Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-04 / 206. szám

APROHIRDETESEK

IMG AT LAN

Kaposvár Körtönye- bükk 10. szám alatt kis családi ház eladó. Érdeklődni szombatvas á rrmp^ész_nap1_ Kaposváron a Gyár u. 44. számú kertes családi ház fizetési könnyítéssel. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után, vasárnap

egész nap.

__________

K

aposvárhoz 5 km- ] re hétvégi teleknek. | szőlőnek, alkalmas i szántó és gyümölcsös' eladó. Esetleg szőlő Zselickislak, Kossuti

L. u. 5.________________

E

gy szoba-konvhás ház — mellékhelyiségekkel, 000 négyszögöles kerttel — eladó. Kaposmérő, Kossuth Lajos u. 54.

Siófok-Kilitiben a szőlőhegyen 1780 n-öl 'Zántóföld eladó. Érdeklődni : Berki József. Balat.onkiliti, Rákóczi u. 102.

Háromszobás, kertes, családi ház eladó Nagykanizsa. Néphadsereg u. 128.

Balatoni enyvesen tkervilla fele eladó félkész állapotban. Érdeklődni: Csondor Ferenc. Kaposvár, Latinra S. u. 8.. II. em.

Aisóbélatelep, Somló | o. 85. sz. alatt 139 eógv szögöles területen í? m2 alapterületű nyaraló eladó. Irányár: 280 000 Ft. Érdeklődni: Baráturi, Kaposvár, Arany János

köz 7., I. em. 6.

_______

B

alatonboglár legszebb helyén jó adottságokkal rendelkező közművesített. 150 n- öles telek eladó — beköltözhető melléképülettel, alápincézett, 100 m^-es főépületalappal, építési engedéllyel. Irányár: 180 ezer Ft. »Készpénz-« jeligére, a balatonbog- lári ruházati boltba.

Kaposváron kétlakásos. ötszobás összkomfortos családi ház beköltözhetően, fizetési könnyítéssel, olcsón eladó. Kvár, Magyar u. 19.

GYÁSZJELENTÉS

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa,

SZIRA JÓZSEF

volt új várfalvi lakos, hosszú betegség után 1974. szept. 3-án, 79

éves korában elhunyt. Temetése szept. 6-án, pénteken 1/2 3-kor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család.

Görgetegen a Béke i u. 79. sz. ház eladó, a fürdőtől 3 km-re.

(7331,

UB-s rc'iGszamu Skoda S 100-as eladó. Kaposvár, Kassa u. 2,, 17 óra után.

Jó állapotban lévő Skoda 1000 MB eladó. Gölle, Rákóczi u. 6.

___(101509)

C

H-s Trabant 601-es motorral eladó. Kaposvár. Irányi Dániel

u. 16. Mihályíalvi.___

Í

N-es rendszámú

Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kis-i faludy u. 86., tel: 14—|

436.__________________(5637)

Zsiguli (megkímélt) igényesnek eladó. Bármikor megtekinthető: Szabás, Fő u. 104. sz.

alatt._______________(5638)

M

ost vizsgázott, fehér 408-as Moszkvics eladó. Megtekinthető Nagykanizsa, Farkas

József út 4._____________

I

N-es Wartburg eladó. Kaposfő. Kossuth

Lajos u. 183.____________

Műszakivizsgázott 500-as Trabant eladó. Kaposvár, BajQsy-Zs. u. 30., 17 órától, 3-at

csengetni.______________

S

koda Combi halál- [ eset miatt eladó. Bármikor megtekinthető. Nagy Jánosné, Kaposvár. Gárdonyi G. u. 22.

IF-es rendszámú 601-es Trabant Limousine 33 000 km-rel eladó. Korosa Imre, Se- gesd, Akácsor.

Teljesen új állapotban levő Simson Star eladó. Nagyatád, Aradi u. 28.

Beüvegezett használt. két- és háromszárnyas ablakok, két- szárnyas ajtók, 3 db 190 cm-es áthidaló eladók. Kaposvár. Sörház u. 5. Horváth.

Szellözőventil láto- rok kétféle változatban és ugyanott 407- ss Moszkvics-alkatrész eladó. Kaposmérő, Rákóczi utca 80.

Egy vitrines tv-áll- vány és szép sezlonta- karó eladó. Csondor Ferenc, Kaposvár, La- linca S', u. 8., II. em.

Régiséget! Hégi

pénzt, faliórát és gyűjteményt a legmagasabb áron veszek.. Szathmáry Tibor. Tata. II., Ady Endre út 59._________________(119136)-Lampart« 5000 kaló- riás. garanciális olajkályha eladó. Cím a kiadóban, vagy a 12- 945-ös kaposvári tele fonon. 18 után.

8ÍTTOR :.i

Teljesen uj, világos, Firenze II. szobabútor eladó. Érdeklődni: Zá- borszky, Káposvár,

CukorgyáT köz 1. sz. 5 óra után, szombaton, egész nap. (5704)

Hirdetmény

A Barcsi Nagyközség Közös Tanács V. B. szakigazgatási szerve a lakosság jobb szolgáltatási ellátása érdekében

az alábbi szakmákra ad iparjogosítványt:

BURKOLÓ, BÁDOGOS, GUM1JAVÍTÖ, KÁRPITOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, ÜVEGES.

t

Az iparjogositványt elsősorban azon személyek számára adjuk ki, akik Barcs községben kívánnak letelepedni.

A letelepedéssel kapcsolatban bővebb feivilágosítást Barcson a szakigazgatási szerv 3-as szobájában kapnak az érdeklődők.

(8042)

FIATAL MÉRNÖKÖT

— épületgépész vagy gépgyártástechnblógus szakost — új gyártmánnyal kapcsolatos

ÖNÁLLÓ TERVEZŐI MUNKAKÖRBE FÖLVESZ KAPOSVÁRI VÁLLALAT.

Az ajánlatokat „önálló” jeligére a 101537. számra, a Magyar Hirdető Somogy megyei központjába, kérjük írásban.

(101537)

A korszerű gazdaságba

bábolnai

ffabonaszártíó!

Alig használt, kombinált hálószobabútor eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. 27.

OÉP ÉS SZERSZÁM

Egy lyukkártyás kötőgép eladó. Cím: Dombóvár, Balassi u. 15.

A Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat

FELVÉTELRE KERES ÉPÍTÉSVEZETŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE ÜZEMMÉRNÖKÖT

vagy legalább 5—10 éves termelési gyakorlattal rendelkező

ÉPÜLETGÉPÉSZ-TECHNIKUST.

Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Kaposvár, Vár u. 6—8.

(8062)

Gyors- és gépírót, valamint berakónői munkakörbe — nyomdai munkára — nőket fölveszünk. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. (8081)

2 géplakatost és 2 villanyszerelőt siófoki üzemünkhöz fölveszünk. (Fizetés megegyezés szerint.) Jelentkezés: a Somogy megyei Sütőipari Vállalat siófoki üzemvezetőjénél, Siófok, kenyérgyár.

Fölveszünk férfi segédmunkásokat és betanított munkára nőket. Kaposvári Lakberendező Szövetkezet, Kvár, Berzsenyi u. 6.

Gépírónőt azonnali belépéssel fölveszünk. Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Vár u. 5.

Több éves gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt azonnal fölvesz a Somogy megyei Ásványvíz- és Szikvízipari Vállalat, Kaposvár, Május 1 .u. 50. (Fizetés megegyezés szerint.)

A , Gabona Tröszt Szolgáltató Vállálatnak kaposvári kirendeltsége (Kaposvár, Vásár tér) fölvesz gyakorlattal rendelkező adminisztrátort. Fölveszünk 'még raktári munkára dolgozókat, két műszakra. Jelentkezni a fenti címen, személyesen.

A Kaposvári Cukorgyár értesíti az üzemre fölvett dolgozóit, hogy cukorgyártási kampányát

1974. szeptember 5-én

megkezdi

Felkérjük mindazokat a dolgozókat, akik a gyártási idényre felvételt nyertek, hogy műszakbeosztásuknak megfelelően munkára az alábbi időpontokban jelentkezzenek :

az I. műszakra fölvett dolgozók IX. 5-cn reggel 5 órára, a II. műszakra fölvett dolgozók IX. 5-én du. 1 órára, a III. műszakra fölvett dolgozók IX. 4-én este 9 órára.

A fent közölt időponttól eltérően az alábbi üzemrészekhez fölvett dolgozók műszakbeosztásuknak megfelelően a következő időpontban jelenjenek meg:

erőtelep-üzemrész

laboratórium

szeptember 4-én, szeptember 4-én.

KAPOSVÁRI CUKORGYÁR

Takarítónőt fölveszünk. Munkácsy gimnázium, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 48. (101609)

A Luna-park vezetősége a vendégszereplés idejére fölvesz kisegítő dolgozókat. Jelentkezés: 1974. szeptember 6-án Kaposváron, az irodakocsinál. (101558)

Adminisztratív dolgozót keres közgazdasági technikumi végzettséggel és több éves gyakorlattal a Szeszipari Vállalat. Kaposvár, Berzsenyi u. 44.

(8027)

A kaposvári áfész fölvesz szakképzett ruházati eladót (méterárugyakorlattal). Ezenkívül a szikvíz — hűsi — töltőüzemébe 2 segédmunkást is keres. Jelentkezés: Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. alatt, a személyügyi vezetőnél.

(8074)

A Társadalombiztosítási Igazgatóság

(Kaposvár,

Kossuth Lajos u. 9.)

azonnali belépéssel gyors- és gépírót alkalmaz, szerződéssel.

Jelentkezni lehet a titkárság vezetőjénél.

(101606)

Teljesítmény: 15 tonna/óra. Megrendelhető hathónapos szállításra a mezőgazdasági kombinát kereskedelmi osztályán, Bábolnán.

Forgalomba hozzák az AGROTRÖSZT megyei AGROKER-vállalatal

(9085)

FIATALOK!

FIGYELEM!

A VIDEÓNTON

Számítástechnikai Gyár Székesfehérvári Gyáregységéhez

— székesfehérvári munkahelyre —

azonnal fölveszünk

0—5 éves gyakorlattal rendelkező (orosz nyelvizsgások előnyben)

MÉRNÖKÖKET,

ÜZEMMÉRNÖKÖKET,

TECHNIKUSOKAT,

technológusokat.

— villamos—elektronikus, elektromos

gépész-, • •

— műszer-,

— rendszertervező—szervező,

— matematikus,

— közgazdász,

— programfejlesztő matematikus szakon végzetteket,

— minőségbiztosítás

— rendszerintegrálás

— hadrwara

— software

— méréstechnikai problémák

— típusvizsgálat

— rendszerelemzés,

— szerviz

— gyártáselőkészítés

tevékenységre, illi fejlesztési feladatokra.

Biztosítva :

— a továbbtanulás,

— a nyelvpótlék.

— a tanulmányutak.

Kölcsönös megegyezés esetén a Székesfehérvárra település elősegítésére albérleti hozzájárulás, ill. kedvező feltételű OTP-iakáslehetőség.

Jelentkezés 4* felvilágosítás

(szombat kivételével)

részletes életrajzzal, személyesen vagy levélben:

HÜVELY FERENCNÉNfiL,

A VIDEONTON

számítástechnikai gyáregységek személyzeti vezetőjénél.

Telelőn: Szfehérvár «6—22—12730. 06—22—13030,194-es mellék.

0001 Székesfehérvár

Berényi út, bejárat az 1-cs portánál,

esetleg Budapesten a Szt. Gyár személyzeti osztályán.

Telefon; S6i-7*S.

(3906)

MAI •

ntünor

VÖRÖS CSILLAG:

Du. 5 és este 7 órakor: HANGVERSENY BANGLADESÉRT. Színes. amerikai film. (IX. 4-ig.) SZABAD IFJÜSAG:

Du. 4, 6 és este 8 órakor: APACSOK. Színes, szinkronizált NDK kalandfilm.

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Du. fél 6 órakor: MACKENNA ARANYA. Színes, amerikai kalandfilm. Fölemelt helyárral.

A BALATONI

FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA FONYOD (Fedett kertmozi):

Este 8 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS (VSZADNYIK BEZ GOLO- VI). Mayne Reid világsikert aratott vadnyugati története, színes, szinkronizált, szovjet filmen. BALATONBOGLAR:

Este 8 órakor: APACSOK

(APACHEN). Színes, szinkronizált NDK kalandfilm.

BALATONLELLE (Fedett kertmozi):

Este 8 órakor: LÁZADÁS A BOUNTYN. I—II. (MUTINY ON THE BOUNTY.) Színes, amerikai kalandfilm. Dupla helyárral. BALATONSZEMES (Fedett kertmozi) : f

Este 8 órakor: PÓKHÁLÓ. Gal- góczi Erzsébet azonos című kisregényéből készült magyar film. BALATONFOLDVAR (Kertmozi):

Este 8 órakor: ö. MAGA RETTENETES! (OOH YOU ARE AWFUL

. . . ) S'zínes, angol bűnügyi filmvígjáték. 14 éven felülieknek. ZAMÁRDI (Fedett kertmozi) :

Este 8 órakor: FOGJAK EL OICHIT, ÉLVE VAGY HOLTAN! (MEKURANO OICHI INOCHI MÓRÁI MAS U !) Színes, japán film. 14 éven felülieknek.

SIÖFOK (Kertmozi) ;

Este 8 órakor: VOLT EGYSZER EGY ZSARU (IL ETÁIT UNE FOIS UN FLIC). Színes, szinkronizált francia—olasz bűnügyi filmvígjáték. 14 éven felülieknek. Fölemelt helyárral.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.55—10.20: Iskolatelevízió. 10.20: Műsorismertetés. 10.21: Delta. 10.45: Hátországban. Csehszlovák film. 11.55—12.20: Játék a betűkkel. 17.13: Műsorismertetés. 17.15: Hírek.

17.39: Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. 17.25: Reklám. 17.30: Atlétika EB. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Dühös utazás. Bolgár film. 21.25: Családi kör. 22.15: Tv-híradó 3.

2. műsor.

20.00: Műsorismertetés. 20.01:

>*-... Páncél van az én mellemen«. 20.15: Tíz nap a bolgár tengerparton. 20.40: A kofán indiánok szülőföldjén. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20—22.50: Hubay Miklós: Tüzet viszek. Tragédia két részben. Jugoszláv tv

15.00: Magyár nyelvű tv-napló.

16.10: Távcső gyermekhíradó. 16.40: Reggeltől takarodóig. 17.10: Róma: Atéltikai EB. 20.30: Gyengédség. Szovjet film. 22.00: Előtérben. Osztrák tv

11.00: St. Louis blues. Film. 16.30: I Kicsinyek műsora. 17.10: Kis Sport

ABC. 17.35: Indián folyó. Filmsorozat. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30. Három lány és három fiú. Filmsorozat. 19.00: Osztrák" képek. 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Randevú emberekkel és állatokkal. 21.05: Emlékműsor Anon Bruckner születésének 150 évfordulója alkalmából. 22.05: Tv-híradó.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírei;.

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Kersics Anka népdalokat énekel, Lukács István cimbalmozik. 8.38: Iskolarádió.

8.48: Donizetti: Robert Devereux. Háromíelvonásos’ opera. 11.30: A

Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Ifj. Magyari Imre népi zenekara látszik, Bodor Blanka nótákat énekel. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Haydn: íisz-moll szimfónia. No. 45. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Kónya Sándor énekel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A

világgazdaság hírei. 16.05: Átlagbér vagy bértömeg? 16.15: Éneklő Ifjúság — Veszprémben. 16.51: Darvas Ferenc: Kontúrok. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Sportkrónika. 17.35: A zene nem ismer határokat. . . 18.20 : Értéken felül. 18.35: Leontyne Price énekel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: író- szobám. 20.20: Színes, népi muzsika. 20.47: Két magyar mű bemutatója a Bartók Béla nemzetközi kórusfesztiválon. 21.00: Hírek. 21.03: Kerti asztal. 21.33: Spirituálék. 22.00: Hírek. 22.15: Sfcprthírek.

22.20: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Londoni szenzáció.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli

zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Barokk muzsika. 8.45: Nemzetiségeink zenéjéből. 9.00: Hírek. 9.03: Kíváncsiak klubja. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Néhány perc tudomány. 12.05: Zongoraszonáták. 13.00: Hírek. 13.03: Házunk tája. 12.23: Régi híres énekesek

műsorából. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. . . 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: A VDK kultúrájának hete. 18.43: Közvetítés a Csepel—Ü. Dózsa és Bp Honvéd— ZTE bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 19.20: Kertész István vezényel. 19.53: Jó estét. gyerekek! 20.00- Esti krónika. II. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek 20.33:

I Életem. Regény. 21.36: A 17. foktól északra és délre. 21.56: A VDK

kultúrájának hete. 22.24: Népdalok, néptáncok. 23.00: Hírek. 23.15: örökzöld dzsesszmelódiák. 24.00— 0.10: Hírek.

3. MŰSOR

18.00: Hírek. 18.05: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 18.26: Magyar zeneszerzők. 18.59: Nat King Cole énekel. 19.26: Viktor Tretyakov hegedüestje. 20.35: Hírek. 20.,' Külföldi tüdősöké a szó. 20.í Bruckner: IX. szimfónia. 22.1

Hanglemez-világsiker. 23.0CK-23.1 Hírek.

Somogyi Néplap