Somogyi Néplap, 1974. szeptember (30. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-15 / 216. szám
<Xí S4 ö \ v Vf LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára; ! forint Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam 216. szám Magyar párt- és kcrmanykäliigltseg látogat a Szovjetunióba 1974. szeptember 15., vasárnap Gromiko ma érkezik az NSZK-ba Körasztalok marógépekhez < ■ I: x::| A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Minisztertanács meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt | Központi Bizottsága első titkárának vezetésével szeptember végén magyar párt- és kormányküldöttség tesz hivatalos baráti látogatást 1 unióban. (MTI) |a SzovjetHazaérkezel* az MSZMP külrlötlsége Brüsszeliről Szombaton délután hazautazott Brüsszelből a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Kállai Gyulának, a Politikai Bizottság tagjának vezetésével a Belga Szocialis*- ta Párt meghívására tett látogatást Belgiumban. A magyar küldöttség tiszteletére szombaton délben ebédet adott a BSZP titkársága Az ebéden részt vettek a párt vezetői. Jelen voltak a Belga Kommunista Párt vezetői is, köztük Louis Van Geyt, a párt elnöke. Ott volt Lakatos Emil, a brüsszeli magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője. A küldöttség látogatásáról közös közleményt adnak ki. Nyugatnémet kormánykörökben pozitív várakozással tekintenek Gromiko szovjet külügyminiszter vasárnap kezdődő kétnapos hivatalos látogatásának elébe. Hans-Dietrich Genscher szövetségi külügyminiszter péntek esti televíziós nyilatkozatában biztosított arról, hogy a keleti politikában változatlanul érvényesül a folytonosság elve. Hangot adott reményének. hogy Gromikoval tartandó megbeszélései pozitív eredménnyel zárulnak. A szovjet külügyminisztert vasárnap reggel Genscher külügyminiszter üdvözli majd a köln-wahni repülőterén. Innen a politikusok helikopteren mennek a gymnichi kastélyba, a tárgyalások színhelyére- A megbeszélések egész napon át tartanak majd. Délben Genscher ebédet ad vendége tiszteletére, este pedig Grotniko fogadja fehér asztalnál nyugatnémet kollégáját. Hétfőn Gromiko felkeresi Walter Scheel szövetségi elnököt és Helmut Schmidt kancellárt, majd a zárómegbeszélésekre ismét találkozik a két küldöttség. Gromiko kora délután folytatja útját repülőgépen New Yorkba,, ahol részt vesz az ENSZ közgyűlésének őszi ülésszakán. Megnyílt az Agromasexpo ’74 Szombaton reggel a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és a fagazdaság, a külkereskedelem és a BNV vezetőinek, képviselőinek jelenlétében ünnepélyesen megnyitották a* Agromasexpo ’74 nemzetközi mezőgazdasági-, élelmiszerAgromasexpo céljainak megfelelően a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés időszerű fejlesztési feladataihoz kapcsolódik. A hazai mező- gazdasági gépek és berendezések gazdag anyaga reprezentálja, hogy gyártmányaink alipari gép- és műszerkiállítást-l kalmasak a nagy teljesítméés vásárt a BNV területén. Vángsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes a rendező minisztérium nevében köszöntötte a vendégéket, a hazai és a külföldi kiállítókat. Az Agromasexpo jelentőségét mutatja a | zi szakbemutató iránti hazai és külföldi érdeklődés: a vásáron a tavalyinál több, összesen 21 ország 146 cége vesz részt. A miniszterhelyettes kiemelte, hogy a kiállításon hangsúlyozni kívánják a szocialista országok közötti együttműködés jelentőségét, a I szöriparunk az alapvető gé- KGST negyedszázados mun- pekben a baráti országokra kásságának eredményeit. Az | támaszkodik. Ezért örvendeni nyék és a szigorú technológiai fegyelmet megkövetelő gabona. kukorica, cukorrépa termelési rendszerének gépláncaiba. A látogatók tapaszta1- hatják azt is, hogy milyen nagy lépésekkel fejlődik a kémunka igényes ipari növény- és zöldségtermesztés gépesítése, az öntözés, a növényvédelem, az állattartási technológiai berendezések, az élelmiszeripari gépek gyártása. Ezután arról szólt, hogy mezőgazdaságunk és élelmites — hangsúlyozta —, hogy a kiállításon láthatjuk a szovjet gépgyártás olyan termékeit, mint a K—700 típusú traktor, az SZK—5 és —6-os gabona- kombájn, a nagyteljesítményű cukorrépabetakarító gép stb. A miniszterhelyettes köszöntötte a baráti országok kiállítóit, akik világszínvonalai képviselő gyártmányaikkal emelik kiállításunk rangját. Teljessé teszik a nagyszabású gépbemutató a szomszédos és a távolabbi tőkés országok cégei, amelyeknek berendezései, gépei esetenként célszerűen szolgálják termelésfejlesztésünket. A megnyitó beszéd utón a vendégek megtekintették a kiállítást, amely 10 órakor a fogyasztási cikkek nemzetközi vásárával egyidöben a nagvkö- zönség számára is megnyitotta kapuit. Burgiba élethossziglan elnök A tunéziai Szocialista Desz- i túr Bárt most folyó kilencedik kongresszusán összegyűlt 682 delegátus szombaton élethosz- sziglan a párt elnökévé és az ország köztársasági elnökévé választotta Habib Burgibát. A nagy tekintélyű politikus 1957 óta tölti be a köztársasági elnöki tisztséget. káromféle körasztalt gyártanak a Danúvia nagyatádi gyárában. A késztermékeket a SZIM-nek. valamint csehszlovák exportra szállítják. A képen látható MKA—250-es típusból havonta mintegy száz—százhúsz darab készül el. Kádár János könyve Olaszországban A bolognai Unita-ünnepség rendezvényei keretében ismertették, bemutatták az olvasóknak Kádár János, az MSZMP KB első titkára válogatott beszédeinek kötetét, amely nemrég jelent meg Olaszországban a Riuniti kiadó (az OKP könyvkiadója) gondozásában. A könyvismertetést követően Katona István, az MSZMP KB tagja, a Nép- szabadság főszerkesztője, az Unit,a-ünnepségen résztvevő magyar küldöttség vezetője tájékoztatót adott az MSZMP politikájáról. (MTI) Eredményes volt a borsótermesztő társulás első éve Egy éves múltra’ tekinthet vissza a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat Dél-dunán- tűli Központjának körzetében (Baranyában, Somogybán és Tolnában) , létrejött borsótermesztő társulás. A résztvevő gazdaságok a társulás keretében az összesen 3500 hektárnyi magtermő területből 2070 hektáron termeltek! borsót vemolv része van a társulásban tömörült, gazdaságoknak: megtartották a kidolgozott technológiai előírásokat, jól alkalmazták a vállalat segítségével beszerzett tehenikai eszközöket. (Számottevő anyagi segítséget adott például a vállalat 19 adapter beszerzéséhez.) A gazdaságok a korábbi 10—12 mázsa helyett ezúttal tőmagnak. Abban, hogy a bor- j 20 mázsás átlagtermést értek sóvetőmag termesztésben az idén is figyelemreméltó előrelépés van — javult a minőség és a gazdaságosság, s nőtt a betakarított mennyiség — kőéi hektáronként — a társulásban részt vev%k ennél 2 mázsával többet —, s akadt üzem, ahol a 30 mázsát is meghaladta az átlag. Azoktól Nyári forgalom a Balatonon ‘ Zsúfoltak a parkolóhelyek 40 = 50 ezren a strandokon Kerékpárral a felszabadító csapatok útján Kaposvárra érkeztek a KlSZ-lúra részvevői A Balatonnál, ahol még több tízezerre tehető az állandó vendégek száma is, szombaton, a nyárias időjárás hatására, ismét megélénkült a vikendfor- galom. A lohoz vezető utakon időnként a főszezonra emlékezr tét a forgalom: helyenként kilométeres autókaravánok torlódtak ossz«, A hazai vikende- zők ezrein kívül tömegesen futottak bé a nyaralótelepekre külföldi turisták gépjárművei. A tonal tartózkodók közül sokan meghosszabbították balatoni programjukat. Különösen eleven a forgalom Siófokon, ahol a szállodasor előtt szeptemberben is állandóan zsúfoltak a parkírozók. A Balatonon a strandok 90 százalékát még nyitva tartják a nagy érdeklődé« miatt. Szombaton, mintegy rint legalább 40—30 ezren tar tózkodtak. Az idősebb korosztály azonban már jobbára a melegvízű fürdőket kereste fel. | Hévíz forgalma, a nyárihoz képest is, megkétszereződött. A melegvízű gyógyfürdőhely valamennyi utcáját zsúfolásig megtöltöttek a .parkírozó gépjármüvek. A Balaton vidékén szombaton élénk volt a kirándulóhelyek forgalma is. A strandok az utóidényben már nem kínainak egésznapos programot, ezért, néhányórás napfürdőzés után, legtöbben még a kirándulóhelyekre is ellátogatnak. Tihanyon és Badacsonyon kívül tömegesen keresték fel a Balatontól távolabbi Veszprémet, Nagyvázsonyi, é* a feaA Pamutfonó^ipari Vállalat KISZ-küldöttsége tegnap dél- j ben fogadta a. sántosi szovjet I hősi emlékműnél a Taurus gu- | migyár Asztalos János KISZ- szervezetének tagjait. Felszabadulásunk 30. évfordulójára készülve ugyanis a Taurus fiataljai vállalták, hogy kerékpárrá! végigjárják hazánkban ötv«i strandon becslesek sze- I komy látványosabb helyeit. a felszabadító szovjet csapatok útját. Minden állomáshelyen megkoszorúzzak a hősi emlékműveket és — mint elmondották — a helybeli lakosoktól kapnak »élő« tájékoztatást az ott folyó csatákról. A Kaposvárra érkező csapat vezetője, Lázár Sándortól hallottuk: előző nap szálltak voa somogyi, gazdaságoktól, melyek a termesztési társulásban részt vesznek. 414 vagon, a társuláson kívüli üzemektől pedig 230 vagon borsót vásárolt meg a vállalat. Hogy az együttműködés jövedelmező volt, azt mi sem bizonyítja ' jobban, mint hogy megyénknek azok a gazdaságai, melyek tagjai a társulásnak, összesen 2,4 millió forint felárat kaptak az értékesített borsó után. Eredményes volt tehát a ve- íőborsó-termr' ésr'e re’.ütt termesztési társulás első éve, s ezért a jövőre a termőterület j tíz százalékos növelését terve- i zik. A kifizetődő együftműkö- j dés tapasztalataira építve jö- I vőre a lucernamag termesz* I tésben Is várható . társulás megalakulása a három megyében együttvéve körülbelül ! 3000 hektáron. natra, s Komlótól kerékpárral jöttek, á szovjet csapatok útján. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára KISZ- szervezetetek vendégeiként | Kaposvárral és az itteni fiatalokkal ismerkedtek tegnap, s megkoszorúzták a Szabadság parki emlékművet. Ma reggel indulnak tovább a oohónye úton. romi készülődés az évfordulóra Hazánk felszabaduiasanak >0. évfordulójára készülnek Háromfán. Szépítik, csinosítják a települést a jelentős jubileum tiszteletére. Nem véletlenül szerepelt a fölkészülés olyan fontos fórumon, mint a közös községi tanács ülésé, ahol összegezték a legfontosabb tennivalókat. A jubileumra a termelőszö- veztkezet és a KISZ-esek közösen rendezik a belmajort. Parkosításra' kerül sor a falu déli részén — a művelődési központ környékét már rend- betették — valamint a falu közepén parkolót építenek. Ugyancsak rendezik a tsz-íro- da környékét is. Mindez és még számos apróbb tennivaló együttvéve számottevő értékű társadalmi munkát jelent, a fiatalok és idősebbek olyan önként vállalt tevékenységét, amellyel méltóképpen fölkészíthetik lakóhelyüket a fel- szabadulás: évforduló köszön.- I p.sér*?.