren ... Kótai lő, ám Siszlerben nincs semmi kollegialitás. Kiüti a labdát! Kótai a fejét fogja. Nem így a hazai balhátvéd, TIegedűs, akihez odakerült a labda. Felismeri a helyzetet, és megiramodik az ellenfél árván hagyott kapuja felé. Tizen is rohannak utána! Elkéstek! A hátvéd az üres kapuba lő! 2:3 helyett 3:2. Dráma? Vígjáték? Egyik csapatnak az, a másiknak ez. Csak egy valami jyenlő mindkettőjük számára: i tanulság. J. R. 6 A sikeres őszi rajt után méltán reménykedhetett a maroknyi szurkolótábor, hogy a Táncsics kosárlabdázói ismét kitesznek magukért. Tavasszal Sopronban ugyan vereséget szenvedett a csapat, de a jó játékkal kivívott két őszi győzelem alapot adott a bizakodásra. Amikor a kaposváriak teljes erőbedobással küzdöttek, fölé tudtak kerekedni ellenfelüknek. Azonban a két pont eléréséhez közepes ellenféllel szemben Is kevés 15 perc hajrá. Mert hiába dolgozott le majd 20 pontos hátrányt a Táncsics, az utolsó percekben elfogyott a lendület. Így, ha minimális különbséggel is, de alulmaradtak. Soproni Textiles—Táncsics SE 72:69 (47:32) Táncsics SE: Horváth B., Hirt, Papp (2), Halász .(8), Bocskor (10). Csere: Tóth (19), Simon (19), Rámpái (7), Hidasi (4), Lévai. Négy ponttal vezetett a Táncsics, de a soproniak percek alatt fordítottak az eredményen, s a félidő közepére 10 pontos vezetésre tettek szert. A hazaiak a gyűrű alatt ' rendre alulmaradtak, támadásaikat •pontatlanul fejezték be. Az állandó cserék sem hoztak változást. Sok volt az idegesség és a szabálytalan- 'kodás. A második félidő elején látható volt, hogy a Táncsics nem adta fel a mérkőzést. Já- nem Kosarat dob a Táncsics. Teke NB III A 6, forduló mérkőzéseit játszották csapataink, és mind hazai pályán, mind idegenben sikeresen szerepeltek. A Fáklya Mohácson győzött. A K. Volán szabadnapos volt. Eredmények: K. Spartacus—Szekszárdi Szöv. 7:1 (2841:2508) K. Vasas—Máza-Szászvár 7:1 (2545:2420) K. Közút—Pécsi Volán 5:3 (2323:2308) K. Fáklya—Mohácsi TE 5:3 (2459:2379) — Az MHSZ fonyódi járási vezetősége Lengyeltótiban ágazati sokoldalúsági honvédelmi versenyt rendezett. A versenyen az öreglaki, a fonyódi, a lengyeltóti, a balaton- boglári és a gamási lövész- és tartalékosklubok csapatai vettek részt. Első helyen az Öreglaki Állami Gazdaság lövészcsapata végzett. 2. Lengyeltóti, 3. Fonyódi Karikás Frigyes Gimn. tékuk előnyösen változott. Folyamatosan csökkent a hátrány, az 5: percben már 9 pontra megközelítették ellenfelüket, A 10. percben, már az egyenlítésnek tapsolhatott a közönség. A vezetést azonban sikerült megszerezni. Bocskor és Hidasi kipontozódott, így egyedül Tóth volt magas játékos a pályán. Végül is a vendégek három ponttal nyertek. Ezen a mérkőzésen a kaposvári csapat önmagát verte meg. E. P. Szakmunkástanulók kézilabda Felszabadulási Kupája A kaposvári áfész megvételre fölajánl üdítőitalos faládákat, 10 Ft/db eladási áron. Megtekinthető a szikvízüzemnél: Kaposvár, Rózsa F. u. 2. Az 503. sz. Ipari Szakmun-, kásképző Intézetben a tömegsport szélesebb kibontakozását és fejlesztését tűzték célul. Ennek érdekében az idén először kiírták a kézilabdázók Felszabadulási Kupáját. A versenysorozatban a tanműhelyeknek több mint 250 tanulója vesz részt 22 csapattal. A mérkőzéseket az intézet tömegsportnapjain, kedden és pénteken játsszák, csoportonként. A selejtezőkben kialakult sorrend első helyezettjei jutnak a döntőig. Az élen végzőknek az intézet igazgatója és a Szakszervezetek Megyei1 Tanácsa díjakat ajánlott fel. A győztes csapat elnyeri a Felszabadulási Kupa vándorserleget, a helyezett csapatok tagjai egyéni díjazásban részesülnek. E kezdeményezés a diákság körében olyan lelkes visszhangot váltott ki, hogy máris elhatározták: a jövőben minden évben hasonló sorozattal ünnepük meg az évfordulót. A Kaposvári Spartacus nyerte a megyei sakkbajnokságot Befejeződött Somogy megye 1974. évi megyei sakkcsapatbajnoksága. Mint ismeretes, eredetileg 6 csapat nevezett, azonban menet közben a Ba- latonboglári MEDOSZ visszalépett. A Spartacus és a K. H. Vasutas vívott nagy küzdelmet az elsőségért, végül is az egymás eilen elért eredmény döntött. Ezzel a fordulóval nem szűnt meg a sakkélet megyénkben, hisz a csapatversenyek után rövidesen megkezdődnek a Vilhelm József emlékverseny küzdelmei, melyre a rendezők rangos mezőnyt várnak, így lehetőség nyílik majd a csíllagszerzésre is. Az 5. forduló eredményei: K. Spartacus—K. Vasas Izzó 9:3 K. H. Vasutas—Barcs SC 7,5:4,5 A bajnokság, végeredménye: 1. K. Spartacus 8 pont, 2. K. H. Vasutas 6, 3. Marcali,3 pont, 4. K. Vasas Izzó 2 pont 5. Barcs 1 pont. Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Az ország nyugati részén csökkenő felhőzet, legföljebb kisebb esővel, keleten még túlnyomóan felhős idő, már kevesebb esővel. Tóbbfelé élénk, a Dunántúlon időnként erős északnyugati szel. Nyugaton néhány szélvédett helyen gyenge talajmenti fagyra is számíthatunk. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán 10—15 fok között alakul. OKTOBER 2 SZERDA Petra. — Magyar—finn mezőgazdasági, élelmiszeripari és erdészeti munkacsoportülés kezdődött tegnap Budapesten. Megtárgyalják, hogy a következő időszakban miként fejleszthetik a kapcsolatokat. — Két vietnami fiatal is részt vett a kaposfüredi KISZ-szervezet hétvégi ösz- szejövetelén. A Kaposváron tanuló vietnami fiatalok énekkel, verssel is bemutatták hazájukat. — Hazaérkezett az Amerikai Egyesült Államokból az a magyar küldöttség, amely Detroitban részt vett a IX.* energia-világértekezleten. — Magyar filmhetet rendeznek október 3-a és 9-e között Tokióban. A fesztivál műsorán szerepel a Hannibál tanár úr, a Keresztelő, ‘ a Tízezer nap és több dokumentumfilm. — Nyolc siófoki csapat jutott tovább a Szabadság, tégy gazdaggá minket! vetélkedő selejtezőiből. A versenyzők az elődöntőre időszerű politikai, művészeti kérdésekből készülnek, s gyűjtik a dokumentumokat a felszabadulás óta eltelt 30 esztendő eredményeiről. — Elkészült Bernáth Aurél festőművész képe, amelyet a Kaposvári Városi Tanács rendelt meg nála, hogy a házasságkötő terem falát díszítse. Az alkotást október második felében helyezik el a teremben. — Csaknem 50 évi munka után tegnap hyugalomba vonult a magyar hírügynökség legidősebb hírlapírója, Nagy Ákos 71 éves újságíró. — Az agyagistenek és a Honfoglaláskor! vezéri sírleletek című kiállítás megnyitásával kezdődtek meg tegnap Nyíregyházán a múzeumi és műemléki hónap szabolcs-szatmári eseményei. — Holnap hozzák nyilvánosságra, hogy kinek ítélik oda az idei irodalmi Nobel- díjat. A legesélyesebb jelöltek között Harry Martinson és Eyvind Johnson svéd, valamint Graham Greene angol írót említik. — Munkástovábbképzés kezdődött á kaposvári elekt- rjBncsőgy árban. A 150 órás tanfolyamon szocialista brigádvezetők, csoportvezetők vesznek részt. Az előadások anyaga munkajogi, technológiai, technikai, vezetési ismereteket tartalmaz. — A hortobágyi nemzeti park egyik különlegességének, a szürke magyar gulyának a fölfrissítése, illetve fejlesztése is szükségessé vált. Ezért Jugoszláviából és Romániából vásárolnak anyaállatokat. Hóakadályok a Sl Bernltard-háoónáí Svájcban a nagy havazás hágókat torlaszolt el és hegyi falvakat zárt el a külvilágtól. A napokban a magas hegyekben olyan nagy meny- nyiségű hó hullott le, hogy a legtöbb hágót le kellett zárni a közlekedés elől. A St. Bernhard-hágónál például kétméteres hóakadályok vannak. Ilyenre 40 esztendő óta nem volt példa. 70 Évve. ezelőtt. 1904. október 2-án szüléié :t Graham Greene angol regeny- és drámaíró. Egyetemi tanulmányait Oxfortlban végezte. Újságírói pályára lépett, 1929— 30 között a londoni Times munkatársa volt. Szenvedélyes utazóként bejárta majd az egész világot. Hosszabb időt töltött Afrikában, Mexikóban, Indokínában, Kubában; vándorlásainak élményeit nem csupán útleírásai őrzik, regényei színteréül is szívesen választott egzotikus hátteret, melyhez említett utazásai szolgáltatták a szükséges hely- és környezetismeretet, ö maga tudatosan választotta ketté életművét problémáfelvetö, . komoly müvekre és pusztán szórakoztató írásokra, kalandregényekre. A nagy angol mc- sélök — Dickens, Galsworthy. Forster — tehetségét öröklő iró valamennyi művére jellemző a mesélőkedv, a fordulatos, izgalmas cselekmény. Írásai a jóindulatú, becsületes embereit, az üldözöttek, a kisemmizettek nehéz, s nem is mindig eredménj'es küzdelmét ábrázolják a kiváltságosok, hatalmasok ellen. Könyvei nálunk is népszerűek. Magyarul megjelent művei — többek közölt — A csendes amerikai; a Havannai emberünk; A kezdet és a vég. — Négy iskolában kezdődött meg — az eddigi kettő helyett — Kaposváron a felnőttoktatás, mintegy 300 jelentkezővel. — A kutyák is utazhatnak. A Siotour a MÁV-val kötött megállapodás nyomán bővítette menetjegyszolgálatát. Irodáiban és több kirendeltségén is válthat vasúti jegyet négylábú társának minden utazni induló turista. — »Toli—kapa« néven hozzák forgalomba azt az ügyes, univerzális, kézi talajművelő kisgépet, amelynek sorozat- gyártását tegnap kezdte meg a pusztaszabolcsi mezőgép- gyár. — Három filmmel vett részt Magyarország a franciaországi Oustrehamban rendezett nemzetközi környezetvédelmi és természet- védelmi filmnapokon, amelyre 13 ország nevezett be. Az »Erdő, adj menedéket« című filmünk második díjat nyert. — A Somogyi Orvosi Szemle 14. száma a napokban jelent meg. A megyei kórház kiadványa az új kutatásokon alapuló eredményeket bemutató tanulmányokat közli. Nyereménybetétkönyvsorsolás Az Országos Takarékpénztár kedden Budapesten tartotta a nyereménybetétkönyvek 1974. harmadik negyedévi sorsolását. A húzáson a szeptember 23-ig váltott és a sorsolás napján forgalomba lévő nyeremény-betétkönyvek vettek részt. Mindazok a betétkönyvek. amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) megegyezik az alábbi felsorolt számokkal, az 1974. harmadik negyedévi átlagbetétüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték. SzámNyeSzámNyevégződés remény végződés remény 017 100 500 25 043 50 531 25 06-6 25 5'55 ßo 077 25 557 ‘25 157 25 582 25 159 25 632 25 251 25 702 25 259 25 778 25 310 50 907 25 33« 25 928 25 347 200 947 25 S&4 25 963 25 407 25 A nyereményt a betétkönyvet kiállító OTP-fiók vagy postahivatal október i5-től fizeti ki. — Védje cipőjét esős időben sárcipővel! Most érkezett a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteibe, (x)